{"id":93042,"date":"2021-04-11T04:23:36","date_gmt":"2021-04-11T04:23:36","guid":{"rendered":"https:\/\/islamlexikon.com\/koran-sure-12-vers-88\/"},"modified":"2021-06-05T13:47:41","modified_gmt":"2021-06-05T13:47:41","slug":"koran-sure-12-vers-88","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/koran-sure-12-vers-88\/","title":{"rendered":"Koran, Sure 12, Vers 088"},"content":{"rendered":"

Koran\u00fcbersetzung:<\/strong>
Als sie dann vor ihn traten, da sagten sie: \u201dO Al-\u2018Aziz, die Not hat uns und unsere Familie geschlagen, und wir haben Ware von geringem Wert mitgebracht; so gib uns das volle Ma\u00df und sei wohlt\u00e4tig gegen uns. Wahrlich, Allah belohnt die Wohlt\u00e4tigen.\u201c <\/p>\n

Erl\u00e4uterung:
<\/strong>12:87-88 – Gl\u00e4ubige Menschen, deren Herzen stets mit dem Erhabenen Sch\u00f6pfer verbunden sind, k\u00f6nnen niemals verzweifeln, auch nicht, wenn sie von Kummer und Drangsal heftig bedr\u00e4ngt sind. Die Wirkung einer so dem\u00fctigen Bitte, die von so hochm\u00fctigen Br\u00fcdern ausgesprochen wird, kann man sich leicht vorstellen. (\u00dcB)<\/p>\n

Arabischer Originaltext:
<\/strong>\u0641\u064e\u0644\u064e\u0645\u0651\u064e\u0627 \u062f\u064e\u062e\u064e\u0644\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u06e1\u0647\u0650 \u0642\u064e\u0627\u0644\u064f\u0648\u0627\u0652 \u064a\u064e\u0670\u0653\u0623\u064e\u064a\u0651\u064f\u0647\u064e\u0627 \u0671\u0644\u06e1\u0639\u064e\u0632\u0650\u064a\u0632\u064f \u0645\u064e\u0633\u0651\u064e\u0646\u064e\u0627 \u0648\u064e\u0623\u064e\u0647\u06e1\u0644\u064e\u0646\u064e\u0627 \u0671\u0644\u0636\u0651\u064f\u0631\u0651\u064f \u0648\u064e\u062c\u0650\u0626\u06e1\u0646\u064e\u0627 \u0628\u0650\u0628\u0650\u0636\u064e\u0670\u0639\u064e\u0629\u0656 \u0645\u0651\u064f\u0632\u06e1\u062c\u064e\u0649\u0670\u0629\u0656 \u0641\u064e\u0623\u064e\u0648\u06e1\u0641\u0650 \u0644\u064e\u0646\u064e\u0627 \u0671\u0644\u06e1\u0643\u064e\u064a\u06e1\u0644\u064e \u0648\u064e\u062a\u064e\u0635\u064e\u062f\u0651\u064e\u0642\u06e1 \u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u06e1\u0646\u064e\u0627\u0653\u06d6 \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e \u0671\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064e \u064a\u064e\u062c\u06e1\u0632\u0650\u064a \u0671\u0644\u06e1\u0645\u064f\u062a\u064e\u0635\u064e\u062f\u0651\u0650\u0642\u0650\u064a\u0646\u064e<\/p>\n


Koranaudio
<\/strong><\/p>\n

Koran\u00fcbersetzung: Als sie dann vor ihn traten, da sagten sie: \u201dO Al-\u2018Aziz, die Not hat uns und unsere Familie geschlagen, und wir haben Ware von geringem Wert mitgebracht; so gib uns das volle Ma\u00df und sei wohlt\u00e4tig gegen uns. Wahrlich, Allah belohnt die Wohlt\u00e4tigen.\u201c Erl\u00e4uterung:12:87-88 – Gl\u00e4ubige Menschen, deren Herzen stets mit dem Erhabenen Sch\u00f6pfer […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[145,124],"tags":[117],"featured_image_urls":{"full":"","thumbnail":"","medium":"","medium_large":"","large":"","1536x1536":"","2048x2048":""},"post_excerpt_stackable":"

Koran\u00fcbersetzung: Als sie dann vor ihn traten, da sagten sie: \u201dO Al-\u2018Aziz, die Not hat uns und unsere Familie geschlagen, und wir haben Ware von geringem Wert mitgebracht; so gib uns das volle Ma\u00df und sei wohlt\u00e4tig gegen uns. Wahrlich, Allah belohnt die Wohlt\u00e4tigen.\u201c Erl\u00e4uterung:12:87-88 – Gl\u00e4ubige Menschen, deren Herzen stets mit dem Erhabenen Sch\u00f6pfer verbunden sind, k\u00f6nnen niemals verzweifeln, auch nicht, wenn sie von Kummer und Drangsal heftig bedr\u00e4ngt sind. Die Wirkung einer so dem\u00fctigen Bitte, die von so hochm\u00fctigen Br\u00fcdern ausgesprochen wird, kann man sich leicht vorstellen. (\u00dcB) Arabischer Originaltext:\u0641\u064e\u0644\u064e\u0645\u0651\u064e\u0627 \u062f\u064e\u062e\u064e\u0644\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u06e1\u0647\u0650 \u0642\u064e\u0627\u0644\u064f\u0648\u0627\u0652 \u064a\u064e\u0670\u0653\u0623\u064e\u064a\u0651\u064f\u0647\u064e\u0627 \u0671\u0644\u06e1\u0639\u064e\u0632\u0650\u064a\u0632\u064f \u0645\u064e\u0633\u0651\u064e\u0646\u064e\u0627 \u0648\u064e\u0623\u064e\u0647\u06e1\u0644\u064e\u0646\u064e\u0627 \u0671\u0644\u0636\u0651\u064f\u0631\u0651\u064f…<\/p>\n","category_list":"(12) Sura Yusuf<\/a>, Koranverse<\/a>","author_info":{"name":"Inadmin","url":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/author\/inadmin\/"},"comments_num":"0 comments","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/93042"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=93042"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/93042\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":109483,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/93042\/revisions\/109483"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=93042"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=93042"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=93042"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}