{"id":96824,"date":"2021-04-11T04:37:56","date_gmt":"2021-04-11T04:37:56","guid":{"rendered":"https:\/\/islamlexikon.com\/koran-sure-72-vers-19\/"},"modified":"2021-06-04T16:52:55","modified_gmt":"2021-06-04T16:52:55","slug":"koran-sure-72-vers-19","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/koran-sure-72-vers-19\/","title":{"rendered":"Koran, Sure 72, Vers 19"},"content":{"rendered":"

Koran\u00fcbersetzung:<\/strong>
Und als der Diener Allahs aufstand, um zu Ihm zu beten, da umdr\u00e4ngten sie ihn, so dass sie sich fast erdr\u00fcckten. <\/p>\n

Erl\u00e4uterung:
<\/strong>72:19 – Mit dem “Diener All\u0101hs” in diesem Vers ist unser Prophet Mu\u1e25ammad (a.s.s.) gemeint. Die weitere Aussage bezieht sich auf die heidnischen Ban\u016b Qurai\u0161, die sich um ihn herum um die Al-Ka\u2018ba stellten und ihn verspotteten. Sie werden hier vor der Zeit gewarnt, wenn sie selbst erfahren m\u00fcssen, wer in Wirklichkeit ohne Freunde und ohne Helfer dasteht (\u00dcB) (vgl. dazu 19:73-75).<\/p>\n

Arabischer Originaltext:
<\/strong>\u0648\u064e\u0623\u064e\u0646\u0651\u064e\u0647\u064f\u06e5 \u0644\u064e\u0645\u0651\u064e\u0627 \u0642\u064e\u0627\u0645\u064e \u0639\u064e\u0628\u06e1\u062f\u064f \u0671\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 \u064a\u064e\u062f\u06e1\u0639\u064f\u0648\u0647\u064f \u0643\u064e\u0627\u062f\u064f\u0648\u0627\u0652 \u064a\u064e\u0643\u064f\u0648\u0646\u064f\u0648\u0646\u064e \u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u06e1\u0647\u0650 \u0644\u0650\u0628\u064e\u062f\u0657\u0627<\/p>\n


Koranaudio
<\/strong><\/p>\n

Koran\u00fcbersetzung: Und als der Diener Allahs aufstand, um zu Ihm zu beten, da umdr\u00e4ngten sie ihn, so dass sie sich fast erdr\u00fcckten. Erl\u00e4uterung:72:19 – Mit dem “Diener All\u0101hs” in diesem Vers ist unser Prophet Mu\u1e25ammad (a.s.s.) gemeint. Die weitere Aussage bezieht sich auf die heidnischen Ban\u016b Qurai\u0161, die sich um ihn herum um die Al-Ka\u2018ba […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[205,124],"tags":[117],"featured_image_urls":{"full":"","thumbnail":"","medium":"","medium_large":"","large":"","1536x1536":"","2048x2048":""},"post_excerpt_stackable":"

Koran\u00fcbersetzung: Und als der Diener Allahs aufstand, um zu Ihm zu beten, da umdr\u00e4ngten sie ihn, so dass sie sich fast erdr\u00fcckten. Erl\u00e4uterung:72:19 – Mit dem “Diener All\u0101hs” in diesem Vers ist unser Prophet Mu\u1e25ammad (a.s.s.) gemeint. Die weitere Aussage bezieht sich auf die heidnischen Ban\u016b Qurai\u0161, die sich um ihn herum um die Al-Ka\u2018ba stellten und ihn verspotteten. Sie werden hier vor der Zeit gewarnt, wenn sie selbst erfahren m\u00fcssen, wer in Wirklichkeit ohne Freunde und ohne Helfer dasteht (\u00dcB) (vgl. dazu 19:73-75). Arabischer Originaltext:\u0648\u064e\u0623\u064e\u0646\u0651\u064e\u0647\u064f\u06e5 \u0644\u064e\u0645\u0651\u064e\u0627 \u0642\u064e\u0627\u0645\u064e \u0639\u064e\u0628\u06e1\u062f\u064f \u0671\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 \u064a\u064e\u062f\u06e1\u0639\u064f\u0648\u0647\u064f \u0643\u064e\u0627\u062f\u064f\u0648\u0627\u0652 \u064a\u064e\u0643\u064f\u0648\u0646\u064f\u0648\u0646\u064e \u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u06e1\u0647\u0650 \u0644\u0650\u0628\u064e\u062f\u0657\u0627 Koranaudio<\/p>\n","category_list":"(72) Sura Al-Dschinn (Die Dschinn)<\/a>, Koranverse<\/a>","author_info":{"name":"Inadmin","url":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/author\/inadmin\/"},"comments_num":"0 comments","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/96824"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=96824"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/96824\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":102938,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/96824\/revisions\/102938"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=96824"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=96824"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=96824"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}