{"id":93184,"date":"2021-04-11T04:23:49","date_gmt":"2021-04-11T04:23:49","guid":{"rendered":"https:\/\/islamlexikon.com\/koran-sure-15-vers-24\/"},"modified":"2021-06-04T17:15:28","modified_gmt":"2021-06-04T17:15:28","slug":"koran-sure-15-vers-24","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/koran-sure-15-vers-24\/","title":{"rendered":"Koran, Sure 15, Vers 24"},"content":{"rendered":"

Koran\u00fcbersetzung:<\/strong>
Und Wir kennen wohl jene unter euch, die voranschreiten, und Wir kennen wohl jene, die zur\u00fcckbleiben. <\/p>\n

Erl\u00e4uterung:
<\/strong>15:21-25 – Es gibt nichts, dessen Ausgangspunkt und Quelle nicht bei All\u0101h (t) liegt. Davon schickt Er Seinen Gesch\u00f6pfen nach Ma\u00df herab. Die Winde haben u.a. die Funktion, Pflanzen weit und breit zu best\u00e4uben und fruchtbar zu machen. Der Mensch kann eine begrenzte Menge Wasser f\u00fcr seinen Bedarf speichern; er hat aber keine Kontrolle \u00fcber die urspr\u00fcnglichen Wasserquellen, n\u00e4mlich die Wolken, die mit Hilfe des Windes das Wasser \u00fcber weite Gebiete der Erdoberfl\u00e4che verteilen. All\u0101h (t) ist es, Der f\u00fcr die Menschen das Wasser in Quellen, Brunnen und Fl\u00fcssen verwahrt. Hier wird ferner die Tatsache erw\u00e4hnt, dass All\u0101h (t) es ist, Der die Sch\u00f6pfung aus dem Nichts hervorruft, sie dann sterben l\u00e4sst, um sie am Tage der Auferstehung wieder zum Leben zu erwecken. Das Wort “Erbe” bezeichnet jemand, der bleibt, nachdem seine Vorg\u00e4nger dahingegangen sind. Das irdische Leben und alles, was auf ihr ist, sind verg\u00e4nglich und All\u0101h (t) allein ist ewig. Die letzten beiden Verse 24 und 25 weisen sowohl auf die Vorg\u00e4nger durch den Tod als auch auf die Nachfolger, die am Leben f\u00fcr eine Weile bleiben. Am Tag der Auferstehung werden allesamt vor All\u0101h (t) versammelt.<\/p>\n

Arabischer Originaltext:
<\/strong>\u0648\u064e\u0644\u064e\u0642\u064e\u062f\u06e1 \u0639\u064e\u0644\u0650\u0645\u06e1\u0646\u064e\u0627 \u0671\u0644\u06e1\u0645\u064f\u0633\u06e1\u062a\u064e\u0642\u06e1\u062f\u0650\u0645\u0650\u064a\u0646\u064e \u0645\u0650\u0646\u0643\u064f\u0645\u06e1 \u0648\u064e\u0644\u064e\u0642\u064e\u062f\u06e1 \u0639\u064e\u0644\u0650\u0645\u06e1\u0646\u064e\u0627 \u0671\u0644\u06e1\u0645\u064f\u0633\u06e1\u062a\u064e\u200d\u0654\u06e1\u062e\u0650\u0631\u0650\u064a\u0646\u064e<\/p>\n


Koranaudio
<\/strong><\/p>\n

Koran\u00fcbersetzung: Und Wir kennen wohl jene unter euch, die voranschreiten, und Wir kennen wohl jene, die zur\u00fcckbleiben. Erl\u00e4uterung:15:21-25 – Es gibt nichts, dessen Ausgangspunkt und Quelle nicht bei All\u0101h (t) liegt. Davon schickt Er Seinen Gesch\u00f6pfen nach Ma\u00df herab. Die Winde haben u.a. die Funktion, Pflanzen weit und breit zu best\u00e4uben und fruchtbar zu machen. […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[148,124],"tags":[117],"featured_image_urls":{"full":"","thumbnail":"","medium":"","medium_large":"","large":"","1536x1536":"","2048x2048":""},"post_excerpt_stackable":"

Koran\u00fcbersetzung: Und Wir kennen wohl jene unter euch, die voranschreiten, und Wir kennen wohl jene, die zur\u00fcckbleiben. Erl\u00e4uterung:15:21-25 – Es gibt nichts, dessen Ausgangspunkt und Quelle nicht bei All\u0101h (t) liegt. Davon schickt Er Seinen Gesch\u00f6pfen nach Ma\u00df herab. Die Winde haben u.a. die Funktion, Pflanzen weit und breit zu best\u00e4uben und fruchtbar zu machen. Der Mensch kann eine begrenzte Menge Wasser f\u00fcr seinen Bedarf speichern; er hat aber keine Kontrolle \u00fcber die urspr\u00fcnglichen Wasserquellen, n\u00e4mlich die Wolken, die mit Hilfe des Windes das Wasser \u00fcber weite Gebiete der Erdoberfl\u00e4che verteilen. All\u0101h (t) ist es, Der f\u00fcr die Menschen das…<\/p>\n","category_list":"(15) Sura Al-Hidschr<\/a>, Koranverse<\/a>","author_info":{"name":"Inadmin","url":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/author\/inadmin\/"},"comments_num":"0 comments","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/93184"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=93184"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/93184\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":98146,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/93184\/revisions\/98146"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=93184"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=93184"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=93184"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}