{"id":95558,"date":"2021-04-11T04:35:50","date_gmt":"2021-04-11T04:35:50","guid":{"rendered":"https:\/\/islamlexikon.com\/koran-sure-40-vers-67\/"},"modified":"2021-06-04T17:04:12","modified_gmt":"2021-06-04T17:04:12","slug":"koran-sure-40-vers-67","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/koran-sure-40-vers-67\/","title":{"rendered":"Koran, Sure 40, Vers 67"},"content":{"rendered":"<p><strong>Koran\u00fcbersetzung:<\/strong><br \/> Er ist es, Der euch aus Erde erschuf, dann aus einem Samentropfen, dann aus einem Blutklumpen, dann l\u00e4sst Er euch als Kind  hervorgehen, dann  auf dass ihr eure Vollkraft erreichen m\u00f6gt, dann  euch alt werden &#8211; wenngleich einige von euch vorher zum Sterben abberufen werden, und  damit ihr eine bestimmte Frist erreicht und damit ihr begreifen lernt.  <\/p>\n<p><strong>Erl\u00e4uterung:<br \/><\/strong>40:67 &#8211; Dies sind die verschiedenen Stadien der Erschaffung des ersten Menschen, dann die menschliche Entwicklung durch die nat\u00fcrliche Vermehrung (vgl. 6:2; 22:5; 23:12).<\/p>\n<p><strong>Arabischer Originaltext:<br \/><\/strong>\u0647\u064f\u0648\u064e \u0671\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a \u062e\u064e\u0644\u064e\u0642\u064e\u0643\u064f\u0645 \u0645\u0651\u0650\u0646 \u062a\u064f\u0631\u064e\u0627\u0628\u0656 \u062b\u064f\u0645\u0651\u064e \u0645\u0650\u0646 \u0646\u0651\u064f\u0637\u06e1\u0641\u064e\u0629\u0656 \u062b\u064f\u0645\u0651\u064e \u0645\u0650\u0646\u06e1 \u0639\u064e\u0644\u064e\u0642\u064e\u0629\u0656 \u062b\u064f\u0645\u0651\u064e \u064a\u064f\u062e\u06e1\u0631\u0650\u062c\u064f\u0643\u064f\u0645\u06e1 \u0637\u0650\u0641\u06e1\u0644\u0657\u0627 \u062b\u064f\u0645\u0651\u064e \u0644\u0650\u062a\u064e\u0628\u06e1\u0644\u064f\u063a\u064f\u0648\u0653\u0627\u0652 \u0623\u064e\u0634\u064f\u062f\u0651\u064e\u0643\u064f\u0645\u06e1 \u062b\u064f\u0645\u0651\u064e \u0644\u0650\u062a\u064e\u0643\u064f\u0648\u0646\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0634\u064f\u064a\u064f\u0648\u062e\u0657\u0627\u06da \u0648\u064e\u0645\u0650\u0646\u0643\u064f\u0645 \u0645\u0651\u064e\u0646 \u064a\u064f\u062a\u064e\u0648\u064e\u0641\u0651\u064e\u0649\u0670 \u0645\u0650\u0646 \u0642\u064e\u0628\u06e1\u0644\u064f\u06d6 \u0648\u064e\u0644\u0650\u062a\u064e\u0628\u06e1\u0644\u064f\u063a\u064f\u0648\u0653\u0627\u0652 \u0623\u064e\u062c\u064e\u0644\u0657\u0627 \u0645\u0651\u064f\u0633\u064e\u0645\u0651\u0657\u0649 \u0648\u064e\u0644\u064e\u0639\u064e\u0644\u0651\u064e\u0643\u064f\u0645\u06e1 \u062a\u064e\u0639\u06e1\u0642\u0650\u0644\u064f\u0648\u0646\u064e<\/p>\n<p><strong><br \/>Koranaudio<br \/><\/strong><\/p>\n<p><audio controls=\"controls\"><source src=\"https:\/\/koranaudio-single-ayah.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/040067.mp3\" \/><\/audio><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Koran\u00fcbersetzung: Er ist es, Der euch aus Erde erschuf, dann aus einem Samentropfen, dann aus einem Blutklumpen, dann l\u00e4sst Er euch als Kind hervorgehen, dann auf dass ihr eure Vollkraft erreichen m\u00f6gt, dann euch alt werden &#8211; wenngleich einige von euch vorher zum Sterben abberufen werden, und damit ihr eine bestimmte Frist erreicht und damit [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[173,124],"tags":[117],"featured_image_urls":{"full":"","thumbnail":"","medium":"","medium_large":"","large":"","1536x1536":"","2048x2048":""},"post_excerpt_stackable":"<p>Koran\u00fcbersetzung: Er ist es, Der euch aus Erde erschuf, dann aus einem Samentropfen, dann aus einem Blutklumpen, dann l\u00e4sst Er euch als Kind hervorgehen, dann auf dass ihr eure Vollkraft erreichen m\u00f6gt, dann euch alt werden &#8211; wenngleich einige von euch vorher zum Sterben abberufen werden, und damit ihr eine bestimmte Frist erreicht und damit ihr begreifen lernt. Erl\u00e4uterung:40:67 &#8211; Dies sind die verschiedenen Stadien der Erschaffung des ersten Menschen, dann die menschliche Entwicklung durch die nat\u00fcrliche Vermehrung (vgl. 6:2; 22:5; 23:12). Arabischer Originaltext:\u0647\u064f\u0648\u064e \u0671\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a \u062e\u064e\u0644\u064e\u0642\u064e\u0643\u064f\u0645 \u0645\u0651\u0650\u0646 \u062a\u064f\u0631\u064e\u0627\u0628\u0656 \u062b\u064f\u0645\u0651\u064e \u0645\u0650\u0646 \u0646\u0651\u064f\u0637\u06e1\u0641\u064e\u0629\u0656 \u062b\u064f\u0645\u0651\u064e \u0645\u0650\u0646\u06e1 \u0639\u064e\u0644\u064e\u0642\u064e\u0629\u0656 \u062b\u064f\u0645\u0651\u064e \u064a\u064f\u062e\u06e1\u0631\u0650\u062c\u064f\u0643\u064f\u0645\u06e1 \u0637\u0650\u0641\u06e1\u0644\u0657\u0627 \u062b\u064f\u0645\u0651\u064e \u0644\u0650\u062a\u064e\u0628\u06e1\u0644\u064f\u063a\u064f\u0648\u0653\u0627\u0652 \u0623\u064e\u0634\u064f\u062f\u0651\u064e\u0643\u064f\u0645\u06e1&hellip;<\/p>\n","category_list":"<a href=\"https:\/\/www.islamlexikon.com\/category\/koranverse\/40-sura-gafir-der-vergebende\/\" rel=\"category tag\">(40) Sura Gafir (Der Vergebende)<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.islamlexikon.com\/category\/koranverse\/\" rel=\"category tag\">Koranverse<\/a>","author_info":{"name":"Inadmin","url":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/author\/inadmin\/"},"comments_num":"0 comments","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/95558"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=95558"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/95558\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":101186,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/95558\/revisions\/101186"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=95558"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=95558"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=95558"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}