{"id":95852,"date":"2021-04-11T04:36:19","date_gmt":"2021-04-11T04:36:19","guid":{"rendered":"https:\/\/islamlexikon.com\/koran-sure-45-vers-21\/"},"modified":"2021-06-04T17:02:23","modified_gmt":"2021-06-04T17:02:23","slug":"koran-sure-45-vers-21","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/koran-sure-45-vers-21\/","title":{"rendered":"Koran, Sure 45, Vers 21"},"content":{"rendered":"

Koran\u00fcbersetzung:<\/strong>
Meinen die, die B\u00f6ses ver\u00fcben, etwa, dass Wir sie wie diejenigen behandeln w\u00fcrden, die glauben und gute Werke tun, so dass ihr Leben und ihr Tod gleich sein w\u00fcrden? Schlimm ist es, wie sie urteilen! <\/p>\n

Erl\u00e4uterung:
<\/strong>45:21-22 – B\u00f6ses und Gutes sind vor All\u0101h (t) nicht gleich. Die \u00dcbelt\u00e4ter und die Wohlt\u00e4ter sind weder im Leben noch im Tode gleich. Es w\u00e4re ungerecht, wenn Gute nicht belohnt und B\u00f6se nicht bestraft w\u00fcrden und wenn es keinen Ausgleich f\u00fcr die Leiden der Unterdr\u00fcckten g\u00e4be. In All\u0101hs K\u00f6nigreich kann es keine solche Ungerechtigkeit geben. (vgl. 10:4, 5; 11:106; 16:38-39; 30:7-8; 38:28; 44:38-39).<\/p>\n

Arabischer Originaltext:
<\/strong>\u0623\u064e\u0645\u06e1 \u062d\u064e\u0633\u0650\u0628\u064e \u0671\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a\u0646\u064e \u0671\u062c\u06e1\u062a\u064e\u0631\u064e\u062d\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0671\u0644\u0633\u0651\u064e\u064a\u0651\u0650\u200d\u0654\u064e\u0627\u062a\u0650 \u0623\u064e\u0646 \u0646\u0651\u064e\u062c\u06e1\u0639\u064e\u0644\u064e\u0647\u064f\u0645\u06e1 \u0643\u064e\u0671\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a\u0646\u064e \u0621\u064e\u0627\u0645\u064e\u0646\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0648\u064e\u0639\u064e\u0645\u0650\u0644\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0671\u0644\u0635\u0651\u064e\u0670\u0644\u0650\u062d\u064e\u0670\u062a\u0650 \u0633\u064e\u0648\u064e\u0627\u0653\u0621\u0657 \u0645\u0651\u064e\u062d\u06e1\u064a\u064e\u0627\u0647\u064f\u0645\u06e1 \u0648\u064e\u0645\u064e\u0645\u064e\u0627\u062a\u064f\u0647\u064f\u0645\u06e1\u06da \u0633\u064e\u0627\u0653\u0621\u064e \u0645\u064e\u0627 \u064a\u064e\u062d\u06e1\u0643\u064f\u0645\u064f\u0648\u0646\u064e<\/p>\n


Koranaudio
<\/strong><\/p>\n

Koran\u00fcbersetzung: Meinen die, die B\u00f6ses ver\u00fcben, etwa, dass Wir sie wie diejenigen behandeln w\u00fcrden, die glauben und gute Werke tun, so dass ihr Leben und ihr Tod gleich sein w\u00fcrden? Schlimm ist es, wie sie urteilen! Erl\u00e4uterung:45:21-22 – B\u00f6ses und Gutes sind vor All\u0101h (t) nicht gleich. Die \u00dcbelt\u00e4ter und die Wohlt\u00e4ter sind weder im […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[178,124],"tags":[117],"featured_image_urls":{"full":"","thumbnail":"","medium":"","medium_large":"","large":"","1536x1536":"","2048x2048":""},"post_excerpt_stackable":"

Koran\u00fcbersetzung: Meinen die, die B\u00f6ses ver\u00fcben, etwa, dass Wir sie wie diejenigen behandeln w\u00fcrden, die glauben und gute Werke tun, so dass ihr Leben und ihr Tod gleich sein w\u00fcrden? Schlimm ist es, wie sie urteilen! Erl\u00e4uterung:45:21-22 – B\u00f6ses und Gutes sind vor All\u0101h (t) nicht gleich. Die \u00dcbelt\u00e4ter und die Wohlt\u00e4ter sind weder im Leben noch im Tode gleich. Es w\u00e4re ungerecht, wenn Gute nicht belohnt und B\u00f6se nicht bestraft w\u00fcrden und wenn es keinen Ausgleich f\u00fcr die Leiden der Unterdr\u00fcckten g\u00e4be. In All\u0101hs K\u00f6nigreich kann es keine solche Ungerechtigkeit geben. (vgl. 10:4, 5; 11:106; 16:38-39; 30:7-8; 38:28; 44:38-39).…<\/p>\n","category_list":"(45) Sura Al-Dschathiya (Die Kniende)<\/a>, Koranverse<\/a>","author_info":{"name":"Inadmin","url":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/author\/inadmin\/"},"comments_num":"0 comments","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/95852"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=95852"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/95852\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":101476,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/95852\/revisions\/101476"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=95852"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=95852"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=95852"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}