Versiegelt hat Allah ihre Herzen und ihr Geh\u00f6r; und \u00fcber ihren Augen liegt ein Schleier; ihnen wird eine gewaltige Strafe zuteil sein. (2:7)
In ihren Herzen ist eine Krankheit, und Allah mehrt ihre Krankheit, und f\u00fcr sie ist eine schmerzliche Strafe daf\u00fcr bestimmt, dass sie logen. (2:10)
Sodann verh\u00e4rteten sich eure Herzen, so dass sie wie Steine wurden, oder noch h\u00e4rter. Und es gibt wahrlich Steine, aus denen B\u00e4che hervorsprudeln, und es gibt auch welche unter ihnen, die bersten und aus denen Wasser herausflie\u00dft. Und es gibt welche unter ihnen, die herniederst\u00fcrzen aus Furcht vor Allah. Und Allah ist eures Tuns nicht achtlos. (2:74)
Und sie sagten: \u201dUnsere Herzen sind unempfindlich.\u201c Aber nein! Allah hat sie wegen ihres Unglaubens verflucht. Darum sind sie wenig gl\u00e4ubig. (2:88)
Und als Wir mit euch einen Bund schlossen und \u00fcber euch den Berg emporragen lie\u00dfen: \u201dHaltet fest an dem, was Wir euch gegeben haben und h\u00f6rt\u201c, da sagten sie: \u201dWir h\u00f6ren, doch wir widersetzen uns.\u201c Und sie wurden in ihren Herzen durch das Kalb trunken gemacht um ihres Unglaubens willen. Sprich: \u201dSchlecht ist das, was euer Glaube euch befiehlt, wenn ihr Gl\u00e4ubige seid.\u201c (2:93)
Und diejenigen, die kein Wissen besitzen, sagen: \u201dWarum spricht Allah nicht zu uns oder sendet uns ein Zeichen?\u201c So, wie sie reden, redeten auch diejenigen vor ihnen. Ihre Herzen sind einander gleich. Wir haben die Ayat klargemacht f\u00fcr Leute mit sicherem Glauben. (2:118)
Allah wird euch nicht Unachtsamkeit in euren Schw\u00fcren zum Vorwurf machen, doch macht Er euch das zum Vorwurf, was eure Herzen erworben haben. Und Allah ist Allverzeihend, Nachsichtig. (2:225)
Unser Herr, lass unsere Herzen sich nicht (von Dir) abkehren, nachdem Du uns rechtgeleitet hast. Und schenke uns Barmherzigkeit von Dir; denn Du bist ja wahrlich der unabl\u00e4ssig Gebende. (3:8)
Und haltet insgesamt an Allahs Seil fest, und zerfallt nicht, und gedenkt der Gnade Allahs gegen euch, da ihr Feinde wart, und Er eure Herzen so zusammenschloss, dass ihr durch Seine Gnade Br\u00fcder wurdet; und da ihr am Rande einer Feuergrube wart, und Er euch ihr entriss. So macht Allah euch Seine Zeichen klar, auf dass ihr euch rechtleiten lassen m\u00f6gt. (3:103)
Und dies machte Allah allein als frohe Botschaft f\u00fcr euch, und auf dass eure Herzen ruhig w\u00e4ren \u2013 denn der Sieg kommt nur von Allah, Dem Allm\u00e4chtigen, Dem Allweisen (3:126)
Wir werden in die Herzen der Ungl\u00e4ubigen Schrecken werfen; deshalb, weil sie Allah G\u00f6tter (zur Seite) setzten, wozu Er keine Erm\u00e4chtnis niedersandte; und ihre Wohnst\u00e4tte wird das Feuer sein, und schlimm ist die Herberge der Ungerechten! (3:151)
Alsdann sandte Er auf euch nach dem Kummer Sicherheit (in der Art von) Schl\u00e4frigkeit nieder. M\u00fcdigkeit \u00fcberkam eine Gruppe von euch; eine andere Gruppe war aber sorgenvoll mit sich selbst besch\u00e4ftigt; ungerecht denken sie \u00fcber Allah in heidnischem Denken. Sie sagten: \u201dHaben wir irgendetwas von der Sache?\u201c Sprich: \u201dSeht, die ganze Sache ist Allahs.\u201c Sie verbargen in ihren Seelen, was sie dir nicht kundtaten, indem sie sagten: \u201dH\u00e4tten wir etwas von der Sache gehabt, l\u00e4gen wir hier nicht erschlagen!\u201c Sprich: \u201dW\u00e4ret ihr auch in euren H\u00e4usern gewesen, wahrlich, jene w\u00e4ren hinausgezogen, denen der Tod bei ihren Ruhest\u00e4tten vorgezeichnet war \u2013 und (es geschah) damit Allah pr\u00fcfe, was in eurem Innern war, und erforsche, was in euren Herzen war. Und Allah kennt das Innerste (der Menschen).\u201c (3:154)
Diese sind es, von denen Allah wohl Bescheid wei\u00df, was in ihren Herzen ist. So wende dich von ihnen ab und ermahne sie und sprich zu ihnen \u00fcber sie selbst ein eindringliches Wort. (4:63)
Als sie dann ihren Bund brachen und die Zeichen Allahs verleugneten und die Propheten widerrechtlich t\u00f6teten und sagten: \u201dUnsere Herzen sind hinter einem Schleier\u201c \u2013 aber nein, Allah hat diese wegen ihres Unglaubens verschlossen, so dass sie nur wenig glauben. (4:155)
