{"id":94739,"date":"2021-04-11T04:34:33","date_gmt":"2021-04-11T04:34:33","guid":{"rendered":"https:\/\/islamlexikon.com\/koran-sure-29-vers-41\/"},"modified":"2021-06-04T17:08:38","modified_gmt":"2021-06-04T17:08:38","slug":"koran-sure-29-vers-41","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/koran-sure-29-vers-41\/","title":{"rendered":"Koran, Sure 29, Vers 41"},"content":{"rendered":"

Koran\u00fcbersetzung:<\/strong>
Das Gleichnis derer, die sich Helfer au\u00dfer Allah nehmen, ist wie das Gleichnis von der Spinne, die sich ein Haus macht; und das gebrechlichste der H\u00e4user ist gewiss das Haus der Spinne – wenn sie es nur begreifen w\u00fcrden! <\/p>\n

Erl\u00e4uterung:
<\/strong>29:41-43 – Ein Spinnengewebe ist eins der wunderbaren Zeichen in All\u0101hs Sch\u00f6pfung. Die F\u00e4den eines Spinnennetzes sind vom Gesichtspunkt der Spinne her sehr stark, gegen\u00fcber der tats\u00e4chlichen Umwelt sind sie jedoch relativ schwach und zerrei\u00dfbar, besonders die F\u00e4den der jungen Spinne, die sich im Wind treiben lassen. Dem entspricht die Macht des Menschen, wenn er sich auf materielle Mittel verl\u00e4sst, wie sch\u00f6n und ausgekl\u00fcgelt diese auch im relativen Sinne sein m\u00f6gen; vor der ewigen Realit\u00e4t sind sie nichts. Parabeln sind auf den ersten Blick einfache Dinge, aber ihre tiefgreifende Bedeutung k\u00f6nnen nur diejenigen verstehen, die nach Wissen streben und es durch All\u0101hs Gnade erlangen. (\u00dcB) 29:41 – Diese Sura wurde “Sura Al-\u2018Ankab\u016bt” (Die Spinne) genannt und wurde zu Makka offenbart.<\/p>\n

Arabischer Originaltext:
<\/strong>\u0645\u064e\u062b\u064e\u0644\u064f \u0671\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a\u0646\u064e \u0671\u062a\u0651\u064e\u062e\u064e\u0630\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0645\u0650\u0646 \u062f\u064f\u0648\u0646\u0650 \u0671\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 \u0623\u064e\u0648\u06e1\u0644\u0650\u064a\u064e\u0627\u0653\u0621\u064e \u0643\u064e\u0645\u064e\u062b\u064e\u0644\u0650 \u0671\u0644\u06e1\u0639\u064e\u0646\u0643\u064e\u0628\u064f\u0648\u062a\u0650 \u0671\u062a\u0651\u064e\u062e\u064e\u0630\u064e\u062a\u06e1 \u0628\u064e\u064a\u06e1\u062a\u0657\u0627\u06d6 \u0648\u064e\u0625\u0650\u0646\u0651\u064e \u0623\u064e\u0648\u06e1\u0647\u064e\u0646\u064e \u0671\u0644\u06e1\u0628\u064f\u064a\u064f\u0648\u062a\u0650 \u0644\u064e\u0628\u064e\u064a\u06e1\u062a\u064f \u0671\u0644\u06e1\u0639\u064e\u0646\u0643\u064e\u0628\u064f\u0648\u062a\u0650\u06da \u0644\u064e\u0648\u06e1 \u0643\u064e\u0627\u0646\u064f\u0648\u0627\u0652 \u064a\u064e\u0639\u06e1\u0644\u064e\u0645\u064f\u0648\u0646\u064e<\/p>\n


Koranaudio
<\/strong><\/p>\n

Koran\u00fcbersetzung: Das Gleichnis derer, die sich Helfer au\u00dfer Allah nehmen, ist wie das Gleichnis von der Spinne, die sich ein Haus macht; und das gebrechlichste der H\u00e4user ist gewiss das Haus der Spinne – wenn sie es nur begreifen w\u00fcrden! Erl\u00e4uterung:29:41-43 – Ein Spinnengewebe ist eins der wunderbaren Zeichen in All\u0101hs Sch\u00f6pfung. Die F\u00e4den eines […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[162,124],"tags":[117],"featured_image_urls":{"full":"","thumbnail":"","medium":"","medium_large":"","large":"","1536x1536":"","2048x2048":""},"post_excerpt_stackable":"

Koran\u00fcbersetzung: Das Gleichnis derer, die sich Helfer au\u00dfer Allah nehmen, ist wie das Gleichnis von der Spinne, die sich ein Haus macht; und das gebrechlichste der H\u00e4user ist gewiss das Haus der Spinne – wenn sie es nur begreifen w\u00fcrden! Erl\u00e4uterung:29:41-43 – Ein Spinnengewebe ist eins der wunderbaren Zeichen in All\u0101hs Sch\u00f6pfung. Die F\u00e4den eines Spinnennetzes sind vom Gesichtspunkt der Spinne her sehr stark, gegen\u00fcber der tats\u00e4chlichen Umwelt sind sie jedoch relativ schwach und zerrei\u00dfbar, besonders die F\u00e4den der jungen Spinne, die sich im Wind treiben lassen. Dem entspricht die Macht des Menschen, wenn er sich auf materielle Mittel verl\u00e4sst,…<\/p>\n","category_list":"(29) Sura Al-\u2018Ankabut (Die Spinne)<\/a>, Koranverse<\/a>","author_info":{"name":"Inadmin","url":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/author\/inadmin\/"},"comments_num":"0 comments","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/94739"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=94739"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/94739\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":99989,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/94739\/revisions\/99989"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=94739"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=94739"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=94739"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}