{"id":68683,"date":"2019-12-28T19:16:58","date_gmt":"2019-12-28T19:16:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.wissen.islamcheck.com\/?p=68683"},"modified":"2021-04-11T07:01:41","modified_gmt":"2021-04-11T07:01:41","slug":"047-6","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/047-6\/","title":{"rendered":"Sure 47 Muhammad"},"content":{"rendered":"\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
(47\/1)<\/td>\n\u0671\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a\u0646\u064e \u0643\u064e\u0641\u064e\u0631\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0648\u064e\u0635\u064e\u062f\u0651\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0639\u064e\u0646 \u0633\u064e\u0628\u0650\u064a\u0644\u0650 \u0671\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 \u0623\u064e\u0636\u064e\u0644\u0651\u064e \u0623\u064e\u0639\u06e1\u0645\u064e\u0670\u0644\u064e\u0647\u064f\u0645\u06e1<\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\nEllez\u00eene kefer\u00fb ve sadd\u00fb an seb\u00eelill\u00e2hi edalle a\u2019m\u00e2lehum. <\/td>\n<\/tr>\n
(47\/2)<\/td>\n\u0648\u064e\u0671\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a\u0646\u064e \u0621\u064e\u0627\u0645\u064e\u0646\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0648\u064e\u0639\u064e\u0645\u0650\u0644\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0671\u0644\u0635\u0651\u064e\u0670\u0644\u0650\u062d\u064e\u0670\u062a\u0650 \u0648\u064e\u0621\u064e\u0627\u0645\u064e\u0646\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0628\u0650\u0645\u064e\u0627 \u0646\u064f\u0632\u0651\u0650\u0644\u064e \u0639\u064e\u0644\u064e\u0649\u0670 \u0645\u064f\u062d\u064e\u0645\u0651\u064e\u062f\u0656 \u0648\u064e\u0647\u064f\u0648\u064e \u0671\u0644\u06e1\u062d\u064e\u0642\u0651\u064f \u0645\u0650\u0646 \u0631\u0651\u064e\u0628\u0651\u0650\u0647\u0650\u0645\u06e1 \u0643\u064e\u0641\u0651\u064e\u0631\u064e \u0639\u064e\u0646\u06e1\u0647\u064f\u0645\u06e1 \u0633\u064e\u064a\u0651\u0650\u200d\u0654\u064e\u0627\u062a\u0650\u0647\u0650\u0645\u06e1 \u0648\u064e\u0623\u064e\u0635\u06e1\u0644\u064e\u062d\u064e \u0628\u064e\u0627\u0644\u064e\u0647\u064f\u0645\u06e1<\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\nVellez\u00eene \u00e2men\u00fb ve amil\u00fbs s\u00e2lih\u00e2ti ve \u00e2men\u00fb bi m\u00e2 nuzzile al\u00e2 muhammedin ve huvel hakku min rabbihim keffera anhum seyyi\u00e2tihim ve asleha b\u00e2lehum. <\/td>\n<\/tr>\n
(47\/3)<\/td>\n\u0630\u064e\u0670\u0644\u0650\u0643\u064e \u0628\u0650\u0623\u064e\u0646\u0651\u064e \u0671\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a\u0646\u064e \u0643\u064e\u0641\u064e\u0631\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0671\u062a\u0651\u064e\u0628\u064e\u0639\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0671\u0644\u06e1\u0628\u064e\u0670\u0637\u0650\u0644\u064e \u0648\u064e\u0623\u064e\u0646\u0651\u064e \u0671\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a\u0646\u064e \u0621\u064e\u0627\u0645\u064e\u0646\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0671\u062a\u0651\u064e\u0628\u064e\u0639\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0671\u0644\u06e1\u062d\u064e\u0642\u0651\u064e \u0645\u0650\u0646 \u0631\u0651\u064e\u0628\u0651\u0650\u0647\u0650\u0645\u06e1\u06da \u0643\u064e\u0630\u064e\u0670\u0644\u0650\u0643\u064e \u064a\u064e\u0636\u06e1\u0631\u0650\u0628\u064f \u0671\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \u0644\u0650\u0644\u0646\u0651\u064e\u0627\u0633\u0650 \u0623\u064e\u0645\u06e1\u062b\u064e\u0670\u0644\u064e\u0647\u064f\u0645\u06e1<\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\nZ\u00e2like bi ennellez\u00eene kefer\u00fbttebe\u00fbl b\u00e2t\u0131le ve ennellez\u00eene \u00e2men\u00fbttebe\u00fbl hakka min rabbihim, kez\u00e2like yadribull\u00e2hu lin n\u00e2si ems\u00e2lehum. <\/td>\n<\/tr>\n
(47\/4)<\/td>\n\u0641\u064e\u0625\u0650\u0630\u064e\u0627 \u0644\u064e\u0642\u0650\u064a\u062a\u064f\u0645\u064f \u0671\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a\u0646\u064e \u0643\u064e\u0641\u064e\u0631\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0641\u064e\u0636\u064e\u0631\u06e1\u0628\u064e \u0671\u0644\u0631\u0651\u0650\u0642\u064e\u0627\u0628\u0650 \u062d\u064e\u062a\u0651\u064e\u0649\u0670\u0653 \u0625\u0650\u0630\u064e\u0627\u0653 \u0623\u064e\u062b\u06e1\u062e\u064e\u0646\u062a\u064f\u0645\u064f\u0648\u0647\u064f\u0645\u06e1 \u0641\u064e\u0634\u064f\u062f\u0651\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0671\u0644\u06e1\u0648\u064e\u062b\u064e\u0627\u0642\u064e \u0641\u064e\u0625\u0650\u0645\u0651\u064e\u0627 \u0645\u064e\u0646\u0651\u064e\u06e2\u0627 \u0628\u064e\u0639\u06e1\u062f\u064f \u0648\u064e\u0625\u0650\u0645\u0651\u064e\u0627 \u0641\u0650\u062f\u064e\u0627\u0653\u0621\u064b \u062d\u064e\u062a\u0651\u064e\u0649\u0670 \u062a\u064e\u0636\u064e\u0639\u064e \u0671\u0644\u06e1\u062d\u064e\u0631\u06e1\u0628\u064f \u0623\u064e\u0648\u06e1\u0632\u064e\u0627\u0631\u064e\u0647\u064e\u0627\u06da \u0630\u064e\u0670\u0644\u0650\u0643\u064e\u06d6 \u0648\u064e\u0644\u064e\u0648\u06e1 \u064a\u064e\u0634\u064e\u0627\u0653\u0621\u064f \u0671\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \u0644\u064e\u0671\u0646\u062a\u064e\u0635\u064e\u0631\u064e \u0645\u0650\u0646\u06e1\u0647\u064f\u0645\u06e1 \u0648\u064e\u0644\u064e\u0670\u0643\u0650\u0646 \u0644\u0651\u0650\u064a\u064e\u0628\u06e1\u0644\u064f\u0648\u064e\u0627\u0652 \u0628\u064e\u0639\u06e1\u0636\u064e\u0643\u064f\u0645 \u0628\u0650\u0628\u064e\u0639\u06e1\u0636\u0656\u06d7 \u0648\u064e\u0671\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a\u0646\u064e \u0642\u064f\u062a\u0650\u0644\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0641\u0650\u064a \u0633\u064e\u0628\u0650\u064a\u0644\u0650 \u0671\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 \u0641\u064e\u0644\u064e\u0646 \u064a\u064f\u0636\u0650\u0644\u0651\u064e \u0623\u064e\u0639\u06e1\u0645\u064e\u0670\u0644\u064e\u0647\u064f\u0645\u06e1<\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\nFe iz\u00e2 lek\u00eetumullez\u00eene kefer\u00fb fe darber rik\u00e2bi hatt\u00e2 iz\u00e2 eshantum\u00fbhum fe \u015fudd\u00fbl ves\u00e2ka fe imm\u00e2 mennen ba\u2019du ve imm\u00e2 fid\u00e2en hatt\u00e2 tedaal harbu evz\u00e2rah\u00e2, zalike, ve lev ye\u015f\u00e2ull\u00e2hu lentasara minhum ve l\u00e2kin li yebluve ba\u2019dakum bi ba\u2019din vellez\u00eene kutil\u00fb f\u00ee seb\u00eelill\u00e2hi fe len yudille a\u2019m\u00e2lehum. <\/td>\n<\/tr>\n
