{"id":67842,"date":"2019-12-28T13:11:26","date_gmt":"2019-12-28T13:11:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.wissen.islamcheck.com\/?p=67842"},"modified":"2021-04-11T06:57:52","modified_gmt":"2021-04-11T06:57:52","slug":"090-3","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/090-3\/","title":{"rendered":"Sure 90 Al-Balad (Die Ortschaft)"},"content":{"rendered":"<table width=\"1048\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"108\">(90\/1)<\/td>\n<td width=\"940\">\u0644\u064e\u0627\u0653 \u0623\u064f\u0642\u06e1\u0633\u0650\u0645\u064f \u0628\u0650\u0647\u064e\u0670\u0630\u064e\u0627 \u0671\u0644\u06e1\u0628\u064e\u0644\u064e\u062f\u0650<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<td>l\u0101 \u02beuqsimu bi\u2011h\u0101\u1e0f\u0103 l\u2011balad<sup>i<\/sup><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>(90\/2)<\/td>\n<td>\u0648\u064e\u0623\u064e\u0646\u062a\u064e \u062d\u0650\u0644\u0651\u064f\u06e2 \u0628\u0650\u0647\u064e\u0670\u0630\u064e\u0627 \u0671\u0644\u06e1\u0628\u064e\u0644\u064e\u062f\u0650<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<td>wa\u2011\u02beanta \u1e25illun bi\u2011h\u0101\u1e0f\u0103 l\u2011balad<sup>i<\/sup><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>(90\/3)<\/td>\n<td>\u0648\u064e\u0648\u064e\u0627\u0644\u0650\u062f\u0656 \u0648\u064e\u0645\u064e\u0627 \u0648\u064e\u0644\u064e\u062f\u064e<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<td>wa\u2011w\u0101lidin wa\u2011m\u0101 walad<sup>a<\/sup><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>(90\/4)<\/td>\n<td>\u0644\u064e\u0642\u064e\u062f\u06e1 \u062e\u064e\u0644\u064e\u0642\u06e1\u0646\u064e\u0627 \u0671\u0644\u06e1\u0625\u0650\u0646\u0633\u064e\u0670\u0646\u064e \u0641\u0650\u064a \u0643\u064e\u0628\u064e\u062f\u064d<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<td>la\u2011qad \u1e2balaqn\u0103 l\u2011\u02beins\u0101na f\u012b kabad<sup>in<\/sup><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>(90\/5)<\/td>\n<td>\u0623\u064e\u064a\u064e\u062d\u06e1\u0633\u064e\u0628\u064f \u0623\u064e\u0646 \u0644\u0651\u064e\u0646 \u064a\u064e\u0642\u06e1\u062f\u0650\u0631\u064e \u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u06e1\u0647\u0650 \u0623\u064e\u062d\u064e\u062f\u065e<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<td>\u02bea\u2011ya\u1e25sabu \u02bean lan yaqdira \u02bfalayhi \u02bea\u1e25ad<sup>un<\/sup><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>(90\/6)<\/td>\n<td>\u064a\u064e\u0642\u064f\u0648\u0644\u064f \u0623\u064e\u0647\u06e1\u0644\u064e\u0643\u06e1\u062a\u064f \u0645\u064e\u0627\u0644\u0657\u0627 \u0644\u0651\u064f\u0628\u064e\u062f\u064b\u0627<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<td>yaq\u016blu \u02beahlaktu m\u0101lan lubada<sup>n<\/sup><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>(90\/7)<\/td>\n<td>\u0623\u064e\u064a\u064e\u062d\u06e1\u0633\u064e\u0628\u064f \u0623\u064e\u0646 \u0644\u0651\u064e\u0645\u06e1 \u064a\u064e\u0631\u064e\u0647\u064f\u06e5\u0653 \u0623\u064e\u062d\u064e\u062f\u064c<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<td>\u02bea\u2011ya\u1e25sabu \u02bean lam yarah\u016b \u02bea\u1e25ad<sup>un<\/sup><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>(90\/8)<\/td>\n<td>\u0623\u064e\u0644\u064e\u0645\u06e1 \u0646\u064e\u062c\u06e1\u0639\u064e\u0644 \u0644\u0651\u064e\u0647\u064f\u06e5 \u0639\u064e\u064a\u06e1\u0646\u064e\u064a\u06e1\u0646\u0650<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<td>\u02bea\u2011lam na\u01e7\u02bfal lah\u016b \u02bfaynayn<sup>i<\/sup><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>(90\/9)<\/td>\n<td>\u0648\u064e\u0644\u0650\u0633\u064e\u0627\u0646\u0657\u0627 \u0648\u064e\u0634\u064e\u0641\u064e\u062a\u064e\u064a\u06e1\u0646\u0650<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<td>wa\u2011lis\u0101nan wa\u2011\u0161afatayn<sup>i<\/sup><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>(90\/10)<\/td>\n<td>\u0648\u064e\u0647\u064e\u062f\u064e\u064a\u06e1\u0646\u064e\u0670\u0647\u064f \u0671\u0644\u0646\u0651\u064e\u062c\u06e1\u062f\u064e\u064a\u06e1\u0646\u0650<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<td>wa\u2011hadayn\u0101hu n\u2011na\u01e7dayn<sup>i<\/sup><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>(90\/11)<\/td>\n<td>\u0641\u064e\u0644\u064e\u0627 \u0671\u0642\u06e1\u062a\u064e\u062d\u064e\u0645\u064e \u0671\u0644\u06e1\u0639\u064e\u0642\u064e\u0628\u064e\u0629\u064e<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<td>fa\u2011l\u0103 qta\u1e25ama l\u2011\u02bfaqaba<sup>ta<\/sup><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>(90\/12)<\/td>\n<td>\u0648\u064e\u0645\u064e\u0627\u0653 \u0623\u064e\u062f\u06e1\u0631\u064e\u0649\u0670\u0643\u064e \u0645\u064e\u0627 \u0671\u0644\u06e1\u0639\u064e\u0642\u064e\u0628\u064e\u0629\u064f<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<td>wa\u2011m\u0101 \u02beadr\u0101ka m\u0103 l\u2011\u02bfaqaba<sup>tu<\/sup><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>(90\/13)<\/td>\n<td>\u0641\u064e\u0643\u0651\u064f \u0631\u064e\u0642\u064e\u0628\u064e\u0629\u064d<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<td>fakku raqaba<sup>titin<\/sup><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>(90\/14)<\/td>\n<td>\u0623\u064e\u0648\u06e1 \u0625\u0650\u0637\u06e1\u0639\u064e\u0670\u0645\u065e \u0641\u0650\u064a \u064a\u064e\u0648\u06e1\u0645\u0656 \u0630\u0650\u064a \u0645\u064e\u0633\u06e1\u063a\u064e\u0628\u064e\u0629\u0656<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<td>\u02beaw \u02bei\u1e6d\u02bf\u0101mun f\u012b yawmin \u1e0f\u012b mas\u0121aba<sup>titin<\/sup><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>(90\/15)<\/td>\n<td>\u064a\u064e\u062a\u0650\u064a\u0645\u0657\u0627 \u0630\u064e\u0627 \u0645\u064e\u0642\u06e1\u0631\u064e\u0628\u064e\u0629\u064d<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<td>yat\u012bman \u1e0f\u0101 maqraba<sup>titin<\/sup><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>(90\/16)<\/td>\n<td>\u0623\u064e\u0648\u06e1 \u0645\u0650\u0633\u06e1\u0643\u0650\u064a\u0646\u0657\u0627 \u0630\u064e\u0627 \u0645\u064e\u062a\u06e1\u0631\u064e\u0628\u064e\u0629\u0656<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<td>\u02beaw misk\u012bnan \u1e0f\u0101 matraba<sup>titin<\/sup><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>(90\/17)<\/td>\n<td>\u062b\u064f\u0645\u0651\u064e \u0643\u064e\u0627\u0646\u064e \u0645\u0650\u0646\u064e \u0671\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a\u0646\u064e \u0621\u064e\u0627\u0645\u064e\u0646\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0648\u064e\u062a\u064e\u0648\u064e\u0627\u0635\u064e\u0648\u06e1\u0627\u0652 \u0628\u0650\u0671\u0644\u0635\u0651\u064e\u0628\u06e1\u0631\u0650 \u0648\u064e\u062a\u064e\u0648\u064e\u0627\u0635\u064e\u0648\u06e1\u0627\u0652 \u0628\u0650\u0671\u0644\u06e1\u0645\u064e\u0631\u06e1\u062d\u064e\u0645\u064e\u0629\u0650<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<td>\u1e6fumma k\u0101na mina lla\u1e0f\u012bna \u02be\u0101man\u016b wa\u2011taw\u0101\u1e63aw bi\u2011\u1e63\u2011\u1e63abri wa\u2011taw\u0101\u1e63aw bi\u2011l\u2011mar\u1e25ama<sup>ti<\/sup><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>(90\/18)<\/td>\n<td>\u0623\u064f\u0648\u0652\u0644\u064e\u0670\u0653\u0626\u0650\u0643\u064e \u0623\u064e\u0635\u06e1\u062d\u064e\u0670\u0628\u064f \u0671\u0644\u06e1\u0645\u064e\u064a\u06e1\u0645\u064e\u0646\u064e\u0629\u0650<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<td>\u02be\u016dl\u0101\u02beika \u02bea\u1e63\u1e25\u0101bu l\u2011maymana<sup>ti<\/sup><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>(90\/19)<\/td>\n<td>\u0648\u064e\u0671\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a\u0646\u064e \u0643\u064e\u0641\u064e\u0631\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0628\u0650\u200d\u0654\u064e\u0627\u064a\u064e\u0670\u062a\u0650\u0646\u064e\u0627 \u0647\u064f\u0645\u06e1 \u0623\u064e\u0635\u06e1\u062d\u064e\u0670\u0628\u064f \u0671\u0644\u06e1\u0645\u064e\u0634\u06e1\u200d\u0654\u064e\u0645\u064e\u0629\u0650<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<td>wa\u2011lla\u1e0f\u012bna kafar\u016b bi\u2011\u02be\u0101y\u0101tin\u0101 hum \u02bea\u1e63\u1e25\u0101bu l\u2011ma\u0161\u02beama<sup>ti<\/sup><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>(90\/20)<\/td>\n<td>\u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u06e1\u0647\u0650\u0645\u06e1 \u0646\u064e\u0627\u0631\u065e \u0645\u0651\u064f\u0624\u06e1\u0635\u064e\u062f\u064e\u0629\u064f\u06e2<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<td>\u02bfalayhim n\u0101run mu\u02be\u1e63ada<sup>tutun<\/sup><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>(90\/1) \u0644\u064e\u0627\u0653 \u0623\u064f\u0642\u06e1\u0633\u0650\u0645\u064f \u0628\u0650\u0647\u064e\u0670\u0630\u064e\u0627 \u0671\u0644\u06e1\u0628\u064e\u0644\u064e\u062f\u0650 &nbsp; l\u0101 \u02beuqsimu bi\u2011h\u0101\u1e0f\u0103 l\u2011baladi (90\/2) \u0648\u064e\u0623\u064e\u0646\u062a\u064e \u062d\u0650\u0644\u0651\u064f\u06e2 \u0628\u0650\u0647\u064e\u0670\u0630\u064e\u0627 \u0671\u0644\u06e1\u0628\u064e\u0644\u064e\u062f\u0650 &nbsp; wa\u2011\u02beanta \u1e25illun bi\u2011h\u0101\u1e0f\u0103 l\u2011baladi (90\/3) \u0648\u064e\u0648\u064e\u0627\u0644\u0650\u062f\u0656 \u0648\u064e\u0645\u064e\u0627 \u0648\u064e\u0644\u064e\u062f\u064e &nbsp; wa\u2011w\u0101lidin wa\u2011m\u0101 walada (90\/4) \u0644\u064e\u0642\u064e\u062f\u06e1 \u062e\u064e\u0644\u064e\u0642\u06e1\u0646\u064e\u0627 \u0671\u0644\u06e1\u0625\u0650\u0646\u0633\u064e\u0670\u0646\u064e \u0641\u0650\u064a \u0643\u064e\u0628\u064e\u062f\u064d &nbsp; la\u2011qad \u1e2balaqn\u0103 l\u2011\u02beins\u0101na f\u012b kabadin (90\/5) \u0623\u064e\u064a\u064e\u062d\u06e1\u0633\u064e\u0628\u064f \u0623\u064e\u0646 \u0644\u0651\u064e\u0646 \u064a\u064e\u0642\u06e1\u062f\u0650\u0631\u064e \u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u06e1\u0647\u0650 \u0623\u064e\u062d\u064e\u062f\u065e &nbsp; \u02bea\u2011ya\u1e25sabu \u02bean lan yaqdira \u02bfalayhi \u02bea\u1e25adun (90\/6) [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[31],"tags":[],"featured_image_urls":{"full":"","thumbnail":"","medium":"","medium_large":"","large":"","1536x1536":"","2048x2048":""},"post_excerpt_stackable":"<p>(90\/1) \u0644\u064e\u0627\u0653 \u0623\u064f\u0642\u06e1\u0633\u0650\u0645\u064f \u0628\u0650\u0647\u064e\u0670\u0630\u064e\u0627 \u0671\u0644\u06e1\u0628\u064e\u0644\u064e\u062f\u0650 &nbsp; l\u0101 \u02beuqsimu bi\u2011h\u0101\u1e0f\u0103 l\u2011baladi (90\/2) \u0648\u064e\u0623\u064e\u0646\u062a\u064e \u062d\u0650\u0644\u0651\u064f\u06e2 \u0628\u0650\u0647\u064e\u0670\u0630\u064e\u0627 \u0671\u0644\u06e1\u0628\u064e\u0644\u064e\u062f\u0650 &nbsp; wa\u2011\u02beanta \u1e25illun bi\u2011h\u0101\u1e0f\u0103 l\u2011baladi (90\/3) \u0648\u064e\u0648\u064e\u0627\u0644\u0650\u062f\u0656 \u0648\u064e\u0645\u064e\u0627 \u0648\u064e\u0644\u064e\u062f\u064e &nbsp; wa\u2011w\u0101lidin wa\u2011m\u0101 walada (90\/4) \u0644\u064e\u0642\u064e\u062f\u06e1 \u062e\u064e\u0644\u064e\u0642\u06e1\u0646\u064e\u0627 \u0671\u0644\u06e1\u0625\u0650\u0646\u0633\u064e\u0670\u0646\u064e \u0641\u0650\u064a \u0643\u064e\u0628\u064e\u062f\u064d &nbsp; la\u2011qad \u1e2balaqn\u0103 l\u2011\u02beins\u0101na f\u012b kabadin (90\/5) \u0623\u064e\u064a\u064e\u062d\u06e1\u0633\u064e\u0628\u064f \u0623\u064e\u0646 \u0644\u0651\u064e\u0646 \u064a\u064e\u0642\u06e1\u062f\u0650\u0631\u064e \u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u06e1\u0647\u0650 \u0623\u064e\u062d\u064e\u062f\u065e &nbsp; \u02bea\u2011ya\u1e25sabu \u02bean lan yaqdira \u02bfalayhi \u02bea\u1e25adun (90\/6) \u064a\u064e\u0642\u064f\u0648\u0644\u064f \u0623\u064e\u0647\u06e1\u0644\u064e\u0643\u06e1\u062a\u064f \u0645\u064e\u0627\u0644\u0657\u0627 \u0644\u0651\u064f\u0628\u064e\u062f\u064b\u0627 &nbsp; yaq\u016blu \u02beahlaktu m\u0101lan lubadan (90\/7) \u0623\u064e\u064a\u064e\u062d\u06e1\u0633\u064e\u0628\u064f \u0623\u064e\u0646 \u0644\u0651\u064e\u0645\u06e1 \u064a\u064e\u0631\u064e\u0647\u064f\u06e5\u0653 \u0623\u064e\u062d\u064e\u062f\u064c &nbsp; \u02bea\u2011ya\u1e25sabu \u02bean lam yarah\u016b \u02bea\u1e25adun (90\/8) \u0623\u064e\u0644\u064e\u0645\u06e1 \u0646\u064e\u062c\u06e1\u0639\u064e\u0644 \u0644\u0651\u064e\u0647\u064f\u06e5 \u0639\u064e\u064a\u06e1\u0646\u064e\u064a\u06e1\u0646\u0650 &nbsp; \u02bea\u2011lam na\u01e7\u02bfal lah\u016b \u02bfaynayni (90\/9) \u0648\u064e\u0644\u0650\u0633\u064e\u0627\u0646\u0657\u0627 \u0648\u064e\u0634\u064e\u0641\u064e\u062a\u064e\u064a\u06e1\u0646\u0650 &nbsp; wa\u2011lis\u0101nan wa\u2011\u0161afatayni (90\/10) \u0648\u064e\u0647\u064e\u062f\u064e\u064a\u06e1\u0646\u064e\u0670\u0647\u064f \u0671\u0644\u0646\u0651\u064e\u062c\u06e1\u062f\u064e\u064a\u06e1\u0646\u0650 &nbsp; wa\u2011hadayn\u0101hu n\u2011na\u01e7dayni (90\/11) \u0641\u064e\u0644\u064e\u0627&hellip;<\/p>\n","category_list":"<a href=\"https:\/\/www.islamlexikon.com\/category\/korantransliteration\/deutsch\/\" rel=\"category tag\">Deutsch<\/a>","author_info":{"name":"Inadmin","url":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/author\/inadmin\/"},"comments_num":"0 comments","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67842"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=67842"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67842\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":104062,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67842\/revisions\/104062"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=67842"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=67842"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=67842"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}