{"id":97185,"date":"2021-04-11T04:38:31","date_gmt":"2021-04-11T04:38:31","guid":{"rendered":"https:\/\/islamlexikon.com\/koran-sure-81-vers-27\/"},"modified":"2021-06-04T16:48:26","modified_gmt":"2021-06-04T16:48:26","slug":"koran-sure-81-vers-27","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/koran-sure-81-vers-27\/","title":{"rendered":"Koran, Sure 81, Vers 27"},"content":{"rendered":"<p><strong>Koran\u00fcbersetzung:<\/strong><br \/> Dies ist ja nur eine Ermahnung f\u00fcr alle Welten.  <\/p>\n<p><strong>Erl\u00e4uterung:<br \/><\/strong>81:27-28 &#8211; Dieser Botschaft des Qur\u2019\u0101n ist ja die Ermahnung des Barmherzigen Sch\u00f6pfers an alle Welten. Sie verk\u00fcndet die frohe Botschaft an die Gl\u00e4ubigen \u00fcber den herrlichen Lohn, den sie bei ihrem Herrn erwarten, und warnt die ganze Menschheit vor den fatalen Folgen der Verleugnung diese Schrift. Die Worte in diesem Vers betonen den universalen Charakter der Botschaft und die Tatsache, dass Mu\u1e25ammad, All\u0101hs Segen und Friede auf ihm, nicht nur an die Makkaner, sondern an alle Menschen als Prophet und Gesandter All\u0101hs entsandt wurde. Es sind Worte f\u00fcr diejenigen, die ehrlich und aufrichtig danach denken.<\/p>\n<p><strong>Arabischer Originaltext:<br \/><\/strong>\u0625\u0650\u0646\u06e1 \u0647\u064f\u0648\u064e \u0625\u0650\u0644\u0651\u064e\u0627 \u0630\u0650\u0643\u06e1\u0631\u065e \u0644\u0651\u0650\u0644\u06e1\u0639\u064e\u0670\u0644\u064e\u0645\u0650\u064a\u0646\u064e<\/p>\n<p><strong><br \/>Koranaudio<br \/><\/strong><\/p>\n<p><audio controls=\"controls\"><source src=\"https:\/\/koranaudio-single-ayah.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/081027.mp3\" \/><\/audio><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Koran\u00fcbersetzung: Dies ist ja nur eine Ermahnung f\u00fcr alle Welten. Erl\u00e4uterung:81:27-28 &#8211; Dieser Botschaft des Qur\u2019\u0101n ist ja die Ermahnung des Barmherzigen Sch\u00f6pfers an alle Welten. Sie verk\u00fcndet die frohe Botschaft an die Gl\u00e4ubigen \u00fcber den herrlichen Lohn, den sie bei ihrem Herrn erwarten, und warnt die ganze Menschheit vor den fatalen Folgen der Verleugnung [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[214,124],"tags":[117],"featured_image_urls":{"full":"","thumbnail":"","medium":"","medium_large":"","large":"","1536x1536":"","2048x2048":""},"post_excerpt_stackable":"<p>Koran\u00fcbersetzung: Dies ist ja nur eine Ermahnung f\u00fcr alle Welten. Erl\u00e4uterung:81:27-28 &#8211; Dieser Botschaft des Qur\u2019\u0101n ist ja die Ermahnung des Barmherzigen Sch\u00f6pfers an alle Welten. Sie verk\u00fcndet die frohe Botschaft an die Gl\u00e4ubigen \u00fcber den herrlichen Lohn, den sie bei ihrem Herrn erwarten, und warnt die ganze Menschheit vor den fatalen Folgen der Verleugnung diese Schrift. Die Worte in diesem Vers betonen den universalen Charakter der Botschaft und die Tatsache, dass Mu\u1e25ammad, All\u0101hs Segen und Friede auf ihm, nicht nur an die Makkaner, sondern an alle Menschen als Prophet und Gesandter All\u0101hs entsandt wurde. Es sind Worte f\u00fcr diejenigen,&hellip;<\/p>\n","category_list":"<a href=\"https:\/\/www.islamlexikon.com\/category\/koranverse\/81-sura-at-takwir-das-einrollen\/\" rel=\"category tag\">(81) Sura At-Takwir (Das Einrollen)<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.islamlexikon.com\/category\/koranverse\/\" rel=\"category tag\">Koranverse<\/a>","author_info":{"name":"Inadmin","url":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/author\/inadmin\/"},"comments_num":"0 comments","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/97185"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=97185"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/97185\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":103375,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/97185\/revisions\/103375"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=97185"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=97185"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=97185"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}