{"id":94923,"date":"2021-04-11T04:34:50","date_gmt":"2021-04-11T04:34:50","guid":{"rendered":"https:\/\/islamlexikon.com\/koran-sure-33-vers-32\/"},"modified":"2021-06-04T17:07:19","modified_gmt":"2021-06-04T17:07:19","slug":"koran-sure-33-vers-32","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/koran-sure-33-vers-32\/","title":{"rendered":"Koran, Sure 33, Vers 32"},"content":{"rendered":"<p><strong>Koran\u00fcbersetzung:<\/strong><br \/> O Frauen des Propheten, ihr seid nicht wie andere Frauen! Wenn ihr gottesf\u00fcrchtig sein wollt, dann seid nicht unterw\u00fcrfig im Reden, damit nicht der, in dessen Herzen Krankheit ist, Erwartungen hege, sondern redet in geziemenden Worten.  <\/p>\n<p><strong>Erl\u00e4uterung:<br \/><\/strong>33:32 &#8211; Die Frauen des Propheten waren nicht wie andere Frauen, und auch ihre Ehe war keine gew\u00f6hnliche Ehe, in der nur pers\u00f6nliche und gesellschaftliche Faktoren eine Rolle spielen. Sie hatten eine besondere Stellung und eine besondere Verantwortung, indem sie Frauen unterwiesen, die sich dem Islam anschlossen. Der Islam ist eine Lebensweise, und die Muslime bilden eine Familie. Die Frauen haben ebensoviel Platz im Islam wie die M\u00e4nner, und ihre Unterweisung auf ganz pers\u00f6nlichen Gebieten muss durch Frauen geschehen. Der Islam kam zu einer Zeit, als die arabische Gesellschaft und auch andere Gesellschaften dieser Epoche, die Frau als reines Objekt betrachteten. Ihr menschliches Ansehen war erniedrigend. Auch herrschte in den sexuellen Beziehungen eine ziemliche Unordnung, und die Institution der Familie war in einem gest\u00f6rten Zustand. Die arabischen Dichtungen, die sich mit dem K\u00f6rper der Frau besch\u00e4ftigten, zeugen davon, auf welch niedriger Ebene die Sexualit\u00e4t stand und wie primitiv das Empfinden f\u00fcr die Sch\u00f6nheit war. Als eine der vorrangigsten Aufgaben machte der Islam sich daran, den Blick der Gesellschaft f\u00fcr die Frau zu erheben und die menschliche Seite in den Beziehungen zwischen den Geschlechtern in den Vordergrund zu stellen. auch den Familienbindungen wurde besondere Aufmerksamkeit gewidmet, um aus der Familie einen Grundstein der Gesellschaft zu machen. Damit besch\u00e4ftigt sich ein Gro\u00dfteil dieser Sura. Und in dieser Weise behandeln diese Verse, angefangen mit der Ansprache an die Frauen des Propheten, ihre Unterweisung in ihren Beziehungen zu den Menschen, zu sich selbst und zu ihrem Sch\u00f6pfer. Zuerst wird ihnen ihre edle Stellung aufgezeigt und ihre Vorz\u00fcglichkeit gegen\u00fcber allen anderen Frauen, wenn sie diese Stellung zu w\u00fcrdigen wissen und ihre Erfordernisse erf\u00fcllen. Sie sollten keine Weichheit in ihre Stimme legen, wie es die arabischen Frauen gew\u00f6hnt waren, wenn sie mit M\u00e4nnern sprachen.<\/p>\n<p><strong>Arabischer Originaltext:<br \/><\/strong>\u064a\u064e\u0670\u0646\u0650\u0633\u064e\u0627\u0653\u0621\u064e \u0671\u0644\u0646\u0651\u064e\u0628\u0650\u064a\u0651\u0650 \u0644\u064e\u0633\u06e1\u062a\u064f\u0646\u0651\u064e \u0643\u064e\u0623\u064e\u062d\u064e\u062f\u0656 \u0645\u0651\u0650\u0646\u064e \u0671\u0644\u0646\u0651\u0650\u0633\u064e\u0627\u0653\u0621\u0650 \u0625\u0650\u0646\u0650 \u0671\u062a\u0651\u064e\u0642\u064e\u064a\u06e1\u062a\u064f\u0646\u0651\u064e\u06da \u0641\u064e\u0644\u064e\u0627 \u062a\u064e\u062e\u06e1\u0636\u064e\u0639\u06e1\u0646\u064e \u0628\u0650\u0671\u0644\u06e1\u0642\u064e\u0648\u06e1\u0644\u0650 \u0641\u064e\u064a\u064e\u0637\u06e1\u0645\u064e\u0639\u064e \u0671\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a \u0641\u0650\u064a \u0642\u064e\u0644\u06e1\u0628\u0650\u0647\u0650\u06e6 \u0645\u064e\u0631\u064e\u0636\u065e \u0648\u064e\u0642\u064f\u0644\u06e1\u0646\u064e \u0642\u064e\u0648\u06e1\u0644\u0657\u0627 \u0645\u0651\u064e\u0639\u06e1\u0631\u064f\u0648\u0641\u0657\u0627<\/p>\n<p><strong><br \/>Koranaudio<br \/><\/strong><\/p>\n<p><audio controls=\"controls\"><source src=\"https:\/\/koranaudio-single-ayah.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/033032.mp3\" \/><\/audio><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Koran\u00fcbersetzung: O Frauen des Propheten, ihr seid nicht wie andere Frauen! Wenn ihr gottesf\u00fcrchtig sein wollt, dann seid nicht unterw\u00fcrfig im Reden, damit nicht der, in dessen Herzen Krankheit ist, Erwartungen hege, sondern redet in geziemenden Worten. Erl\u00e4uterung:33:32 &#8211; Die Frauen des Propheten waren nicht wie andere Frauen, und auch ihre Ehe war keine gew\u00f6hnliche [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[166,124],"tags":[117],"featured_image_urls":{"full":"","thumbnail":"","medium":"","medium_large":"","large":"","1536x1536":"","2048x2048":""},"post_excerpt_stackable":"<p>Koran\u00fcbersetzung: O Frauen des Propheten, ihr seid nicht wie andere Frauen! Wenn ihr gottesf\u00fcrchtig sein wollt, dann seid nicht unterw\u00fcrfig im Reden, damit nicht der, in dessen Herzen Krankheit ist, Erwartungen hege, sondern redet in geziemenden Worten. Erl\u00e4uterung:33:32 &#8211; Die Frauen des Propheten waren nicht wie andere Frauen, und auch ihre Ehe war keine gew\u00f6hnliche Ehe, in der nur pers\u00f6nliche und gesellschaftliche Faktoren eine Rolle spielen. Sie hatten eine besondere Stellung und eine besondere Verantwortung, indem sie Frauen unterwiesen, die sich dem Islam anschlossen. Der Islam ist eine Lebensweise, und die Muslime bilden eine Familie. Die Frauen haben ebensoviel Platz&hellip;<\/p>\n","category_list":"<a href=\"https:\/\/www.islamlexikon.com\/category\/koranverse\/33-sura-al-ahzab-die-verbundeten\/\" rel=\"category tag\">(33) Sura Al-Ahzab (Die Verb\u00fcndeten)<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.islamlexikon.com\/category\/koranverse\/\" rel=\"category tag\">Koranverse<\/a>","author_info":{"name":"Inadmin","url":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/author\/inadmin\/"},"comments_num":"0 comments","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/94923"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=94923"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/94923\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":100372,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/94923\/revisions\/100372"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=94923"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=94923"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=94923"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}