{"id":95961,"date":"2021-04-11T04:36:32","date_gmt":"2021-04-11T04:36:32","guid":{"rendered":"https:\/\/islamlexikon.com\/koran-sure-48-vers-20\/"},"modified":"2021-06-04T17:01:22","modified_gmt":"2021-06-04T17:01:22","slug":"koran-sure-48-vers-20","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/koran-sure-48-vers-20\/","title":{"rendered":"Koran, Sure 48, Vers 20"},"content":{"rendered":"

Koran\u00fcbersetzung:<\/strong>
Allah hat euch viel Beute verhei\u00dfen, die ihr machen werdet, und Er hat euch dies eilends aufgegeben und hat die H\u00e4nde der Menschen von euch abgehalten, auf dass es ein Zeichen f\u00fcr die Gl\u00e4ubigen sei und auf dass Er euch auf einen geraden Weg leite. <\/p>\n

Erl\u00e4uterung:
<\/strong>48:20-21 – Der Gewinn, der aus dem Treueschwur und dem ruhigen, disziplinierten Verhalten der Muslime erwuchs, war sicherlich gro\u00df. Zu den ersten Fr\u00fcchten des Treueschwurs geh\u00f6rte das Abkommen von Al-\u1e24udaibiyya, das f\u00fcr die n\u00e4chste Zeit alle Feindseligkeiten der heidnischen Makkaner beendete und den Weg nach Makka \u00f6ffnete.<\/p>\n

Arabischer Originaltext:
<\/strong>\u0648\u064e\u0639\u064e\u062f\u064e\u0643\u064f\u0645\u064f \u0671\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \u0645\u064e\u063a\u064e\u0627\u0646\u0650\u0645\u064e \u0643\u064e\u062b\u0650\u064a\u0631\u064e\u0629\u0657 \u062a\u064e\u0623\u06e1\u062e\u064f\u0630\u064f\u0648\u0646\u064e\u0647\u064e\u0627 \u0641\u064e\u0639\u064e\u062c\u0651\u064e\u0644\u064e \u0644\u064e\u0643\u064f\u0645\u06e1 \u0647\u064e\u0670\u0630\u0650\u0647\u0650\u06e6 \u0648\u064e\u0643\u064e\u0641\u0651\u064e \u0623\u064e\u064a\u06e1\u062f\u0650\u064a\u064e \u0671\u0644\u0646\u0651\u064e\u0627\u0633\u0650 \u0639\u064e\u0646\u0643\u064f\u0645\u06e1 \u0648\u064e\u0644\u0650\u062a\u064e\u0643\u064f\u0648\u0646\u064e \u0621\u064e\u0627\u064a\u064e\u0629\u0657 \u0644\u0651\u0650\u0644\u06e1\u0645\u064f\u0624\u06e1\u0645\u0650\u0646\u0650\u064a\u0646\u064e \u0648\u064e\u064a\u064e\u0647\u06e1\u062f\u0650\u064a\u064e\u0643\u064f\u0645\u06e1 \u0635\u0650\u0631\u064e\u0670\u0637\u0657\u0627 \u0645\u0651\u064f\u0633\u06e1\u062a\u064e\u0642\u0650\u064a\u0645\u0657\u0627<\/p>\n


Koranaudio
<\/strong><\/p>\n

Koran\u00fcbersetzung: Allah hat euch viel Beute verhei\u00dfen, die ihr machen werdet, und Er hat euch dies eilends aufgegeben und hat die H\u00e4nde der Menschen von euch abgehalten, auf dass es ein Zeichen f\u00fcr die Gl\u00e4ubigen sei und auf dass Er euch auf einen geraden Weg leite. Erl\u00e4uterung:48:20-21 – Der Gewinn, der aus dem Treueschwur und […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[181,124],"tags":[117],"featured_image_urls":{"full":"","thumbnail":"","medium":"","medium_large":"","large":"","1536x1536":"","2048x2048":""},"post_excerpt_stackable":"

Koran\u00fcbersetzung: Allah hat euch viel Beute verhei\u00dfen, die ihr machen werdet, und Er hat euch dies eilends aufgegeben und hat die H\u00e4nde der Menschen von euch abgehalten, auf dass es ein Zeichen f\u00fcr die Gl\u00e4ubigen sei und auf dass Er euch auf einen geraden Weg leite. Erl\u00e4uterung:48:20-21 – Der Gewinn, der aus dem Treueschwur und dem ruhigen, disziplinierten Verhalten der Muslime erwuchs, war sicherlich gro\u00df. Zu den ersten Fr\u00fcchten des Treueschwurs geh\u00f6rte das Abkommen von Al-\u1e24udaibiyya, das f\u00fcr die n\u00e4chste Zeit alle Feindseligkeiten der heidnischen Makkaner beendete und den Weg nach Makka \u00f6ffnete. Arabischer Originaltext:\u0648\u064e\u0639\u064e\u062f\u064e\u0643\u064f\u0645\u064f \u0671\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \u0645\u064e\u063a\u064e\u0627\u0646\u0650\u0645\u064e \u0643\u064e\u062b\u0650\u064a\u0631\u064e\u0629\u0657 \u062a\u064e\u0623\u06e1\u062e\u064f\u0630\u064f\u0648\u0646\u064e\u0647\u064e\u0627 \u0641\u064e\u0639\u064e\u062c\u0651\u064e\u0644\u064e…<\/p>\n","category_list":"(48) Sura Al-Fath (Der Sieg)<\/a>, Koranverse<\/a>","author_info":{"name":"Inadmin","url":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/author\/inadmin\/"},"comments_num":"0 comments","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/95961"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=95961"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/95961\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":101585,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/95961\/revisions\/101585"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=95961"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=95961"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=95961"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}