Deshalb, weil sie ihren Bund brachen, haben Wir sie verflucht und haben ihre Herzen verh\u00e4rtet. Sie entstellten die Schrift an ihren richtigen Stellen und sie haben einen Teil von dem vergessen, woran sie gemahnt wurden. Und du wirst nicht aufh\u00f6ren, auf ihrer Seite \u2013 bis auf einige von ihnen \u2013 Verrat zu entdecken. Also vergib ihnen und wende dich (von ihnen) ab. Wahrlich, Allah liebt jene, die Gutes tun. (5:13)
O du Gesandter, es sollen dich nicht jene betr\u00fcben, die hastig dem Unglauben verfallen, die mit dem Munde sagen: \u201dWir glauben\u201c, jedoch im Herzen nicht glauben. Und unter den Juden sind solche, die auf jede L\u00fcge h\u00f6ren; sie h\u00f6ren auf andere, die noch nicht zu dir gekommen sind. Sie r\u00fccken die Worte von ihren richtigen Stellen ab und sagen: \u201dWenn euch dies, (was wir guthei\u00dfen wollen) vorgebracht wird, so nehmt es an, doch wenn es euch nicht vorgebracht wird, dann seid auf der Hut!\u201c Und wen Allah in Versuchung f\u00fchren will, dem wirst du mit keiner Macht gegen Allah helfen k\u00f6nnen. Das sind die, deren Herzen Allah nicht reinigen wollte; f\u00fcr sie ist in dieser Welt Schande, und im Jenseits wird ihnen eine gro\u00dfe Strafe zuteil sein. (5:41)
Und du wirst jene sehen, deren Herzen von Krankheit befallen sind, (und die) zu ihnen hineilen; sie sagen: \u201dWir f\u00fcrchten, es k\u00f6nnte uns ein Ungl\u00fcck befallen.\u201c M\u00f6ge Allah den Sieg oder sonst ein Ereignis herbeif\u00fchren. Dann werden sie bereuen, was sie in ihren Herzen verbargen. (5:52)
Sie sagten: \u201dWir wollen davon essen, und unsere Herzen sollen beruhigt sein, und wir wollen wissen, dass du in Wahrheit zu uns gesprochen hast, und wollen selbst daf\u00fcr Zeugnis ablegen.\u201c (5:113)
Und unter ihnen sind manche, die dir Geh\u00f6r schenken, doch Wir haben auf ihre Herzen H\u00fcllen gelegt, so dass sie nicht begreifen, und in ihre Ohren Taubheit. Selbst wenn sie jedes Zeichen s\u00e4hen, w\u00fcrden sie nicht daran glauben, so dass sie mit dir stritten, wenn sie zu dir k\u00e4men. Die Ungl\u00e4ubigen sagen: \u201dDas sind blo\u00df Fabeln der Fr\u00fcheren.\u201c (6:25)
Warum dem\u00fctigten sie sich dann nicht, als Unsere Strafe \u00fcber sie kam? Jedoch ihre Herzen waren verh\u00e4rtet, und Satan lie\u00df ihnen alles, was sie taten, als wohlgetan erscheinen. (6:43)
Sprich: \u201dWas w\u00e4hnt ihr? Wenn Allah euer Geh\u00f6r und euer Gesicht wegn\u00e4hme und eure Herzen versiegelte, welcher Gott au\u00dfer Allah k\u00f6nnte euch das wiedergeben?\u201c Schau, wie mannigfach Wir die Zeichen dartun, und dennoch wenden sie sich (davon) ab. (6:46)
Und Wir werden ihre Herzen und ihre Augen verwirren, weil sie ja auch das erste Mal nicht daran glaubten, und Wir lassen sie sodann in ihrer Widerspenstigkeit verblendet irregehen. (6:110)
Und damit die Herzen derer, die nicht an das Jenseits glauben, sich demselben zuneigen und an diesem Gefallen finden und (fortfahren) m\u00f6gen zu verdienen, was sie sich nun erwerben. (6:113)
Leuchtet das jenen nicht ein, die die Erde von ihren (fr\u00fcheren) Bewohnern ererbt haben, dass Wir, wenn Wir wollen, sie f\u00fcr ihre S\u00fcnden treffen k\u00f6nnen und ihre Herzen versiegeln, so dass sie nicht h\u00f6ren k\u00f6nnen? (7:100)
Dies sind die St\u00e4dte, deren Geschichte Wir dir erz\u00e4hlt haben. Wahrlich, ihre Gesandten waren zu ihnen mit deutlichen Beweisen gekommen. Aber sie mochten nicht an das glauben, was sie zuvor geleugnet hatten. So versiegelt Allah die Herzen der Ungl\u00e4ubigen. (7:101)
Und bestimme f\u00fcr uns Gutes, sowohl im Diesseits als auch im Jenseits; denn zu Dir sind wir reuevoll zur\u00fcckgekehrt.\u201c Er sprach: \u201dIch treffe mit Meiner Strafe, wen Ich will; doch Meine Barmherzigkeit umfasst alle Dinge; so werde Ich sie bestimmen \u2013 f\u00fcr jene, die (Mich) f\u00fcrchten und die Zakah entrichten und f\u00fcr jene, die an Unsere Zeichen glauben.\u201c (7:156)
Und (gedenke der Zeit) da dein Herr verk\u00fcndete, Er wolle gewiss gegen sie bis zum Tage der Auferstehung solche entsenden, die sie mit grimmiger Pein bedr\u00e4ngen w\u00fcrden. Wahrlich, dein Herr ist schnell im Strafen. Und wahrlich, Er ist Allvergebend, Barmherzig. (7:167)
