{"id":95359,"date":"2021-04-11T04:35:32","date_gmt":"2021-04-11T04:35:32","guid":{"rendered":"https:\/\/islamlexikon.com\/koran-sure-38-vers-31\/"},"modified":"2021-06-04T17:05:04","modified_gmt":"2021-06-04T17:05:04","slug":"koran-sure-38-vers-31","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/koran-sure-38-vers-31\/","title":{"rendered":"Koran, Sure 38, Vers 31"},"content":{"rendered":"<p><strong>Koran\u00fcbersetzung:<\/strong><br \/> Als vor ihn zur Abendstunde schnelltrabende Rennpferde aus edelster Zucht gebracht wurden <\/p>\n<p><strong>Erl\u00e4uterung:<br \/><\/strong>38:31-33 &#8211; Salomo liebte Pferde und verf\u00fcgte \u00fcber gro\u00dfe Streitmacht und sagenhaften Reichtum (vgl. 27:19, 40). Er war so an den vorgef\u00fchrten Pferden interessiert, dass er erst nach Sonnenuntergang an das Nachmittagsgebet dachte. Wie alle Pferdeliebhaber t\u00e4tschelte er ihren Hals und fuhr mit der Hand \u00fcber ihre Vorderbeine und war stolz auf sie. (vgl. 27:18-19 und die Anmerkung dazu).<\/p>\n<p><strong>Arabischer Originaltext:<br \/><\/strong>\u0625\u0650\u0630\u06e1 \u0639\u064f\u0631\u0650\u0636\u064e \u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u06e1\u0647\u0650 \u0628\u0650\u0671\u0644\u06e1\u0639\u064e\u0634\u0650\u064a\u0651\u0650 \u0671\u0644\u0635\u0651\u064e\u0670\u0641\u0650\u0646\u064e\u0670\u062a\u064f \u0671\u0644\u06e1\u062c\u0650\u064a\u064e\u0627\u062f\u064f<\/p>\n<p><strong><br \/>Koranaudio<br \/><\/strong><\/p>\n<p><audio controls=\"controls\"><source src=\"https:\/\/koranaudio-single-ayah.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/038031.mp3\" \/><\/audio><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Koran\u00fcbersetzung: Als vor ihn zur Abendstunde schnelltrabende Rennpferde aus edelster Zucht gebracht wurden Erl\u00e4uterung:38:31-33 &#8211; Salomo liebte Pferde und verf\u00fcgte \u00fcber gro\u00dfe Streitmacht und sagenhaften Reichtum (vgl. 27:19, 40). Er war so an den vorgef\u00fchrten Pferden interessiert, dass er erst nach Sonnenuntergang an das Nachmittagsgebet dachte. Wie alle Pferdeliebhaber t\u00e4tschelte er ihren Hals und fuhr [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[171,124],"tags":[117],"featured_image_urls":{"full":"","thumbnail":"","medium":"","medium_large":"","large":"","1536x1536":"","2048x2048":""},"post_excerpt_stackable":"<p>Koran\u00fcbersetzung: Als vor ihn zur Abendstunde schnelltrabende Rennpferde aus edelster Zucht gebracht wurden Erl\u00e4uterung:38:31-33 &#8211; Salomo liebte Pferde und verf\u00fcgte \u00fcber gro\u00dfe Streitmacht und sagenhaften Reichtum (vgl. 27:19, 40). Er war so an den vorgef\u00fchrten Pferden interessiert, dass er erst nach Sonnenuntergang an das Nachmittagsgebet dachte. Wie alle Pferdeliebhaber t\u00e4tschelte er ihren Hals und fuhr mit der Hand \u00fcber ihre Vorderbeine und war stolz auf sie. (vgl. 27:18-19 und die Anmerkung dazu). Arabischer Originaltext:\u0625\u0650\u0630\u06e1 \u0639\u064f\u0631\u0650\u0636\u064e \u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u06e1\u0647\u0650 \u0628\u0650\u0671\u0644\u06e1\u0639\u064e\u0634\u0650\u064a\u0651\u0650 \u0671\u0644\u0635\u0651\u064e\u0670\u0641\u0650\u0646\u064e\u0670\u062a\u064f \u0671\u0644\u06e1\u062c\u0650\u064a\u064e\u0627\u062f\u064f Koranaudio<\/p>\n","category_list":"<a href=\"https:\/\/www.islamlexikon.com\/category\/koranverse\/38-sura-sad\/\" rel=\"category tag\">(38) Sura Sad<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.islamlexikon.com\/category\/koranverse\/\" rel=\"category tag\">Koranverse<\/a>","author_info":{"name":"Inadmin","url":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/author\/inadmin\/"},"comments_num":"0 comments","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/95359"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=95359"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/95359\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":100808,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/95359\/revisions\/100808"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=95359"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=95359"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=95359"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}