{"id":94240,"date":"2021-04-11T04:33:46","date_gmt":"2021-04-11T04:33:46","guid":{"rendered":"https:\/\/islamlexikon.com\/koran-sure-25-vers-27\/"},"modified":"2021-06-04T17:11:02","modified_gmt":"2021-06-04T17:11:02","slug":"koran-sure-25-vers-27","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/koran-sure-25-vers-27\/","title":{"rendered":"Koran, Sure 25, Vers 27"},"content":{"rendered":"

Koran\u00fcbersetzung:<\/strong>
Am Tage, da der Ungerechte sich in die H\u00e4nde bei\u00dfen wird, wird er sagen: \u201dO w\u00e4re ich doch den Weg mit dem Gesandten gegangen! <\/p>\n

Erl\u00e4uterung:
<\/strong>25:27-29 – Er bei\u00dft sich in beide H\u00e4nde als Ausdruck seiner Reue. Die Gelehrten meinen, dass es sich hier um einen gewissen \u2018Uqba handelt, der sich zum Islam bekehrte, dann jedoch von einem seiner irdischen Freunde zu Unglauben und Gottesl\u00e4sterung verleitet wurde. Er fand schlie\u00dflich ein schlechtes Ende. Der Begriff “Gesandten” bezieht sich auf jeden Gesandten in der Offenbarungsgeschichte. Der Ausdruck “Soundso” bezeichnet jede Person, die f\u00fcr die Irref\u00fchrung eines Menschen verantwortlich ist. (vgl. 14:22; 15:17 und die Anmerkung dazu).<\/p>\n

Arabischer Originaltext:
<\/strong>\u0648\u064e\u064a\u064e\u0648\u06e1\u0645\u064e \u064a\u064e\u0639\u064e\u0636\u0651\u064f \u0671\u0644\u0638\u0651\u064e\u0627\u0644\u0650\u0645\u064f \u0639\u064e\u0644\u064e\u0649\u0670 \u064a\u064e\u062f\u064e\u064a\u06e1\u0647\u0650 \u064a\u064e\u0642\u064f\u0648\u0644\u064f \u064a\u064e\u0670\u0644\u064e\u064a\u06e1\u062a\u064e\u0646\u0650\u064a \u0671\u062a\u0651\u064e\u062e\u064e\u0630\u06e1\u062a\u064f \u0645\u064e\u0639\u064e \u0671\u0644\u0631\u0651\u064e\u0633\u064f\u0648\u0644\u0650 \u0633\u064e\u0628\u0650\u064a\u0644\u0657\u0627<\/p>\n


Koranaudio
<\/strong><\/p>\n

Koran\u00fcbersetzung: Am Tage, da der Ungerechte sich in die H\u00e4nde bei\u00dfen wird, wird er sagen: \u201dO w\u00e4re ich doch den Weg mit dem Gesandten gegangen! Erl\u00e4uterung:25:27-29 – Er bei\u00dft sich in beide H\u00e4nde als Ausdruck seiner Reue. Die Gelehrten meinen, dass es sich hier um einen gewissen \u2018Uqba handelt, der sich zum Islam bekehrte, dann […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[158,124],"tags":[117],"featured_image_urls":{"full":"","thumbnail":"","medium":"","medium_large":"","large":"","1536x1536":"","2048x2048":""},"post_excerpt_stackable":"

Koran\u00fcbersetzung: Am Tage, da der Ungerechte sich in die H\u00e4nde bei\u00dfen wird, wird er sagen: \u201dO w\u00e4re ich doch den Weg mit dem Gesandten gegangen! Erl\u00e4uterung:25:27-29 – Er bei\u00dft sich in beide H\u00e4nde als Ausdruck seiner Reue. Die Gelehrten meinen, dass es sich hier um einen gewissen \u2018Uqba handelt, der sich zum Islam bekehrte, dann jedoch von einem seiner irdischen Freunde zu Unglauben und Gottesl\u00e4sterung verleitet wurde. Er fand schlie\u00dflich ein schlechtes Ende. Der Begriff “Gesandten” bezieht sich auf jeden Gesandten in der Offenbarungsgeschichte. Der Ausdruck “Soundso” bezeichnet jede Person, die f\u00fcr die Irref\u00fchrung eines Menschen verantwortlich ist. (vgl. 14:22;…<\/p>\n","category_list":"(25) Sura Al-Furqan (Die Unterscheidung)<\/a>, Koranverse<\/a>","author_info":{"name":"Inadmin","url":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/author\/inadmin\/"},"comments_num":"0 comments","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/94240"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=94240"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/94240\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":99488,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/94240\/revisions\/99488"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=94240"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=94240"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=94240"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}