{"id":96958,"date":"2021-04-11T04:38:08","date_gmt":"2021-04-11T04:38:08","guid":{"rendered":"https:\/\/islamlexikon.com\/koran-sure-76-vers-9\/"},"modified":"2021-06-05T11:18:32","modified_gmt":"2021-06-05T11:18:32","slug":"koran-sure-76-vers-9","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/koran-sure-76-vers-9\/","title":{"rendered":"Koran, Sure 76, Vers 09"},"content":{"rendered":"

Koran\u00fcbersetzung:<\/strong>
, \u201dWir speisen euch nur um Allahs willen. Wir begehren von euch weder Lohn noch Dank daf\u00fcr. <\/p>\n

Erl\u00e4uterung:
<\/strong>76:9 – Diese Worte m\u00fcssen nicht unbedingt ausgesprochen werden. Sie dr\u00fccken nur die wahren Absichten hinter aufrichtiger Freigebigkeit aus. Dies bezieht sich nicht nur auf die Nahrung, sondern auf Hilfeleistungen aller Art. Man schlie\u00dft daraus, dass es in Makka unter den G\u00f6tzendienern keine echte Barmherzigkeit f\u00fcr die Bed\u00fcrftigen gab. Es waren vielmehr Schauaktionen, welche der Angeberei und der Selbstdarstellung dienten. Die Gl\u00e4ubigen aber halfen den Bed\u00fcrftigen aus ehrlicher G\u00fcte und Barmherzigkeit, ohne einen Gegenlohn daf\u00fcr zu verlangen. (\u00dcB)<\/p>\n

Arabischer Originaltext:
<\/strong>\u0625\u0650\u0646\u0651\u064e\u0645\u064e\u0627 \u0646\u064f\u0637\u06e1\u0639\u0650\u0645\u064f\u0643\u064f\u0645\u06e1 \u0644\u0650\u0648\u064e\u062c\u06e1\u0647\u0650 \u0671\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 \u0644\u064e\u0627 \u0646\u064f\u0631\u0650\u064a\u062f\u064f \u0645\u0650\u0646\u0643\u064f\u0645\u06e1 \u062c\u064e\u0632\u064e\u0627\u0653\u0621\u0657 \u0648\u064e\u0644\u064e\u0627 \u0634\u064f\u0643\u064f\u0648\u0631\u064b\u0627<\/p>\n


Koranaudio
<\/strong><\/p>\n

Koran\u00fcbersetzung: , \u201dWir speisen euch nur um Allahs willen. Wir begehren von euch weder Lohn noch Dank daf\u00fcr. Erl\u00e4uterung:76:9 – Diese Worte m\u00fcssen nicht unbedingt ausgesprochen werden. Sie dr\u00fccken nur die wahren Absichten hinter aufrichtiger Freigebigkeit aus. Dies bezieht sich nicht nur auf die Nahrung, sondern auf Hilfeleistungen aller Art. Man schlie\u00dft daraus, dass es […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[209,124],"tags":[117],"featured_image_urls":{"full":"","thumbnail":"","medium":"","medium_large":"","large":"","1536x1536":"","2048x2048":""},"post_excerpt_stackable":"

Koran\u00fcbersetzung: , \u201dWir speisen euch nur um Allahs willen. Wir begehren von euch weder Lohn noch Dank daf\u00fcr. Erl\u00e4uterung:76:9 – Diese Worte m\u00fcssen nicht unbedingt ausgesprochen werden. Sie dr\u00fccken nur die wahren Absichten hinter aufrichtiger Freigebigkeit aus. Dies bezieht sich nicht nur auf die Nahrung, sondern auf Hilfeleistungen aller Art. Man schlie\u00dft daraus, dass es in Makka unter den G\u00f6tzendienern keine echte Barmherzigkeit f\u00fcr die Bed\u00fcrftigen gab. Es waren vielmehr Schauaktionen, welche der Angeberei und der Selbstdarstellung dienten. Die Gl\u00e4ubigen aber halfen den Bed\u00fcrftigen aus ehrlicher G\u00fcte und Barmherzigkeit, ohne einen Gegenlohn daf\u00fcr zu verlangen. (\u00dcB) Arabischer Originaltext:\u0625\u0650\u0646\u0651\u064e\u0645\u064e\u0627 \u0646\u064f\u0637\u06e1\u0639\u0650\u0645\u064f\u0643\u064f\u0645\u06e1 \u0644\u0650\u0648\u064e\u062c\u06e1\u0647\u0650…<\/p>\n","category_list":"(76) Sura Al-Insan (Der Mensch)<\/a>, Koranverse<\/a>","author_info":{"name":"Inadmin","url":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/author\/inadmin\/"},"comments_num":"0 comments","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/96958"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=96958"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/96958\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":108099,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/96958\/revisions\/108099"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=96958"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=96958"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=96958"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}