{"id":68419,"date":"2019-12-28T14:58:17","date_gmt":"2019-12-28T14:58:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.wissen.islamcheck.com\/?p=68419"},"modified":"2021-04-11T06:59:49","modified_gmt":"2021-04-11T06:59:49","slug":"088-5","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/088-5\/","title":{"rendered":"Sure 88 Al-Gasiya (Die bedeckende Stunde)"},"content":{"rendered":"<table width=\"917\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"80\">(88\/1)<\/td>\n<td width=\"837\">\u0647\u064e\u0644\u06e1 \u0623\u064e\u062a\u064e\u0649\u0670\u0643\u064e \u062d\u064e\u062f\u0650\u064a\u062b\u064f \u0671\u0644\u06e1\u063a\u064e\u0670\u0634\u0650\u064a\u064e\u0629\u0650<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u00a0<\/td>\n<td>Hal ataaka hadeesul ghaashiyah<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>(88\/2)<\/td>\n<td>\u0648\u064f\u062c\u064f\u0648\u0647\u065e \u064a\u064e\u0648\u06e1\u0645\u064e\u0626\u0650\u0630\u064d \u062e\u064e\u0670\u0634\u0650\u0639\u064e\u0629\u064c<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u00a0<\/td>\n<td>Wujoohuny yawma &#8216;izin khaashi&#8217;ah<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>(88\/3)<\/td>\n<td>\u0639\u064e\u0627\u0645\u0650\u0644\u064e\u0629\u065e \u0646\u0651\u064e\u0627\u0635\u0650\u0628\u064e\u0629\u065e<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u00a0<\/td>\n<td>&#8216;Aamilatun naasibah<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>(88\/4)<\/td>\n<td>\u062a\u064e\u0635\u06e1\u0644\u064e\u0649\u0670 \u0646\u064e\u0627\u0631\u064b\u0627 \u062d\u064e\u0627\u0645\u0650\u064a\u064e\u0629\u0657<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u00a0<\/td>\n<td>Taslaa naaran haamiyah<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>(88\/5)<\/td>\n<td>\u062a\u064f\u0633\u06e1\u0642\u064e\u0649\u0670 \u0645\u0650\u0646\u06e1 \u0639\u064e\u064a\u06e1\u0646\u064d \u0621\u064e\u0627\u0646\u0650\u064a\u064e\u0629\u0656<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u00a0<\/td>\n<td>Tusqaa min &#8216;aynin aaniyah<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>(88\/6)<\/td>\n<td>\u0644\u0651\u064e\u064a\u06e1\u0633\u064e \u0644\u064e\u0647\u064f\u0645\u06e1 \u0637\u064e\u0639\u064e\u0627\u0645\u064c \u0625\u0650\u0644\u0651\u064e\u0627 \u0645\u0650\u0646 \u0636\u064e\u0631\u0650\u064a\u0639\u0656<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u00a0<\/td>\n<td>Laisa lahum ta&#8217;aamun illaa min daree&#8217;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>(88\/7)<\/td>\n<td>\u0644\u0651\u064e\u0627 \u064a\u064f\u0633\u06e1\u0645\u0650\u0646\u064f \u0648\u064e\u0644\u064e\u0627 \u064a\u064f\u063a\u06e1\u0646\u0650\u064a \u0645\u0650\u0646 \u062c\u064f\u0648\u0639\u0656<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u00a0<\/td>\n<td>Laa yusminu wa laa yughnee min joo&#8217;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>(88\/8)<\/td>\n<td>\u0648\u064f\u062c\u064f\u0648\u0647\u065e \u064a\u064e\u0648\u06e1\u0645\u064e\u0626\u0650\u0630\u0656 \u0646\u0651\u064e\u0627\u0639\u0650\u0645\u064e\u0629\u065e<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u00a0<\/td>\n<td>Wujoohuny yawma &#8216;izin naa&#8217;imah<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>(88\/9)<\/td>\n<td>\u0644\u0651\u0650\u0633\u064e\u0639\u06e1\u064a\u0650\u0647\u064e\u0627 \u0631\u064e\u0627\u0636\u0650\u064a\u064e\u0629\u065e<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u00a0<\/td>\n<td>Lisa&#8217;yihaa