(47\/5)<\/td>\n\u0633\u064e\u064a\u064e\u0647\u06e1\u062f\u0650\u064a\u0647\u0650\u0645\u06e1 \u0648\u064e\u064a\u064f\u0635\u06e1\u0644\u0650\u062d\u064f \u0628\u064e\u0627\u0644\u064e\u0647\u064f\u0645\u06e1<\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\nSe yehd\u00eehim ve yuslihu b\u00e2lehum. <\/td>\n<\/tr>\n
(47\/6)<\/td>\n\u0648\u064e\u064a\u064f\u062f\u06e1\u062e\u0650\u0644\u064f\u0647\u064f\u0645\u064f \u0671\u0644\u06e1\u062c\u064e\u0646\u0651\u064e\u0629\u064e \u0639\u064e\u0631\u0651\u064e\u0641\u064e\u0647\u064e\u0627 \u0644\u064e\u0647\u064f\u0645\u06e1<\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\nVe yudh\u0131luhumul cennete arrafeh\u00e2 lehum. <\/td>\n<\/tr>\n
(47\/7)<\/td>\n\u064a\u064e\u0670\u0653\u0623\u064e\u064a\u0651\u064f\u0647\u064e\u0627 \u0671\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a\u0646\u064e \u0621\u064e\u0627\u0645\u064e\u0646\u064f\u0648\u0653\u0627\u0652 \u0625\u0650\u0646 \u062a\u064e\u0646\u0635\u064f\u0631\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0671\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064e \u064a\u064e\u0646\u0635\u064f\u0631\u06e1\u0643\u064f\u0645\u06e1 \u0648\u064e\u064a\u064f\u062b\u064e\u0628\u0651\u0650\u062a\u06e1 \u0623\u064e\u0642\u06e1\u062f\u064e\u0627\u0645\u064e\u0643\u064f\u0645\u06e1<\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\nY\u00e2 eyyuh\u00e2llez\u00eene \u00e2men\u00fb in tensur\u00fbll\u00e2he yansurkum ve yusebbit akd\u00e2mekum. <\/td>\n<\/tr>\n
(47\/8)<\/td>\n\u0648\u064e\u0671\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a\u0646\u064e \u0643\u064e\u0641\u064e\u0631\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0641\u064e\u062a\u064e\u0639\u06e1\u0633\u0657\u0627 \u0644\u0651\u064e\u0647\u064f\u0645\u06e1 \u0648\u064e\u0623\u064e\u0636\u064e\u0644\u0651\u064e \u0623\u064e\u0639\u06e1\u0645\u064e\u0670\u0644\u064e\u0647\u064f\u0645\u06e1<\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\nVellez\u00eene kefer\u00fb fe tagsen lehum ve edalle a\u2019m\u00e2lehum. <\/td>\n<\/tr>\n
(47\/9)<\/td>\n\u0630\u064e\u0670\u0644\u0650\u0643\u064e \u0628\u0650\u0623\u064e\u0646\u0651\u064e\u0647\u064f\u0645\u06e1 \u0643\u064e\u0631\u0650\u0647\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0645\u064e\u0627\u0653 \u0623\u064e\u0646\u0632\u064e\u0644\u064e \u0671\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \u0641\u064e\u0623\u064e\u062d\u06e1\u0628\u064e\u0637\u064e \u0623\u064e\u0639\u06e1\u0645\u064e\u0670\u0644\u064e\u0647\u064f\u0645\u06e1<\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\nZ\u00e2like bi ennehum kerih\u00fb m\u00e2 enzelall\u00e2hu fe ahbeta a\u2019m\u00e2lehum. <\/td>\n<\/tr>\n
(47\/10)<\/td>\n\u06de\u0623\u064e\u0641\u064e\u0644\u064e\u0645\u06e1 \u064a\u064e\u0633\u0650\u064a\u0631\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0641\u0650\u064a \u0671\u0644\u06e1\u0623\u064e\u0631\u06e1\u0636\u0650 \u0641\u064e\u064a\u064e\u0646\u0638\u064f\u0631\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0643\u064e\u064a\u06e1\u0641\u064e \u0643\u064e\u0627\u0646\u064e \u0639\u064e\u0670\u0642\u0650\u0628\u064e\u0629\u064f \u0671\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a\u0646\u064e \u0645\u0650\u0646 \u0642\u064e\u0628\u06e1\u0644\u0650\u0647\u0650\u0645\u06e1\u06d6 \u062f\u064e\u0645\u0651\u064e\u0631\u064e \u0671\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u06e1\u0647\u0650\u0645\u06e1\u06d6 \u0648\u064e\u0644\u0650\u0644\u06e1\u0643\u064e\u0670\u0641\u0650\u0631\u0650\u064a\u0646\u064e \u0623\u064e\u0645\u06e1\u062b\u064e\u0670\u0644\u064f\u0647\u064e\u0627<\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\nE fe lem yes\u00eer\u00fb f\u00eel ard\u0131 fe yanzur\u00fb keyfe k\u00e2ne \u00e2k\u0131betullez\u00eene min kablihim, demmerall\u00e2hu aleyhim ve lil k\u00e2fir\u00eene ems\u00e2luh\u00e2. <\/td>\n<\/tr>\n
(47\/11)<\/td>\n\u0630\u064e\u0670\u0644\u0650\u0643\u064e \u0628\u0650\u0623\u064e\u0646\u0651\u064e \u0671\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064e \u0645\u064e\u0648\u06e1\u0644\u064e\u0649 \u0671\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a\u0646\u064e \u0621\u064e\u0627\u0645\u064e\u0646\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0648\u064e\u0623\u064e\u0646\u0651\u064e \u0671\u0644\u06e1\u0643\u064e\u0670\u0641\u0650\u0631\u0650\u064a\u0646\u064e \u0644\u064e\u0627 \u0645\u064e\u0648\u06e1\u0644\u064e\u0649\u0670 \u0644\u064e\u0647\u064f\u0645\u06e1<\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\nZ\u00e2like bi ennall\u00e2he mevl\u00e2llez\u00eene \u00e2men\u00fb ve ennel k\u00e2fir\u00eene l\u00e2 mevl\u00e2 lehum. <\/td>\n<\/tr>\n
