{"id":95764,"date":"2021-04-11T04:36:12","date_gmt":"2021-04-11T04:36:12","guid":{"rendered":"https:\/\/islamlexikon.com\/koran-sure-43-vers-81\/"},"modified":"2021-06-04T17:02:59","modified_gmt":"2021-06-04T17:02:59","slug":"koran-sure-43-vers-81","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/koran-sure-43-vers-81\/","title":{"rendered":"Koran, Sure 43, Vers 81"},"content":{"rendered":"

Koran\u00fcbersetzung:<\/strong>
Sprich: \u201dH\u00e4tte der Allerbarmer einen Sohn, so w\u00e4re ich der erste, der angebetet h\u00e4tte.\u201c <\/p>\n

Erl\u00e4uterung:
<\/strong>43:81-83 – Damit ist der Prophet Mu\u1e25ammad (a.s.s.) angesprochen, und zwar in Bezug auf die Vorstellung der Christen und G\u00f6tzendiener. Ein gottesf\u00fcrchtiger Mensch hat gegen den Willen All\u0101hs nichts einzuwenden, in welcher Form auch immer. Es muss sich jedoch um die Wahrheit handeln. (vgl. 6:100; 7:54; 112:1ff.).<\/p>\n

Arabischer Originaltext:
<\/strong>\u0642\u064f\u0644\u06e1 \u0625\u0650\u0646 \u0643\u064e\u0627\u0646\u064e \u0644\u0650\u0644\u0631\u0651\u064e\u062d\u06e1\u0645\u064e\u0670\u0646\u0650 \u0648\u064e\u0644\u064e\u062f\u065e \u0641\u064e\u0623\u064e\u0646\u064e\u0627\u06e0 \u0623\u064e\u0648\u0651\u064e\u0644\u064f \u0671\u0644\u06e1\u0639\u064e\u0670\u0628\u0650\u062f\u0650\u064a\u0646\u064e<\/p>\n


Koranaudio
<\/strong><\/p>\n

Koran\u00fcbersetzung: Sprich: \u201dH\u00e4tte der Allerbarmer einen Sohn, so w\u00e4re ich der erste, der angebetet h\u00e4tte.\u201c Erl\u00e4uterung:43:81-83 – Damit ist der Prophet Mu\u1e25ammad (a.s.s.) angesprochen, und zwar in Bezug auf die Vorstellung der Christen und G\u00f6tzendiener. Ein gottesf\u00fcrchtiger Mensch hat gegen den Willen All\u0101hs nichts einzuwenden, in welcher Form auch immer. Es muss sich jedoch um […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[176,124],"tags":[117],"featured_image_urls":{"full":"","thumbnail":"","medium":"","medium_large":"","large":"","1536x1536":"","2048x2048":""},"post_excerpt_stackable":"

Koran\u00fcbersetzung: Sprich: \u201dH\u00e4tte der Allerbarmer einen Sohn, so w\u00e4re ich der erste, der angebetet h\u00e4tte.\u201c Erl\u00e4uterung:43:81-83 – Damit ist der Prophet Mu\u1e25ammad (a.s.s.) angesprochen, und zwar in Bezug auf die Vorstellung der Christen und G\u00f6tzendiener. Ein gottesf\u00fcrchtiger Mensch hat gegen den Willen All\u0101hs nichts einzuwenden, in welcher Form auch immer. Es muss sich jedoch um die Wahrheit handeln. (vgl. 6:100; 7:54; 112:1ff.). Arabischer Originaltext:\u0642\u064f\u0644\u06e1 \u0625\u0650\u0646 \u0643\u064e\u0627\u0646\u064e \u0644\u0650\u0644\u0631\u0651\u064e\u062d\u06e1\u0645\u064e\u0670\u0646\u0650 \u0648\u064e\u0644\u064e\u062f\u065e \u0641\u064e\u0623\u064e\u0646\u064e\u0627\u06e0 \u0623\u064e\u0648\u0651\u064e\u0644\u064f \u0671\u0644\u06e1\u0639\u064e\u0670\u0628\u0650\u062f\u0650\u064a\u0646\u064e Koranaudio<\/p>\n","category_list":"(43) Sura Az-Zuchruf (Der Prunk)<\/a>, Koranverse<\/a>","author_info":{"name":"Inadmin","url":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/author\/inadmin\/"},"comments_num":"0 comments","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/95764"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=95764"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/95764\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":101394,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/95764\/revisions\/101394"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=95764"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=95764"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=95764"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}