{"id":97406,"date":"2021-04-11T04:38:53","date_gmt":"2021-04-11T04:38:53","guid":{"rendered":"https:\/\/islamlexikon.com\/koran-sure-91-vers-5\/"},"modified":"2021-06-04T21:13:48","modified_gmt":"2021-06-04T21:13:48","slug":"koran-sure-91-vers-5","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/koran-sure-91-vers-5\/","title":{"rendered":"Koran, Sure 91, Vers 05"},"content":{"rendered":"

Koran\u00fcbersetzung:<\/strong>
; und bei dem Himmel und bei Dem, Der ihn aufgebaut hat <\/p>\n

Erl\u00e4uterung:
<\/strong>91:1-6 – Mit sechs Dingen erfolgt hier der Schwur All\u0101hs, der Ihm allein zusteht. F\u00fcr uns Menschen ist diese Schwurform nicht erlaubt, und wenn wir unbedingt schw\u00f6ren wollen, was nicht ratsam ist, so m\u00fcssen wir nur “bei All\u0101h” schw\u00f6ren. Hierzu ist noch zu bemerken, dass All\u0101h (t) im Vers 5 bei Sich Selbst schw\u00f6rt, und zwar als Der, Der den Himmel und seine wunderbare feste Konstruktion gebaut hat. Das Gleiche gilt f\u00fcr die Ausbreitung der Erde im Vers 6. Diese Ausbreitung wird im Qur\u2019\u0101n des \u00d6fteren als Wunder der Sch\u00f6pfung erw\u00e4hnt. An verschiedenen Stellen lesen wir in den Anmerkungen, dass derartige Aussage die Form der Erde als “Kugel” verr\u00e4t, und zwar vor mehr als 1400 Jahren zur Zeit der Offenbarung als die Menschen noch geglaubt haben, die Erde sei eine Scheibe, an deren Ende der Mensch ins Leere abst\u00fcrzen kann.<\/p>\n

Arabischer Originaltext:
<\/strong>\u0648\u064e\u0671\u0644\u0633\u0651\u064e\u0645\u064e\u0627\u0653\u0621\u0650 \u0648\u064e\u0645\u064e\u0627 \u0628\u064e\u0646\u064e\u0649\u0670\u0647\u064e\u0627<\/p>\n


Koranaudio
<\/strong><\/p>\n

Koran\u00fcbersetzung: ; und bei dem Himmel und bei Dem, Der ihn aufgebaut hat Erl\u00e4uterung:91:1-6 – Mit sechs Dingen erfolgt hier der Schwur All\u0101hs, der Ihm allein zusteht. F\u00fcr uns Menschen ist diese Schwurform nicht erlaubt, und wenn wir unbedingt schw\u00f6ren wollen, was nicht ratsam ist, so m\u00fcssen wir nur “bei All\u0101h” schw\u00f6ren. Hierzu ist noch […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[224,124],"tags":[117],"featured_image_urls":{"full":"","thumbnail":"","medium":"","medium_large":"","large":"","1536x1536":"","2048x2048":""},"post_excerpt_stackable":"

Koran\u00fcbersetzung: ; und bei dem Himmel und bei Dem, Der ihn aufgebaut hat Erl\u00e4uterung:91:1-6 – Mit sechs Dingen erfolgt hier der Schwur All\u0101hs, der Ihm allein zusteht. F\u00fcr uns Menschen ist diese Schwurform nicht erlaubt, und wenn wir unbedingt schw\u00f6ren wollen, was nicht ratsam ist, so m\u00fcssen wir nur “bei All\u0101h” schw\u00f6ren. Hierzu ist noch zu bemerken, dass All\u0101h (t) im Vers 5 bei Sich Selbst schw\u00f6rt, und zwar als Der, Der den Himmel und seine wunderbare feste Konstruktion gebaut hat. Das Gleiche gilt f\u00fcr die Ausbreitung der Erde im Vers 6. Diese Ausbreitung wird im Qur\u2019\u0101n des \u00d6fteren als…<\/p>\n","category_list":"(91) Sura Asch Schams (Die Sonne)<\/a>, Koranverse<\/a>","author_info":{"name":"Inadmin","url":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/author\/inadmin\/"},"comments_num":"0 comments","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/97406"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=97406"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/97406\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":107960,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/97406\/revisions\/107960"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=97406"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=97406"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=97406"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}