(47\/12)<\/td>\n\u0625\u0650\u0646\u0651\u064e \u0671\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064e \u064a\u064f\u062f\u06e1\u062e\u0650\u0644\u064f \u0671\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a\u0646\u064e \u0621\u064e\u0627\u0645\u064e\u0646\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0648\u064e\u0639\u064e\u0645\u0650\u0644\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0671\u0644\u0635\u0651\u064e\u0670\u0644\u0650\u062d\u064e\u0670\u062a\u0650 \u062c\u064e\u0646\u0651\u064e\u0670\u062a\u0656 \u062a\u064e\u062c\u06e1\u0631\u0650\u064a \u0645\u0650\u0646 \u062a\u064e\u062d\u06e1\u062a\u0650\u0647\u064e\u0627 \u0671\u0644\u06e1\u0623\u064e\u0646\u06e1\u0647\u064e\u0670\u0631\u064f\u06d6 \u0648\u064e\u0671\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a\u0646\u064e \u0643\u064e\u0641\u064e\u0631\u064f\u0648\u0627\u0652 \u064a\u064e\u062a\u064e\u0645\u064e\u062a\u0651\u064e\u0639\u064f\u0648\u0646\u064e \u0648\u064e\u064a\u064e\u0623\u06e1\u0643\u064f\u0644\u064f\u0648\u0646\u064e \u0643\u064e\u0645\u064e\u0627 \u062a\u064e\u0623\u06e1\u0643\u064f\u0644\u064f \u0671\u0644\u06e1\u0623\u064e\u0646\u06e1\u0639\u064e\u0670\u0645\u064f \u0648\u064e\u0671\u0644\u0646\u0651\u064e\u0627\u0631\u064f \u0645\u064e\u062b\u06e1\u0648\u0657\u0649 \u0644\u0651\u064e\u0647\u064f\u0645\u06e1<\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n\u0130nnall\u00e2he yudh\u0131lullez\u00eene \u00e2men\u00fb ve amil\u00fbs s\u00e2lih\u00e2ti cenn\u00e2tin tecr\u00ee min tahtih\u00e2l enh\u00e2ru, vellez\u00eene kefer\u00fb yetemette\u00fbne ve ye\u2019kul\u00fbne kem\u00e2 te\u2019kulul en\u2019\u00e2mu ven n\u00e2ru mesven lehum. <\/td>\n<\/tr>\n
(47\/13)<\/td>\n\u0648\u064e\u0643\u064e\u0623\u064e\u064a\u0651\u0650\u0646 \u0645\u0651\u0650\u0646 \u0642\u064e\u0631\u06e1\u064a\u064e\u0629\u064d \u0647\u0650\u064a\u064e \u0623\u064e\u0634\u064e\u062f\u0651\u064f \u0642\u064f\u0648\u0651\u064e\u0629\u0657 \u0645\u0651\u0650\u0646 \u0642\u064e\u0631\u06e1\u064a\u064e\u062a\u0650\u0643\u064e \u0671\u0644\u0651\u064e\u062a\u0650\u064a\u0653 \u0623\u064e\u062e\u06e1\u0631\u064e\u062c\u064e\u062a\u06e1\u0643\u064e \u0623\u064e\u0647\u06e1\u0644\u064e\u0643\u06e1\u0646\u064e\u0670\u0647\u064f\u0645\u06e1 \u0641\u064e\u0644\u064e\u0627 \u0646\u064e\u0627\u0635\u0650\u0631\u064e \u0644\u064e\u0647\u064f\u0645\u06e1<\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\nVe keeyyin min karyetin hiye e\u015feddu kuvveten min karyetikellet\u00ee ahracetke, ehlekn\u00e2hum fe l\u00e2 n\u00e2s\u0131ra lehum. <\/td>\n<\/tr>\n
(47\/14)<\/td>\n\u0623\u064e\u0641\u064e\u0645\u064e\u0646 \u0643\u064e\u0627\u0646\u064e \u0639\u064e\u0644\u064e\u0649\u0670 \u0628\u064e\u064a\u0651\u0650\u0646\u064e\u0629\u0656 \u0645\u0651\u0650\u0646 \u0631\u0651\u064e\u0628\u0651\u0650\u0647\u0650\u06e6 \u0643\u064e\u0645\u064e\u0646 \u0632\u064f\u064a\u0651\u0650\u0646\u064e \u0644\u064e\u0647\u064f\u06e5 \u0633\u064f\u0648\u0653\u0621\u064f \u0639\u064e\u0645\u064e\u0644\u0650\u0647\u0650\u06e6 \u0648\u064e\u0671\u062a\u0651\u064e\u0628\u064e\u0639\u064f\u0648\u0653\u0627\u0652 \u0623\u064e\u0647\u06e1\u0648\u064e\u0627\u0653\u0621\u064e\u0647\u064f\u0645<\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\nE fe men k\u00e2ne al\u00e2 beyyinetin min rabbih\u00ee ke men zuyyine lehu s\u00fbu amelih\u00ee vettebe\u00fb ehv\u00e2ehum. <\/td>\n<\/tr>\n
(47\/15)<\/td>\n\u0645\u0651\u064e\u062b\u064e\u0644\u064f \u0671\u0644\u06e1\u062c\u064e\u0646\u0651\u064e\u0629\u0650 \u0671\u0644\u0651\u064e\u062a\u0650\u064a \u0648\u064f\u0639\u0650\u062f\u064e \u0671\u0644\u06e1\u0645\u064f\u062a\u0651\u064e\u0642\u064f\u0648\u0646\u064e\u06d6 \u0641\u0650\u064a\u0647\u064e\u0627\u0653 \u0623\u064e\u0646\u06e1\u0647\u064e\u0670\u0631\u065e \u0645\u0651\u0650\u0646 \u0645\u0651\u064e\u0627\u0653\u0621\u064d \u063a\u064e\u064a\u06e1\u0631\u0650 \u0621\u064e\u0627\u0633\u0650\u0646\u0656 \u0648\u064e\u0623\u064e\u0646\u06e1\u0647\u064e\u0670\u0631\u065e \u0645\u0651\u0650\u0646 \u0644\u0651\u064e\u0628\u064e\u0646\u0656 \u0644\u0651\u064e\u0645\u06e1 \u064a\u064e\u062a\u064e\u063a\u064e\u064a\u0651\u064e\u0631\u06e1 \u0637\u064e\u0639\u06e1\u0645\u064f\u0647\u064f\u06e5 \u0648\u064e\u0623\u064e\u0646\u06e1\u0647\u064e\u0670\u0631\u065e \u0645\u0651\u0650\u0646\u06e1 \u062e\u064e\u0645\u06e1\u0631\u0656 \u0644\u0651\u064e\u0630\u0651\u064e\u0629\u0656 \u0644\u0651\u0650\u0644\u0634\u0651\u064e\u0670\u0631\u0650\u0628\u0650\u064a\u0646\u064e \u0648\u064e\u0623\u064e\u0646\u06e1\u0647\u064e\u0670\u0631\u065e \u0645\u0651\u0650\u0646\u06e1 \u0639\u064e\u0633\u064e\u0644\u0656 \u0645\u0651\u064f\u0635\u064e\u0641\u0651\u0657\u0649\u06d6 \u0648\u064e\u0644\u064e\u0647\u064f\u0645\u06e1 \u0641\u0650\u064a\u0647\u064e\u0627 \u0645\u0650\u0646 \u0643\u064f\u0644\u0651\u0650 \u0671\u0644\u062b\u0651\u064e\u0645\u064e\u0631\u064e\u0670\u062a\u0650 \u0648\u064e\u0645\u064e\u063a\u06e1\u0641\u0650\u0631\u064e\u0629\u065e \u0645\u0651\u0650\u0646 \u0631\u0651\u064e\u0628\u0651\u0650\u0647\u0650\u0645\u06e1\u06d6 \u0643\u064e\u0645\u064e\u0646\u06e1 \u0647\u064f\u0648\u064e \u062e\u064e\u0670\u0644\u0650\u062f\u065e \u0641\u0650\u064a \u0671\u0644\u0646\u0651\u064e\u0627\u0631\u0650 \u0648\u064e\u0633\u064f\u0642\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0645\u064e\u0627\u0653\u0621\u064b \u062d\u064e\u0645\u0650\u064a\u0645\u0657\u0627 \u0641\u064e\u0642\u064e\u0637\u0651\u064e\u0639\u064e \u0623\u064e\u0645\u06e1\u0639\u064e\u0627\u0653\u0621\u064e\u0647\u064f\u0645\u06e1<\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\nMeselul cennetillet\u00ee vuidel muttak\u00fbn(muttak\u00fbne), f\u00eeh\u00e2 enh\u00e2run min m\u00e2in gayri \u00e2sin(\u00e2sinin), ve enh\u00e2run min lebenin lem yetegayyer ta\u2019muhu, ve enh\u00e2run min hamrin lezzetin li\u015f \u015f\u00e2rib\u00een(\u015f\u00e2rib\u00eene), ve enh\u00e2run min aselin musaff\u00e2(musaffen), ve lehum f\u00eeh\u00e2 min kullis semer\u00e2ti ve magfiratun min rabbihim, ke men huve h\u00e2lidun f\u00een n\u00e2ri ve suk\u00fb m\u00e2en ham\u00eemen fe kattaa em\u2019\u00e2ehum. <\/td>\n<\/tr>\n
