{"id":91497,"date":"2021-04-11T04:21:19","date_gmt":"2021-04-11T04:21:19","guid":{"rendered":"https:\/\/islamlexikon.com\/koran-sure-2-vers-132\/"},"modified":"2021-06-04T17:24:43","modified_gmt":"2021-06-04T17:24:43","slug":"koran-sure-2-vers-132","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/koran-sure-2-vers-132\/","title":{"rendered":"Koran, Sure 2, Vers 132"},"content":{"rendered":"

Koran\u00fcbersetzung:<\/strong>
Und Abraham befahl es seinen S\u00f6hnen an und ebenso Jakob: \u201dMeine S\u00f6hne, Allah hat f\u00fcr euch die Religion auserw\u00e4hlt, deshalb sterbt nicht anders als ergeben zu sein.\u201c <\/p>\n

Erl\u00e4uterung:
<\/strong>2:132 – Sowohl vom Standpunkt der Bedeutung wie auch vom Standpunkt der Botschaft ist dieser Vers des Qur\u2019\u0101n ein h\u00f6chstumfassender Vers. Zuerst sagt er uns, dass alle Propheten, die vor dem letzten Propheten Mu\u1e25ammad (a.s.s.) kamen, wie auch dieser, die Leute einluden, den Islam anzunehmen und nichts anderes als den Islam. Sei es Abraham oder Jakob, sei es Moses oder Jesus, alle von diesen hatten den gleichen Glauben. Daher ist es Pflicht eines jeden Muslims, an all diese Propheten zu glauben, sie gleicherma\u00dfen zu achten und sich zu vergegenw\u00e4rtigen, dass einen Propheten zu verwerfen bedeutet, alle Propheten zu verwerfen, einschlie\u00dflich des letzten Propheten, Mu\u1e25ammad. Im zweiten Punkt legt dieser Vers Wert darauf, dass alle Propheten ihren Hausgenossen empfahlen, als Anh\u00e4nger des Islam zu sterben, das hei\u00dft im Zustande des Gehorsams zu All\u0101h. Da die Zeit des Todes nicht bekannt ist, sollte daher jeder ein Leben im Einklang mit den g\u00f6ttlichen Gesetzen f\u00fchren, so dass in der Todesstunde jeder im Gehorsam All\u0101hs gegen\u00fcber zu finden ist. Statistiker sagen, dass in jeder Minute etwa einhundert Personen sterben, und dass in den vierundzwanzig Stunden des Tages und der Nacht etwa einhundertf\u00fcnfzigtausend vom Tode ereilt werden. Niemand wei\u00df, wann sein Name in die Liste dieser Todeskandidaten eingetragen wird. Daher ist es praktische Weisheit, strengen Gehorsam zum g\u00f6ttlichen Willen walten zu lassen und unsere Lebensspanne zu nutzen. (Nia) 2:132 – Der erteilte Befehl geht kettenweise durch alle Geschlechter und es ist ferner die Aufgabe der V\u00e4ter und Erzieher, derartige Befehle an ihre Nachkommenschaft und Z\u00f6glinge zu erteilen. Die von All\u0101h (t) auserw\u00e4hlte Religion ist nur der Islam (vgl. 3:19, 85).<\/p>\n

Arabischer Originaltext:
<\/strong>\u0648\u064e\u0648\u064e\u0635\u0651\u064e\u0649\u0670 \u0628\u0650\u0647\u064e\u0627\u0653 \u0625\u0650\u0628\u06e1\u0631\u064e\u0670\u0647\u0650\u200d\u06e7\u0645\u064f \u0628\u064e\u0646\u0650\u064a\u0647\u0650 \u0648\u064e\u064a\u064e\u0639\u06e1\u0642\u064f\u0648\u0628\u064f \u064a\u064e\u0670\u0628\u064e\u0646\u0650\u064a\u0651\u064e \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e \u0671\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064e \u0671\u0635\u06e1\u0637\u064e\u0641\u064e\u0649\u0670 \u0644\u064e\u0643\u064f\u0645\u064f \u0671\u0644\u062f\u0651\u0650\u064a\u0646\u064e \u0641\u064e\u0644\u064e\u0627 \u062a\u064e\u0645\u064f\u0648\u062a\u064f\u0646\u0651\u064e \u0625\u0650\u0644\u0651\u064e\u0627 \u0648\u064e\u0623\u064e\u0646\u062a\u064f\u0645 \u0645\u0651\u064f\u0633\u06e1\u0644\u0650\u0645\u064f\u0648\u0646\u064e<\/p>\n


Koranaudio
<\/strong><\/p>\n

Koran\u00fcbersetzung: Und Abraham befahl es seinen S\u00f6hnen an und ebenso Jakob: \u201dMeine S\u00f6hne, Allah hat f\u00fcr euch die Religion auserw\u00e4hlt, deshalb sterbt nicht anders als ergeben zu sein.\u201c Erl\u00e4uterung:2:132 – Sowohl vom Standpunkt der Bedeutung wie auch vom Standpunkt der Botschaft ist dieser Vers des Qur\u2019\u0101n ein h\u00f6chstumfassender Vers. Zuerst sagt er uns, dass alle […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[135,124],"tags":[117],"featured_image_urls":{"full":"","thumbnail":"","medium":"","medium_large":"","large":"","1536x1536":"","2048x2048":""},"post_excerpt_stackable":"

Koran\u00fcbersetzung: Und Abraham befahl es seinen S\u00f6hnen an und ebenso Jakob: \u201dMeine S\u00f6hne, Allah hat f\u00fcr euch die Religion auserw\u00e4hlt, deshalb sterbt nicht anders als ergeben zu sein.\u201c Erl\u00e4uterung:2:132 – Sowohl vom Standpunkt der Bedeutung wie auch vom Standpunkt der Botschaft ist dieser Vers des Qur\u2019\u0101n ein h\u00f6chstumfassender Vers. Zuerst sagt er uns, dass alle Propheten, die vor dem letzten Propheten Mu\u1e25ammad (a.s.s.) kamen, wie auch dieser, die Leute einluden, den Islam anzunehmen und nichts anderes als den Islam. Sei es Abraham oder Jakob, sei es Moses oder Jesus, alle von diesen hatten den gleichen Glauben. Daher ist es Pflicht…<\/p>\n","category_list":"(2) Sura Al-Baqara (Die Kuh)<\/a>, Koranverse<\/a>","author_info":{"name":"Inadmin","url":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/author\/inadmin\/"},"comments_num":"0 comments","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/91497"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=91497"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/91497\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":98713,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/91497\/revisions\/98713"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=91497"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=91497"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=91497"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}