{"id":93496,"date":"2021-04-11T04:24:21","date_gmt":"2021-04-11T04:24:21","guid":{"rendered":"https:\/\/islamlexikon.com\/koran-sure-17-vers-109\/"},"modified":"2021-06-04T17:14:24","modified_gmt":"2021-06-04T17:14:24","slug":"koran-sure-17-vers-109","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/koran-sure-17-vers-109\/","title":{"rendered":"Koran, Sure 17, Vers 109"},"content":{"rendered":"

Koran\u00fcbersetzung:<\/strong>
Und weinend fallen sie anbetend auf ihr Angesicht nieder, und ihre Demut nimmt zu.\u201c <\/p>\n

Erl\u00e4uterung:
<\/strong>17:107-109 – Dieser Abschnitt geh\u00f6rt zu den Stellen im Qur\u2019\u0101n, bei denen der Leser die Niederwerfung zur Rezitation vornimmt. Glaube und gar kein Glaube \u00e4ndert nicht von der Tatsache, dass Wissende diejenigen sind, die spontan vor dem gewaltigen Wert der Offenbarung niederfallen. Diese Aussage bezieht sich auf die Schriftbesitzer, die ihre heiligen Schriften gut kannten und ein Urteil bilden konnten. Dies geschah im Fall einiger Juden und Christen, die schlie\u00dflich den Islam annahmen. Sie fanden im Qur\u2019\u0101n und im Propheten die Erf\u00fcllung von All\u0101hs Verhei\u00dfung.<\/p>\n

Arabischer Originaltext:
<\/strong>\u0648\u064e\u064a\u064e\u062e\u0650\u0631\u0651\u064f\u0648\u0646\u064e \u0644\u0650\u0644\u06e1\u0623\u064e\u0630\u06e1\u0642\u064e\u0627\u0646\u0650 \u064a\u064e\u0628\u06e1\u0643\u064f\u0648\u0646\u064e \u0648\u064e\u064a\u064e\u0632\u0650\u064a\u062f\u064f\u0647\u064f\u0645\u06e1 \u062e\u064f\u0634\u064f\u0648\u0639\u0657\u0627\u06e9<\/p>\n


Koranaudio
<\/strong><\/p>\n

Koran\u00fcbersetzung: Und weinend fallen sie anbetend auf ihr Angesicht nieder, und ihre Demut nimmt zu.\u201c Erl\u00e4uterung:17:107-109 – Dieser Abschnitt geh\u00f6rt zu den Stellen im Qur\u2019\u0101n, bei denen der Leser die Niederwerfung zur Rezitation vornimmt. Glaube und gar kein Glaube \u00e4ndert nicht von der Tatsache, dass Wissende diejenigen sind, die spontan vor dem gewaltigen Wert der […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[150,124],"tags":[117],"featured_image_urls":{"full":"","thumbnail":"","medium":"","medium_large":"","large":"","1536x1536":"","2048x2048":""},"post_excerpt_stackable":"

Koran\u00fcbersetzung: Und weinend fallen sie anbetend auf ihr Angesicht nieder, und ihre Demut nimmt zu.\u201c Erl\u00e4uterung:17:107-109 – Dieser Abschnitt geh\u00f6rt zu den Stellen im Qur\u2019\u0101n, bei denen der Leser die Niederwerfung zur Rezitation vornimmt. Glaube und gar kein Glaube \u00e4ndert nicht von der Tatsache, dass Wissende diejenigen sind, die spontan vor dem gewaltigen Wert der Offenbarung niederfallen. Diese Aussage bezieht sich auf die Schriftbesitzer, die ihre heiligen Schriften gut kannten und ein Urteil bilden konnten. Dies geschah im Fall einiger Juden und Christen, die schlie\u00dflich den Islam annahmen. Sie fanden im Qur\u2019\u0101n und im Propheten die Erf\u00fcllung von All\u0101hs Verhei\u00dfung.…<\/p>\n","category_list":"(17) Sura Al-Isra\u2019 (Die Nachtreise)<\/a>, Koranverse<\/a>","author_info":{"name":"Inadmin","url":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/author\/inadmin\/"},"comments_num":"0 comments","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/93496"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=93496"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/93496\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":98368,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/93496\/revisions\/98368"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=93496"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=93496"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=93496"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}