{"id":92450,"date":"2021-04-11T04:22:42","date_gmt":"2021-04-11T04:22:42","guid":{"rendered":"https:\/\/islamlexikon.com\/koran-sure-7-vers-138\/"},"modified":"2021-06-04T17:20:23","modified_gmt":"2021-06-04T17:20:23","slug":"koran-sure-7-vers-138","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/koran-sure-7-vers-138\/","title":{"rendered":"Koran, Sure 7, Vers 138"},"content":{"rendered":"

Koran\u00fcbersetzung:<\/strong>
Und Wir brachten die Kinder Israels durch das Meer; und sie kamen zu einem Volk, das seinen G\u00f6tzen ergeben war. Sie sagten: \u201dO Moses, mache uns einen Gott, wie diese hier G\u00f6tter haben.\u201c Er sagte: \u201dIhr seid ein unbelehrbares Volk. <\/p>\n

Erl\u00e4uterung:
<\/strong>7:138-139 – Kaum sind die Kinder Israels sicher \u00fcber das Meer gelangt, nachdem ihr Prophet sie im Namen All\u0101hs aus der Hand des tyrannischen Pharao gerettet hat, da entdecken sie ein heidnisches Volk, das sich mit seinen G\u00f6tzen befasst und schon verlangen sie von Moses (a.s.), ausgerechnet von dem Gesandten des Herrn der Welten, er sollte ihnen G\u00f6tzen geben, so dass sie diesen aufs Neue dienen k\u00f6nnten! (\u00dcB)<\/p>\n

Arabischer Originaltext:
<\/strong>\u0648\u064e\u062c\u064e\u0670\u0648\u064e\u0632\u06e1\u0646\u064e\u0627 \u0628\u0650\u0628\u064e\u0646\u0650\u064a\u0653 \u0625\u0650\u0633\u06e1\u0631\u064e\u0670\u0653\u0621\u0650\u064a\u0644\u064e \u0671\u0644\u06e1\u0628\u064e\u062d\u06e1\u0631\u064e \u0641\u064e\u0623\u064e\u062a\u064e\u0648\u06e1\u0627\u0652 \u0639\u064e\u0644\u064e\u0649\u0670 \u0642\u064e\u0648\u06e1\u0645\u0656 \u064a\u064e\u0639\u06e1\u0643\u064f\u0641\u064f\u0648\u0646\u064e \u0639\u064e\u0644\u064e\u0649\u0670\u0653 \u0623\u064e\u0635\u06e1\u0646\u064e\u0627\u0645\u0656 \u0644\u0651\u064e\u0647\u064f\u0645\u06e1\u06da \u0642\u064e\u0627\u0644\u064f\u0648\u0627\u0652 \u064a\u064e\u0670\u0645\u064f\u0648\u0633\u064e\u0649 \u0671\u062c\u06e1\u0639\u064e\u0644 \u0644\u0651\u064e\u0646\u064e\u0627\u0653 \u0625\u0650\u0644\u064e\u0670\u0647\u0657\u0627 \u0643\u064e\u0645\u064e\u0627 \u0644\u064e\u0647\u064f\u0645\u06e1 \u0621\u064e\u0627\u0644\u0650\u0647\u064e\u0629\u065e\u06da \u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e\u0643\u064f\u0645\u06e1 \u0642\u064e\u0648\u06e1\u0645\u065e \u062a\u064e\u062c\u06e1\u0647\u064e\u0644\u064f\u0648\u0646\u064e<\/p>\n


Koranaudio
<\/strong><\/p>\n

Koran\u00fcbersetzung: Und Wir brachten die Kinder Israels durch das Meer; und sie kamen zu einem Volk, das seinen G\u00f6tzen ergeben war. Sie sagten: \u201dO Moses, mache uns einen Gott, wie diese hier G\u00f6tter haben.\u201c Er sagte: \u201dIhr seid ein unbelehrbares Volk. Erl\u00e4uterung:7:138-139 – Kaum sind die Kinder Israels sicher \u00fcber das Meer gelangt, nachdem ihr […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[140,124],"tags":[117],"featured_image_urls":{"full":"","thumbnail":"","medium":"","medium_large":"","large":"","1536x1536":"","2048x2048":""},"post_excerpt_stackable":"

Koran\u00fcbersetzung: Und Wir brachten die Kinder Israels durch das Meer; und sie kamen zu einem Volk, das seinen G\u00f6tzen ergeben war. Sie sagten: \u201dO Moses, mache uns einen Gott, wie diese hier G\u00f6tter haben.\u201c Er sagte: \u201dIhr seid ein unbelehrbares Volk. Erl\u00e4uterung:7:138-139 – Kaum sind die Kinder Israels sicher \u00fcber das Meer gelangt, nachdem ihr Prophet sie im Namen All\u0101hs aus der Hand des tyrannischen Pharao gerettet hat, da entdecken sie ein heidnisches Volk, das sich mit seinen G\u00f6tzen befasst und schon verlangen sie von Moses (a.s.), ausgerechnet von dem Gesandten des Herrn der Welten, er sollte ihnen G\u00f6tzen geben,…<\/p>\n","category_list":"(7) Sura Al-A\u2018raf (Die H\u00f6hen)<\/a>, Koranverse<\/a>","author_info":{"name":"Inadmin","url":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/author\/inadmin\/"},"comments_num":"0 comments","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/92450"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=92450"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/92450\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":102693,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/92450\/revisions\/102693"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=92450"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=92450"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=92450"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}