{"id":93456,"date":"2021-04-11T04:24:14","date_gmt":"2021-04-11T04:24:14","guid":{"rendered":"https:\/\/islamlexikon.com\/koran-sure-17-vers-69\/"},"modified":"2021-06-05T13:34:29","modified_gmt":"2021-06-05T13:34:29","slug":"koran-sure-17-vers-69","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/koran-sure-17-vers-69\/","title":{"rendered":"Koran, Sure 17, Vers 069"},"content":{"rendered":"

Koran\u00fcbersetzung:<\/strong>
Oder f\u00fchlt ihr euch sicher davor, dass Er euch nicht noch ein zweites Mal dorthin zur\u00fcckschickt und einen Sturmwind gegen euch entsendet und euch f\u00fcr euren Unglauben ertrinken l\u00e4sst? In werdet ihr keinen finden, der Uns deswegen belangen w\u00fcrde. <\/p>\n

Erl\u00e4uterung:
<\/strong>17:69 – Hier ist die Fortsetzung des vorangegangenen Verses. Wenn ein Mensch vor All\u0101hs Zorn flieht, ist kein Ort sicher f\u00fcr ihn. Er flieht vielleicht vom Meer aufs Land und wieder zur\u00fcck vom Land aufs Meer. Aber sein Leben ist von Dem abh\u00e4ngig, in Dessen Hand unser aller Schicksal liegt. (\u00dcB) (vgl. oben 17:68 und die Anmerkung dazu).<\/p>\n

Arabischer Originaltext:
<\/strong>\u0623\u064e\u0645\u06e1 \u0623\u064e\u0645\u0650\u0646\u062a\u064f\u0645\u06e1 \u0623\u064e\u0646 \u064a\u064f\u0639\u0650\u064a\u062f\u064e\u0643\u064f\u0645\u06e1 \u0641\u0650\u064a\u0647\u0650 \u062a\u064e\u0627\u0631\u064e\u0629\u064b \u0623\u064f\u062e\u06e1\u0631\u064e\u0649\u0670 \u0641\u064e\u064a\u064f\u0631\u06e1\u0633\u0650\u0644\u064e \u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u06e1\u0643\u064f\u0645\u06e1 \u0642\u064e\u0627\u0635\u0650\u0641\u0657\u0627 \u0645\u0651\u0650\u0646\u064e \u0671\u0644\u0631\u0651\u0650\u064a\u062d\u0650 \u0641\u064e\u064a\u064f\u063a\u06e1\u0631\u0650\u0642\u064e\u0643\u064f\u0645 \u0628\u0650\u0645\u064e\u0627 \u0643\u064e\u0641\u064e\u0631\u06e1\u062a\u064f\u0645\u06e1 \u062b\u064f\u0645\u0651\u064e \u0644\u064e\u0627 \u062a\u064e\u062c\u0650\u062f\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0644\u064e\u0643\u064f\u0645\u06e1 \u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u06e1\u0646\u064e\u0627 \u0628\u0650\u0647\u0650\u06e6 \u062a\u064e\u0628\u0650\u064a\u0639\u0657\u0627<\/p>\n


Koranaudio
<\/strong><\/p>\n

Koran\u00fcbersetzung: Oder f\u00fchlt ihr euch sicher davor, dass Er euch nicht noch ein zweites Mal dorthin zur\u00fcckschickt und einen Sturmwind gegen euch entsendet und euch f\u00fcr euren Unglauben ertrinken l\u00e4sst? In werdet ihr keinen finden, der Uns deswegen belangen w\u00fcrde. Erl\u00e4uterung:17:69 – Hier ist die Fortsetzung des vorangegangenen Verses. Wenn ein Mensch vor All\u0101hs Zorn […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[150,124],"tags":[117],"featured_image_urls":{"full":"","thumbnail":"","medium":"","medium_large":"","large":"","1536x1536":"","2048x2048":""},"post_excerpt_stackable":"

Koran\u00fcbersetzung: Oder f\u00fchlt ihr euch sicher davor, dass Er euch nicht noch ein zweites Mal dorthin zur\u00fcckschickt und einen Sturmwind gegen euch entsendet und euch f\u00fcr euren Unglauben ertrinken l\u00e4sst? In werdet ihr keinen finden, der Uns deswegen belangen w\u00fcrde. Erl\u00e4uterung:17:69 – Hier ist die Fortsetzung des vorangegangenen Verses. Wenn ein Mensch vor All\u0101hs Zorn flieht, ist kein Ort sicher f\u00fcr ihn. Er flieht vielleicht vom Meer aufs Land und wieder zur\u00fcck vom Land aufs Meer. Aber sein Leben ist von Dem abh\u00e4ngig, in Dessen Hand unser aller Schicksal liegt. (\u00dcB) (vgl. oben 17:68 und die Anmerkung dazu). Arabischer Originaltext:\u0623\u064e\u0645\u06e1…<\/p>\n","category_list":"(17) Sura Al-Isra\u2019 (Die Nachtreise)<\/a>, Koranverse<\/a>","author_info":{"name":"Inadmin","url":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/author\/inadmin\/"},"comments_num":"0 comments","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/93456"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=93456"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/93456\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":109264,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/93456\/revisions\/109264"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=93456"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=93456"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=93456"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}