(47\/16)<\/td>\n\u0648\u064e\u0645\u0650\u0646\u06e1\u0647\u064f\u0645 \u0645\u0651\u064e\u0646 \u064a\u064e\u0633\u06e1\u062a\u064e\u0645\u0650\u0639\u064f \u0625\u0650\u0644\u064e\u064a\u06e1\u0643\u064e \u062d\u064e\u062a\u0651\u064e\u0649\u0670\u0653 \u0625\u0650\u0630\u064e\u0627 \u062e\u064e\u0631\u064e\u062c\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0645\u0650\u0646\u06e1 \u0639\u0650\u0646\u062f\u0650\u0643\u064e \u0642\u064e\u0627\u0644\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0644\u0650\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a\u0646\u064e \u0623\u064f\u0648\u062a\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0671\u0644\u06e1\u0639\u0650\u0644\u06e1\u0645\u064e \u0645\u064e\u0627\u0630\u064e\u0627 \u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u0621\u064e\u0627\u0646\u0650\u0641\u064b\u0627\u06da \u0623\u064f\u0648\u0652\u0644\u064e\u0670\u0653\u0626\u0650\u0643\u064e \u0671\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a\u0646\u064e \u0637\u064e\u0628\u064e\u0639\u064e \u0671\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \u0639\u064e\u0644\u064e\u0649\u0670 \u0642\u064f\u0644\u064f\u0648\u0628\u0650\u0647\u0650\u0645\u06e1 \u0648\u064e\u0671\u062a\u0651\u064e\u0628\u064e\u0639\u064f\u0648\u0653\u0627\u0652 \u0623\u064e\u0647\u06e1\u0648\u064e\u0627\u0653\u0621\u064e\u0647\u064f\u0645\u06e1<\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\nVe minhum men yestemiu ileyke, hatt\u00e2 iz\u00e2 harac\u00fb min indike k\u00e2l\u00fb lillez\u00eene \u00fbt\u00fbl ilme m\u00e2z\u00e2 k\u00e2le \u00e2nif\u00e2(\u00e2nifen), ul\u00e2ikellez\u00eene tabaall\u00e2hu al\u00e2 kul\u00fbbihim vettebe\u00fb ehv\u00e2ehum. <\/td>\n<\/tr>\n
(47\/17)<\/td>\n\u0648\u064e\u0671\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a\u0646\u064e \u0671\u0647\u06e1\u062a\u064e\u062f\u064e\u0648\u06e1\u0627\u0652 \u0632\u064e\u0627\u062f\u064e\u0647\u064f\u0645\u06e1 \u0647\u064f\u062f\u0657\u0649 \u0648\u064e\u0621\u064e\u0627\u062a\u064e\u0649\u0670\u0647\u064f\u0645\u06e1 \u062a\u064e\u0642\u06e1\u0648\u064e\u0649\u0670\u0647\u064f\u0645\u06e1<\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\nVellez\u00eenehtedev z\u00e2dehum huden ve \u00e2t\u00e2hum takv\u00e2hum. <\/td>\n<\/tr>\n
(47\/18)<\/td>\n\u0641\u064e\u0647\u064e\u0644\u06e1 \u064a\u064e\u0646\u0638\u064f\u0631\u064f\u0648\u0646\u064e \u0625\u0650\u0644\u0651\u064e\u0627 \u0671\u0644\u0633\u0651\u064e\u0627\u0639\u064e\u0629\u064e \u0623\u064e\u0646 \u062a\u064e\u0623\u06e1\u062a\u0650\u064a\u064e\u0647\u064f\u0645 \u0628\u064e\u063a\u06e1\u062a\u064e\u0629\u0657\u06d6 \u0641\u064e\u0642\u064e\u062f\u06e1 \u062c\u064e\u0627\u0653\u0621\u064e \u0623\u064e\u0634\u06e1\u0631\u064e\u0627\u0637\u064f\u0647\u064e\u0627\u06da \u0641\u064e\u0623\u064e\u0646\u0651\u064e\u0649\u0670 \u0644\u064e\u0647\u064f\u0645\u06e1 \u0625\u0650\u0630\u064e\u0627 \u062c\u064e\u0627\u0653\u0621\u064e\u062a\u06e1\u0647\u064f\u0645\u06e1 \u0630\u0650\u0643\u06e1\u0631\u064e\u0649\u0670\u0647\u064f\u0645\u06e1<\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\nFe hel yanzur\u00fbne ill\u00e2s s\u00e2ate en te\u2019tiyehum bagteten, fe kad c\u00e2e e\u015fr\u00e2tuh\u00e2, fe enn\u00e2 lehum iz\u00e2 c\u00e2ethum zikr\u00e2hum. <\/td>\n<\/tr>\n
(47\/19)<\/td>\n\u0641\u064e\u0671\u0639\u06e1\u0644\u064e\u0645\u06e1 \u0623\u064e\u0646\u0651\u064e\u0647\u064f\u06e5 \u0644\u064e\u0627\u0653 \u0625\u0650\u0644\u064e\u0670\u0647\u064e \u0625\u0650\u0644\u0651\u064e\u0627 \u0671\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \u0648\u064e\u0671\u0633\u06e1\u062a\u064e\u063a\u06e1\u0641\u0650\u0631\u06e1 \u0644\u0650\u0630\u064e\u0646\u06e2\u0628\u0650\u0643\u064e \u0648\u064e\u0644\u0650\u0644\u06e1\u0645\u064f\u0624\u06e1\u0645\u0650\u0646\u0650\u064a\u0646\u064e \u0648\u064e\u0671\u0644\u06e1\u0645\u064f\u0624\u06e1\u0645\u0650\u0646\u064e\u0670\u062a\u0650\u06d7 \u0648\u064e\u0671\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \u064a\u064e\u0639\u06e1\u0644\u064e\u0645\u064f \u0645\u064f\u062a\u064e\u0642\u064e\u0644\u0651\u064e\u0628\u064e\u0643\u064f\u0645\u06e1 \u0648\u064e\u0645\u064e\u062b\u06e1\u0648\u064e\u0649\u0670\u0643\u064f\u0645\u06e1<\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\nFa\u2019lem ennehu l\u00e2 il\u00e2he ill\u00e2ll\u00e2hu vestagfir li zenbike ve lil mu\u2019min\u00eene vel mu\u2019min\u00e2t(mu\u2019min\u00e2ti), vall\u00e2hu ya\u2019lemu mutekallebekum ve mesv\u00e2kum. <\/td>\n<\/tr>\n
(47\/20)<\/td>\n\u0648\u064e\u064a\u064e\u0642\u064f\u0648\u0644\u064f \u0671\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a\u0646\u064e \u0621\u064e\u0627\u0645\u064e\u0646\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0644\u064e\u0648\u06e1\u0644\u064e\u0627 \u0646\u064f\u0632\u0651\u0650\u0644\u064e\u062a\u06e1 \u0633\u064f\u0648\u0631\u064e\u0629\u065e\u06d6 \u0641\u064e\u0625\u0650\u0630\u064e\u0627\u0653 \u0623\u064f\u0646\u0632\u0650\u0644\u064e\u062a\u06e1 \u0633\u064f\u0648\u0631\u064e\u0629\u065e \u0645\u0651\u064f\u062d\u06e1\u0643\u064e\u0645\u064e\u0629\u065e \u0648\u064e\u0630\u064f\u0643\u0650\u0631\u064e \u0641\u0650\u064a\u0647\u064e\u0627 \u0671\u0644\u06e1\u0642\u0650\u062a\u064e\u0627\u0644\u064f \u0631\u064e\u0623\u064e\u064a\u06e1\u062a\u064e \u0671\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a\u0646\u064e \u0641\u0650\u064a \u0642\u064f\u0644\u064f\u0648\u0628\u0650\u0647\u0650\u0645 \u0645\u0651\u064e\u0631\u064e\u0636\u065e \u064a\u064e\u0646\u0638\u064f\u0631\u064f\u0648\u0646\u064e \u0625\u0650\u0644\u064e\u064a\u06e1\u0643\u064e \u0646\u064e\u0638\u064e\u0631\u064e \u0671\u0644\u06e1\u0645\u064e\u063a\u06e1\u0634\u0650\u064a\u0651\u0650 \u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u06e1\u0647\u0650 \u0645\u0650\u0646\u064e \u0671\u0644\u06e1\u0645\u064e\u0648\u06e1\u062a\u0650\u06d6 \u0641\u064e\u0623\u064e\u0648\u06e1\u0644\u064e\u0649\u0670 \u0644\u064e\u0647\u064f\u0645\u06e1<\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\nVe yek\u00fblullez\u00eene \u00e2men\u00fb lev l\u00e2 nuzzilet s\u00fbratun, fe iz\u00e2 unzilet s\u00fbratun muhkemetun ve zukira f\u00eeh\u00e2l k\u0131t\u00e2lu raeytellez\u00eene f\u00ee kul\u00fbbihim maradun yanzur\u00fbne ileyke nazaral mag\u015fiyyi aleyhi minel mevt(mevti), fe evl\u00e2 lehum. <\/td>\n<\/tr>\n