Und Wir haben wahrlich viele Dschinn und Menschen erschaffen, deren Ende Dschahannam sein wird! Sie haben Herzen, mit denen sie nicht begreifen, und sie haben Augen, mit denen sie nicht sehen, und sie haben Ohren, mit denen sie nicht h\u00f6ren; sie sind wie das Vieh; nein, sie irren noch eher (vom Weg) ab. Sie sind wahrlich unbedacht. (7:179)
Gl\u00e4ubig sind wahrlich diejenigen, deren Herzen erbeben, wenn Allah genannt wird, und die in ihrem Glauben gest\u00e4rkt sind, wenn ihnen Seine Verse verlesen werden, und die auf ihren Herrn vertrauen. (8:2)
Allah sagte dies nur als frohe Botschaft, damit eure Herzen sich beruhigten. Jedoch die Hilfe kommt von Allah allein; wahrlich, Allah ist Erhaben, Allweise (8:10)
;denn Er lie\u00df den Schlaf als eine Sicherheit von Ihm auf euch niedersinken; und Er sandte Wasser auf euch aus den Wolken nieder, um euch damit zu reinigen und Satans Befleckung von euch hinwegzunehmen, auf dass Er eure Herzen st\u00e4rkte und (eure) Schritte festigte. (8:11)
Da gab dein Herr den Engeln ein: \u201dIch bin mit euch; so festigt denn die Gl\u00e4ubigen. In die Herzen der Ungl\u00e4ubigen werde Ich Schrecken werfen. Trefft (sie) oberhalb des Nackens und schlagt ihnen jeden Finger ab!\u201c (8:12)
Da sagten die Heuchler und diejenigen, in deren Herzen Krankheit war: \u201dIhr Glaube hat diese da hochm\u00fctig gemacht.\u201c Wer aber auf Allah vertraut \u2013 siehe, Allah ist Erhaben, Allweise. (8:49)
Und Er hat zwischen ihren Herzen Freundschaft gestiftet. H\u00e4ttest du auch alles aufgewandt, was auf Erden ist, du h\u00e4ttest doch nicht Freundschaft in ihre Herzen zu legen vermocht, Allah aber hat Freundschaft in sie gelegt. Wahrlich, Er ist Erhaben, Allweise. (8:63)
O Prophet, sprich zu den (Kriegs-) Gefangenen, die in euren H\u00e4nden sind: \u201dErkennt Allah Gutes in euren Herzen, dann wird Er euch (etwas) Besseres geben als das, was euch genommen wurde, und wird euch vergeben. Denn Allah ist Allvergebend, Barmherzig.\u201c (8:70)
Wie? W\u00fcrden sie doch, wenn sie euch besiegten, weder Bindungen noch Verpflichtungen euch gegen\u00fcber einhalten! Sie w\u00fcrden euch mit dem Munde gef\u00e4llig sein, indes ihre Herzen w\u00fcrden sich weigern; und die meisten von ihnen sind Frevler. (9:8)
; und Er wird die Wut aus ihren Herzen bannen. Und Allah kehrt Sich gn\u00e4dig dem zu, dem Er will. Und Allah ist Allwissend, Allweise. (9:15)
Nur die werden dich um Erlaubnis bitten, (dem Kampf fernzubleiben) die nicht an Allah und an den J\u00fcngsten Tag glauben und deren Herzen voller Zweifel sind; und in ihrem Zweifel schwanken sie. (9:45)
Wahrlich, die Almosen sind nur f\u00fcr die Armen und Bed\u00fcrftigen und f\u00fcr die mit der Verwaltung (der Almosen) Beauftragten und f\u00fcr die, deren Herzen gewonnen werden sollen, und f\u00fcr die (Befreiung von) Sklaven und f\u00fcr die Schuldner, und f\u00fcr die Sache Allahs und f\u00fcr den Sohn des Weges; (dies ist) eine Vorschrift von Allah. Und Allah ist Allwissend, Allweise. (9:60)
Die Heuchler f\u00fcrchten, es k\u00f6nnte gegen sie eine Sura herabgesandt werden, die ihnen ank\u00fcndigt, was in ihren Herzen ist. Sprich: \u201dSpottet nur! Allah wird alles ans Licht bringen, wovor ihr euch f\u00fcrchtet.\u201c (9:64)
Zur Vergeltung pflanzte Er Heuchelei in ihre Herzen. (Sie w\u00e4hrt) bis zu dem Tage, an dem sie Ihm begegnen werden, weil sie Allah nicht gehalten haben, was sie Ihm versprochen hatten, und weil sie gelogen hatten. (9:77)
Wussten sie denn nicht, dass Allah ihre Geheimnisse und ihre vertraulichen Beratungen kennt, und dass Allah der Kenner des Verborgenen ist? (9:78)
Ein Vorwurf trifft nur jene, die dich um Erlaubnis bitten, obwohl sie reich sind. Sie sind damit zufrieden, bei den Zur\u00fcckbleibenden zu sein. Allah hat ein Siegel auf ihre Herzen gelegt, so dass sie kein Wissen haben. (9:93)
Das Geb\u00e4ude, das sie errichtet haben, wird nicht aufh\u00f6ren, Zweifel in ihren Herzen zu erregen, bis ihre Herzen in St\u00fccke gerissen sind. Und Allah ist Allwissend, Allweise. (9:110)
