{"id":94803,"date":"2021-04-11T04:34:39","date_gmt":"2021-04-11T04:34:39","guid":{"rendered":"https:\/\/islamlexikon.com\/koran-sure-30-vers-36\/"},"modified":"2021-06-04T17:08:14","modified_gmt":"2021-06-04T17:08:14","slug":"koran-sure-30-vers-36","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/koran-sure-30-vers-36\/","title":{"rendered":"Koran, Sure 30, Vers 36"},"content":{"rendered":"

Koran\u00fcbersetzung:<\/strong>
Und wenn Wir die Menschen Barmherzigkeit kosten lassen, freuen sie sich dar\u00fcber; doch wenn sie ein \u00dcbel um dessentwillen trifft, was ihre eigenen H\u00e4nde vorausgeschickt haben, siehe, dann verzweifeln sie. <\/p>\n

Erl\u00e4uterung:
<\/strong>30:36 – Hier liegt die Best\u00e4tigung daf\u00fcr, dass All\u0101h (t) uns aus Barmherzigkeit beisteht und der Mensch selbst ist allein f\u00fcr das \u00dcbel verantwortlich, das er durch seine Undankbarkeit und sein Fehlverhalten, also durch seine H\u00e4nde, vorausgeschickt hat (vgl. dazu oben 30:33).<\/p>\n

Arabischer Originaltext:
<\/strong>\u0648\u064e\u0625\u0650\u0630\u064e\u0627\u0653 \u0623\u064e\u0630\u064e\u0642\u06e1\u0646\u064e\u0627 \u0671\u0644\u0646\u0651\u064e\u0627\u0633\u064e \u0631\u064e\u062d\u06e1\u0645\u064e\u0629\u0657 \u0641\u064e\u0631\u0650\u062d\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0628\u0650\u0647\u064e\u0627\u06d6 \u0648\u064e\u0625\u0650\u0646 \u062a\u064f\u0635\u0650\u0628\u06e1\u0647\u064f\u0645\u06e1 \u0633\u064e\u064a\u0651\u0650\u0626\u064e\u0629\u064f\u06e2 \u0628\u0650\u0645\u064e\u0627 \u0642\u064e\u062f\u0651\u064e\u0645\u064e\u062a\u06e1 \u0623\u064e\u064a\u06e1\u062f\u0650\u064a\u0647\u0650\u0645\u06e1 \u0625\u0650\u0630\u064e\u0627 \u0647\u064f\u0645\u06e1 \u064a\u064e\u0642\u06e1\u0646\u064e\u0637\u064f\u0648\u0646\u064e<\/p>\n


Koranaudio
<\/strong><\/p>\n

Koran\u00fcbersetzung: Und wenn Wir die Menschen Barmherzigkeit kosten lassen, freuen sie sich dar\u00fcber; doch wenn sie ein \u00dcbel um dessentwillen trifft, was ihre eigenen H\u00e4nde vorausgeschickt haben, siehe, dann verzweifeln sie. Erl\u00e4uterung:30:36 – Hier liegt die Best\u00e4tigung daf\u00fcr, dass All\u0101h (t) uns aus Barmherzigkeit beisteht und der Mensch selbst ist allein f\u00fcr das \u00dcbel verantwortlich, […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[163,124],"tags":[117],"featured_image_urls":{"full":"","thumbnail":"","medium":"","medium_large":"","large":"","1536x1536":"","2048x2048":""},"post_excerpt_stackable":"

Koran\u00fcbersetzung: Und wenn Wir die Menschen Barmherzigkeit kosten lassen, freuen sie sich dar\u00fcber; doch wenn sie ein \u00dcbel um dessentwillen trifft, was ihre eigenen H\u00e4nde vorausgeschickt haben, siehe, dann verzweifeln sie. Erl\u00e4uterung:30:36 – Hier liegt die Best\u00e4tigung daf\u00fcr, dass All\u0101h (t) uns aus Barmherzigkeit beisteht und der Mensch selbst ist allein f\u00fcr das \u00dcbel verantwortlich, das er durch seine Undankbarkeit und sein Fehlverhalten, also durch seine H\u00e4nde, vorausgeschickt hat (vgl. dazu oben 30:33). Arabischer Originaltext:\u0648\u064e\u0625\u0650\u0630\u064e\u0627\u0653 \u0623\u064e\u0630\u064e\u0642\u06e1\u0646\u064e\u0627 \u0671\u0644\u0646\u0651\u064e\u0627\u0633\u064e \u0631\u064e\u062d\u06e1\u0645\u064e\u0629\u0657 \u0641\u064e\u0631\u0650\u062d\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0628\u0650\u0647\u064e\u0627\u06d6 \u0648\u064e\u0625\u0650\u0646 \u062a\u064f\u0635\u0650\u0628\u06e1\u0647\u064f\u0645\u06e1 \u0633\u064e\u064a\u0651\u0650\u0626\u064e\u0629\u064f\u06e2 \u0628\u0650\u0645\u064e\u0627 \u0642\u064e\u062f\u0651\u064e\u0645\u064e\u062a\u06e1 \u0623\u064e\u064a\u06e1\u062f\u0650\u064a\u0647\u0650\u0645\u06e1 \u0625\u0650\u0630\u064e\u0627 \u0647\u064f\u0645\u06e1 \u064a\u064e\u0642\u06e1\u0646\u064e\u0637\u064f\u0648\u0646\u064e Koranaudio<\/p>\n","category_list":"(30) Sura Ar-Rum (Die Byzantiner)<\/a>, Koranverse<\/a>","author_info":{"name":"Inadmin","url":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/author\/inadmin\/"},"comments_num":"0 comments","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/94803"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=94803"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/94803\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":100252,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/94803\/revisions\/100252"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=94803"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=94803"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=94803"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}