{"id":94161,"date":"2021-04-11T04:33:39","date_gmt":"2021-04-11T04:33:39","guid":{"rendered":"https:\/\/islamlexikon.com\/koran-sure-24-vers-12\/"},"modified":"2021-06-04T17:11:24","modified_gmt":"2021-06-04T17:11:24","slug":"koran-sure-24-vers-12","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/koran-sure-24-vers-12\/","title":{"rendered":"Koran, Sure 24, Vers 12"},"content":{"rendered":"

Koran\u00fcbersetzung:<\/strong>
Warum dachten die gl\u00e4ubigen M\u00e4nner und die gl\u00e4ubigen Frauen, als ihr es h\u00f6rtet, nichts Gutes von ihren eigenen Leuten und sagten: \u201dDas ist eine offenkundige L\u00fcge.\u201c? <\/p>\n

Erl\u00e4uterung:
<\/strong>24:12-13 – Gl\u00e4ubige M\u00e4nner und Frauen sollten Gutes voneinander denken und \u00fcble Nachrede vermeiden. Der Prophet und seine Familie haben das gleiche Recht auf Schutz ihrer Ehre und W\u00fcrde wie andere B\u00fcrger des islamischen Staates. Nach einer \u00dcberlieferung von Ibn Is\u1e25\u0101q wurde Ab\u016b Ayy\u016bb von seiner Frau gefragt: \u201dHast du nicht geh\u00f6rt, was die Leute \u00fcber \u2018\u0100\u2019i\u0161a sagen?\u201c Er antwortete: \u201dJa. Dies ist die reine L\u00fcge. W\u00fcrdest du so was tun, Umm Ayy\u016bb?\u201c Sie antwortete: \u201dNie im Leben!\u201c Daraufhin sagte Ab\u016b Ayy\u016bb: \u201dUnd \u2018\u0100\u2019i\u0161a ist bei All\u0101h noch besser als du!\u201c (\u00dcB) Wenn ein Mensch nicht in der Lage ist, f\u00fcr seine Beschuldigung einen Beweis herbeizuschaffen, so gilt er als L\u00fcgner. (vgl. 24:11 und die Anmerkung dazu).<\/p>\n

Arabischer Originaltext:
<\/strong>\u0644\u0651\u064e\u0648\u06e1\u0644\u064e\u0627\u0653 \u0625\u0650\u0630\u06e1 \u0633\u064e\u0645\u0650\u0639\u06e1\u062a\u064f\u0645\u064f\u0648\u0647\u064f \u0638\u064e\u0646\u0651\u064e \u0671\u0644\u06e1\u0645\u064f\u0624\u06e1\u0645\u0650\u0646\u064f\u0648\u0646\u064e \u0648\u064e\u0671\u0644\u06e1\u0645\u064f\u0624\u06e1\u0645\u0650\u0646\u064e\u0670\u062a\u064f \u0628\u0650\u0623\u064e\u0646\u0641\u064f\u0633\u0650\u0647\u0650\u0645\u06e1 \u062e\u064e\u064a\u06e1\u0631\u0657\u0627 \u0648\u064e\u0642\u064e\u0627\u0644\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0647\u064e\u0670\u0630\u064e\u0627\u0653 \u0625\u0650\u0641\u06e1\u0643\u065e \u0645\u0651\u064f\u0628\u0650\u064a\u0646\u065e<\/p>\n


Koranaudio
<\/strong><\/p>\n

Koran\u00fcbersetzung: Warum dachten die gl\u00e4ubigen M\u00e4nner und die gl\u00e4ubigen Frauen, als ihr es h\u00f6rtet, nichts Gutes von ihren eigenen Leuten und sagten: \u201dDas ist eine offenkundige L\u00fcge.\u201c? Erl\u00e4uterung:24:12-13 – Gl\u00e4ubige M\u00e4nner und Frauen sollten Gutes voneinander denken und \u00fcble Nachrede vermeiden. Der Prophet und seine Familie haben das gleiche Recht auf Schutz ihrer Ehre und […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[157,124],"tags":[117],"featured_image_urls":{"full":"","thumbnail":"","medium":"","medium_large":"","large":"","1536x1536":"","2048x2048":""},"post_excerpt_stackable":"

Koran\u00fcbersetzung: Warum dachten die gl\u00e4ubigen M\u00e4nner und die gl\u00e4ubigen Frauen, als ihr es h\u00f6rtet, nichts Gutes von ihren eigenen Leuten und sagten: \u201dDas ist eine offenkundige L\u00fcge.\u201c? Erl\u00e4uterung:24:12-13 – Gl\u00e4ubige M\u00e4nner und Frauen sollten Gutes voneinander denken und \u00fcble Nachrede vermeiden. Der Prophet und seine Familie haben das gleiche Recht auf Schutz ihrer Ehre und W\u00fcrde wie andere B\u00fcrger des islamischen Staates. Nach einer \u00dcberlieferung von Ibn Is\u1e25\u0101q wurde Ab\u016b Ayy\u016bb von seiner Frau gefragt: \u201dHast du nicht geh\u00f6rt, was die Leute \u00fcber \u2018\u0100\u2019i\u0161a sagen?\u201c Er antwortete: \u201dJa. Dies ist die reine L\u00fcge. W\u00fcrdest du so was tun, Umm Ayy\u016bb?\u201c…<\/p>\n","category_list":"(24) Sura An-Nur (Das Licht)<\/a>, Koranverse<\/a>","author_info":{"name":"Inadmin","url":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/author\/inadmin\/"},"comments_num":"0 comments","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/94161"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=94161"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/94161\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":99408,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/94161\/revisions\/99408"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=94161"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=94161"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=94161"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}