Allah hat Sich wahrlich gnadenvoll dem Propheten zugewandt und den Auswanderern und den Helfern, die ihm in der Stunde der Not gefolgt sind, nachdem die Herzen einiger von ihnen fast gewankt h\u00e4tten. Er aber wandte Sich ihnen abermals mit Erbarmen zu. Wahrlich, Er ist zu ihnen G\u00fctig, Barmherzig. (9:117)
Jenen aber, in deren Herzen Krankheit ist, f\u00fcgt sie zu ihrem \u00dcbel noch \u00dcbel hinzu, und sie sterben als Ungl\u00e4ubige. (9:125)
Und sooft eine Sura herabgesandt wird, schauen sie einander an (und sagen): \u201dSieht euch jemand?\u201c Dann wenden sie sich ab. Allah hat ihre Herzen abgewendet, weil sie Leute sind, die es nicht begreifen. (9:127)
Dann schickten Wir nach ihm Gesandte, jeden zu seinem Volk, und sie brachten ihnen klare Beweise. Allein sie wollten unm\u00f6glich an das glauben, was sie zuvor verleugnet hatten. So versiegeln Wir die Herzen der \u00dcbertreter. (10:74)
Und Moses sagte: \u201dUnser Herr, Du gabst die Pracht sowie die Reicht\u00fcmer im diesseitigen Leben dem Pharao und seinen Vornehmen, unser Herr, damit sie von Deinem Weg abhalten. Unser Herr, zerst\u00f6re ihre Reicht\u00fcmer und treffe ihre Herzen, so dass sie nicht glauben, ehe sie die schmerzliche Strafe erleben.\u201c (10:88)
Und Wir berichten dir von den Geschichten der Gesandten, um dein Herz zu festigen. Und hierin ist die Wahrheit zu dir gekommen und eine Ermahnung und eine Erinnerung f\u00fcr die Gl\u00e4ubigen. (11:120)
Es sind jene, die glauben und deren Herzen Trost finden im Gedenken an Allah. Wahrlich, im Gedenken Allahs werden die Herzen ruhig. (13:28)
Unser Herr, ich habe einen Teil meiner Nachkommenschaft in einem unfruchtbaren Tal nahe bei Deinem heiligen Haus angesiedelt, o unser Herr, auf dass sie das Gebet verrichten m\u00f6gen. So mache ihnen die Herzen der Menschen zugeneigt und versorge sie mit Fr\u00fcchten, damit sie dankbar sein m\u00f6gen. (14:37)
Angstvoll eilen sie vorw\u00e4rts, mit hochgereckten K\u00f6pfen, (und) ihr Blick kehrt (vor lauter Starren) nicht zu ihnen zur\u00fcck, und ihre Herzen sind leer. (14:43)
So lassen Wir diese (Spottlust) in die Herzen der S\u00fcnder einziehen. (15:12)
Euer Gott ist der Einzige Gott. Und die, die nicht ans Jenseits glauben \u2013 ihre Herzen sind (der Wahrheit) fremd, und sie sind hochm\u00fctig. (16:22)
Und Allah hat euch aus dem Scho\u00df eurer M\u00fctter hervorgebracht, ohne dass ihr etwas wusstet, und Er gab euch Ohren und Augen und Herzen, auf dass ihr danken m\u00f6gt. (16:78)
Sie sind es, auf deren Herzen und Ohren und Augen Allah ein Siegel gesetzt hat. Und sie sind die Achtlosen. (16:108)
Und verfolge nicht das, wovon du keine Kenntnis hast. Wahrlich, das Ohr und das Auge und das Herz \u2013 sie alle sollen zur Rechenschaft gezogen werden. (17:36)
Und Wir legen H\u00fcllen auf ihre Herzen, so dass sie ihn nicht verstehen, und in ihre Ohren Taubheit. Und wenn du im Qur\u2019an deinen Herrn nennst, Ihn allein, so wenden sie ihren R\u00fccken in Widerwillen ab. (17:46)
Und Wir st\u00e4rkten ihre Herzen, als sie aufstanden und sagten: \u201dUnser Herr ist der Herr der Himmel und der Erde. Nie werden wir einen (anderen) Gott au\u00dfer Ihm anrufen; sonst w\u00fcrden wir ja etwas Unsinniges aussprechen. (18:14)
Und wer ist ungerechter als der, der an die Zeichen seines Herrn gemahnt wurde, sich aber von ihnen abwandte und verga\u00df, was seine H\u00e4nde vorausgeschickt hatten? Wahrlich, Wir haben Schleier \u00fcber ihre Herzen gelegt, so dass sie es nicht begreifen, und Taubheit in ihre Ohren. Und selbst wenn du sie zum rechten Weg rufst, werden sie nie den rechten Weg einschlagen. (18:57)
Ihre Herzen belustigen sich anderweitig. Und sie besprechen sich insgeheim \u2013 sie, die da freveln \u2013 (dann sagen sie): \u201dIst dieser etwa ein anderer Mensch als ihr? Wollt ihr euch denn gegen (bessere) Einsicht auf Zauberei einlassen?\u201c (21:3)
Somit r\u00fchrt das wahrlich von der Gottesf\u00fcrchtigkeit der Herzen her, wenn einer die Gebote Allahs ehrt. (22:32)
, deren Herzen mit Furcht erf\u00fcllt sind, wenn Allah erw\u00e4hnt wird, und die geduldig ertragen, was sie trifft, und die das Gebet verrichten und von dem spenden, was Wir ihnen gegeben haben. (22:35)
