{"id":96737,"date":"2021-04-11T04:37:45","date_gmt":"2021-04-11T04:37:45","guid":{"rendered":"https:\/\/islamlexikon.com\/koran-sure-70-vers-4\/"},"modified":"2021-06-05T11:22:50","modified_gmt":"2021-06-05T11:22:50","slug":"koran-sure-70-vers-4","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/koran-sure-70-vers-4\/","title":{"rendered":"Koran, Sure 70, Vers 04"},"content":{"rendered":"

Koran\u00fcbersetzung:<\/strong>
Die Engel und Gabriel steigen zu Ihm auf in einem Tage, dessen Ausma\u00df f\u00fcnfzigtausend Jahre betr\u00e4gt. <\/p>\n

Erl\u00e4uterung:
<\/strong>76:3-4 – All\u0101h (t) erw\u00e4hnt hier eine Seiner Eigenschaften, durch welche Er die Zug\u00e4nge zu den h\u00f6heren Regionen der sieben Himmel verf\u00fcgt. Die Himmelsleiter sind n\u00e4mlich die Wege, auf denen Gabriel (a.s.) und die Engel zwischen den Himmeln und der Erde verkehren, um die Befehle und die Botschaften All\u0101hs zu vermitteln. Ihre diesbez\u00fcgliche Strecke betr\u00e4gt f\u00fcnfzigtausend Jahre nach unserer Zeitrechnung. Wenn man diese Zeit f\u00fcr die Herabsendung des Qur\u2019\u0101n vor mehr als 1400 Jahren zugrunde legt, so war der Befehl All\u0101hs an Gabriel (a.s.) vor 51400 Jahren, d.h. lange vor der Erschaffung Adams erlassen worden. (vgl. dazu 2:97; 15:29; 16:2; 22:47; 26:193; 32:4-5; 78:38; 97:4).<\/p>\n

Arabischer Originaltext:
<\/strong>\u062a\u064e\u0639\u06e1\u0631\u064f\u062c\u064f \u0671\u0644\u06e1\u0645\u064e\u0644\u064e\u0670\u0653\u0626\u0650\u0643\u064e\u0629\u064f \u0648\u064e\u0671\u0644\u0631\u0651\u064f\u0648\u062d\u064f \u0625\u0650\u0644\u064e\u064a\u06e1\u0647\u0650 \u0641\u0650\u064a \u064a\u064e\u0648\u06e1\u0645\u0656 \u0643\u064e\u0627\u0646\u064e \u0645\u0650\u0642\u06e1\u062f\u064e\u0627\u0631\u064f\u0647\u064f\u06e5 \u062e\u064e\u0645\u06e1\u0633\u0650\u064a\u0646\u064e \u0623\u064e\u0644\u06e1\u0641\u064e \u0633\u064e\u0646\u064e\u0629\u0656<\/p>\n


Koranaudio
<\/strong><\/p>\n

Koran\u00fcbersetzung: Die Engel und Gabriel steigen zu Ihm auf in einem Tage, dessen Ausma\u00df f\u00fcnfzigtausend Jahre betr\u00e4gt. Erl\u00e4uterung:76:3-4 – All\u0101h (t) erw\u00e4hnt hier eine Seiner Eigenschaften, durch welche Er die Zug\u00e4nge zu den h\u00f6heren Regionen der sieben Himmel verf\u00fcgt. Die Himmelsleiter sind n\u00e4mlich die Wege, auf denen Gabriel (a.s.) und die Engel zwischen den Himmeln […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[203,124],"tags":[117],"featured_image_urls":{"full":"","thumbnail":"","medium":"","medium_large":"","large":"","1536x1536":"","2048x2048":""},"post_excerpt_stackable":"

Koran\u00fcbersetzung: Die Engel und Gabriel steigen zu Ihm auf in einem Tage, dessen Ausma\u00df f\u00fcnfzigtausend Jahre betr\u00e4gt. Erl\u00e4uterung:76:3-4 – All\u0101h (t) erw\u00e4hnt hier eine Seiner Eigenschaften, durch welche Er die Zug\u00e4nge zu den h\u00f6heren Regionen der sieben Himmel verf\u00fcgt. Die Himmelsleiter sind n\u00e4mlich die Wege, auf denen Gabriel (a.s.) und die Engel zwischen den Himmeln und der Erde verkehren, um die Befehle und die Botschaften All\u0101hs zu vermitteln. Ihre diesbez\u00fcgliche Strecke betr\u00e4gt f\u00fcnfzigtausend Jahre nach unserer Zeitrechnung. Wenn man diese Zeit f\u00fcr die Herabsendung des Qur\u2019\u0101n vor mehr als 1400 Jahren zugrunde legt, so war der Befehl All\u0101hs an Gabriel…<\/p>\n","category_list":"(70) Sura Al-Ma\u2018aridsch (Die Himmelsleiter)<\/a>, Koranverse<\/a>","author_info":{"name":"Inadmin","url":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/author\/inadmin\/"},"comments_num":"0 comments","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/96737"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=96737"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/96737\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":108148,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/96737\/revisions\/108148"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=96737"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=96737"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=96737"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}