{"id":93061,"date":"2021-04-11T04:23:38","date_gmt":"2021-04-11T04:23:38","guid":{"rendered":"https:\/\/islamlexikon.com\/koran-sure-12-vers-107\/"},"modified":"2021-06-04T17:16:31","modified_gmt":"2021-06-04T17:16:31","slug":"koran-sure-12-vers-107","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/koran-sure-12-vers-107\/","title":{"rendered":"Koran, Sure 12, Vers 107"},"content":{"rendered":"<p><strong>Koran\u00fcbersetzung:<\/strong><br \/> Sind sie denn sicher davor, dass nicht eine \u00fcberw\u00e4ltigende Strafe von Allah \u00fcber sie kommt, oder dass nicht pl\u00f6tzlich die Stunde \u00fcber sie kommt, w\u00e4hrend sie nichtsahnend sind? <\/p>\n<p><strong>Erl\u00e4uterung:<br \/><\/strong>12:105-107 &#8211; Nach Abschluss der Geschichte Y\u016bsufs erw\u00e4hnt der Qur\u2019\u0101n seine grundlegende Botschaft. Der Mensch wird aufgerufen, die Sch\u00f6pfung All\u0101hs mit anderen Augen zu sehen. Der Glaube an All\u0101h ruft zu Seiner alleinigen Verehrung.<\/p>\n<p><strong>Arabischer Originaltext:<br \/><\/strong>\u0623\u064e\u0641\u064e\u0623\u064e\u0645\u0650\u0646\u064f\u0648\u0653\u0627\u0652 \u0623\u064e\u0646 \u062a\u064e\u0623\u06e1\u062a\u0650\u064a\u064e\u0647\u064f\u0645\u06e1 \u063a\u064e\u0670\u0634\u0650\u064a\u064e\u0629\u065e \u0645\u0651\u0650\u0646\u06e1 \u0639\u064e\u0630\u064e\u0627\u0628\u0650 \u0671\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 \u0623\u064e\u0648\u06e1 \u062a\u064e\u0623\u06e1\u062a\u0650\u064a\u064e\u0647\u064f\u0645\u064f \u0671\u0644\u0633\u0651\u064e\u0627\u0639\u064e\u0629\u064f \u0628\u064e\u063a\u06e1\u062a\u064e\u0629\u0657 \u0648\u064e\u0647\u064f\u0645\u06e1 \u0644\u064e\u0627 \u064a\u064e\u0634\u06e1\u0639\u064f\u0631\u064f\u0648\u0646\u064e<\/p>\n<p><strong><br \/>Koranaudio<br \/><\/strong><\/p>\n<p><audio controls=\"controls\"><source src=\"https:\/\/koranaudio-single-ayah.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/012107.mp3\" \/><\/audio><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Koran\u00fcbersetzung: Sind sie denn sicher davor, dass nicht eine \u00fcberw\u00e4ltigende Strafe von Allah \u00fcber sie kommt, oder dass nicht pl\u00f6tzlich die Stunde \u00fcber sie kommt, w\u00e4hrend sie nichtsahnend sind? Erl\u00e4uterung:12:105-107 &#8211; Nach Abschluss der Geschichte Y\u016bsufs erw\u00e4hnt der Qur\u2019\u0101n seine grundlegende Botschaft. Der Mensch wird aufgerufen, die Sch\u00f6pfung All\u0101hs mit anderen Augen zu sehen. Der [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[145,124],"tags":[117],"featured_image_urls":{"full":"","thumbnail":"","medium":"","medium_large":"","large":"","1536x1536":"","2048x2048":""},"post_excerpt_stackable":"<p>Koran\u00fcbersetzung: Sind sie denn sicher davor, dass nicht eine \u00fcberw\u00e4ltigende Strafe von Allah \u00fcber sie kommt, oder dass nicht pl\u00f6tzlich die Stunde \u00fcber sie kommt, w\u00e4hrend sie nichtsahnend sind? Erl\u00e4uterung:12:105-107 &#8211; Nach Abschluss der Geschichte Y\u016bsufs erw\u00e4hnt der Qur\u2019\u0101n seine grundlegende Botschaft. Der Mensch wird aufgerufen, die Sch\u00f6pfung All\u0101hs mit anderen Augen zu sehen. Der Glaube an All\u0101h ruft zu Seiner alleinigen Verehrung. Arabischer Originaltext:\u0623\u064e\u0641\u064e\u0623\u064e\u0645\u0650\u0646\u064f\u0648\u0653\u0627\u0652 \u0623\u064e\u0646 \u062a\u064e\u0623\u06e1\u062a\u0650\u064a\u064e\u0647\u064f\u0645\u06e1 \u063a\u064e\u0670\u0634\u0650\u064a\u064e\u0629\u065e \u0645\u0651\u0650\u0646\u06e1 \u0639\u064e\u0630\u064e\u0627\u0628\u0650 \u0671\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 \u0623\u064e\u0648\u06e1 \u062a\u064e\u0623\u06e1\u062a\u0650\u064a\u064e\u0647\u064f\u0645\u064f \u0671\u0644\u0633\u0651\u064e\u0627\u0639\u064e\u0629\u064f \u0628\u064e\u063a\u06e1\u062a\u064e\u0629\u0657 \u0648\u064e\u0647\u064f\u0645\u06e1 \u0644\u064e\u0627 \u064a\u064e\u0634\u06e1\u0639\u064f\u0631\u064f\u0648\u0646\u064e Koranaudio<\/p>\n","category_list":"<a href=\"https:\/\/www.islamlexikon.com\/category\/koranverse\/12-sura-yusuf\/\" rel=\"category tag\">(12) Sura Yusuf<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.islamlexikon.com\/category\/koranverse\/\" rel=\"category tag\">Koranverse<\/a>","author_info":{"name":"Inadmin","url":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/author\/inadmin\/"},"comments_num":"0 comments","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/93061"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=93061"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/93061\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":97933,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/93061\/revisions\/97933"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=93061"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=93061"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=93061"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}