Sind sie denn nicht im Lande umhergereist, und haben sie nicht Herzen, um zu begreifen, oder Ohren, um zu h\u00f6ren? Denn wahrlich, es sind ja nicht die Augen, die blind sind, sondern blind sind die Herzen in der Brust. (22:46)
(Er l\u00e4sst dies zu) damit Er das, was Satan einstreut, zur Pr\u00fcfung f\u00fcr die machen kann, in deren Herzen Krankheit ist und deren Herzen verh\u00e4rtet sind; wahrlich, die Frevler befinden sich in \u00e4u\u00dferster Auflehnung. (22:53)
Und (Er l\u00e4sst dies zu) damit diejenigen, denen das Wissen gegeben wurde, erkennen, dass es die Wahrheit von deinem Herrn ist, auf dass sie daran glauben und ihre Herzen sich Ihm friedvoll unterwerfen m\u00f6gen. Und siehe, Allah leitet jene, die gl\u00e4ubig sind, auf den geraden Weg. (22:54)
, und jene, die da spenden, was zu spenden ist, und jene, deren Herzen beben, weil sie zu ihrem Herrn zur\u00fcckkehren werden (23:60)
Nein, ihre Herzen beachten dieses (Buch) ganz und gar nicht, und au\u00dferdem gibt es da T\u00e4tigkeiten von ihnen, die sie fortf\u00fchren (23:63)
Und Er ist es, Der euch Ohren, Augen und Herzen erschaffen hat. Wie wenig dankbar seid ihr! (23:78)
\u2013 M\u00e4nner, die weder Ware noch Handel vom Gedenken an Allah abh\u00e4lt und der Verrichtung des Gebets und dem Entrichten der Zakah; sie f\u00fcrchten einen Tag, an dem sich Herzen und Augen verdrehen werden. (24:37)
Ist Krankheit in ihren Herzen? Oder zweifeln sie, oder f\u00fcrchten sie, dass Allah und Sein Gesandter ungerecht gegen sie sein w\u00fcrden? Nein, sie sind es selbst, die Unrecht begehen. (24:50)
Und jene, die ungl\u00e4ubig sind, sagen: \u201dWarum ist ihm der Qur\u2019an nicht in einem Zuge herabgesandt worden?\u201c Dies (geschieht), weil Wir dein Herz dadurch st\u00e4rken wollen, und Wir haben seine Anordnung recht gut gemacht. (25:32)
So haben Wir ihn in die Herzen der S\u00fcnder einziehen lassen. (26:200)
Und das Herz von Moses\u2019 Mutter war (von jeder Hoffnung) entleert. Fast h\u00e4tte sie ihr Geheimnis preisgegeben, wenn Wir nicht ihr Herz gest\u00e4rkt h\u00e4tten, damit sie am Glauben festhielte. (28:10)
Und so versiegelt Allah die Herzen derer, die unwissend sind. (30:59)
Dann formte Er ihn und hauchte ihm von Seinem Geist ein. Und Er hat euch Geh\u00f6r und Augenlicht und Herzen gegeben. Doch euer Dank ist recht gering. (32:9)
Nennt sie (die angenommenen S\u00f6hne) nach ihren V\u00e4tern. Das ist gerechter vor Allah. Wenn ihr jedoch ihre V\u00e4ter nicht kennt, so sind sie eure Br\u00fcder im Glauben und eure Sch\u00fctzlinge. Und wenn ihr versehentlich darin gefehlt habt, so ist das keine S\u00fcnde von euch, sondern (S\u00fcnde ist) nur das, was eure Herzen vors\u00e4tzlich tun. Und Allah ist wahrlich Allverzeihend, Barmherzig. (33:5)
Als sie von oben und von unten her \u00fcber euch kamen, und als die Augen rollten und die Herzen in die Kehle stiegen und ihr verschiedene Gedanken \u00fcber Allah hegtet (33:10)
Und da sagten die Heuchler und die, in deren Herzen Krankheit war: \u201dAllah und Sein Gesandter haben uns nur Trug verhei\u00dfen.\u201c (33:12)
Und Er brachte die aus dem Volk der Schrift, die ihnen halfen, von ihren Burgen herunter und warf Schrecken in ihre Herzen. Einen Teil t\u00f6tetet ihr, und einen Teil nahmt ihr gefangen. (33:26)
Du darfst die von ihnen entlassen, die du (zu entlassen) w\u00fcnschst, und du darfst die behalten, die du (zu behalten) w\u00fcnschst; und wenn du eine, die du entlassen hast, wieder aufnehmen willst, dann trifft dich kein Vorwurf. Das ist dazu angetan, dass ihre Blicke Zufriedenheit ausstrahlen und sie sich nicht gr\u00e4men und sie alle zufrieden sein m\u00f6gen mit dem, was du ihnen zu geben hast. Und Allah wei\u00df, was in euren Herzen ist; denn Allah ist Allwissend, Nachsichtig. (33:51)
O ihr, die ihr glaubt! Betretet nicht die H\u00e4user des Propheten, es sei denn, dass euch zu einer Mahlzeit (dazu) Erlaubnis gegeben wurde. Und wartet nicht (erst) auf deren Zubereitung, sondern tretet (zur rechten Zeit) ein, wann immer ihr eingeladen seid. Und wenn ihr gespeist habt, dann geht auseinander und lasst euch nicht aus Geselligkeit in eine weitere Unterhaltung verwickeln. Das verursacht dem Propheten Ungelegenheit, und er ist scheu vor euch, jedoch Allah ist nicht scheu vor der Wahrheit. Und wenn ihr sie (seine Frauen) um irgendetwas zu bitten habt, so bittet sie hinter einem Vorhang. Das ist reiner f\u00fcr eure Herzen und ihre Herzen. Und es geziemt euch nicht, den Gesandten Allahs zu bel\u00e4stigen, noch (geziemt es euch) seine Frauen jemals nach ihm zu heiraten. Wahrlich, das w\u00fcrde vor Allah eine Ungeheuerlichkeit sein. (33:53)