(47\/21)<\/td>\n\u0637\u064e\u0627\u0639\u064e\u0629\u065e \u0648\u064e\u0642\u064e\u0648\u06e1\u0644\u065e \u0645\u0651\u064e\u0639\u06e1\u0631\u064f\u0648\u0641\u065e\u06da \u0641\u064e\u0625\u0650\u0630\u064e\u0627 \u0639\u064e\u0632\u064e\u0645\u064e \u0671\u0644\u06e1\u0623\u064e\u0645\u06e1\u0631\u064f \u0641\u064e\u0644\u064e\u0648\u06e1 \u0635\u064e\u062f\u064e\u0642\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0671\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064e \u0644\u064e\u0643\u064e\u0627\u0646\u064e \u062e\u064e\u064a\u06e1\u0631\u0657\u0627 \u0644\u0651\u064e\u0647\u064f\u0645\u06e1<\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\nT\u00e2atun ve kavlun ma\u2019r\u00fbfun, fe iz\u00e2 azemel emru, fe lev sadek\u00fbll\u00e2he le k\u00e2ne hayran lehum. <\/td>\n<\/tr>\n
(47\/22)<\/td>\n\u0641\u064e\u0647\u064e\u0644\u06e1 \u0639\u064e\u0633\u064e\u064a\u06e1\u062a\u064f\u0645\u06e1 \u0625\u0650\u0646 \u062a\u064e\u0648\u064e\u0644\u0651\u064e\u064a\u06e1\u062a\u064f\u0645\u06e1 \u0623\u064e\u0646 \u062a\u064f\u0641\u06e1\u0633\u0650\u062f\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0641\u0650\u064a \u0671\u0644\u06e1\u0623\u064e\u0631\u06e1\u0636\u0650 \u0648\u064e\u062a\u064f\u0642\u064e\u0637\u0651\u0650\u0639\u064f\u0648\u0653\u0627\u0652 \u0623\u064e\u0631\u06e1\u062d\u064e\u0627\u0645\u064e\u0643\u064f\u0645\u06e1<\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\nFe hel aseytum in tevelleytum en tufsid\u00fb f\u00eel ard\u0131 ve tukatt\u0131\u00fb erh\u00e2mekum. <\/td>\n<\/tr>\n
(47\/23)<\/td>\n\u0623\u064f\u0648\u0652\u0644\u064e\u0670\u0653\u0626\u0650\u0643\u064e \u0671\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a\u0646\u064e \u0644\u064e\u0639\u064e\u0646\u064e\u0647\u064f\u0645\u064f \u0671\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \u0641\u064e\u0623\u064e\u0635\u064e\u0645\u0651\u064e\u0647\u064f\u0645\u06e1 \u0648\u064e\u0623\u064e\u0639\u06e1\u0645\u064e\u0649\u0670\u0653 \u0623\u064e\u0628\u06e1\u0635\u064e\u0670\u0631\u064e\u0647\u064f\u0645\u06e1<\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\nUl\u00e2ikellez\u00eene leanehumull\u00e2hu fe esammehum ve a\u2019m\u00e2 ebs\u00e2rahum. <\/td>\n<\/tr>\n
(47\/24)<\/td>\n\u0623\u064e\u0641\u064e\u0644\u064e\u0627 \u064a\u064e\u062a\u064e\u062f\u064e\u0628\u0651\u064e\u0631\u064f\u0648\u0646\u064e \u0671\u0644\u06e1\u0642\u064f\u0631\u06e1\u0621\u064e\u0627\u0646\u064e \u0623\u064e\u0645\u06e1 \u0639\u064e\u0644\u064e\u0649\u0670 \u0642\u064f\u0644\u064f\u0648\u0628\u064d \u0623\u064e\u0642\u06e1\u0641\u064e\u0627\u0644\u064f\u0647\u064e\u0627\u0653<\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\nE fe l\u00e2 yetedebber\u00fbnel kur\u2019\u00e2ne em al\u00e2 kul\u00fbbin akf\u00e2luh\u00e2. <\/td>\n<\/tr>\n
(47\/25)<\/td>\n\u0625\u0650\u0646\u0651\u064e \u0671\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a\u0646\u064e \u0671\u0631\u06e1\u062a\u064e\u062f\u0651\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0639\u064e\u0644\u064e\u0649\u0670\u0653 \u0623\u064e\u062f\u06e1\u0628\u064e\u0670\u0631\u0650\u0647\u0650\u0645 \u0645\u0651\u0650\u0646\u06e2 \u0628\u064e\u0639\u06e1\u062f\u0650 \u0645\u064e\u0627 \u062a\u064e\u0628\u064e\u064a\u0651\u064e\u0646\u064e \u0644\u064e\u0647\u064f\u0645\u064f \u0671\u0644\u06e1\u0647\u064f\u062f\u064e\u0649 \u0671\u0644\u0634\u0651\u064e\u064a\u06e1\u0637\u064e\u0670\u0646\u064f \u0633\u064e\u0648\u0651\u064e\u0644\u064e \u0644\u064e\u0647\u064f\u0645\u06e1 \u0648\u064e\u0623\u064e\u0645\u06e1\u0644\u064e\u0649\u0670 \u0644\u064e\u0647\u064f\u0645\u06e1<\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n\u0130nnellez\u00eenertedd\u00fb al\u00e2 edb\u00e2rihim min ba\u2019di m\u00e2 tebeyyene lehumul hud\u00e2\u015f \u015feyt\u00e2nu sevvele lehum ve eml\u00e2 lehum. <\/td>\n<\/tr>\n
(47\/26)<\/td>\n\u0630\u064e\u0670\u0644\u0650\u0643\u064e \u0628\u0650\u0623\u064e\u0646\u0651\u064e\u0647\u064f\u0645\u06e1 \u0642\u064e\u0627\u0644\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0644\u0650\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a\u0646\u064e \u0643\u064e\u0631\u0650\u0647\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0645\u064e\u0627 \u0646\u064e\u0632\u0651\u064e\u0644\u064e \u0671\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \u0633\u064e\u0646\u064f\u0637\u0650\u064a\u0639\u064f\u0643\u064f\u0645\u06e1 \u0641\u0650\u064a \u0628\u064e\u0639\u06e1\u0636\u0650 \u0671\u0644\u06e1\u0623\u064e\u0645\u06e1\u0631\u0650\u06d6 \u0648\u064e\u0671\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \u064a\u064e\u0639\u06e1\u0644\u064e\u0645\u064f \u0625\u0650\u0633\u06e1\u0631\u064e\u0627\u0631\u064e\u0647\u064f\u0645\u06e1<\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\nZ\u00e2like bi ennehum k\u00e2l\u00fb lillez\u00eene kerih\u00fb m\u00e2 nezzelall\u00e2hu se nut\u00eeukum f\u00ee ba\u2019dil emri, vall\u00e2hu ya\u2019lemu isr\u00e2rahum. <\/td>\n<\/tr>\n
(47\/27)<\/td>\n\u0641\u064e\u0643\u064e\u064a\u06e1\u0641\u064e \u0625\u0650\u0630\u064e\u0627 \u062a\u064e\u0648\u064e\u0641\u0651\u064e\u062a\u06e1\u0647\u064f\u0645\u064f \u0671\u0644\u06e1\u0645\u064e\u0644\u064e\u0670\u0653\u0626\u0650\u0643\u064e\u0629\u064f \u064a\u064e\u0636\u06e1\u0631\u0650\u0628\u064f\u0648\u0646\u064e \u0648\u064f\u062c\u064f\u0648\u0647\u064e\u0647\u064f\u0645\u06e1 \u0648\u064e\u0623\u064e\u062f\u06e1\u0628\u064e\u0670\u0631\u064e\u0647\u064f\u0645\u06e1<\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\nFe keyfe iz\u00e2 teveffethumul mel\u00e2iketu yadrib\u00fbne vuc\u00fbhehum ve edb\u00e2rahum. <\/td>\n<\/tr>\n
