{"id":93449,"date":"2021-04-11T04:24:14","date_gmt":"2021-04-11T04:24:14","guid":{"rendered":"https:\/\/islamlexikon.com\/koran-sure-17-vers-62\/"},"modified":"2021-06-05T13:34:07","modified_gmt":"2021-06-05T13:34:07","slug":"koran-sure-17-vers-62","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/koran-sure-17-vers-62\/","title":{"rendered":"Koran, Sure 17, Vers 062"},"content":{"rendered":"

Koran\u00fcbersetzung:<\/strong>
Er sagte : \u201dWas denkst Du? Dieser ist es, den Du h\u00f6her geehrt hast als mich! Willst Du mir eine Frist bis zum Tage der Auferstehung geben, so will ich gewiss Gewalt \u00fcber seine Nachkommen – bis auf einige wenige – erlangen.\u201c <\/p>\n

Erl\u00e4uterung:
<\/strong>17:61-62 – Der Schwerpunkt liegt bei dieser Darstellung auf der Verfeindung Ibl\u012bs’ gegen\u00fcber dem ersten Menschen – stellvertretend f\u00fcr die ganze Menschheit. Diese Sch\u00f6pfungsgeschichte verdeutlicht den Ungl\u00e4ubigen, dass ihre ablehnende Haltung gegen\u00fcber der Botschaft dieselbe ist, die Satan einst einnahm und immer vertritt, n\u00e4mlich die Menschenverachtung (vgl. 7:11-18; 15:28-33; 2:30-38 und die Anmerkung dazu).<\/p>\n

Arabischer Originaltext:
<\/strong>\u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u0623\u064e\u0631\u064e\u0621\u064e\u064a\u06e1\u062a\u064e\u0643\u064e \u0647\u064e\u0670\u0630\u064e\u0627 \u0671\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a \u0643\u064e\u0631\u0651\u064e\u0645\u06e1\u062a\u064e \u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u0651\u064e \u0644\u064e\u0626\u0650\u0646\u06e1 \u0623\u064e\u062e\u0651\u064e\u0631\u06e1\u062a\u064e\u0646\u0650 \u0625\u0650\u0644\u064e\u0649\u0670 \u064a\u064e\u0648\u06e1\u0645\u0650 \u0671\u0644\u06e1\u0642\u0650\u064a\u064e\u0670\u0645\u064e\u0629\u0650 \u0644\u064e\u0623\u064e\u062d\u06e1\u062a\u064e\u0646\u0650\u0643\u064e\u0646\u0651\u064e \u0630\u064f\u0631\u0651\u0650\u064a\u0651\u064e\u062a\u064e\u0647\u064f\u06e5\u0653 \u0625\u0650\u0644\u0651\u064e\u0627 \u0642\u064e\u0644\u0650\u064a\u0644\u0657\u0627<\/p>\n


Koranaudio
<\/strong><\/p>\n

Koran\u00fcbersetzung: Er sagte : \u201dWas denkst Du? Dieser ist es, den Du h\u00f6her geehrt hast als mich! Willst Du mir eine Frist bis zum Tage der Auferstehung geben, so will ich gewiss Gewalt \u00fcber seine Nachkommen – bis auf einige wenige – erlangen.\u201c Erl\u00e4uterung:17:61-62 – Der Schwerpunkt liegt bei dieser Darstellung auf der Verfeindung Ibl\u012bs’ […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[150,124],"tags":[117],"featured_image_urls":{"full":"","thumbnail":"","medium":"","medium_large":"","large":"","1536x1536":"","2048x2048":""},"post_excerpt_stackable":"

Koran\u00fcbersetzung: Er sagte : \u201dWas denkst Du? Dieser ist es, den Du h\u00f6her geehrt hast als mich! Willst Du mir eine Frist bis zum Tage der Auferstehung geben, so will ich gewiss Gewalt \u00fcber seine Nachkommen – bis auf einige wenige – erlangen.\u201c Erl\u00e4uterung:17:61-62 – Der Schwerpunkt liegt bei dieser Darstellung auf der Verfeindung Ibl\u012bs’ gegen\u00fcber dem ersten Menschen – stellvertretend f\u00fcr die ganze Menschheit. Diese Sch\u00f6pfungsgeschichte verdeutlicht den Ungl\u00e4ubigen, dass ihre ablehnende Haltung gegen\u00fcber der Botschaft dieselbe ist, die Satan einst einnahm und immer vertritt, n\u00e4mlich die Menschenverachtung (vgl. 7:11-18; 15:28-33; 2:30-38 und die Anmerkung dazu). Arabischer Originaltext:\u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u0623\u064e\u0631\u064e\u0621\u064e\u064a\u06e1\u062a\u064e\u0643\u064e…<\/p>\n","category_list":"(17) Sura Al-Isra\u2019 (Die Nachtreise)<\/a>, Koranverse<\/a>","author_info":{"name":"Inadmin","url":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/author\/inadmin\/"},"comments_num":"0 comments","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/93449"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=93449"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/93449\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":109257,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/93449\/revisions\/109257"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=93449"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=93449"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=93449"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}