{"id":96092,"date":"2021-04-11T04:36:43","date_gmt":"2021-04-11T04:36:43","guid":{"rendered":"https:\/\/islamlexikon.com\/koran-sure-51-vers-59\/"},"modified":"2021-06-04T17:00:23","modified_gmt":"2021-06-04T17:00:23","slug":"koran-sure-51-vers-59","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/koran-sure-51-vers-59\/","title":{"rendered":"Koran, Sure 51, Vers 59"},"content":{"rendered":"

Koran\u00fcbersetzung:<\/strong>
Und f\u00fcr jene, die Unrecht tun, ist ein Anteil an S\u00fcndhaftigkeit wie der Anteil ihrer Gef\u00e4hrten; sie sollen Mich darum nicht bitten, zu beschleunigen. <\/p>\n

Erl\u00e4uterung:
<\/strong>51:59-60 – Mit diesen beiden eindrucksvollen Versen endet diese Sura mit ihren ermahnenden Geschichten \u00fcber Abraham, die s\u00fcndhaften V\u00f6lker des Pharaos, der \u2018\u0100d und \u1e6eam\u016bd und des Volkes Lots. Jede Generation, die ihren Vorfahren nachahmt, erleidet auch dasselbe Schicksal. Wenn die B\u00f6sen in der Vergangenheit ein b\u00f6ses Ende fanden, dann geschieht dasselbe auch in der Gegenwart und in der Zukunft. Die Strafe kommt pl\u00f6tzlich genug; sie sollten nicht versuchen, sie sp\u00f6ttisch herauszufordern und das Strafgericht zu beschleunigen. (\u00dcB)<\/p>\n

Arabischer Originaltext:
<\/strong>\u0641\u064e\u0625\u0650\u0646\u0651\u064e \u0644\u0650\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a\u0646\u064e \u0638\u064e\u0644\u064e\u0645\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0630\u064e\u0646\u064f\u0648\u0628\u0657\u0627 \u0645\u0651\u0650\u062b\u06e1\u0644\u064e \u0630\u064e\u0646\u064f\u0648\u0628\u0650 \u0623\u064e\u0635\u06e1\u062d\u064e\u0670\u0628\u0650\u0647\u0650\u0645\u06e1 \u0641\u064e\u0644\u064e\u0627 \u064a\u064e\u0633\u06e1\u062a\u064e\u0639\u06e1\u062c\u0650\u0644\u064f\u0648\u0646\u0650<\/p>\n


Koranaudio
<\/strong><\/p>\n

Koran\u00fcbersetzung: Und f\u00fcr jene, die Unrecht tun, ist ein Anteil an S\u00fcndhaftigkeit wie der Anteil ihrer Gef\u00e4hrten; sie sollen Mich darum nicht bitten, zu beschleunigen. Erl\u00e4uterung:51:59-60 – Mit diesen beiden eindrucksvollen Versen endet diese Sura mit ihren ermahnenden Geschichten \u00fcber Abraham, die s\u00fcndhaften V\u00f6lker des Pharaos, der \u2018\u0100d und \u1e6eam\u016bd und des Volkes Lots. Jede […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[184,124],"tags":[117],"featured_image_urls":{"full":"","thumbnail":"","medium":"","medium_large":"","large":"","1536x1536":"","2048x2048":""},"post_excerpt_stackable":"

Koran\u00fcbersetzung: Und f\u00fcr jene, die Unrecht tun, ist ein Anteil an S\u00fcndhaftigkeit wie der Anteil ihrer Gef\u00e4hrten; sie sollen Mich darum nicht bitten, zu beschleunigen. Erl\u00e4uterung:51:59-60 – Mit diesen beiden eindrucksvollen Versen endet diese Sura mit ihren ermahnenden Geschichten \u00fcber Abraham, die s\u00fcndhaften V\u00f6lker des Pharaos, der \u2018\u0100d und \u1e6eam\u016bd und des Volkes Lots. Jede Generation, die ihren Vorfahren nachahmt, erleidet auch dasselbe Schicksal. Wenn die B\u00f6sen in der Vergangenheit ein b\u00f6ses Ende fanden, dann geschieht dasselbe auch in der Gegenwart und in der Zukunft. Die Strafe kommt pl\u00f6tzlich genug; sie sollten nicht versuchen, sie sp\u00f6ttisch herauszufordern und das Strafgericht…<\/p>\n","category_list":"(51) Sura Ath-Dariyat (Die Aufwirbelnden)<\/a>, Koranverse<\/a>","author_info":{"name":"Inadmin","url":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/author\/inadmin\/"},"comments_num":"0 comments","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/96092"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=96092"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/96092\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":101839,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/96092\/revisions\/101839"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=96092"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=96092"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=96092"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}