{"id":91821,"date":"2021-04-11T04:21:49","date_gmt":"2021-04-11T04:21:49","guid":{"rendered":"https:\/\/islamlexikon.com\/koran-sure-3-vers-170\/"},"modified":"2021-06-04T17:23:41","modified_gmt":"2021-06-04T17:23:41","slug":"koran-sure-3-vers-170","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/koran-sure-3-vers-170\/","title":{"rendered":"Koran, Sure 3, Vers 170"},"content":{"rendered":"

Koran\u00fcbersetzung:<\/strong>
Sie freuen sich \u00fcber das, was Allah ihnen von Seiner Huld gab, und von Freude erf\u00fcllt \u00fcber diejenigen, die ihnen noch nicht gefolgt sind, so dass keine Furcht \u00fcber sie kommen wird und sie nicht trauern werden. <\/p>\n

Erl\u00e4uterung:
<\/strong>3:170 – Die M\u00e4rtyrer freuen sich \u00fcber die Herrlichkeit ihrer Rangstellung durch die Huld All\u0101hs und erwarten ihre Kameraden, die noch folgen. Den M\u00e4rtyrern werden nach der Sunna die Furcht vor dem Weltuntergang und die Trauer \u00fcber den Verlust ihres Verm\u00f6gens und der Familienangeh\u00f6rigen genommen.<\/p>\n

Arabischer Originaltext:
<\/strong>\u0641\u064e\u0631\u0650\u062d\u0650\u064a\u0646\u064e \u0628\u0650\u0645\u064e\u0627\u0653 \u0621\u064e\u0627\u062a\u064e\u0649\u0670\u0647\u064f\u0645\u064f \u0671\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \u0645\u0650\u0646 \u0641\u064e\u0636\u06e1\u0644\u0650\u0647\u0650\u06e6 \u0648\u064e\u064a\u064e\u0633\u06e1\u062a\u064e\u0628\u06e1\u0634\u0650\u0631\u064f\u0648\u0646\u064e \u0628\u0650\u0671\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a\u0646\u064e \u0644\u064e\u0645\u06e1 \u064a\u064e\u0644\u06e1\u062d\u064e\u0642\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0628\u0650\u0647\u0650\u0645 \u0645\u0651\u0650\u0646\u06e1 \u062e\u064e\u0644\u06e1\u0641\u0650\u0647\u0650\u0645\u06e1 \u0623\u064e\u0644\u0651\u064e\u0627 \u062e\u064e\u0648\u06e1\u0641\u064c \u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u06e1\u0647\u0650\u0645\u06e1 \u0648\u064e\u0644\u064e\u0627 \u0647\u064f\u0645\u06e1 \u064a\u064e\u062d\u06e1\u0632\u064e\u0646\u064f\u0648\u0646\u064e<\/p>\n


Koranaudio
<\/strong><\/p>\n

Koran\u00fcbersetzung: Sie freuen sich \u00fcber das, was Allah ihnen von Seiner Huld gab, und von Freude erf\u00fcllt \u00fcber diejenigen, die ihnen noch nicht gefolgt sind, so dass keine Furcht \u00fcber sie kommen wird und sie nicht trauern werden. Erl\u00e4uterung:3:170 – Die M\u00e4rtyrer freuen sich \u00fcber die Herrlichkeit ihrer Rangstellung durch die Huld All\u0101hs und erwarten […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[136,124],"tags":[117],"featured_image_urls":{"full":"","thumbnail":"","medium":"","medium_large":"","large":"","1536x1536":"","2048x2048":""},"post_excerpt_stackable":"

Koran\u00fcbersetzung: Sie freuen sich \u00fcber das, was Allah ihnen von Seiner Huld gab, und von Freude erf\u00fcllt \u00fcber diejenigen, die ihnen noch nicht gefolgt sind, so dass keine Furcht \u00fcber sie kommen wird und sie nicht trauern werden. Erl\u00e4uterung:3:170 – Die M\u00e4rtyrer freuen sich \u00fcber die Herrlichkeit ihrer Rangstellung durch die Huld All\u0101hs und erwarten ihre Kameraden, die noch folgen. Den M\u00e4rtyrern werden nach der Sunna die Furcht vor dem Weltuntergang und die Trauer \u00fcber den Verlust ihres Verm\u00f6gens und der Familienangeh\u00f6rigen genommen. Arabischer Originaltext:\u0641\u064e\u0631\u0650\u062d\u0650\u064a\u0646\u064e \u0628\u0650\u0645\u064e\u0627\u0653 \u0621\u064e\u0627\u062a\u064e\u0649\u0670\u0647\u064f\u0645\u064f \u0671\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \u0645\u0650\u0646 \u0641\u064e\u0636\u06e1\u0644\u0650\u0647\u0650\u06e6 \u0648\u064e\u064a\u064e\u0633\u06e1\u062a\u064e\u0628\u06e1\u0634\u0650\u0631\u064f\u0648\u0646\u064e \u0628\u0650\u0671\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a\u0646\u064e \u0644\u064e\u0645\u06e1 \u064a\u064e\u0644\u06e1\u062d\u064e\u0642\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0628\u0650\u0647\u0650\u0645 \u0645\u0651\u0650\u0646\u06e1 \u062e\u064e\u0644\u06e1\u0641\u0650\u0647\u0650\u0645\u06e1 \u0623\u064e\u0644\u0651\u064e\u0627 \u062e\u064e\u0648\u06e1\u0641\u064c \u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u06e1\u0647\u0650\u0645\u06e1…<\/p>\n","category_list":"(3) Sura Al-\u2018Imran (Das Haus \u2018Imran)<\/a>, Koranverse<\/a>","author_info":{"name":"Inadmin","url":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/author\/inadmin\/"},"comments_num":"0 comments","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/91821"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=91821"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/91821\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":100102,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/91821\/revisions\/100102"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=91821"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=91821"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=91821"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}