(47\/28)<\/td>\n\u0630\u064e\u0670\u0644\u0650\u0643\u064e \u0628\u0650\u0623\u064e\u0646\u0651\u064e\u0647\u064f\u0645\u064f \u0671\u062a\u0651\u064e\u0628\u064e\u0639\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0645\u064e\u0627\u0653 \u0623\u064e\u0633\u06e1\u062e\u064e\u0637\u064e \u0671\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064e \u0648\u064e\u0643\u064e\u0631\u0650\u0647\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0631\u0650\u0636\u06e1\u0648\u064e\u0670\u0646\u064e\u0647\u064f\u06e5 \u0641\u064e\u0623\u064e\u062d\u06e1\u0628\u064e\u0637\u064e \u0623\u064e\u0639\u06e1\u0645\u064e\u0670\u0644\u064e\u0647\u064f\u0645\u06e1<\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\nZ\u00e2like bi ennehumuttebe\u00fb m\u00e2 eshatall\u00e2he ve kerih\u00fb r\u0131dv\u00e2nehu fe ahbeta a\u2019m\u00e2lehum. <\/td>\n<\/tr>\n
(47\/29)<\/td>\n\u0623\u064e\u0645\u06e1 \u062d\u064e\u0633\u0650\u0628\u064e \u0671\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a\u0646\u064e \u0641\u0650\u064a \u0642\u064f\u0644\u064f\u0648\u0628\u0650\u0647\u0650\u0645 \u0645\u0651\u064e\u0631\u064e\u0636\u064c \u0623\u064e\u0646 \u0644\u0651\u064e\u0646 \u064a\u064f\u062e\u06e1\u0631\u0650\u062c\u064e \u0671\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \u0623\u064e\u0636\u06e1\u063a\u064e\u0670\u0646\u064e\u0647\u064f\u0645\u06e1<\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\nEm hasibellez\u00eene f\u00ee kul\u00fbbihim maradun en len yuhricall\u00e2hu adg\u00e2nehum. <\/td>\n<\/tr>\n
(47\/30)<\/td>\n\u0648\u064e\u0644\u064e\u0648\u06e1 \u0646\u064e\u0634\u064e\u0627\u0653\u0621\u064f \u0644\u064e\u0623\u064e\u0631\u064e\u064a\u06e1\u0646\u064e\u0670\u0643\u064e\u0647\u064f\u0645\u06e1 \u0641\u064e\u0644\u064e\u0639\u064e\u0631\u064e\u0641\u06e1\u062a\u064e\u0647\u064f\u0645 \u0628\u0650\u0633\u0650\u064a\u0645\u064e\u0670\u0647\u064f\u0645\u06e1\u06da \u0648\u064e\u0644\u064e\u062a\u064e\u0639\u06e1\u0631\u0650\u0641\u064e\u0646\u0651\u064e\u0647\u064f\u0645\u06e1 \u0641\u0650\u064a \u0644\u064e\u062d\u06e1\u0646\u0650 \u0671\u0644\u06e1\u0642\u064e\u0648\u06e1\u0644\u0650\u06da \u0648\u064e\u0671\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \u064a\u064e\u0639\u06e1\u0644\u064e\u0645\u064f \u0623\u064e\u0639\u06e1\u0645\u064e\u0670\u0644\u064e\u0643\u064f\u0645\u06e1<\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\nVe lev ne\u015f\u00e2u le erayn\u00e2kehum fe le araftehum bi s\u00eem\u00e2hum ve le ta\u2019rifennehum f\u00ee lahnil kavli, vallahu ya\u2019lemu a\u2019m\u00e2lekum. <\/td>\n<\/tr>\n
(47\/31)<\/td>\n\u0648\u064e\u0644\u064e\u0646\u064e\u0628\u06e1\u0644\u064f\u0648\u064e\u0646\u0651\u064e\u0643\u064f\u0645\u06e1 \u062d\u064e\u062a\u0651\u064e\u0649\u0670 \u0646\u064e\u0639\u06e1\u0644\u064e\u0645\u064e \u0671\u0644\u06e1\u0645\u064f\u062c\u064e\u0670\u0647\u0650\u062f\u0650\u064a\u0646\u064e \u0645\u0650\u0646\u0643\u064f\u0645\u06e1 \u0648\u064e\u0671\u0644\u0635\u0651\u064e\u0670\u0628\u0650\u0631\u0650\u064a\u0646\u064e \u0648\u064e\u0646\u064e\u0628\u06e1\u0644\u064f\u0648\u064e\u0627\u0652 \u0623\u064e\u062e\u06e1\u0628\u064e\u0627\u0631\u064e\u0643\u064f\u0645\u06e1<\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\nVe le nebluvennekum hatt\u00e2 na\u2019lemel muc\u00e2hid\u00eene minkum ves s\u00e2bir\u00eene ve nebluve ahb\u00e2rakum. <\/td>\n<\/tr>\n
(47\/32)<\/td>\n\u0625\u0650\u0646\u0651\u064e \u0671\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a\u0646\u064e \u0643\u064e\u0641\u064e\u0631\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0648\u064e\u0635\u064e\u062f\u0651\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0639\u064e\u0646 \u0633\u064e\u0628\u0650\u064a\u0644\u0650 \u0671\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 \u0648\u064e\u0634\u064e\u0627\u0653\u0642\u0651\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0671\u0644\u0631\u0651\u064e\u0633\u064f\u0648\u0644\u064e \u0645\u0650\u0646\u06e2 \u0628\u064e\u0639\u06e1\u062f\u0650 \u0645\u064e\u0627 \u062a\u064e\u0628\u064e\u064a\u0651\u064e\u0646\u064e \u0644\u064e\u0647\u064f\u0645\u064f \u0671\u0644\u06e1\u0647\u064f\u062f\u064e\u0649\u0670 \u0644\u064e\u0646 \u064a\u064e\u0636\u064f\u0631\u0651\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0671\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064e \u0634\u064e\u064a\u06e1\u200d\u0654\u0657\u0627 \u0648\u064e\u0633\u064e\u064a\u064f\u062d\u06e1\u0628\u0650\u0637\u064f \u0623\u064e\u0639\u06e1\u0645\u064e\u0670\u0644\u064e\u0647\u064f\u0645\u06e1<\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n\u0130nnellez\u00eene kefer\u00fb ve sadd\u00fb an seb\u00eelill\u00e2hi ve \u015f\u00e2kk\u00fbr res\u00fble min ba\u2019di m\u00e2 tebeyyene lehumul hud\u00e2 len yedurr\u00fbll\u00e2he \u015fey\u2019\u00e2(\u015fey\u2019en), ve seyuhbitu a\u2019m\u00e2lehum. <\/td>\n<\/tr>\n
(47\/33)<\/td>\n\u06de\u064a\u064e\u0670\u0653\u0623\u064e\u064a\u0651\u064f\u0647\u064e\u0627 \u0671\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a\u0646\u064e \u0621\u064e\u0627\u0645\u064e\u0646\u064f\u0648\u0653\u0627\u0652 \u0623\u064e\u0637\u0650\u064a\u0639\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0671\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064e \u0648\u064e\u0623\u064e\u0637\u0650\u064a\u0639\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0671\u0644\u0631\u0651\u064e\u0633\u064f\u0648\u0644\u064e \u0648\u064e\u0644\u064e\u0627 \u062a\u064f\u0628\u06e1\u0637\u0650\u0644\u064f\u0648\u0653\u0627\u0652 \u0623\u064e\u0639\u06e1\u0645\u064e\u0670\u0644\u064e\u0643\u064f\u0645\u06e1<\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\nY\u00e2 eyyuh\u00e2llez\u00eene \u00e2men\u00fb et\u00ee\u00fbll\u00e2he ve et\u00ee\u00fbr res\u00fble ve l\u00e2 tubt\u0131l\u00fb a\u2019m\u00e2lekum. <\/td>\n<\/tr>\n
