{"id":94873,"date":"2021-04-11T04:34:44","date_gmt":"2021-04-11T04:34:44","guid":{"rendered":"https:\/\/islamlexikon.com\/koran-sure-32-vers-12\/"},"modified":"2021-06-04T17:07:40","modified_gmt":"2021-06-04T17:07:40","slug":"koran-sure-32-vers-12","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/koran-sure-32-vers-12\/","title":{"rendered":"Koran, Sure 32, Vers 12"},"content":{"rendered":"

Koran\u00fcbersetzung:<\/strong>
K\u00f6nntest du nur sehen, wie die Schuldigen ihre K\u00f6pfe vor ihrem Herrn h\u00e4ngen lassen werden: \u201dUnser Herr, nun haben wir gesehen und geh\u00f6rt, so sende uns zur\u00fcck, auf dass wir Gutes tun m\u00f6gen; denn nun haben wir Gewissheit.\u201c <\/p>\n

Erl\u00e4uterung:
<\/strong>32:12 – Die Ansprache, die an den Propheten (a.s.s.) gerichtet ist, richtet sich auch an seine Gemeinde. Am Tage des J\u00fcngsten Gerichts werden die \u00dcbelt\u00e4ter mit gesenktem Haupt vor All\u0101h in Scham und Reue stehen. Dies ist eine schmachvolle Szene, in der die S\u00fcnden bekannt werden. Sie ersuchen ihn um R\u00fcckkehr zur Erde, um das wieder in Ordnung zu bringen, was sie zuvor vers\u00e4umt hatten. (vgl. 6:27-28; 7:18, 51; 10:19; 11:119; 18:50; 23:99-100; 26:4 und die Anmerkung dazu).<\/p>\n

Arabischer Originaltext:
<\/strong>\u0648\u064e\u0644\u064e\u0648\u06e1 \u062a\u064e\u0631\u064e\u0649\u0670\u0653 \u0625\u0650\u0630\u0650 \u0671\u0644\u06e1\u0645\u064f\u062c\u06e1\u0631\u0650\u0645\u064f\u0648\u0646\u064e \u0646\u064e\u0627\u0643\u0650\u0633\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0631\u064f\u0621\u064f\u0648\u0633\u0650\u0647\u0650\u0645\u06e1 \u0639\u0650\u0646\u062f\u064e \u0631\u064e\u0628\u0651\u0650\u0647\u0650\u0645\u06e1 \u0631\u064e\u0628\u0651\u064e\u0646\u064e\u0627\u0653 \u0623\u064e\u0628\u06e1\u0635\u064e\u0631\u06e1\u0646\u064e\u0627 \u0648\u064e\u0633\u064e\u0645\u0650\u0639\u06e1\u0646\u064e\u0627 \u0641\u064e\u0671\u0631\u06e1\u062c\u0650\u0639\u06e1\u0646\u064e\u0627 \u0646\u064e\u0639\u06e1\u0645\u064e\u0644\u06e1 \u0635\u064e\u0670\u0644\u0650\u062d\u064b\u0627 \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e\u0627 \u0645\u064f\u0648\u0642\u0650\u0646\u064f\u0648\u0646\u064e<\/p>\n


Koranaudio
<\/strong><\/p>\n

Koran\u00fcbersetzung: K\u00f6nntest du nur sehen, wie die Schuldigen ihre K\u00f6pfe vor ihrem Herrn h\u00e4ngen lassen werden: \u201dUnser Herr, nun haben wir gesehen und geh\u00f6rt, so sende uns zur\u00fcck, auf dass wir Gutes tun m\u00f6gen; denn nun haben wir Gewissheit.\u201c Erl\u00e4uterung:32:12 – Die Ansprache, die an den Propheten (a.s.s.) gerichtet ist, richtet sich auch an seine […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[165,124],"tags":[117],"featured_image_urls":{"full":"","thumbnail":"","medium":"","medium_large":"","large":"","1536x1536":"","2048x2048":""},"post_excerpt_stackable":"

Koran\u00fcbersetzung: K\u00f6nntest du nur sehen, wie die Schuldigen ihre K\u00f6pfe vor ihrem Herrn h\u00e4ngen lassen werden: \u201dUnser Herr, nun haben wir gesehen und geh\u00f6rt, so sende uns zur\u00fcck, auf dass wir Gutes tun m\u00f6gen; denn nun haben wir Gewissheit.\u201c Erl\u00e4uterung:32:12 – Die Ansprache, die an den Propheten (a.s.s.) gerichtet ist, richtet sich auch an seine Gemeinde. Am Tage des J\u00fcngsten Gerichts werden die \u00dcbelt\u00e4ter mit gesenktem Haupt vor All\u0101h in Scham und Reue stehen. Dies ist eine schmachvolle Szene, in der die S\u00fcnden bekannt werden. Sie ersuchen ihn um R\u00fcckkehr zur Erde, um das wieder in Ordnung zu bringen, was…<\/p>\n","category_list":"(32) Sura As-Sadschda (Die Niederwerfung)<\/a>, Koranverse<\/a>","author_info":{"name":"Inadmin","url":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/author\/inadmin\/"},"comments_num":"0 comments","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/94873"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=94873"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/94873\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":100320,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/94873\/revisions\/100320"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=94873"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=94873"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=94873"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}