{"id":93108,"date":"2021-04-11T04:23:42","date_gmt":"2021-04-11T04:23:42","guid":{"rendered":"https:\/\/islamlexikon.com\/koran-sure-13-vers-43\/"},"modified":"2021-06-04T17:16:11","modified_gmt":"2021-06-04T17:16:11","slug":"koran-sure-13-vers-43","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/koran-sure-13-vers-43\/","title":{"rendered":"Koran, Sure 13, Vers 43"},"content":{"rendered":"

Koran\u00fcbersetzung:<\/strong>
Und die Ungl\u00e4ubigen sagen: \u201dDu bist nicht entsandt worden.\u201c Sprich: \u201dAllah gen\u00fcgt als Zeuge gegen mich und euch und auch gegen diejenigen, die die Kenntnis der Schrift haben.\u201c <\/p>\n

Erl\u00e4uterung:
<\/strong>13:43 – Dieser pr\u00e4gnante Vers schlie\u00dft diese Sura in wundersamer Weise ab, die im ersten Vers mit den Worten “Und was dir von deinem Herrn herabgesandt wurde, ist die Wahrheit” er\u00f6ffnet wurde. Mit ihm legt All\u0101h (t) vor allen leugnenden Menschen und zu allen Zeiten Sein Zeugnis ab und gibt Seine g\u00f6ttliche Garantie f\u00fcr das Prophetentum Mu\u1e25ammads. Demjenigen, der den Qur\u2019\u0101n richtig versteht, erstrahlt das g\u00f6ttliche Licht in seinem Herz und gelangt unweigerlich zu der \u00dcberzeugung, dass der Qur\u2019\u0101n All\u0101hs Offenbarung ist (vgl. dazu unten 14:1).<\/p>\n

Arabischer Originaltext:
<\/strong>\u0648\u064e\u064a\u064e\u0642\u064f\u0648\u0644\u064f \u0671\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a\u0646\u064e \u0643\u064e\u0641\u064e\u0631\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0644\u064e\u0633\u06e1\u062a\u064e \u0645\u064f\u0631\u06e1\u0633\u064e\u0644\u0657\u0627\u06da \u0642\u064f\u0644\u06e1 \u0643\u064e\u0641\u064e\u0649\u0670 \u0628\u0650\u0671\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 \u0634\u064e\u0647\u0650\u064a\u062f\u064e\u06e2\u0627 \u0628\u064e\u064a\u06e1\u0646\u0650\u064a \u0648\u064e\u0628\u064e\u064a\u06e1\u0646\u064e\u0643\u064f\u0645\u06e1 \u0648\u064e\u0645\u064e\u0646\u06e1 \u0639\u0650\u0646\u062f\u064e\u0647\u064f\u06e5 \u0639\u0650\u0644\u06e1\u0645\u064f \u0671\u0644\u06e1\u0643\u0650\u062a\u064e\u0670\u0628\u0650<\/p>\n


Koranaudio
<\/strong><\/p>\n

Koran\u00fcbersetzung: Und die Ungl\u00e4ubigen sagen: \u201dDu bist nicht entsandt worden.\u201c Sprich: \u201dAllah gen\u00fcgt als Zeuge gegen mich und euch und auch gegen diejenigen, die die Kenntnis der Schrift haben.\u201c Erl\u00e4uterung:13:43 – Dieser pr\u00e4gnante Vers schlie\u00dft diese Sura in wundersamer Weise ab, die im ersten Vers mit den Worten “Und was dir von deinem Herrn herabgesandt […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[146,124],"tags":[117],"featured_image_urls":{"full":"","thumbnail":"","medium":"","medium_large":"","large":"","1536x1536":"","2048x2048":""},"post_excerpt_stackable":"

Koran\u00fcbersetzung: Und die Ungl\u00e4ubigen sagen: \u201dDu bist nicht entsandt worden.\u201c Sprich: \u201dAllah gen\u00fcgt als Zeuge gegen mich und euch und auch gegen diejenigen, die die Kenntnis der Schrift haben.\u201c Erl\u00e4uterung:13:43 – Dieser pr\u00e4gnante Vers schlie\u00dft diese Sura in wundersamer Weise ab, die im ersten Vers mit den Worten “Und was dir von deinem Herrn herabgesandt wurde, ist die Wahrheit” er\u00f6ffnet wurde. Mit ihm legt All\u0101h (t) vor allen leugnenden Menschen und zu allen Zeiten Sein Zeugnis ab und gibt Seine g\u00f6ttliche Garantie f\u00fcr das Prophetentum Mu\u1e25ammads. Demjenigen, der den Qur\u2019\u0101n richtig versteht, erstrahlt das g\u00f6ttliche Licht in seinem Herz und…<\/p>\n","category_list":"(13) Sura Ar-Ra\u2018d (Der Donner)<\/a>, Koranverse<\/a>","author_info":{"name":"Inadmin","url":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/author\/inadmin\/"},"comments_num":"0 comments","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/93108"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=93108"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/93108\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":98072,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/93108\/revisions\/98072"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=93108"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=93108"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=93108"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}