{"id":93596,"date":"2021-04-11T04:32:44","date_gmt":"2021-04-11T04:32:44","guid":{"rendered":"https:\/\/islamlexikon.com\/koran-sure-18-vers-98\/"},"modified":"2021-06-05T13:30:29","modified_gmt":"2021-06-05T13:30:29","slug":"koran-sure-18-vers-98","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/koran-sure-18-vers-98\/","title":{"rendered":"Koran, Sure 18, Vers 098"},"content":{"rendered":"<p><strong>Koran\u00fcbersetzung:<\/strong><br \/> Er sagte: \u201dDas ist die Gnade meines Herrn; doch wenn die Verhei\u00dfung meines Herrn in Erf\u00fcllung geht, wird Er sie zu Schutt zerfallen lassen; und die Verhei\u00dfung meines Herrn ist wahr.\u201c  <\/p>\n<p><strong>Erl\u00e4uterung:<br \/><\/strong>18:98 &#8211; Die Gnade All\u0101hs geschah sowohl f\u00fcr den K\u00f6nig selbst, der in der Lage war, diese Mauer zu errichten, als auch f\u00fcr das friedliebenden Volk dieser Gegend. Wir lernen daraus, dass wir keinen Schutz erlangen k\u00f6nnen, wenn wir All\u0101h (t) nicht darum erflehen. Mit diesem Vers endet die Geschichte \u1e0eu-l-Qarnains, der als Vorbild eines tugendhaften Herrschers gilt. Unser Prophet Mu\u1e25ammad (a.s.s.) rief nach seinem Erwachen aus einem Traum aus: \u201dEs ist kein Gott au\u00dfer All\u0101h (t)! Wehe den Arabern, ein Unheil naht heran. Eine kleine L\u00fccke hat sich heute im Wall gegen Gog und Magog ge\u00f6ffnet!\u201c Seit dem sp\u00e4ten Mittelalter neigten die Muslime dazu, in diesem Traum eine Vorhersage der gro\u00dfen Mongoleninvasion zu sehen, durch die das Abbassidenreich und damit die politische Macht der Araber vernichtet wurde. (\u00dcB)<\/p>\n<p><strong>Arabischer Originaltext:<br \/><\/strong>\u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u0647\u064e\u0670\u0630\u064e\u0627 \u0631\u064e\u062d\u06e1\u0645\u064e\u0629\u065e \u0645\u0651\u0650\u0646 \u0631\u0651\u064e\u0628\u0651\u0650\u064a\u06d6 \u0641\u064e\u0625\u0650\u0630\u064e\u0627 \u062c\u064e\u0627\u0653\u0621\u064e \u0648\u064e\u0639\u06e1\u062f\u064f \u0631\u064e\u0628\u0651\u0650\u064a \u062c\u064e\u0639\u064e\u0644\u064e\u0647\u064f\u06e5 \u062f\u064e\u0643\u0651\u064e\u0627\u0653\u0621\u064e\u06d6 \u0648\u064e\u0643\u064e\u0627\u0646\u064e \u0648\u064e\u0639\u06e1\u062f\u064f \u0631\u064e\u0628\u0651\u0650\u064a \u062d\u064e\u0642\u0651\u0657\u0627<\/p>\n<p><strong><br \/>Koranaudio<br \/><\/strong><\/p>\n<p><audio controls=\"controls\"><source src=\"https:\/\/koranaudio-single-ayah.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/018098.mp3\" \/><\/audio><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Koran\u00fcbersetzung: Er sagte: \u201dDas ist die Gnade meines Herrn; doch wenn die Verhei\u00dfung meines Herrn in Erf\u00fcllung geht, wird Er sie zu Schutt zerfallen lassen; und die Verhei\u00dfung meines Herrn ist wahr.\u201c Erl\u00e4uterung:18:98 &#8211; Die Gnade All\u0101hs geschah sowohl f\u00fcr den K\u00f6nig selbst, der in der Lage war, diese Mauer zu errichten, als auch f\u00fcr [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[151,124],"tags":[117],"featured_image_urls":{"full":"","thumbnail":"","medium":"","medium_large":"","large":"","1536x1536":"","2048x2048":""},"post_excerpt_stackable":"<p>Koran\u00fcbersetzung: Er sagte: \u201dDas ist die Gnade meines Herrn; doch wenn die Verhei\u00dfung meines Herrn in Erf\u00fcllung geht, wird Er sie zu Schutt zerfallen lassen; und die Verhei\u00dfung meines Herrn ist wahr.\u201c Erl\u00e4uterung:18:98 &#8211; Die Gnade All\u0101hs geschah sowohl f\u00fcr den K\u00f6nig selbst, der in der Lage war, diese Mauer zu errichten, als auch f\u00fcr das friedliebenden Volk dieser Gegend. Wir lernen daraus, dass wir keinen Schutz erlangen k\u00f6nnen, wenn wir All\u0101h (t) nicht darum erflehen. Mit diesem Vers endet die Geschichte \u1e0eu-l-Qarnains, der als Vorbild eines tugendhaften Herrschers gilt. Unser Prophet Mu\u1e25ammad (a.s.s.) rief nach seinem Erwachen aus einem&hellip;<\/p>\n","category_list":"<a href=\"https:\/\/www.islamlexikon.com\/category\/koranverse\/18-sura-al-kahf-die-hohle\/\" rel=\"category tag\">(18) Sura Al-Kahf (Die H\u00f6hle)<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.islamlexikon.com\/category\/koranverse\/\" rel=\"category tag\">Koranverse<\/a>","author_info":{"name":"Inadmin","url":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/author\/inadmin\/"},"comments_num":"0 comments","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/93596"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=93596"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/93596\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":109197,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/93596\/revisions\/109197"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=93596"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=93596"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=93596"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}