{"id":93022,"date":"2021-04-11T04:23:35","date_gmt":"2021-04-11T04:23:35","guid":{"rendered":"https:\/\/islamlexikon.com\/koran-sure-12-vers-68\/"},"modified":"2021-06-05T13:46:33","modified_gmt":"2021-06-05T13:46:33","slug":"koran-sure-12-vers-68","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/koran-sure-12-vers-68\/","title":{"rendered":"Koran, Sure 12, Vers 068"},"content":{"rendered":"

Koran\u00fcbersetzung:<\/strong>
Dass sie auf die Art eingezogen waren, wie ihr Vater es ihnen geboten hatte, konnte nichts gegen Allah n\u00fctzen; nur wurde auf diese Weise das Verlangen in Jakobs Seele befriedigt; und er besa\u00df gewiss gro\u00dfes Wissen, weil Wir ihn gelehrt hatten, allein die meisten Menschen wissen es nicht. <\/p>\n

Erl\u00e4uterung:
<\/strong>12:67-68 – Die Gelehrten weisen hier auf eine Verh\u00fctung gegen den Neid, der ein \u00dcbel ausl\u00f6sen kann (vgl. dazu unten Sura 113 und die Anmerkung dazu). Das Vertrauen auf All\u0101h (t) steht nicht im Widerspruch zu den Vorsichtma\u00dfnahmen, die der Mensch selbst f\u00fcr seine eigene Sicherheit treffen muss.<\/p>\n

Arabischer Originaltext:
<\/strong>\u0648\u064e\u0644\u064e\u0645\u0651\u064e\u0627 \u062f\u064e\u062e\u064e\u0644\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0645\u0650\u0646\u06e1 \u062d\u064e\u064a\u06e1\u062b\u064f \u0623\u064e\u0645\u064e\u0631\u064e\u0647\u064f\u0645\u06e1 \u0623\u064e\u0628\u064f\u0648\u0647\u064f\u0645 \u0645\u0651\u064e\u0627 \u0643\u064e\u0627\u0646\u064e \u064a\u064f\u063a\u06e1\u0646\u0650\u064a \u0639\u064e\u0646\u06e1\u0647\u064f\u0645 \u0645\u0651\u0650\u0646\u064e \u0671\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 \u0645\u0650\u0646 \u0634\u064e\u064a\u06e1\u0621\u064d \u0625\u0650\u0644\u0651\u064e\u0627 \u062d\u064e\u0627\u062c\u064e\u0629\u0657 \u0641\u0650\u064a \u0646\u064e\u0641\u06e1\u0633\u0650 \u064a\u064e\u0639\u06e1\u0642\u064f\u0648\u0628\u064e \u0642\u064e\u0636\u064e\u0649\u0670\u0647\u064e\u0627\u06da \u0648\u064e\u0625\u0650\u0646\u0651\u064e\u0647\u064f\u06e5 \u0644\u064e\u0630\u064f\u0648 \u0639\u0650\u0644\u06e1\u0645\u0656 \u0644\u0651\u0650\u0645\u064e\u0627 \u0639\u064e\u0644\u0651\u064e\u0645\u06e1\u0646\u064e\u0670\u0647\u064f \u0648\u064e\u0644\u064e\u0670\u0643\u0650\u0646\u0651\u064e \u0623\u064e\u0643\u06e1\u062b\u064e\u0631\u064e \u0671\u0644\u0646\u0651\u064e\u0627\u0633\u0650 \u0644\u064e\u0627 \u064a\u064e\u0639\u06e1\u0644\u064e\u0645\u064f\u0648\u0646\u064e<\/p>\n


Koranaudio
<\/strong><\/p>\n

Koran\u00fcbersetzung: Dass sie auf die Art eingezogen waren, wie ihr Vater es ihnen geboten hatte, konnte nichts gegen Allah n\u00fctzen; nur wurde auf diese Weise das Verlangen in Jakobs Seele befriedigt; und er besa\u00df gewiss gro\u00dfes Wissen, weil Wir ihn gelehrt hatten, allein die meisten Menschen wissen es nicht. Erl\u00e4uterung:12:67-68 – Die Gelehrten weisen hier […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[145,124],"tags":[117],"featured_image_urls":{"full":"","thumbnail":"","medium":"","medium_large":"","large":"","1536x1536":"","2048x2048":""},"post_excerpt_stackable":"

Koran\u00fcbersetzung: Dass sie auf die Art eingezogen waren, wie ihr Vater es ihnen geboten hatte, konnte nichts gegen Allah n\u00fctzen; nur wurde auf diese Weise das Verlangen in Jakobs Seele befriedigt; und er besa\u00df gewiss gro\u00dfes Wissen, weil Wir ihn gelehrt hatten, allein die meisten Menschen wissen es nicht. Erl\u00e4uterung:12:67-68 – Die Gelehrten weisen hier auf eine Verh\u00fctung gegen den Neid, der ein \u00dcbel ausl\u00f6sen kann (vgl. dazu unten Sura 113 und die Anmerkung dazu). Das Vertrauen auf All\u0101h (t) steht nicht im Widerspruch zu den Vorsichtma\u00dfnahmen, die der Mensch selbst f\u00fcr seine eigene Sicherheit treffen muss. Arabischer Originaltext:\u0648\u064e\u0644\u064e\u0645\u0651\u064e\u0627 \u062f\u064e\u062e\u064e\u0644\u064f\u0648\u0627\u0652…<\/p>\n","category_list":"(12) Sura Yusuf<\/a>, Koranverse<\/a>","author_info":{"name":"Inadmin","url":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/author\/inadmin\/"},"comments_num":"0 comments","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/93022"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=93022"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/93022\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":109461,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/93022\/revisions\/109461"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=93022"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=93022"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=93022"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}