Koran, Sure 35, Vers 33

Koranübersetzung:
Gärten von Eden! Sie werden sie betreten. Geschmückt werden sie darin sein mit Armspangen aus Gold und Perlen, und ihre Kleidung darin wird aus Seide sein.

Erläuterung:
35:33 – Dies zeigt, dass das Paradies letztendlich für alle bereitsteht, die an die Schrift geglaubt haben (vgl. 22:23). Die meisten Kommentatoren beziehen dies auf alle drei im vorigen Vers erwähnten Gruppen, und zwar mit oder ohne vorherige Läuterung. Dieses Verständnis wird vom Zusammenhang des Qur’ān gestützt (vgl. 18:30-31 und die Anmerkung dazu).

Arabischer Originaltext:
جَنَّٰتُ عَدۡنٖ يَدۡخُلُونَهَا يُحَلَّوۡنَ فِيهَا مِنۡ أَسَاوِرَ مِن ذَهَبٖ وَلُؤۡلُؤٗاۖ وَلِبَاسُهُمۡ فِيهَا حَرِيرٞ


Koranaudio