{"id":95015,"date":"2021-04-11T04:34:57","date_gmt":"2021-04-11T04:34:57","guid":{"rendered":"https:\/\/islamlexikon.com\/koran-sure-34-vers-51\/"},"modified":"2021-06-04T17:06:58","modified_gmt":"2021-06-04T17:06:58","slug":"koran-sure-34-vers-51","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/koran-sure-34-vers-51\/","title":{"rendered":"Koran, Sure 34, Vers 51"},"content":{"rendered":"

Koran\u00fcbersetzung:<\/strong>
K\u00f6nntest du nur sehen, wenn sie mit Furcht geschlagen sein werden! Dann wird es kein Entrinnen geben; denn sie werden aus n\u00e4chster N\u00e4he erfasst werden. <\/p>\n

Erl\u00e4uterung:
<\/strong>34:51 – Nach der Methodik des Qur\u2019\u0101n kommt diese Beschreibung der Lage der Leugner am Tag des Gerichts als Gegenargument f\u00fcr ihre Hartn\u00e4ckigkeit. Dies ist kein Versuch, um sie psychisch zu beeinflussen, sondern eine korrekte Warnung, die zu den doppelten Charakterz\u00fcgen der Botschaft geh\u00f6rt, und zwar als Warnung und frohe Botschaft zugleich. Die Warnung ist also eine F\u00fcrsorge eines barmherzigen Sch\u00f6pfers (vgl. 13:5; 17:13; 50:41).<\/p>\n

Arabischer Originaltext:
<\/strong>\u0648\u064e\u0644\u064e\u0648\u06e1 \u062a\u064e\u0631\u064e\u0649\u0670\u0653 \u0625\u0650\u0630\u06e1 \u0641\u064e\u0632\u0650\u0639\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0641\u064e\u0644\u064e\u0627 \u0641\u064e\u0648\u06e1\u062a\u064e \u0648\u064e\u0623\u064f\u062e\u0650\u0630\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0645\u0650\u0646 \u0645\u0651\u064e\u0643\u064e\u0627\u0646\u0656 \u0642\u064e\u0631\u0650\u064a\u0628\u0656<\/p>\n


Koranaudio
<\/strong><\/p>\n

Koran\u00fcbersetzung: K\u00f6nntest du nur sehen, wenn sie mit Furcht geschlagen sein werden! Dann wird es kein Entrinnen geben; denn sie werden aus n\u00e4chster N\u00e4he erfasst werden. Erl\u00e4uterung:34:51 – Nach der Methodik des Qur\u2019\u0101n kommt diese Beschreibung der Lage der Leugner am Tag des Gerichts als Gegenargument f\u00fcr ihre Hartn\u00e4ckigkeit. Dies ist kein Versuch, um sie […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[167,124],"tags":[117],"featured_image_urls":{"full":"","thumbnail":"","medium":"","medium_large":"","large":"","1536x1536":"","2048x2048":""},"post_excerpt_stackable":"

Koran\u00fcbersetzung: K\u00f6nntest du nur sehen, wenn sie mit Furcht geschlagen sein werden! Dann wird es kein Entrinnen geben; denn sie werden aus n\u00e4chster N\u00e4he erfasst werden. Erl\u00e4uterung:34:51 – Nach der Methodik des Qur\u2019\u0101n kommt diese Beschreibung der Lage der Leugner am Tag des Gerichts als Gegenargument f\u00fcr ihre Hartn\u00e4ckigkeit. Dies ist kein Versuch, um sie psychisch zu beeinflussen, sondern eine korrekte Warnung, die zu den doppelten Charakterz\u00fcgen der Botschaft geh\u00f6rt, und zwar als Warnung und frohe Botschaft zugleich. Die Warnung ist also eine F\u00fcrsorge eines barmherzigen Sch\u00f6pfers (vgl. 13:5; 17:13; 50:41). Arabischer Originaltext:\u0648\u064e\u0644\u064e\u0648\u06e1 \u062a\u064e\u0631\u064e\u0649\u0670\u0653 \u0625\u0650\u0630\u06e1 \u0641\u064e\u0632\u0650\u0639\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0641\u064e\u0644\u064e\u0627 \u0641\u064e\u0648\u06e1\u062a\u064e \u0648\u064e\u0623\u064f\u062e\u0650\u0630\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0645\u0650\u0646…<\/p>\n","category_list":"(34) Sura Saba\u2019<\/a>, Koranverse<\/a>","author_info":{"name":"Inadmin","url":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/author\/inadmin\/"},"comments_num":"0 comments","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/95015"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=95015"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/95015\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":100466,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/95015\/revisions\/100466"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=95015"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=95015"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=95015"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}