{"id":96249,"date":"2021-04-11T04:36:59","date_gmt":"2021-04-11T04:36:59","guid":{"rendered":"https:\/\/islamlexikon.com\/koran-sure-54-vers-45\/"},"modified":"2021-06-04T16:59:11","modified_gmt":"2021-06-04T16:59:11","slug":"koran-sure-54-vers-45","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/koran-sure-54-vers-45\/","title":{"rendered":"Koran, Sure 54, Vers 45"},"content":{"rendered":"

Koran\u00fcbersetzung:<\/strong>
Die Scharen werden alle besiegt werden, und sie werden in die Flucht geschlagen. <\/p>\n

Erl\u00e4uterung:
<\/strong>54:45-46 – Es handelt sich um einen Hinweis darauf, wie es bei der Schlacht von Badr und anderen Anl\u00e4ssen in der islamischen Geschichte tats\u00e4chlich geschah. Bei Al-Bu\u1e2b\u0101ryy wird berichtet, dass der Prophet (a.s.s.) vor der Schlacht von Badr lang und innig All\u0101h (t) anflehte. Dann eilte er zu seinen Gef\u00e4hrten, die auf die Schlacht warteten, und zitierte immer wieder diesen Vers. Die meisten Kommentatoren beziehen dies auf die nach dieser Offenbarung in nicht allzuferner Zukunft stattfindende Schlacht bei Badr (vgl. 8:10), da der Prophet unmittelbar vorher diesen Vers vortrug. (\u00dcB) (vgl. dazu 8:9-10 und die Anmerkung dazu).<\/p>\n

Arabischer Originaltext:
<\/strong>\u0633\u064e\u064a\u064f\u0647\u06e1\u0632\u064e\u0645\u064f \u0671\u0644\u06e1\u062c\u064e\u0645\u06e1\u0639\u064f \u0648\u064e\u064a\u064f\u0648\u064e\u0644\u0651\u064f\u0648\u0646\u064e \u0671\u0644\u062f\u0651\u064f\u0628\u064f\u0631\u064e<\/p>\n


Koranaudio
<\/strong><\/p>\n

Koran\u00fcbersetzung: Die Scharen werden alle besiegt werden, und sie werden in die Flucht geschlagen. Erl\u00e4uterung:54:45-46 – Es handelt sich um einen Hinweis darauf, wie es bei der Schlacht von Badr und anderen Anl\u00e4ssen in der islamischen Geschichte tats\u00e4chlich geschah. Bei Al-Bu\u1e2b\u0101ryy wird berichtet, dass der Prophet (a.s.s.) vor der Schlacht von Badr lang und innig […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[187,124],"tags":[117],"featured_image_urls":{"full":"","thumbnail":"","medium":"","medium_large":"","large":"","1536x1536":"","2048x2048":""},"post_excerpt_stackable":"

Koran\u00fcbersetzung: Die Scharen werden alle besiegt werden, und sie werden in die Flucht geschlagen. Erl\u00e4uterung:54:45-46 – Es handelt sich um einen Hinweis darauf, wie es bei der Schlacht von Badr und anderen Anl\u00e4ssen in der islamischen Geschichte tats\u00e4chlich geschah. Bei Al-Bu\u1e2b\u0101ryy wird berichtet, dass der Prophet (a.s.s.) vor der Schlacht von Badr lang und innig All\u0101h (t) anflehte. Dann eilte er zu seinen Gef\u00e4hrten, die auf die Schlacht warteten, und zitierte immer wieder diesen Vers. Die meisten Kommentatoren beziehen dies auf die nach dieser Offenbarung in nicht allzuferner Zukunft stattfindende Schlacht bei Badr (vgl. 8:10), da der Prophet unmittelbar vorher…<\/p>\n","category_list":"(54) Sura Al-Qamar (Der Mond)<\/a>, Koranverse<\/a>","author_info":{"name":"Inadmin","url":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/author\/inadmin\/"},"comments_num":"0 comments","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/96249"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=96249"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/96249\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":101995,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/96249\/revisions\/101995"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=96249"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=96249"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=96249"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}