{"id":93735,"date":"2021-04-11T04:32:58","date_gmt":"2021-04-11T04:32:58","guid":{"rendered":"https:\/\/islamlexikon.com\/koran-sure-20-vers-29\/"},"modified":"2021-06-05T12:25:07","modified_gmt":"2021-06-05T12:25:07","slug":"koran-sure-20-vers-29","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/koran-sure-20-vers-29\/","title":{"rendered":"Koran, Sure 20, Vers 029"},"content":{"rendered":"

Koran\u00fcbersetzung:<\/strong>
Und gib mir einen Beistand aus meiner Familie mit <\/p>\n

Erl\u00e4uterung:
<\/strong>20:22-35 – Die wei\u00df strahlende Hand ist keine kranke, sondern ein Wunderzeichen f\u00fcr den Pharao. Zus\u00e4tzlich zu diesem Wunder werden die Sorgen Moses von ihm genommen. Er erh\u00e4lt gleichzeitig die Bereitschaft f\u00fcr die Ausf\u00fchrung seiner Aufgabe. Seine Sprachschwierigkeiten werden ebenfalls genommen, dass er vor dem Pharao keine Sprachprobleme haben kann. Auf seine Bitte hin wurde sein Bruder Aaron zum Propheten gemacht und Moses als Beistand zur Verf\u00fcgung eingesetzt. Mit den letzten Worten seiner Bitte an All\u0101h will Moses dazu betonen, dass mit der Erf\u00fcllung durch All\u0101hs Macht keine weltlichen Nutzen beabsichtigt werden, sondern damit er umsomehr den Allm\u00e4chtigen Herrn preisen und Seiner Gedenken kann, und auch um seine Dankbarkeit ausdr\u00fccken zu k\u00f6nnen (vgl. 26:29-36; 27:10; 28:29-35; 79:24 und die Anmerkung dazu).<\/p>\n

Arabischer Originaltext:
<\/strong>\u0648\u064e\u0671\u062c\u06e1\u0639\u064e\u0644 \u0644\u0651\u0650\u064a \u0648\u064e\u0632\u0650\u064a\u0631\u0657\u0627 \u0645\u0651\u0650\u0646\u06e1 \u0623\u064e\u0647\u06e1\u0644\u0650\u064a<\/p>\n


Koranaudio
<\/strong><\/p>\n

Koran\u00fcbersetzung: Und gib mir einen Beistand aus meiner Familie mit Erl\u00e4uterung:20:22-35 – Die wei\u00df strahlende Hand ist keine kranke, sondern ein Wunderzeichen f\u00fcr den Pharao. Zus\u00e4tzlich zu diesem Wunder werden die Sorgen Moses von ihm genommen. Er erh\u00e4lt gleichzeitig die Bereitschaft f\u00fcr die Ausf\u00fchrung seiner Aufgabe. Seine Sprachschwierigkeiten werden ebenfalls genommen, dass er vor dem […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[153,124],"tags":[117],"featured_image_urls":{"full":"","thumbnail":"","medium":"","medium_large":"","large":"","1536x1536":"","2048x2048":""},"post_excerpt_stackable":"

Koran\u00fcbersetzung: Und gib mir einen Beistand aus meiner Familie mit Erl\u00e4uterung:20:22-35 – Die wei\u00df strahlende Hand ist keine kranke, sondern ein Wunderzeichen f\u00fcr den Pharao. Zus\u00e4tzlich zu diesem Wunder werden die Sorgen Moses von ihm genommen. Er erh\u00e4lt gleichzeitig die Bereitschaft f\u00fcr die Ausf\u00fchrung seiner Aufgabe. Seine Sprachschwierigkeiten werden ebenfalls genommen, dass er vor dem Pharao keine Sprachprobleme haben kann. Auf seine Bitte hin wurde sein Bruder Aaron zum Propheten gemacht und Moses als Beistand zur Verf\u00fcgung eingesetzt. Mit den letzten Worten seiner Bitte an All\u0101h will Moses dazu betonen, dass mit der Erf\u00fcllung durch All\u0101hs Macht keine weltlichen Nutzen…<\/p>\n","category_list":"(20) Sura Ta Ha<\/a>, Koranverse<\/a>","author_info":{"name":"Inadmin","url":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/author\/inadmin\/"},"comments_num":"0 comments","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/93735"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=93735"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/93735\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":108977,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/93735\/revisions\/108977"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=93735"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=93735"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=93735"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}