{"id":91732,"date":"2021-04-11T04:21:40","date_gmt":"2021-04-11T04:21:40","guid":{"rendered":"https:\/\/islamlexikon.com\/koran-sure-3-vers-81\/"},"modified":"2021-06-04T21:02:34","modified_gmt":"2021-06-04T21:02:34","slug":"koran-sure-3-vers-81","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/koran-sure-3-vers-81\/","title":{"rendered":"Koran, Sure 3, Vers 081"},"content":{"rendered":"

Koran\u00fcbersetzung:<\/strong>
Und da nahm Allah von den Propheten den Bund entgegen \u201dWenn Ich euch das Buch und die Weisheit gebe, dann wird zu euch ein Gesandter kommen und das best\u00e4tigen, was ihr habt. Wahrlich, ihr sollt ihm glauben und sollt ihm helfen.\u201c Er sprach: \u201dErkennt ihr das an und nehmt ihr unter dieser das B\u00fcndnis mit Mir an?\u201c Sie sagten: \u201dWir erkennen es an.\u201c Er sprach: \u201dSo bezeugt es, und Ich will mit euch unter den Zeugen sein.\u201c <\/p>\n

Erl\u00e4uterung:
<\/strong>3:81 – Der Gesandte, der nach den fr\u00fcheren Offenbarungen noch kommen wird, ist Mu\u1e25ammad, der Prophet All\u0101hs, All\u0101hs Segen und Friede auf ihm. Seine Botschaft best\u00e4tigt die Wahrheit und den Inhalt des Bundes.<\/p>\n

Arabischer Originaltext:
<\/strong>\u0648\u064e\u0625\u0650\u0630\u06e1 \u0623\u064e\u062e\u064e\u0630\u064e \u0671\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \u0645\u0650\u064a\u062b\u064e\u0670\u0642\u064e \u0671\u0644\u0646\u0651\u064e\u0628\u0650\u064a\u0651\u0650\u200d\u06e7\u0646\u064e \u0644\u064e\u0645\u064e\u0627\u0653 \u0621\u064e\u0627\u062a\u064e\u064a\u06e1\u062a\u064f\u0643\u064f\u0645 \u0645\u0651\u0650\u0646 \u0643\u0650\u062a\u064e\u0670\u0628\u0656 \u0648\u064e\u062d\u0650\u0643\u06e1\u0645\u064e\u0629\u0656 \u062b\u064f\u0645\u0651\u064e \u062c\u064e\u0627\u0653\u0621\u064e\u0643\u064f\u0645\u06e1 \u0631\u064e\u0633\u064f\u0648\u0644\u065e \u0645\u0651\u064f\u0635\u064e\u062f\u0651\u0650\u0642\u065e \u0644\u0651\u0650\u0645\u064e\u0627 \u0645\u064e\u0639\u064e\u0643\u064f\u0645\u06e1 \u0644\u064e\u062a\u064f\u0624\u06e1\u0645\u0650\u0646\u064f\u0646\u0651\u064e \u0628\u0650\u0647\u0650\u06e6 \u0648\u064e\u0644\u064e\u062a\u064e\u0646\u0635\u064f\u0631\u064f\u0646\u0651\u064e\u0647\u064f\u06e5\u06da \u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u0621\u064e\u0623\u064e\u0642\u06e1\u0631\u064e\u0631\u06e1\u062a\u064f\u0645\u06e1 \u0648\u064e\u0623\u064e\u062e\u064e\u0630\u06e1\u062a\u064f\u0645\u06e1 \u0639\u064e\u0644\u064e\u0649\u0670 \u0630\u064e\u0670\u0644\u0650\u0643\u064f\u0645\u06e1 \u0625\u0650\u0635\u06e1\u0631\u0650\u064a\u06d6 \u0642\u064e\u0627\u0644\u064f\u0648\u0653\u0627\u0652 \u0623\u064e\u0642\u06e1\u0631\u064e\u0631\u06e1\u0646\u064e\u0627\u06da \u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u0641\u064e\u0671\u0634\u06e1\u0647\u064e\u062f\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0648\u064e\u0623\u064e\u0646\u064e\u0627\u06e0 \u0645\u064e\u0639\u064e\u0643\u064f\u0645 \u0645\u0651\u0650\u0646\u064e \u0671\u0644\u0634\u0651\u064e\u0670\u0647\u0650\u062f\u0650\u064a\u0646\u064e<\/p>\n


Koranaudio
<\/strong><\/p>\n

Koran\u00fcbersetzung: Und da nahm Allah von den Propheten den Bund entgegen \u201dWenn Ich euch das Buch und die Weisheit gebe, dann wird zu euch ein Gesandter kommen und das best\u00e4tigen, was ihr habt. Wahrlich, ihr sollt ihm glauben und sollt ihm helfen.\u201c Er sprach: \u201dErkennt ihr das an und nehmt ihr unter dieser das B\u00fcndnis […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[136,124],"tags":[117],"featured_image_urls":{"full":"","thumbnail":"","medium":"","medium_large":"","large":"","1536x1536":"","2048x2048":""},"post_excerpt_stackable":"

Koran\u00fcbersetzung: Und da nahm Allah von den Propheten den Bund entgegen \u201dWenn Ich euch das Buch und die Weisheit gebe, dann wird zu euch ein Gesandter kommen und das best\u00e4tigen, was ihr habt. Wahrlich, ihr sollt ihm glauben und sollt ihm helfen.\u201c Er sprach: \u201dErkennt ihr das an und nehmt ihr unter dieser das B\u00fcndnis mit Mir an?\u201c Sie sagten: \u201dWir erkennen es an.\u201c Er sprach: \u201dSo bezeugt es, und Ich will mit euch unter den Zeugen sein.\u201c Erl\u00e4uterung:3:81 – Der Gesandte, der nach den fr\u00fcheren Offenbarungen noch kommen wird, ist Mu\u1e25ammad, der Prophet All\u0101hs, All\u0101hs Segen und Friede auf…<\/p>\n","category_list":"(3) Sura Al-\u2018Imran (Das Haus \u2018Imran)<\/a>, Koranverse<\/a>","author_info":{"name":"Inadmin","url":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/author\/inadmin\/"},"comments_num":"0 comments","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/91732"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=91732"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/91732\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":107891,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/91732\/revisions\/107891"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=91732"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=91732"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=91732"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}