{"id":97511,"date":"2021-04-11T04:39:04","date_gmt":"2021-04-11T04:39:04","guid":{"rendered":"https:\/\/islamlexikon.com\/koran-sure-100-vers-7\/"},"modified":"2021-06-04T21:10:07","modified_gmt":"2021-06-04T21:10:07","slug":"koran-sure-100-vers-7","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/koran-sure-100-vers-7\/","title":{"rendered":"Koran, Sure 100, Vers 07"},"content":{"rendered":"

Koran\u00fcbersetzung:<\/strong>
; und wahrlich, er bezeugt es selber <\/p>\n

Erl\u00e4uterung:
<\/strong>100:6-8 – Die Beschreibung in 100:1-5 (s. oben) m\u00fcsste ein Grund daf\u00fcr sein, dass sich der Mensch seinem Sch\u00f6pfer gegen\u00fcber dankbar verh\u00e4lt. Tatsache sieht leider anders aus: Der Mensch reagiert auf all die Segnungen seines Herrn mit Undankbarkeit. Dies spiegelt sich in einer Unzahl von Taten und Worten wider, die am Tage des J\u00fcngsten Gerichts gegen ihn Zeugnis ablegen werden, oder er wird vielmehr dann selbst Zeuge gegen sich sein; er – der Mensch – liebt leidenschaftlich nur, was er f\u00fcr gut h\u00e4lt: Reichtum, Macht und die weltlichen Freuden. Das ist seine Natur, es sei denn er besitzt Glauben, der einen v\u00f6lligen Wandel in ihm herbeif\u00fchrt. Der Glaube wandelt Undankbarkeit in dem\u00fctige Dankbarkeit, Gier und Geiz in Wohlt\u00e4tigkeit und Mitgef\u00fchl; dieser macht, dass er wahre Werte erkennt, um die zu k\u00e4mpfen sich tats\u00e4chlich lohnt und die weitaus h\u00f6her stehen als Geld, Macht und Vergn\u00fcgungen. (\u00dcB)<\/p>\n

Arabischer Originaltext:
<\/strong>\u0648\u064e\u0625\u0650\u0646\u0651\u064e\u0647\u064f\u06e5 \u0639\u064e\u0644\u064e\u0649\u0670 \u0630\u064e\u0670\u0644\u0650\u0643\u064e \u0644\u064e\u0634\u064e\u0647\u0650\u064a\u062f\u065e<\/p>\n


Koranaudio
<\/strong><\/p>\n

Koran\u00fcbersetzung: ; und wahrlich, er bezeugt es selber Erl\u00e4uterung:100:6-8 – Die Beschreibung in 100:1-5 (s. oben) m\u00fcsste ein Grund daf\u00fcr sein, dass sich der Mensch seinem Sch\u00f6pfer gegen\u00fcber dankbar verh\u00e4lt. Tatsache sieht leider anders aus: Der Mensch reagiert auf all die Segnungen seines Herrn mit Undankbarkeit. Dies spiegelt sich in einer Unzahl von Taten und […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[233,124],"tags":[117],"featured_image_urls":{"full":"","thumbnail":"","medium":"","medium_large":"","large":"","1536x1536":"","2048x2048":""},"post_excerpt_stackable":"

Koran\u00fcbersetzung: ; und wahrlich, er bezeugt es selber Erl\u00e4uterung:100:6-8 – Die Beschreibung in 100:1-5 (s. oben) m\u00fcsste ein Grund daf\u00fcr sein, dass sich der Mensch seinem Sch\u00f6pfer gegen\u00fcber dankbar verh\u00e4lt. Tatsache sieht leider anders aus: Der Mensch reagiert auf all die Segnungen seines Herrn mit Undankbarkeit. Dies spiegelt sich in einer Unzahl von Taten und Worten wider, die am Tage des J\u00fcngsten Gerichts gegen ihn Zeugnis ablegen werden, oder er wird vielmehr dann selbst Zeuge gegen sich sein; er – der Mensch – liebt leidenschaftlich nur, was er f\u00fcr gut h\u00e4lt: Reichtum, Macht und die weltlichen Freuden. Das ist seine…<\/p>\n","category_list":"(100) Sura Al-\u2018Adiyat (Die Renner)<\/a>, Koranverse<\/a>","author_info":{"name":"Inadmin","url":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/author\/inadmin\/"},"comments_num":"0 comments","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/97511"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=97511"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/97511\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":107926,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/97511\/revisions\/107926"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=97511"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=97511"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=97511"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}