{"id":93839,"date":"2021-04-11T04:33:10","date_gmt":"2021-04-11T04:33:10","guid":{"rendered":"https:\/\/islamlexikon.com\/koran-sure-20-vers-133\/"},"modified":"2021-06-04T17:13:00","modified_gmt":"2021-06-04T17:13:00","slug":"koran-sure-20-vers-133","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/koran-sure-20-vers-133\/","title":{"rendered":"Koran, Sure 20, Vers 133"},"content":{"rendered":"

Koran\u00fcbersetzung:<\/strong>
Und sie sagen: \u201dWarum bringt er uns kein Zeichen von seinem Herrn?\u201c Ist zu ihnen denn nicht ein klarer Beweis f\u00fcr das gekommen, was in den fr\u00fcheren Schriften steht? <\/p>\n

Erl\u00e4uterung:
<\/strong>20:133-135 – D.h.: Dr\u00fcckt der Qur\u2019\u0101n nicht dieselben grundlegenden Wahrheiten aus wie die fr\u00fcheren Offenbarungen? Diese rhetorische Frage enth\u00e4lt dar\u00fcber hinaus eine Anspielung auf die Vorhersage der Ankunft Mu\u1e25ammads in fr\u00fcheren heiligen Schriften (beispielsweise in Deuteronomium 18:15 und 18 und in Johannes 14:16; 15:26; 16:7). (\u00dcB) Mit diesen Versen will All\u0101h (t) keine Entschuldigung f\u00fcr jene einr\u00e4umen, die die Botschaft ablehnen (vgl. 6:109, 131; 9:52; 15:4; 26:208; 28:44-47; 61:6 und die Anmerkung dazu).<\/p>\n

Arabischer Originaltext:
<\/strong>\u0648\u064e\u0642\u064e\u0627\u0644\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0644\u064e\u0648\u06e1\u0644\u064e\u0627 \u064a\u064e\u0623\u06e1\u062a\u0650\u064a\u0646\u064e\u0627 \u0628\u0650\u200d\u0654\u064e\u0627\u064a\u064e\u0629\u0656 \u0645\u0651\u0650\u0646 \u0631\u0651\u064e\u0628\u0651\u0650\u0647\u0650\u06e6\u0653\u06da \u0623\u064e\u0648\u064e \u0644\u064e\u0645\u06e1 \u062a\u064e\u0623\u06e1\u062a\u0650\u0647\u0650\u0645 \u0628\u064e\u064a\u0651\u0650\u0646\u064e\u0629\u064f \u0645\u064e\u0627 \u0641\u0650\u064a \u0671\u0644\u0635\u0651\u064f\u062d\u064f\u0641\u0650 \u0671\u0644\u06e1\u0623\u064f\u0648\u0644\u064e\u0649\u0670<\/p>\n


Koranaudio
<\/strong><\/p>\n

Koran\u00fcbersetzung: Und sie sagen: \u201dWarum bringt er uns kein Zeichen von seinem Herrn?\u201c Ist zu ihnen denn nicht ein klarer Beweis f\u00fcr das gekommen, was in den fr\u00fcheren Schriften steht? Erl\u00e4uterung:20:133-135 – D.h.: Dr\u00fcckt der Qur\u2019\u0101n nicht dieselben grundlegenden Wahrheiten aus wie die fr\u00fcheren Offenbarungen? Diese rhetorische Frage enth\u00e4lt dar\u00fcber hinaus eine Anspielung auf die […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[153,124],"tags":[117],"featured_image_urls":{"full":"","thumbnail":"","medium":"","medium_large":"","large":"","1536x1536":"","2048x2048":""},"post_excerpt_stackable":"

Koran\u00fcbersetzung: Und sie sagen: \u201dWarum bringt er uns kein Zeichen von seinem Herrn?\u201c Ist zu ihnen denn nicht ein klarer Beweis f\u00fcr das gekommen, was in den fr\u00fcheren Schriften steht? Erl\u00e4uterung:20:133-135 – D.h.: Dr\u00fcckt der Qur\u2019\u0101n nicht dieselben grundlegenden Wahrheiten aus wie die fr\u00fcheren Offenbarungen? Diese rhetorische Frage enth\u00e4lt dar\u00fcber hinaus eine Anspielung auf die Vorhersage der Ankunft Mu\u1e25ammads in fr\u00fcheren heiligen Schriften (beispielsweise in Deuteronomium 18:15 und 18 und in Johannes 14:16; 15:26; 16:7). (\u00dcB) Mit diesen Versen will All\u0101h (t) keine Entschuldigung f\u00fcr jene einr\u00e4umen, die die Botschaft ablehnen (vgl. 6:109, 131; 9:52; 15:4; 26:208; 28:44-47; 61:6 und…<\/p>\n","category_list":"(20) Sura Ta Ha<\/a>, Koranverse<\/a>","author_info":{"name":"Inadmin","url":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/author\/inadmin\/"},"comments_num":"0 comments","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/93839"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=93839"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/93839\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":99000,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/93839\/revisions\/99000"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=93839"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=93839"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=93839"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}