{"id":94880,"date":"2021-04-11T04:34:46","date_gmt":"2021-04-11T04:34:46","guid":{"rendered":"https:\/\/islamlexikon.com\/koran-sure-32-vers-19\/"},"modified":"2021-06-04T17:07:38","modified_gmt":"2021-06-04T17:07:38","slug":"koran-sure-32-vers-19","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/koran-sure-32-vers-19\/","title":{"rendered":"Koran, Sure 32, Vers 19"},"content":{"rendered":"

Koran\u00fcbersetzung:<\/strong>
Jene aber, die glauben und gute Werke tun, werden G\u00e4rten der Geborgenheit haben als einen Wohnsitz f\u00fcr das, was sie getan haben. <\/p>\n

Erl\u00e4uterung:
<\/strong>32:19 – Eine wahre Geborgenheit auf Erden gibt es im wahren Sinne nicht. \u00dcberall lauern Gefahren und Unsicherheiten, gegen die sich der Mensch in Acht nehmen muss. In den G\u00e4rten der Wonne im Jenseits kann man sich darauf verlassen, dass ihm dort nichts von dem passiert, was auf Erden m\u00f6glich war: kein Hitzeschlag von der Sonne, kein Erfrieren in der K\u00e4lte, kein verdursten bei Wasserknappheit, keine Verletzung von Tieren und Insekten, kein Ersticken und keine Verbrennung usw. Das Paradies als Lohn f\u00fcr die Gl\u00e4ubigen ist dann die wahre Herberge.<\/p>\n

Arabischer Originaltext:
<\/strong>\u0623\u064e\u0645\u0651\u064e\u0627 \u0671\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a\u0646\u064e \u0621\u064e\u0627\u0645\u064e\u0646\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0648\u064e\u0639\u064e\u0645\u0650\u0644\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0671\u0644\u0635\u0651\u064e\u0670\u0644\u0650\u062d\u064e\u0670\u062a\u0650 \u0641\u064e\u0644\u064e\u0647\u064f\u0645\u06e1 \u062c\u064e\u0646\u0651\u064e\u0670\u062a\u064f \u0671\u0644\u06e1\u0645\u064e\u0623\u06e1\u0648\u064e\u0649\u0670 \u0646\u064f\u0632\u064f\u0644\u064e\u06e2\u0627 \u0628\u0650\u0645\u064e\u0627 \u0643\u064e\u0627\u0646\u064f\u0648\u0627\u0652 \u064a\u064e\u0639\u06e1\u0645\u064e\u0644\u064f\u0648\u0646\u064e<\/p>\n


Koranaudio
<\/strong><\/p>\n

Koran\u00fcbersetzung: Jene aber, die glauben und gute Werke tun, werden G\u00e4rten der Geborgenheit haben als einen Wohnsitz f\u00fcr das, was sie getan haben. Erl\u00e4uterung:32:19 – Eine wahre Geborgenheit auf Erden gibt es im wahren Sinne nicht. \u00dcberall lauern Gefahren und Unsicherheiten, gegen die sich der Mensch in Acht nehmen muss. In den G\u00e4rten der Wonne […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[165,124],"tags":[117],"featured_image_urls":{"full":"","thumbnail":"","medium":"","medium_large":"","large":"","1536x1536":"","2048x2048":""},"post_excerpt_stackable":"

Koran\u00fcbersetzung: Jene aber, die glauben und gute Werke tun, werden G\u00e4rten der Geborgenheit haben als einen Wohnsitz f\u00fcr das, was sie getan haben. Erl\u00e4uterung:32:19 – Eine wahre Geborgenheit auf Erden gibt es im wahren Sinne nicht. \u00dcberall lauern Gefahren und Unsicherheiten, gegen die sich der Mensch in Acht nehmen muss. In den G\u00e4rten der Wonne im Jenseits kann man sich darauf verlassen, dass ihm dort nichts von dem passiert, was auf Erden m\u00f6glich war: kein Hitzeschlag von der Sonne, kein Erfrieren in der K\u00e4lte, kein verdursten bei Wasserknappheit, keine Verletzung von Tieren und Insekten, kein Ersticken und keine Verbrennung usw.…<\/p>\n","category_list":"(32) Sura As-Sadschda (Die Niederwerfung)<\/a>, Koranverse<\/a>","author_info":{"name":"Inadmin","url":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/author\/inadmin\/"},"comments_num":"0 comments","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/94880"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=94880"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/94880\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":100327,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/94880\/revisions\/100327"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=94880"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=94880"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=94880"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}