{"id":95528,"date":"2021-04-11T04:35:48","date_gmt":"2021-04-11T04:35:48","guid":{"rendered":"https:\/\/islamlexikon.com\/koran-sure-40-vers-37\/"},"modified":"2021-06-04T17:04:13","modified_gmt":"2021-06-04T17:04:13","slug":"koran-sure-40-vers-37","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/koran-sure-40-vers-37\/","title":{"rendered":"Koran, Sure 40, Vers 37"},"content":{"rendered":"

Koran\u00fcbersetzung:<\/strong>
, die Zug\u00e4nge zu den Himmeln, damit ich ihn sehen kann, den Gott Moses’, und ich halte ihn wahrlich f\u00fcr einen L\u00fcgner.\u201c Also erschien Pharao das B\u00f6se seines Tuns im sch\u00f6nsten Licht, und er wurde von dem Weg abgewendet; und der Plan Pharaos schlug fehl. <\/p>\n

Erl\u00e4uterung:
<\/strong>40:36-37 – H\u0101m\u0101n, der Hohepriester des Amon war der n\u00e4chsth\u00f6chste im Rang nach dem Pharao (vgl. 28:38). Die Rede des Pharao zeigt, wie eng seine Denkweise war; denn – egal wie hoch der gedachte Turm sein sollte, er wird – angemessen mit der gewaltigen Sch\u00f6pfung All\u0101hs – die Himmelsh\u00f6he nicht erreichen.<\/p>\n

Arabischer Originaltext:
<\/strong>\u0623\u064e\u0633\u06e1\u0628\u064e\u0670\u0628\u064e \u0671\u0644\u0633\u0651\u064e\u0645\u064e\u0670\u0648\u064e\u0670\u062a\u0650 \u0641\u064e\u0623\u064e\u0637\u0651\u064e\u0644\u0650\u0639\u064e \u0625\u0650\u0644\u064e\u0649\u0670\u0653 \u0625\u0650\u0644\u064e\u0670\u0647\u0650 \u0645\u064f\u0648\u0633\u064e\u0649\u0670 \u0648\u064e\u0625\u0650\u0646\u0651\u0650\u064a \u0644\u064e\u0623\u064e\u0638\u064f\u0646\u0651\u064f\u0647\u064f\u06e5 \u0643\u064e\u0670\u0630\u0650\u0628\u0657\u0627\u06da \u0648\u064e\u0643\u064e\u0630\u064e\u0670\u0644\u0650\u0643\u064e \u0632\u064f\u064a\u0651\u0650\u0646\u064e \u0644\u0650\u0641\u0650\u0631\u06e1\u0639\u064e\u0648\u06e1\u0646\u064e \u0633\u064f\u0648\u0653\u0621\u064f \u0639\u064e\u0645\u064e\u0644\u0650\u0647\u0650\u06e6 \u0648\u064e\u0635\u064f\u062f\u0651\u064e \u0639\u064e\u0646\u0650 \u0671\u0644\u0633\u0651\u064e\u0628\u0650\u064a\u0644\u0650\u06da \u0648\u064e\u0645\u064e\u0627 \u0643\u064e\u064a\u06e1\u062f\u064f \u0641\u0650\u0631\u06e1\u0639\u064e\u0648\u06e1\u0646\u064e \u0625\u0650\u0644\u0651\u064e\u0627 \u0641\u0650\u064a \u062a\u064e\u0628\u064e\u0627\u0628\u0656<\/p>\n


Koranaudio
<\/strong><\/p>\n

Koran\u00fcbersetzung: , die Zug\u00e4nge zu den Himmeln, damit ich ihn sehen kann, den Gott Moses’, und ich halte ihn wahrlich f\u00fcr einen L\u00fcgner.\u201c Also erschien Pharao das B\u00f6se seines Tuns im sch\u00f6nsten Licht, und er wurde von dem Weg abgewendet; und der Plan Pharaos schlug fehl. Erl\u00e4uterung:40:36-37 – H\u0101m\u0101n, der Hohepriester des Amon war der […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[173,124],"tags":[117],"featured_image_urls":{"full":"","thumbnail":"","medium":"","medium_large":"","large":"","1536x1536":"","2048x2048":""},"post_excerpt_stackable":"

Koran\u00fcbersetzung: , die Zug\u00e4nge zu den Himmeln, damit ich ihn sehen kann, den Gott Moses’, und ich halte ihn wahrlich f\u00fcr einen L\u00fcgner.\u201c Also erschien Pharao das B\u00f6se seines Tuns im sch\u00f6nsten Licht, und er wurde von dem Weg abgewendet; und der Plan Pharaos schlug fehl. Erl\u00e4uterung:40:36-37 – H\u0101m\u0101n, der Hohepriester des Amon war der n\u00e4chsth\u00f6chste im Rang nach dem Pharao (vgl. 28:38). Die Rede des Pharao zeigt, wie eng seine Denkweise war; denn – egal wie hoch der gedachte Turm sein sollte, er wird – angemessen mit der gewaltigen Sch\u00f6pfung All\u0101hs – die Himmelsh\u00f6he nicht erreichen. Arabischer Originaltext:\u0623\u064e\u0633\u06e1\u0628\u064e\u0670\u0628\u064e \u0671\u0644\u0633\u0651\u064e\u0645\u064e\u0670\u0648\u064e\u0670\u062a\u0650…<\/p>\n","category_list":"(40) Sura Gafir (Der Vergebende)<\/a>, Koranverse<\/a>","author_info":{"name":"Inadmin","url":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/author\/inadmin\/"},"comments_num":"0 comments","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/95528"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=95528"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/95528\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":101153,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/95528\/revisions\/101153"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=95528"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=95528"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=95528"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}