{"id":96760,"date":"2021-04-11T04:37:49","date_gmt":"2021-04-11T04:37:49","guid":{"rendered":"https:\/\/islamlexikon.com\/koran-sure-70-vers-27\/"},"modified":"2021-06-04T16:53:29","modified_gmt":"2021-06-04T16:53:29","slug":"koran-sure-70-vers-27","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/koran-sure-70-vers-27\/","title":{"rendered":"Koran, Sure 70, Vers 27"},"content":{"rendered":"

Koran\u00fcbersetzung:<\/strong>
, und die, die vor der Strafe ihres Herrn besorgt sind <\/p>\n

Erl\u00e4uterung:
<\/strong>70:27-29 – Der Gesandte All\u0101hs, All\u0101hs Segen und Friede auf ihm, sagte in Bezug auf diese Abh\u00e4ngigkeit von All\u0101hs Gnade: \u201dNiemand kommt aufgrund seiner Taten ins Paradies.\u201c Da fragten ihn seine Gef\u00e4hrten: \u201dAuch du nicht, o Gesandter All\u0101hs?\u201c Er antwortete: \u201dAuch ich nicht, es sei denn, All\u0101h gew\u00e4hrt mir Seine Barmherzigkeit.\u201c Wirkliche Gottesfurcht ist die Furcht, gegen Seinen heiligen Willen und Sein Gesetz zu versto\u00dfen, und ist mit Liebe zu All\u0101h (t) verwandt. Sie stammt aus der Erkenntnis, dass aller Friede und alle innere Ruhe dadurch entsteht, dass wir unseren Willen mit Seinem allumfassenden Willen in Einklang bringen. (\u00dcB)<\/p>\n

Arabischer Originaltext:
<\/strong>\u0648\u064e\u0671\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a\u0646\u064e \u0647\u064f\u0645 \u0645\u0651\u0650\u0646\u06e1 \u0639\u064e\u0630\u064e\u0627\u0628\u0650 \u0631\u064e\u0628\u0651\u0650\u0647\u0650\u0645 \u0645\u0651\u064f\u0634\u06e1\u0641\u0650\u0642\u064f\u0648\u0646\u064e<\/p>\n


Koranaudio
<\/strong><\/p>\n

Koran\u00fcbersetzung: , und die, die vor der Strafe ihres Herrn besorgt sind Erl\u00e4uterung:70:27-29 – Der Gesandte All\u0101hs, All\u0101hs Segen und Friede auf ihm, sagte in Bezug auf diese Abh\u00e4ngigkeit von All\u0101hs Gnade: \u201dNiemand kommt aufgrund seiner Taten ins Paradies.\u201c Da fragten ihn seine Gef\u00e4hrten: \u201dAuch du nicht, o Gesandter All\u0101hs?\u201c Er antwortete: \u201dAuch ich nicht, […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[203,124],"tags":[117],"featured_image_urls":{"full":"","thumbnail":"","medium":"","medium_large":"","large":"","1536x1536":"","2048x2048":""},"post_excerpt_stackable":"

Koran\u00fcbersetzung: , und die, die vor der Strafe ihres Herrn besorgt sind Erl\u00e4uterung:70:27-29 – Der Gesandte All\u0101hs, All\u0101hs Segen und Friede auf ihm, sagte in Bezug auf diese Abh\u00e4ngigkeit von All\u0101hs Gnade: \u201dNiemand kommt aufgrund seiner Taten ins Paradies.\u201c Da fragten ihn seine Gef\u00e4hrten: \u201dAuch du nicht, o Gesandter All\u0101hs?\u201c Er antwortete: \u201dAuch ich nicht, es sei denn, All\u0101h gew\u00e4hrt mir Seine Barmherzigkeit.\u201c Wirkliche Gottesfurcht ist die Furcht, gegen Seinen heiligen Willen und Sein Gesetz zu versto\u00dfen, und ist mit Liebe zu All\u0101h (t) verwandt. Sie stammt aus der Erkenntnis, dass aller Friede und alle innere Ruhe dadurch entsteht, dass…<\/p>\n","category_list":"(70) Sura Al-Ma\u2018aridsch (Die Himmelsleiter)<\/a>, Koranverse<\/a>","author_info":{"name":"Inadmin","url":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/author\/inadmin\/"},"comments_num":"0 comments","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/96760"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=96760"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/96760\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":102875,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/96760\/revisions\/102875"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=96760"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=96760"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=96760"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}