(47\/34)<\/td>\n\u0625\u0650\u0646\u0651\u064e \u0671\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a\u0646\u064e \u0643\u064e\u0641\u064e\u0631\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0648\u064e\u0635\u064e\u062f\u0651\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0639\u064e\u0646 \u0633\u064e\u0628\u0650\u064a\u0644\u0650 \u0671\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 \u062b\u064f\u0645\u0651\u064e \u0645\u064e\u0627\u062a\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0648\u064e\u0647\u064f\u0645\u06e1 \u0643\u064f\u0641\u0651\u064e\u0627\u0631\u065e \u0641\u064e\u0644\u064e\u0646 \u064a\u064e\u063a\u06e1\u0641\u0650\u0631\u064e \u0671\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \u0644\u064e\u0647\u064f\u0645\u06e1<\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n\u0130nnellez\u00eene kefer\u00fb ve sadd\u00fb an seb\u00eelill\u00e2hi summe m\u00e2t\u00fb ve hum kuff\u00e2run fe len yagfirall\u00e2hu lehum. <\/td>\n<\/tr>\n
(47\/35)<\/td>\n\u0641\u064e\u0644\u064e\u0627 \u062a\u064e\u0647\u0650\u0646\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0648\u064e\u062a\u064e\u062f\u06e1\u0639\u064f\u0648\u0653\u0627\u0652 \u0625\u0650\u0644\u064e\u0649 \u0671\u0644\u0633\u0651\u064e\u0644\u06e1\u0645\u0650 \u0648\u064e\u0623\u064e\u0646\u062a\u064f\u0645\u064f \u0671\u0644\u06e1\u0623\u064e\u0639\u06e1\u0644\u064e\u0648\u06e1\u0646\u064e \u0648\u064e\u0671\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \u0645\u064e\u0639\u064e\u0643\u064f\u0645\u06e1 \u0648\u064e\u0644\u064e\u0646 \u064a\u064e\u062a\u0650\u0631\u064e\u0643\u064f\u0645\u06e1 \u0623\u064e\u0639\u06e1\u0645\u064e\u0670\u0644\u064e\u0643\u064f\u0645\u06e1<\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\nFe l\u00e2 tehin\u00fb ve ted\u2019\u00fb il\u00e2s selmi ve entumul a\u2019levne vall\u00e2hu meakum ve len yetirakum a\u2019m\u00e2lekum. <\/td>\n<\/tr>\n
(47\/36)<\/td>\n\u0625\u0650\u0646\u0651\u064e\u0645\u064e\u0627 \u0671\u0644\u06e1\u062d\u064e\u064a\u064e\u0648\u0670\u0629\u064f \u0671\u0644\u062f\u0651\u064f\u0646\u06e1\u064a\u064e\u0627 \u0644\u064e\u0639\u0650\u0628\u065e \u0648\u064e\u0644\u064e\u0647\u06e1\u0648\u065e\u06da \u0648\u064e\u0625\u0650\u0646 \u062a\u064f\u0624\u06e1\u0645\u0650\u0646\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0648\u064e\u062a\u064e\u062a\u0651\u064e\u0642\u064f\u0648\u0627\u0652 \u064a\u064f\u0624\u06e1\u062a\u0650\u0643\u064f\u0645\u06e1 \u0623\u064f\u062c\u064f\u0648\u0631\u064e\u0643\u064f\u0645\u06e1 \u0648\u064e\u0644\u064e\u0627 \u064a\u064e\u0633\u06e1\u200d\u0654\u064e\u0644\u06e1\u0643\u064f\u0645\u06e1 \u0623\u064e\u0645\u06e1\u0648\u064e\u0670\u0644\u064e\u0643\u064f\u0645\u06e1<\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n\u0130nnem\u00e2l hay\u00e2tud duny\u00e2 laibun ve lehvun, ve in tu\u2019min\u00fb ve tettek\u00fb yu\u2019tikum uc\u00fbrakum ve l\u00e2 yes\u2019elkum emv\u00e2lekum. <\/td>\n<\/tr>\n
(47\/37)<\/td>\n\u0625\u0650\u0646 \u064a\u064e\u0633\u06e1\u200d\u0654\u064e\u0644\u06e1\u0643\u064f\u0645\u064f\u0648\u0647\u064e\u0627 \u0641\u064e\u064a\u064f\u062d\u06e1\u0641\u0650\u0643\u064f\u0645\u06e1 \u062a\u064e\u0628\u06e1\u062e\u064e\u0644\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0648\u064e\u064a\u064f\u062e\u06e1\u0631\u0650\u062c\u06e1 \u0623\u064e\u0636\u06e1\u063a\u064e\u0670\u0646\u064e\u0643\u064f\u0645\u06e1<\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n\u0130n yes\u2019elkum\u00fbh\u00e2 fe yuhfikum tebhal\u00fb ve yuhric adg\u00e2nekum. <\/td>\n<\/tr>\n
(47\/38)<\/td>\n\u0647\u064e\u0670\u0653\u0623\u064e\u0646\u062a\u064f\u0645\u06e1 \u0647\u064e\u0670\u0653\u0624\u064f\u0644\u064e\u0627\u0653\u0621\u0650 \u062a\u064f\u062f\u06e1\u0639\u064e\u0648\u06e1\u0646\u064e \u0644\u0650\u062a\u064f\u0646\u0641\u0650\u0642\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0641\u0650\u064a \u0633\u064e\u0628\u0650\u064a\u0644\u0650 \u0671\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 \u0641\u064e\u0645\u0650\u0646\u0643\u064f\u0645 \u0645\u0651\u064e\u0646 \u064a\u064e\u0628\u06e1\u062e\u064e\u0644\u064f\u06d6 \u0648\u064e\u0645\u064e\u0646 \u064a\u064e\u0628\u06e1\u062e\u064e\u0644\u06e1 \u0641\u064e\u0625\u0650\u0646\u0651\u064e\u0645\u064e\u0627 \u064a\u064e\u0628\u06e1\u062e\u064e\u0644\u064f \u0639\u064e\u0646 \u0646\u0651\u064e\u0641\u06e1\u0633\u0650\u0647\u0650\u06e6\u06da \u0648\u064e\u0671\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \u0671\u0644\u06e1\u063a\u064e\u0646\u0650\u064a\u0651\u064f \u0648\u064e\u0623\u064e\u0646\u062a\u064f\u0645\u064f \u0671\u0644\u06e1\u0641\u064f\u0642\u064e\u0631\u064e\u0627\u0653\u0621\u064f\u06da \u0648\u064e\u0625\u0650\u0646 \u062a\u064e\u062a\u064e\u0648\u064e\u0644\u0651\u064e\u0648\u06e1\u0627\u0652 \u064a\u064e\u0633\u06e1\u062a\u064e\u0628\u06e1\u062f\u0650\u0644\u06e1 \u0642\u064e\u0648\u06e1\u0645\u064b\u0627 \u063a\u064e\u064a\u06e1\u0631\u064e\u0643\u064f\u0645\u06e1 \u062b\u064f\u0645\u0651\u064e \u0644\u064e\u0627 \u064a\u064e\u0643\u064f\u0648\u0646\u064f\u0648\u0653\u0627\u0652 \u0623\u064e\u0645\u06e1\u062b\u064e\u0670\u0644\u064e\u0643\u064f\u0645<\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\nH\u00e2 entum h\u00e2ul\u00e2i tud\u2019avne li tunfik\u00fb f\u00ee seb\u00eelill\u00e2h(seb\u00eelill\u00e2hi), fe minkum men yebhalu, ve men yebhal fe innem\u00e2 yebhalu an nefsih\u00ee, vall\u00e2hul ganiyyu ve entumul fukar\u00e2u, ve in tetevellev yestebdil kavmen gayrakum summe l\u00e2 yek\u00fbn\u00fb ems\u00e2lekum.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n
<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

