(97/1) |
إِنَّآ أَنزَلۡنَٰهُ فِي لَيۡلَةِ ٱلۡقَدۡرِ |
|
ʾinnā ʾanzalnāhu fī laylati l‑qadri |
(97/2) |
وَمَآ أَدۡرَىٰكَ مَا لَيۡلَةُ ٱلۡقَدۡرِ |
|
wa‑mā ʾadrāka mā laylatu l‑qadri |
(97/3) |
لَيۡلَةُ ٱلۡقَدۡرِ خَيۡرٞ مِّنۡ أَلۡفِ شَهۡرٖ |
|
laylatu l‑qadri ḫayrun min ʾalfi šahrin |
(97/4) |
تَنَزَّلُ ٱلۡمَلَٰٓئِكَةُ وَٱلرُّوحُ فِيهَا بِإِذۡنِ رَبِّهِم مِّن كُلِّ أَمۡرٖ |
|
tanazzalu l‑malāʾikatu wa‑r‑rūḥu fīhā bi‑ʾiḏni rabbihim min kulli ʾamrin |
(97/5) |
سَلَٰمٌ هِيَ حَتَّىٰ مَطۡلَعِ ٱلۡفَجۡرِ |
|
salāmun hiya ḥattā maṭlaʿi l‑faǧri |