Wenn die Heuchler und diejenigen, in deren Herzen Krankheit ist, und die, welche Ger\u00fcchte in der Stadt verbreiten, nicht (von ihrem Tun) ablassen, dann werden Wir dich sicher gegen sie anspornen, dann werden sie nur noch f\u00fcr kurze Zeit in ihr deine Nachbarn sein. (33:60)
Auch n\u00fctzt bei Ihm keine F\u00fcrsprache, au\u00dfer f\u00fcr den, bei dem Er es erlaubt, so dass, wenn der Schrecken aus ihren Seelen gewichen ist und sie sagen: \u201dWas hat euer Herr gesprochen?\u201c sie sagen werden: \u201dDie Wahrheit.\u201c Und Er ist der Erhabene, der Gro\u00dfe. (34:23)
Ist denn der, dem Allah die Brust f\u00fcr den Islam geweitet hat, so dass er ein Licht von seinem Herrn empf\u00e4ngt (einem Ungl\u00e4ubigen gleich)? Wehe darum denjenigen, deren Herzen vor dem Gedenken Allahs verh\u00e4rtet sind! Sie sind es, die sich in einem offenkundigen Irrtum befinden. (39:22)
Allah hat die sch\u00f6nste Botschaft, ein Buch, herabgesandt, eine sich gleichartig wiederholende Schrift, vor der denen, die ihren Herrn f\u00fcrchten, die Haut erschauert; dann erweicht sich ihre Haut und ihr Herz zum Gedenken Allahs. Das ist die F\u00fchrung Allahs; Er leitet damit recht, wen Er will. Und der, den Allah zum Irrenden erkl\u00e4rt, wird keinen F\u00fchrer haben. (39:23)
Und wenn Allah als Einziger genannt wird, dann krampfen sich die Herzen derer, die nicht an das Jenseits glauben, in Widerwillen zusammen; werden aber die genannt, die statt Ihm (verehrt werden), siehe, dann beginnen sie zu frohlocken. (39:45)
Und warne sie vor dem immer n\u00e4her kommenden Tag, da die Herzen voll innerer Trauer zur Kehle emporsteigen werden. Die Ungerechten werden weder einen vertrauten Freund noch einen F\u00fcrsprecher haben, auf den geh\u00f6rt werden k\u00f6nnte. (40:18)
Und sie sagen: \u201dUnsere Herzen sind vor dem verh\u00fcllt, wozu du uns anrufst, und unsere Ohren sind taub, und zwischen uns und dir ist eine Scheidewand. So handle, auch wir handeln.\u201c (41:5)
Und Wir hatten ihnen Gewalt \u00fcber das gegeben, wor\u00fcber Wir euch keine gegeben haben; und Wir hatten ihnen Ohren und Augen und Herzen gegeben. Aber weder ihre Ohren noch ihre Augen noch ihre Herzen n\u00fctzten ihnen im Geringsten (etwas), da sie die Zeichen Allahs leugneten; und sie wurden von dem erfasst, wor\u00fcber sie zu spotten pflegten. (46:26)
Unter ihnen sind einige, die auf dich h\u00f6ren, doch wenn sie von dir fortgehen, sagen sie jenen, denen das Wissen gegeben wurde: \u201dWas hat er da soeben gesagt?\u201c Das sind diejenigen, deren Herzen Allah versiegelt hat und die ihren Neigungen folgen. (47:16)
Und die da glauben, sagen: \u201dWarum wird keine Sura herabgesandt?\u201c Doch wenn eine entscheidende Sura herabgesandt wird und darin von Kampf die Rede ist, dann siehst du die, in deren Herzen Krankheit ist, dich mit dem Blick eines (Menschen) anschauen, der im Sterben von Ohnmacht befallen wird; also wehe ihnen! (47:20)
Wollen sie also nicht \u00fcber den Qur\u2019an nachdenken, oder ist es (so), dass ihre Herzen verschlossen sind? (47:24)
Oder meinen etwa die, in deren Herzen Krankheit ist, Allah w\u00fcrde ihren Groll nicht an den Tag bringen? (47:29)
Er ist es, Der die Ruhe in die Herzen der Gl\u00e4ubigen niedersandte, damit sie ihrem Glauben Glauben hinzuf\u00fcgen \u2013 und Allahs sind die Heerscharen der Himmel und der Erde, und Allah ist Allwissend, Allweise (48:4)
Sie sagen mit ihren Zungen, was nicht in ihren Herzen ist. Sprich: \u201dWer vermag etwas f\u00fcr euch bei Allah (auszurichten), wenn Er euch Schaden oder Nutzen zuf\u00fcgen will? Nein, Allah ist dessen wohl kundig, was ihr tut. (48:11)