raadiyah<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>(88\/10)<\/td>\n<td>\u0641\u0650\u064a \u062c\u064e\u0646\u0651\u064e\u0629\u064d \u0639\u064e\u0627\u0644\u0650\u064a\u064e\u0629\u0656<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u00a0<\/td>\n<td>Fee jannatin &#8216;aaliyah<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>(88\/11)<\/td>\n<td>\u0644\u0651\u064e\u0627 \u062a\u064e\u0633\u06e1\u0645\u064e\u0639\u064f \u0641\u0650\u064a\u0647\u064e\u0627 \u0644\u064e\u0670\u063a\u0650\u064a\u064e\u0629\u0657<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u00a0<\/td>\n<td>Laa tasma&#8217;u feehaa laaghiyah<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>(88\/12)<\/td>\n<td>\u0641\u0650\u064a\u0647\u064e\u0627 \u0639\u064e\u064a\u06e1\u0646\u065e \u062c\u064e\u0627\u0631\u0650\u064a\u064e\u0629\u065e<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u00a0<\/td>\n<td>Feehaa &#8216;aynun jaariyah<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>(88\/13)<\/td>\n<td>\u0641\u0650\u064a\u0647\u064e\u0627 \u0633\u064f\u0631\u064f\u0631\u065e \u0645\u0651\u064e\u0631\u06e1\u0641\u064f\u0648\u0639\u064e\u0629\u065e<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u00a0<\/td>\n<td>Feehaa sururum marfoo&#8217;ah<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>(88\/14)<\/td>\n<td>\u0648\u064e\u0623\u064e\u0643\u06e1\u0648\u064e\u0627\u0628\u065e \u0645\u0651\u064e\u0648\u06e1\u0636\u064f\u0648\u0639\u064e\u0629\u065e<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u00a0<\/td>\n<td>Wa akwaabum mawzoo&#8217;ah<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>(88\/15)<\/td>\n<td>\u0648\u064e\u0646\u064e\u0645\u064e\u0627\u0631\u0650\u0642\u064f \u0645\u064e\u0635\u06e1\u0641\u064f\u0648\u0641\u064e\u0629\u065e<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u00a0<\/td>\n<td>Wa namaariqu masfoofah<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>(88\/16)<\/td>\n<td>\u0648\u064e\u0632\u064e\u0631\u064e\u0627\u0628\u0650\u064a\u0651\u064f \u0645\u064e\u0628\u06e1\u062b\u064f\u0648\u062b\u064e\u0629\u064c<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u00a0<\/td>\n<td>Wa zaraabiyyu mabsoosah<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>(88\/17)<\/td>\n<td>\u0623\u064e\u0641\u064e\u0644\u064e\u0627 \u064a\u064e\u0646\u0638\u064f\u0631\u064f\u0648\u0646\u064e \u0625\u0650\u0644\u064e\u0649 \u0671\u0644\u06e1\u0625\u0650\u0628\u0650\u0644\u0650 \u0643\u064e\u064a\u06e1\u0641\u064e \u062e\u064f\u0644\u0650\u0642\u064e\u062a\u06e1<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u00a0<\/td>\n<td>Afalaa yanzuroona ilalibili kaifa khuliqat<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>(88\/18)<\/td>\n<td>\u0648\u064e\u0625\u0650\u0644\u064e\u0649 \u0671\u0644\u0633\u0651\u064e\u0645\u064e\u0627\u0653\u0621\u0650 \u0643\u064e\u064a\u06e1\u0641\u064e \u0631\u064f\u0641\u0650\u0639\u064e\u062a\u06e1<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u00a0<\/td>\n<td>Wa ilas samaaa&#8217;i kaifa rufi&#8217;at<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>(88\/19)<\/td>\n<td>\u0648\u064e\u0625\u0650\u0644\u064e\u0649 \u0671\u0644\u06e1\u062c\u0650\u0628\u064e\u0627\u0644\u0650 \u0643\u064e\u064a\u06e1\u0641\u064e \u0646\u064f\u0635\u0650\u0628\u064e\u062a\u06e1<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u00a0<\/td>\n<td>Wa ilal jibaali kaifa nusibat<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>(88\/20)<\/td>\n<td>\u0648\u064e\u0625\u0650\u0644\u064e\u0649 \u0671\u0644\u06e1\u0623\u064e\u0631\u06e1\u0636\u0650 \u0643\u064e\u064a\u06e1\u0641\u064e \u0633\u064f\u0637\u0650\u062d\u064e\u062a\u06e1<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u00a0<\/td>\n<td>Wa ilal ardi kaifa sutihat<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>(88\/21)<\/td>\n<td>\u0641\u064e\u0630\u064e\u0643\u0651\u0650\u0631\u06e1 \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e\u0645\u064e\u0627\u0653 \u0623\u064e\u0646\u062a\u064e \u0645\u064f\u0630\u064e\u0643\u0651\u0650\u0631\u065e<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u00a0<\/td>\n<td>Fazakkir innama anta Muzakkir<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>(88\/22)<\/td>\n<td>\u0644\u0651\u064e\u0633\u06e1\u062a\u064e \u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u06e1\u0647\u0650\u0645 \u0628\u0650\u0645\u064f\u0635\u064e\u064a\u06e1\u0637\u0650\u0631\u064d<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u00a0<\/td>\n<td>Lasta &#8216;alaihim bimusaitir<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>(88\/23)<\/td>\n<td>\u0625\u0650\u0644\u0651\u064e\u0627 \u0645\u064e\u0646 \u062a\u064e\u0648\u064e\u0644\u0651\u064e\u0649\u0670 \u0648\u064e\u0643\u064e\u0641\u064e\u0631\u064e<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u00a0<\/td>\n<td>Illaa man tawallaa wa kafar<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>(88\/24)<\/td>\n<td>\u0641\u064e\u064a\u064f\u0639\u064e\u0630\u0651\u0650\u0628\u064f\u0647\u064f \u0671\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \u0671\u0644\u06e1\u0639\u064e\u0630\u064e\u0627\u0628\u064e \u0671\u0644\u06e1\u0623\u064e\u0643\u06e1\u0628\u064e\u0631\u064e<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u00a0<\/td>\n<td>Fa yu&#8217;azzibuhul laahul &#8216;azaabal akbar<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>(88\/25)<\/td>\n<td>\u0625\u0650\u0646\u0651\u064e \u0625\u0650\u0644\u064e\u064a\u06e1\u0646\u064e\u0627\u0653 \u0625\u0650\u064a\u064e\u0627\u0628\u064e\u0647\u064f\u0645\u06e1<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u00a0<\/td>\n<td>Innaa ilainaaa iyaabahum<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>(88\/26)<\/td>\n<td>\u062b\u064f\u0645\u0651\u064e \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e \u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u06e1\u0646\u064e\u0627 \u062d\u0650\u0633\u064e\u0627\u0628\u064e\u0647\u064f\u0645<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u00a0<\/td>\n<td>Summa inna &#8216;alainaa hisaabahum<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>(88\/1) \u0647\u064e\u0644\u06e1 \u0623\u064e\u062a\u064e\u0649\u0670\u0643\u064e \u062d\u064e\u062f\u0650\u064a\u062b\u064f \u0671\u0644\u06e1\u063a\u064e\u0670\u0634\u0650\u064a\u064e\u0629\u0650 \u00a0 Hal ataaka hadeesul ghaashiyah (88\/2) \u0648\u064f\u062c\u064f\u0648\u0647\u065e \u064a\u064e\u0648\u06e1\u0645\u064e\u0626\u0650\u0630\u064d \u062e\u064e\u0670\u0634\u0650\u0639\u064e\u0629\u064c \u00a0 Wujoohuny yawma &#8216;izin khaashi&#8217;ah (88\/3) \u0639\u064e\u0627\u0645\u0650\u0644\u064e\u0629\u065e \u0646\u0651\u064e\u0627\u0635\u0650\u0628\u064e\u0629\u065e \u00a0 &#8216;Aamilatun naasibah (88\/4) \u062a\u064e\u0635\u06e1\u0644\u064e\u0649\u0670 \u0646\u064e\u0627\u0631\u064b\u0627 \u062d\u064e\u0627\u0645\u0650\u064a\u064e\u0629\u0657 \u00a0 Taslaa naaran haamiyah (88\/5) \u062a\u064f\u0633\u06e1\u0642\u064e\u0649\u0670 \u0645\u0650\u0646\u06e1 \u0639\u064e\u064a\u06e1\u0646\u064d \u0621\u064e\u0627\u0646\u0650\u064a\u064e\u0629\u0656 \u00a0 Tusqaa min &#8216;aynin aaniyah (88\/6) \u0644\u0651\u064e\u064a\u06e1\u0633\u064e \u0644\u064e\u0647\u064f\u0645\u06e1 \u0637\u064e\u0639\u064e\u0627\u0645\u064c \u0625\u0650\u0644\u0651\u064e\u0627 \u0645\u0650\u0646 \u0636\u064e\u0631\u0650\u064a\u0639\u0656 \u00a0 Laisa lahum ta&#8217;aamun illaa [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[35],"tags":[],"featured_image_urls":{"full":"","thumbnail":"","medium":"","medium_large":"","large":"","1536x1536":"","2048x2048":""},"post_excerpt_stackable":"<p>(88\/1) \u0647\u064e\u0644\u06e1 \u0623\u064e\u062a\u064e\u0649\u0670\u0643\u064e \u062d\u064e\u062f\u0650\u064a\u062b\u064f \u0671\u0644\u06e1\u063a\u064e\u0670\u0634\u0650\u064a\u064e\u0629\u0650 \u00a0 Hal ataaka hadeesul ghaashiyah (88\/2) \u0648\u064f\u062c\u064f\u0648\u0647\u065e \u064a\u064e\u0648\u06e1\u0645\u064e\u0626\u0650\u0630\u064d \u062e\u064e\u0670\u0634\u0650\u0639\u064e\u0629\u064c \u00a0 Wujoohuny yawma &#8216;izin khaashi&#8217;ah (88\/3) \u0639\u064e\u0627\u0645\u0650\u0644\u064e\u0629\u065e \u0646\u0651\u064e\u0627\u0635\u0650\u0628\u064e\u0629\u065e \u00a0 &#8216;Aamilatun naasibah (88\/4) \u062a\u064e\u0635\u06e1\u0644\u064e\u0649\u0670 \u0646\u064e\u0627\u0631\u064b\u0627 \u062d\u064e\u0627\u0645\u0650\u064a\u064e\u0629\u0657 \u00a0 Taslaa naaran haamiyah (88\/5) \u062a\u064f\u0633\u06e1\u0642\u064e\u0649\u0670 \u0645\u0650\u0646\u06e1 \u0639\u064e\u064a\u06e1\u0646\u064d \u0621\u064e\u0627\u0646\u0650\u064a\u064e\u0629\u0656 \u00a0 Tusqaa min &#8216;aynin aaniyah (88\/6) \u0644\u0651\u064e\u064a\u06e1\u0633\u064e \u0644\u064e\u0647\u064f\u0645\u06e1 \u0637\u064e\u0639\u064e\u0627\u0645\u064c \u0625\u0650\u0644\u0651\u064e\u0627 \u0645\u0650\u0646 \u0636\u064e\u0631\u0650\u064a\u0639\u0656 \u00a0 Laisa lahum ta&#8217;aamun illaa min daree&#8217; (88\/7) \u0644\u0651\u064e\u0627 \u064a\u064f\u0633\u06e1\u0645\u0650\u0646\u064f \u0648\u064e\u0644\u064e\u0627 \u064a\u064f\u063a\u06e1\u0646\u0650\u064a \u0645\u0650\u0646 \u062c\u064f\u0648\u0639\u0656 \u00a0 Laa yusminu wa laa yughnee min joo&#8217; (88\/8) \u0648\u064f\u062c\u064f\u0648\u0647\u065e \u064a\u064e\u0648\u06e1\u0645\u064e\u0626\u0650\u0630\u0656 \u0646\u0651\u064e\u0627\u0639\u0650\u0645\u064e\u0629\u065e \u00a0 Wujoohuny yawma &#8216;izin naa&#8217;imah (88\/9) \u0644\u0651\u0650\u0633\u064e\u0639\u06e1\u064a\u0650\u0647\u064e\u0627 \u0631\u064e\u0627\u0636\u0650\u064a\u064e\u0629\u065e \u00a0 Lisa&#8217;yihaa raadiyah (88\/10) \u0641\u0650\u064a \u062c\u064e\u0646\u0651\u064e\u0629\u064d \u0639\u064e\u0627\u0644\u0650\u064a\u064e\u0629\u0656 \u00a0 Fee jannatin &#8216;aaliyah (88\/11) \u0644\u0651\u064e\u0627 \u062a\u064e\u0633\u06e1\u0645\u064e\u0639\u064f \u0641\u0650\u064a\u0647\u064e\u0627 \u0644\u064e\u0670\u063a\u0650\u064a\u064e\u0629\u0657&hellip;<\/p>\n","category_list":"<a href=\"https:\/\/www.islamlexikon.com\/category\/korantransliteration\/englisch\/\" rel=\"category tag\">Englisch<\/a>","author_info":{"name":"Inadmin","url":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/author\/inadmin\/"},"comments_num":"0 comments","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/68419"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=68419"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/68419\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":104183,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/68419\/revisions\/104183"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=68419"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=68419"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=68419"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}