{"id":94293,"date":"2021-04-11T04:33:50","date_gmt":"2021-04-11T04:33:50","guid":{"rendered":"https:\/\/islamlexikon.com\/koran-sure-26-vers-3\/"},"modified":"2021-06-05T12:06:17","modified_gmt":"2021-06-05T12:06:17","slug":"koran-sure-26-vers-3","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/koran-sure-26-vers-3\/","title":{"rendered":"Koran, Sure 26, Vers 003"},"content":{"rendered":"<p><strong>Koran\u00fcbersetzung:<\/strong><br \/> Vielleicht gr\u00e4mst du dich noch zu Tode dar\u00fcber, dass sie nicht glauben.  <\/p>\n<p><strong>Erl\u00e4uterung:<br \/><\/strong>26:3 &#8211; Der Text veranschaulicht, wie sehr sich der Prophet \u00fcber den Unglauben der G\u00f6tzendiener gr\u00e4mt, vor allem auch im Hinblick auf die Folgen, die aufgrund ihrer hartn\u00e4ckigen Ablehnung zu erwarten waren. Er machte sich Sorgen um sie; denn sie waren sein eigenes Volk und sogar seine eigene Familie. Somit erbarmt sich All\u0101h (t) seiner und will ihn daran hindern, sich diesem t\u00f6dlichen Gram hinzugeben. (\u00dcB) (vgl. 18:6 und die Anmerkung dazu).<\/p>\n<p><strong>Arabischer Originaltext:<br \/><\/strong>\u0644\u064e\u0639\u064e\u0644\u0651\u064e\u0643\u064e \u0628\u064e\u0670\u062e\u0650\u0639\u065e \u0646\u0651\u064e\u0641\u06e1\u0633\u064e\u0643\u064e \u0623\u064e\u0644\u0651\u064e\u0627 \u064a\u064e\u0643\u064f\u0648\u0646\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0645\u064f\u0624\u06e1\u0645\u0650\u0646\u0650\u064a\u0646\u064e<\/p>\n<p><strong><br \/>Koranaudio<br \/><\/strong><\/p>\n<p><audio controls=\"controls\"><source src=\"https:\/\/koranaudio-single-ayah.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/026003.mp3\" \/><\/audio><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Koran\u00fcbersetzung: Vielleicht gr\u00e4mst du dich noch zu Tode dar\u00fcber, dass sie nicht glauben. Erl\u00e4uterung:26:3 &#8211; Der Text veranschaulicht, wie sehr sich der Prophet \u00fcber den Unglauben der G\u00f6tzendiener gr\u00e4mt, vor allem auch im Hinblick auf die Folgen, die aufgrund ihrer hartn\u00e4ckigen Ablehnung zu erwarten waren. Er machte sich Sorgen um sie; denn sie waren sein [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[159,124],"tags":[117],"featured_image_urls":{"full":"","thumbnail":"","medium":"","medium_large":"","large":"","1536x1536":"","2048x2048":""},"post_excerpt_stackable":"<p>Koran\u00fcbersetzung: Vielleicht gr\u00e4mst du dich noch zu Tode dar\u00fcber, dass sie nicht glauben. Erl\u00e4uterung:26:3 &#8211; Der Text veranschaulicht, wie sehr sich der Prophet \u00fcber den Unglauben der G\u00f6tzendiener gr\u00e4mt, vor allem auch im Hinblick auf die Folgen, die aufgrund ihrer hartn\u00e4ckigen Ablehnung zu erwarten waren. Er machte sich Sorgen um sie; denn sie waren sein eigenes Volk und sogar seine eigene Familie. Somit erbarmt sich All\u0101h (t) seiner und will ihn daran hindern, sich diesem t\u00f6dlichen Gram hinzugeben. (\u00dcB) (vgl. 18:6 und die Anmerkung dazu). Arabischer Originaltext:\u0644\u064e\u0639\u064e\u0644\u0651\u064e\u0643\u064e \u0628\u064e\u0670\u062e\u0650\u0639\u065e \u0646\u0651\u064e\u0641\u06e1\u0633\u064e\u0643\u064e \u0623\u064e\u0644\u0651\u064e\u0627 \u064a\u064e\u0643\u064f\u0648\u0646\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0645\u064f\u0624\u06e1\u0645\u0650\u0646\u0650\u064a\u0646\u064e Koranaudio<\/p>\n","category_list":"<a href=\"https:\/\/www.islamlexikon.com\/category\/koranverse\/26-sura-asch-schuara-die-dichter\/\" rel=\"category tag\">(26) Sura Asch-Schu\u2018ara\u2019 (Die Dichter)<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.islamlexikon.com\/category\/koranverse\/\" rel=\"category tag\">Koranverse<\/a>","author_info":{"name":"Inadmin","url":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/author\/inadmin\/"},"comments_num":"0 comments","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/94293"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=94293"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/94293\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":108680,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/94293\/revisions\/108680"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=94293"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=94293"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=94293"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}