Nein, ihr meintet, dass der Gesandte und die Gl\u00e4ubigen nimmermehr zu ihren Familien zur\u00fcckkehren w\u00fcrden, und das wurde euren Herzen wohlgef\u00e4llig gemacht, und ihr hegtet einen b\u00f6sen Gedanken, und ihr wart ein verderbtes Volk.\u201c (48:12)
Allah ist wohl zufrieden mit den Gl\u00e4ubigen, weil sie dir unter dem Baum Treue gelobten; und Er wusste, was in ihren Herzen war, dann sandte Er Ruhe auf sie hinab und belohnte sie mit einem nahen Sieg (48:18)
Als die Ungl\u00e4ubigen in ihren Herzen Parteilichkeit hegten \u2013 die Parteilichkeit der Al-Dschahiliyya, sandte Allah auf Seinen Gesandten und auf die Gl\u00e4ubigen Seine Ruhe hinab und lie\u00df sie an dem Wort der Gottesfurcht festhalten, und sie hatten wohl Anspruch auf dieses (Wort) und waren seiner w\u00fcrdig. Und Allah wei\u00df \u00fcber alle Dinge Bescheid. (48:26)
Wahrlich, diejenigen, die ihre Stimmen d\u00e4mpfen in der Gegenwart des Gesandten Allahs, sind es, deren Herzen Allah zur Gottesfurcht gel\u00e4utert hat. F\u00fcr sie ist Vergebung und ein gewaltiger Lohn (bereitet). (49:3)
Und wisst, dass der Gesandte Allahs unter euch ist. W\u00fcrde er sich in so vielen Dingen nach euren W\u00fcnschen richten, w\u00fcrdet ihr sicher in Bedr\u00e4ngnis kommen; jedoch Allah hat euch den Glauben lieb gemacht und sehr begehrenswert f\u00fcr eure Herzen; und Er hat euch Unglauben, Widersetzlichkeit und Ungehorsam verabscheuenswert gemacht. Das sind jene, die der rechten Bahn folgen (49:7)
Die W\u00fcstenaraber sagen: \u201dWir glauben.\u201c Sprich: \u201dIhr glaubt nicht; sagt vielmehr: \u00bbWir haben den Islam angenommen\u00ab, und der Glaube ist noch nicht in eure Herzen eingedrungen.\u201c Wenn ihr aber Allah und Seinem Gesandten gehorcht, so wird Er euch nichts von euren Werken verringern. Wahrlich, Allah ist Allvergebend, Barmherzig. (49:14)
(Und) dessen Herz hielt es nicht f\u00fcr gelogen, was er sah. (53:11)
Ist nicht f\u00fcr die Gl\u00e4ubigen die Zeit gekommen, ihre Herzen zu dem\u00fctigen vor der Ermahnung Allahs und vor der Wahrheit, die herabkam, und nicht so zu werden wie jene, denen zuvor die Schrift gegeben wurde und denen es zu lange dauerte, so dass ihre Herzen verstockt und viele von ihnen zu Frevlern wurden? (57:16)
Dann lie\u00dfen Wir Unsere Gesandten ihren Spuren folgen; und Wir lie\u00dfen (ihnen) Jesus, den Sohn der Maria, folgen, und Wir gaben ihm das Evangelium. Und in die Herzen derer, die ihm folgten, legten Wir G\u00fcte und Barmherzigkeit. Doch das M\u00f6nchtum, das sie im Trachten nach Allahs Wohlgefallen erfanden \u2013 das schrieben Wir ihnen nicht vor; und doch befolgten sie es nicht auf die richtige Art. Dennoch gaben Wir denen von ihnen, die gl\u00e4ubig waren, ihren Lohn, aber viele von ihnen waren Frevler. (57:27)
Du wirst kein Volk finden, das an Allah und an den J\u00fcngsten Tag glaubt und dabei diejenigen liebt, die sich Allah und Seinem Gesandten widersetzen, selbst wenn es ihre V\u00e4ter w\u00e4ren oder ihre S\u00f6hne oder ihre Br\u00fcder oder ihre Verwandten. Das sind diejenigen, in deren Herzen Allah den Glauben eingeschrieben hat und die Er mit einem Sieg von Ihm gest\u00e4rkt hat. Er wird sie in G\u00e4rten f\u00fchren, durch die B\u00e4che flie\u00dfen. Darin werden sie auf ewig weilen. Allah ist wohl zufrieden mit ihnen, und sie sind wohl zufrieden mit Ihm. Sie sind Allahs Partei. Wahrlich, Allahs Partei ist die erfolgreiche. (58:22)
Er ist es, Der diejenigen vom Volk der Schrift, die ungl\u00e4ubig waren, aus ihren Heimst\u00e4tten zur ersten Versammlung austrieb. Ihr glaubtet nicht, dass sie hinausziehen w\u00fcrden, und sie dachten, dass ihre Burgen sie gegen Allah sch\u00fctzen w\u00fcrden. Doch Allah kam von (dort) \u00fcber sie, woher sie es nicht erwarteten, und warf Schrecken in ihre Herzen, so dass sie ihre H\u00e4user mit ihren eigenen H\u00e4nden und den H\u00e4nden der Gl\u00e4ubigen zerst\u00f6rten. So zieht eine Lehre daraus, o die ihr Einsicht habt! (59:2)
Und diejenigen, die nach ihnen kamen, sagen: \u201dUnser Herr, vergib uns und unseren Br\u00fcdern, die uns im Glauben vorangingen, und lass in unsere Herzen keinen Groll gegen die Gl\u00e4ubigen. Unser Herr! Du bist wahrlich G\u00fctig, Barmherzig.\u201c (59:10)
