{"id":91951,"date":"2021-04-11T04:21:59","date_gmt":"2021-04-11T04:21:59","guid":{"rendered":"https:\/\/islamlexikon.com\/koran-sure-4-vers-100\/"},"modified":"2021-06-04T17:22:46","modified_gmt":"2021-06-04T17:22:46","slug":"koran-sure-4-vers-100","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/koran-sure-4-vers-100\/","title":{"rendered":"Koran, Sure 4, Vers 100"},"content":{"rendered":"

Koran\u00fcbersetzung:<\/strong>
Und wer f\u00fcr die Sache Allahs auswandert, der wird auf Erden genug St\u00e4tten der Zuflucht und der F\u00fclle finden. Und wer seine Wohnung verl\u00e4sst und zu Allah und Seinem Gesandten auswandert und dabei vom Tode ereilt wird, f\u00fcr dessen Lohn sorgt Allah, und Allah ist Allvergebend, Barmherzig. <\/p>\n

Erl\u00e4uterung:
<\/strong>4:100 – Dies sind herzensergreifende Worte unseres Sch\u00f6pfers. All\u0101h (t) gibt in diesem Vers keine ausf\u00fchrliche Beschreibung Seines Lohnes, sondern Er sorgt daf\u00fcr nach Seinem g\u00f6ttlichen Ermessen; Er verzeihet die Fehler Seiner Gesch\u00f6pfe und wendet Sich ihnen gn\u00e4dig und barmherzig zu.<\/p>\n

Arabischer Originaltext:
<\/strong>\u06de\u0648\u064e\u0645\u064e\u0646 \u064a\u064f\u0647\u064e\u0627\u062c\u0650\u0631\u06e1 \u0641\u0650\u064a \u0633\u064e\u0628\u0650\u064a\u0644\u0650 \u0671\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 \u064a\u064e\u062c\u0650\u062f\u06e1 \u0641\u0650\u064a \u0671\u0644\u06e1\u0623\u064e\u0631\u06e1\u0636\u0650 \u0645\u064f\u0631\u064e\u0670\u063a\u064e\u0645\u0657\u0627 \u0643\u064e\u062b\u0650\u064a\u0631\u0657\u0627 \u0648\u064e\u0633\u064e\u0639\u064e\u0629\u0657\u06da \u0648\u064e\u0645\u064e\u0646 \u064a\u064e\u062e\u06e1\u0631\u064f\u062c\u06e1 \u0645\u0650\u0646\u06e2 \u0628\u064e\u064a\u06e1\u062a\u0650\u0647\u0650\u06e6 \u0645\u064f\u0647\u064e\u0627\u062c\u0650\u0631\u064b\u0627 \u0625\u0650\u0644\u064e\u0649 \u0671\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 \u0648\u064e\u0631\u064e\u0633\u064f\u0648\u0644\u0650\u0647\u0650\u06e6 \u062b\u064f\u0645\u0651\u064e \u064a\u064f\u062f\u06e1\u0631\u0650\u0643\u06e1\u0647\u064f \u0671\u0644\u06e1\u0645\u064e\u0648\u06e1\u062a\u064f \u0641\u064e\u0642\u064e\u062f\u06e1 \u0648\u064e\u0642\u064e\u0639\u064e \u0623\u064e\u062c\u06e1\u0631\u064f\u0647\u064f\u06e5 \u0639\u064e\u0644\u064e\u0649 \u0671\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650\u06d7 \u0648\u064e\u0643\u064e\u0627\u0646\u064e \u0671\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \u063a\u064e\u0641\u064f\u0648\u0631\u0657\u0627 \u0631\u0651\u064e\u062d\u0650\u064a\u0645\u0657\u0627<\/p>\n


Koranaudio
<\/strong><\/p>\n

Koran\u00fcbersetzung: Und wer f\u00fcr die Sache Allahs auswandert, der wird auf Erden genug St\u00e4tten der Zuflucht und der F\u00fclle finden. Und wer seine Wohnung verl\u00e4sst und zu Allah und Seinem Gesandten auswandert und dabei vom Tode ereilt wird, f\u00fcr dessen Lohn sorgt Allah, und Allah ist Allvergebend, Barmherzig. Erl\u00e4uterung:4:100 – Dies sind herzensergreifende Worte unseres […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[137,124],"tags":[117],"featured_image_urls":{"full":"","thumbnail":"","medium":"","medium_large":"","large":"","1536x1536":"","2048x2048":""},"post_excerpt_stackable":"

Koran\u00fcbersetzung: Und wer f\u00fcr die Sache Allahs auswandert, der wird auf Erden genug St\u00e4tten der Zuflucht und der F\u00fclle finden. Und wer seine Wohnung verl\u00e4sst und zu Allah und Seinem Gesandten auswandert und dabei vom Tode ereilt wird, f\u00fcr dessen Lohn sorgt Allah, und Allah ist Allvergebend, Barmherzig. Erl\u00e4uterung:4:100 – Dies sind herzensergreifende Worte unseres Sch\u00f6pfers. All\u0101h (t) gibt in diesem Vers keine ausf\u00fchrliche Beschreibung Seines Lohnes, sondern Er sorgt daf\u00fcr nach Seinem g\u00f6ttlichen Ermessen; Er verzeihet die Fehler Seiner Gesch\u00f6pfe und wendet Sich ihnen gn\u00e4dig und barmherzig zu. Arabischer Originaltext:\u06de\u0648\u064e\u0645\u064e\u0646 \u064a\u064f\u0647\u064e\u0627\u062c\u0650\u0631\u06e1 \u0641\u0650\u064a \u0633\u064e\u0628\u0650\u064a\u0644\u0650 \u0671\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 \u064a\u064e\u062c\u0650\u062f\u06e1 \u0641\u0650\u064a \u0671\u0644\u06e1\u0623\u064e\u0631\u06e1\u0636\u0650 \u0645\u064f\u0631\u064e\u0670\u063a\u064e\u0645\u0657\u0627 \u0643\u064e\u062b\u0650\u064a\u0631\u0657\u0627…<\/p>\n","category_list":"(4) Sura An-Nisa\u2019 (Die Frauen)<\/a>, Koranverse<\/a>","author_info":{"name":"Inadmin","url":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/author\/inadmin\/"},"comments_num":"0 comments","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/91951"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=91951"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/91951\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":100949,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/91951\/revisions\/100949"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=91951"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=91951"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=91951"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}