(47\/1) \u0671\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a\u0646\u064e \u0643\u064e\u0641\u064e\u0631\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0648\u064e\u0635\u064e\u062f\u0651\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0639\u064e\u0646 \u0633\u064e\u0628\u0650\u064a\u0644\u0650 \u0671\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 \u0623\u064e\u0636\u064e\u0644\u0651\u064e \u0623\u064e\u0639\u06e1\u0645\u064e\u0670\u0644\u064e\u0647\u064f\u0645\u06e1   Ellez\u00eene kefer\u00fb ve sadd\u00fb an seb\u00eelill\u00e2hi edalle a\u2019m\u00e2lehum.  (47\/2) \u0648\u064e\u0671\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a\u0646\u064e \u0621\u064e\u0627\u0645\u064e\u0646\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0648\u064e\u0639\u064e\u0645\u0650\u0644\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0671\u0644\u0635\u0651\u064e\u0670\u0644\u0650\u062d\u064e\u0670\u062a\u0650 \u0648\u064e\u0621\u064e\u0627\u0645\u064e\u0646\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0628\u0650\u0645\u064e\u0627 \u0646\u064f\u0632\u0651\u0650\u0644\u064e \u0639\u064e\u0644\u064e\u0649\u0670 \u0645\u064f\u062d\u064e\u0645\u0651\u064e\u062f\u0656 \u0648\u064e\u0647\u064f\u0648\u064e \u0671\u0644\u06e1\u062d\u064e\u0642\u0651\u064f \u0645\u0650\u0646 \u0631\u0651\u064e\u0628\u0651\u0650\u0647\u0650\u0645\u06e1 \u0643\u064e\u0641\u0651\u064e\u0631\u064e \u0639\u064e\u0646\u06e1\u0647\u064f\u0645\u06e1 \u0633\u064e\u064a\u0651\u0650\u200d\u0654\u064e\u0627\u062a\u0650\u0647\u0650\u0645\u06e1 \u0648\u064e\u0623\u064e\u0635\u06e1\u0644\u064e\u062d\u064e \u0628\u064e\u0627\u0644\u064e\u0647\u064f\u0645\u06e1   Vellez\u00eene \u00e2men\u00fb ve amil\u00fbs s\u00e2lih\u00e2ti ve \u00e2men\u00fb bi m\u00e2 nuzzile al\u00e2 muhammedin ve huvel hakku min rabbihim […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[36],"tags":[],"featured_image_urls":{"full":"","thumbnail":"","medium":"","medium_large":"","large":"","1536x1536":"","2048x2048":""},"post_excerpt_stackable":"

(47\/1) \u0671\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a\u0646\u064e \u0643\u064e\u0641\u064e\u0631\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0648\u064e\u0635\u064e\u062f\u0651\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0639\u064e\u0646 \u0633\u064e\u0628\u0650\u064a\u0644\u0650 \u0671\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 \u0623\u064e\u0636\u064e\u0644\u0651\u064e \u0623\u064e\u0639\u06e1\u0645\u064e\u0670\u0644\u064e\u0647\u064f\u0645\u06e1   Ellez\u00eene kefer\u00fb ve sadd\u00fb an seb\u00eelill\u00e2hi edalle a\u2019m\u00e2lehum.  (47\/2) \u0648\u064e\u0671\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a\u0646\u064e \u0621\u064e\u0627\u0645\u064e\u0646\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0648\u064e\u0639\u064e\u0645\u0650\u0644\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0671\u0644\u0635\u0651\u064e\u0670\u0644\u0650\u062d\u064e\u0670\u062a\u0650 \u0648\u064e\u0621\u064e\u0627\u0645\u064e\u0646\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0628\u0650\u0645\u064e\u0627 \u0646\u064f\u0632\u0651\u0650\u0644\u064e \u0639\u064e\u0644\u064e\u0649\u0670 \u0645\u064f\u062d\u064e\u0645\u0651\u064e\u062f\u0656 \u0648\u064e\u0647\u064f\u0648\u064e \u0671\u0644\u06e1\u062d\u064e\u0642\u0651\u064f \u0645\u0650\u0646 \u0631\u0651\u064e\u0628\u0651\u0650\u0647\u0650\u0645\u06e1 \u0643\u064e\u0641\u0651\u064e\u0631\u064e \u0639\u064e\u0646\u06e1\u0647\u064f\u0645\u06e1 \u0633\u064e\u064a\u0651\u0650\u200d\u0654\u064e\u0627\u062a\u0650\u0647\u0650\u0645\u06e1 \u0648\u064e\u0623\u064e\u0635\u06e1\u0644\u064e\u062d\u064e \u0628\u064e\u0627\u0644\u064e\u0647\u064f\u0645\u06e1   Vellez\u00eene \u00e2men\u00fb ve amil\u00fbs s\u00e2lih\u00e2ti ve \u00e2men\u00fb bi m\u00e2 nuzzile al\u00e2 muhammedin ve huvel hakku min rabbihim keffera anhum seyyi\u00e2tihim ve asleha b\u00e2lehum.  (47\/3) \u0630\u064e\u0670\u0644\u0650\u0643\u064e \u0628\u0650\u0623\u064e\u0646\u0651\u064e \u0671\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a\u0646\u064e \u0643\u064e\u0641\u064e\u0631\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0671\u062a\u0651\u064e\u0628\u064e\u0639\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0671\u0644\u06e1\u0628\u064e\u0670\u0637\u0650\u0644\u064e \u0648\u064e\u0623\u064e\u0646\u0651\u064e \u0671\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a\u0646\u064e \u0621\u064e\u0627\u0645\u064e\u0646\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0671\u062a\u0651\u064e\u0628\u064e\u0639\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0671\u0644\u06e1\u062d\u064e\u0642\u0651\u064e \u0645\u0650\u0646 \u0631\u0651\u064e\u0628\u0651\u0650\u0647\u0650\u0645\u06e1\u06da \u0643\u064e\u0630\u064e\u0670\u0644\u0650\u0643\u064e \u064a\u064e\u0636\u06e1\u0631\u0650\u0628\u064f \u0671\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \u0644\u0650\u0644\u0646\u0651\u064e\u0627\u0633\u0650 \u0623\u064e\u0645\u06e1\u062b\u064e\u0670\u0644\u064e\u0647\u064f\u0645\u06e1   Z\u00e2like bi ennellez\u00eene kefer\u00fbttebe\u00fbl b\u00e2t\u0131le ve ennellez\u00eene \u00e2men\u00fbttebe\u00fbl hakka min rabbihim, kez\u00e2like yadribull\u00e2hu lin n\u00e2si ems\u00e2lehum.  (47\/4) \u0641\u064e\u0625\u0650\u0630\u064e\u0627 \u0644\u064e\u0642\u0650\u064a\u062a\u064f\u0645\u064f…<\/p>\n","category_list":"T\u00fcrkisch<\/a>","author_info":{"name":"Inadmin","url":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/author\/inadmin\/"},"comments_num":"0 comments","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/68683"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=68683"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/68683\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":104257,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/68683\/revisions\/104257"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=68683"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=68683"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=68683"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}