Sie w\u00fcrden euch nicht bek\u00e4mpfen \u2013 nicht einmal alle zusammen, au\u00dfer in befestigten St\u00e4dten oder hinter Mauern, (obgleich) ihr Kampfgeist untereinander gro\u00df ist. Du w\u00fcrdest denken, sie seien eine Einheit, aber ihre Herzen sind uneinig. Dies (ist so), weil sie ein Volk sind, das keinen Verstand hat (59:14)
Und da sagte Moses zu seinem Volk: \u201dO mein Volk, warum kr\u00e4nkt ihr mich, wo ihr doch wisst, dass ich Allahs Gesandter bei euch bin?\u201c Als sie dann (vom Glauben) abschweiften, da lie\u00df Allah ihre Herzen abschweifen. Und Allah leitet kein frevelhaftes Volk. (61:5)
Dies (ist so), weil sie glaubten und hernach ungl\u00e4ubig wurden. So ist ein Siegel auf ihre Herzen gesetzt worden, so dass sie nicht begreifen (k\u00f6nnen). (63:3)
Wenn ihr beide (Frauen des Propheten) euch Allah reum\u00fctig zuwendet, so sind eure Herzen bereits (dazu) geneigt. Doch wenn ihr euch gegenseitig gegen ihn unterst\u00fctzt, wahrlich, dann ist Allah sein Besch\u00fctzer; und Gabriel und die Rechtschaffenen unter den Gl\u00e4ubigen (sind ebenso seine Besch\u00fctzer); und au\u00dferdem sind die Engel (seine) Helfer. (66:4)
Sprich: \u201dEr ist es, Der euch ins Dasein rief und Der euch Ohren und Augen und Herzen gab; (aber) gering ist es, was ihr an Dank wisst!\u201c (67:23)
Und Wir haben einzig und allein Engel zu H\u00fctern des Feuers gemacht. Und Wir setzten ihre Anzahl nicht fest, au\u00dfer zur Pr\u00fcfung derer, die ungl\u00e4ubig sind, auf dass die, denen das Buch gegeben wurde, Gewissheit erreichen, und auf dass die, die gl\u00e4ubig sind, an Glauben zunehmen, und auf dass die, denen die Schrift gegeben wurde, und die Gl\u00e4ubigen, nicht zweifeln, und auf dass die, in deren Herzen Krankheit ist, und die Ungl\u00e4ubigen sagen m\u00f6gen: \u201dWas meint Allah mit diesem Gleichnis?\u201c Somit erkl\u00e4rt Allah zum Irrenden, wen Er will, und leitet recht, wen Er will. Und keiner kennt die Heerscharen deines Herrn au\u00dfer Ihm. Dies ist nur eine Ermahnung f\u00fcr die Menschen. (74:31)
Herzen werden an jenem Tage zittern (79:8)
Nein, jedoch das, was sie zu tun pflegten, hat auf ihre Herzen Schmutz gelegt. (83:14)
, das bis zum (Innersten der) Herzen vordringt. (104:7)<\/p>\n\n\n\n
Versiegelt hat Allah ihre Herzen und ihr Geh\u00f6r; und \u00fcber ihren Augen liegt ein Schleier; ihnen wird eine gewaltige Strafe zuteil sein. (2:7) In ihren Herzen ist eine Krankheit, und Allah mehrt ihre Krankheit, und f\u00fcr sie ist eine schmerzliche Strafe daf\u00fcr bestimmt, dass sie logen. (2:10) Sodann verh\u00e4rteten sich eure Herzen, so dass sie […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[29],"tags":[117],"featured_image_urls":{"full":"","thumbnail":"","medium":"","medium_large":"","large":"","1536x1536":"","2048x2048":""},"post_excerpt_stackable":"
Versiegelt hat Allah ihre Herzen und ihr Geh\u00f6r; und \u00fcber ihren Augen liegt ein Schleier; ihnen wird eine gewaltige Strafe zuteil sein. (2:7)In ihren Herzen ist eine Krankheit, und Allah mehrt ihre Krankheit, und f\u00fcr sie ist eine schmerzliche Strafe daf\u00fcr bestimmt, dass sie logen. (2:10)Sodann verh\u00e4rteten sich eure Herzen, so dass sie wie Steine wurden, oder noch h\u00e4rter. Und es gibt wahrlich Steine, aus denen B\u00e4che hervorsprudeln, und es gibt auch welche unter ihnen, die bersten und aus denen Wasser herausflie\u00dft. Und es gibt welche unter ihnen, die herniederst\u00fcrzen aus Furcht vor Allah. Und Allah ist eures Tuns nicht…<\/p>\n","category_list":"Koranregister<\/a>","author_info":{"name":"Inadmin","url":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/author\/inadmin\/"},"comments_num":"0 comments","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/66604"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=66604"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/66604\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":105851,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/66604\/revisions\/105851"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=66604"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=66604"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=66604"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}