{"id":97429,"date":"2021-04-11T04:38:55","date_gmt":"2021-04-11T04:38:55","guid":{"rendered":"https:\/\/islamlexikon.com\/koran-sure-92-vers-13\/"},"modified":"2021-06-04T16:43:48","modified_gmt":"2021-06-04T16:43:48","slug":"koran-sure-92-vers-13","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/koran-sure-92-vers-13\/","title":{"rendered":"Koran, Sure 92, Vers 13"},"content":{"rendered":"<p><strong>Koran\u00fcbersetzung:<\/strong><br \/> Und Uns geh\u00f6rt das Jenseits und das Diesseits <\/p>\n<p><strong>Erl\u00e4uterung:<br \/><\/strong>92:12-16 &#8211; All\u0101h (t) spricht hier \u00fcber Sich Selbst mit dem &#8220;pluralis majestatis&#8221;, um zu betonen, dass alles in Seiner Hand ist: sowohl die F\u00fchrung als auch das Eigentumsrecht an allen Dingen im Diesseits und im Jenseits. Nach der Erw\u00e4hnung dieser Tatsache, folgt die Warnung vor der Bestrafung im H\u00f6llenfeuer, die Er f\u00fcr diejenigen bereith\u00e4lt, die Ihn leugnen und den R\u00fccken vor der Wahrheit kehren.<\/p>\n<p><strong>Arabischer Originaltext:<br \/><\/strong>\u0648\u064e\u0625\u0650\u0646\u0651\u064e \u0644\u064e\u0646\u064e\u0627 \u0644\u064e\u0644\u06e1\u0623\u0653\u062e\u0650\u0631\u064e\u0629\u064e \u0648\u064e\u0671\u0644\u06e1\u0623\u064f\u0648\u0644\u064e\u0649\u0670<\/p>\n<p><strong><br \/>Koranaudio<br \/><\/strong><\/p>\n<p><audio controls=\"controls\"><source src=\"https:\/\/koranaudio-single-ayah.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/092013.mp3\" \/><\/audio><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Koran\u00fcbersetzung: Und Uns geh\u00f6rt das Jenseits und das Diesseits Erl\u00e4uterung:92:12-16 &#8211; All\u0101h (t) spricht hier \u00fcber Sich Selbst mit dem &#8220;pluralis majestatis&#8221;, um zu betonen, dass alles in Seiner Hand ist: sowohl die F\u00fchrung als auch das Eigentumsrecht an allen Dingen im Diesseits und im Jenseits. Nach der Erw\u00e4hnung dieser Tatsache, folgt die Warnung vor [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[225,124],"tags":[117],"featured_image_urls":{"full":"","thumbnail":"","medium":"","medium_large":"","large":"","1536x1536":"","2048x2048":""},"post_excerpt_stackable":"<p>Koran\u00fcbersetzung: Und Uns geh\u00f6rt das Jenseits und das Diesseits Erl\u00e4uterung:92:12-16 &#8211; All\u0101h (t) spricht hier \u00fcber Sich Selbst mit dem &#8220;pluralis majestatis&#8221;, um zu betonen, dass alles in Seiner Hand ist: sowohl die F\u00fchrung als auch das Eigentumsrecht an allen Dingen im Diesseits und im Jenseits. Nach der Erw\u00e4hnung dieser Tatsache, folgt die Warnung vor der Bestrafung im H\u00f6llenfeuer, die Er f\u00fcr diejenigen bereith\u00e4lt, die Ihn leugnen und den R\u00fccken vor der Wahrheit kehren. Arabischer Originaltext:\u0648\u064e\u0625\u0650\u0646\u0651\u064e \u0644\u064e\u0646\u064e\u0627 \u0644\u064e\u0644\u06e1\u0623\u0653\u062e\u0650\u0631\u064e\u0629\u064e \u0648\u064e\u0671\u0644\u06e1\u0623\u064f\u0648\u0644\u064e\u0649\u0670 Koranaudio<\/p>\n","category_list":"<a href=\"https:\/\/www.islamlexikon.com\/category\/koranverse\/92-sura-al-lail-die-nacht\/\" rel=\"category tag\">(92) Sura Al-Lail (Die Nacht)<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.islamlexikon.com\/category\/koranverse\/\" rel=\"category tag\">Koranverse<\/a>","author_info":{"name":"Inadmin","url":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/author\/inadmin\/"},"comments_num":"0 comments","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/97429"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=97429"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/97429\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":103747,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/97429\/revisions\/103747"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=97429"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=97429"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=97429"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}