Ihr Beispiel ist dem Beispiel dessen gleich, der ein Feuer anz\u00fcndet; und als es nun alles um ihn herum erleuchtet hatte, lie\u00df Allah ihr Licht verschwinden und lie\u00df sie in Finsternissen zur\u00fcck, und sie sahen nichts (2:17)
Und wenn ihr es aber nicht tut \u2013 und ihr werdet es bestimmt nicht tun k\u00f6nnen \u2013 so f\u00fcrchtet das Feuer, dessen Brennstoff Menschen und Steine sind; es ist f\u00fcr die Ungl\u00e4ubigen vorbereitet. (2:24)
Diejenigen aber, die ungl\u00e4ubig sind und Unsere Zeichen f\u00fcr L\u00fcge erkl\u00e4ren, werden Bewohner des Feuers sein, in dem sie auf ewig verweilen sollen. (2:39)
Und sie sagen: \u201dGewiss wird uns das Feuer nicht ber\u00fchren, au\u00dfer auf abgez\u00e4hlte Tage!\u201c Sprich: \u201dHabt ihr etwa ein Versprechen (dar\u00fcber) von Allah erhalten? Dann wird Allah Sein Versprechen bestimmt nicht brechen, oder wollt ihr \u00fcber Allah (etwas) sagen, wovon ihr kein Wissen besitzt?\u201c (2:80)
Doch nein! Wer sich \u00dcbles erworben hat und sich in seiner S\u00fcndhaftigkeit eingefangen h\u00e4lt \u2013 diese werden Bewohner des Feuers sein. Darin werden sie ewig bleiben. (2:81)
Und als Abraham sagte: \u201dMein Herr, mach dies zu einem sicheren Ort und gib Fr\u00fcchte den dort Wohnenden, wer von ihnen an Allah und den J\u00fcngsten Tag glaubt\u201c, sagte Er: \u201dAuch den, der ungl\u00e4ubig ist, werde Ich f\u00fcr kurze Zeit versorgen, alsdann ihn ausliefern der Bestrafung des Feuers; und welch ein schlechtes Los ist das!\u201c (2:126)
Und (wenn) diejenigen, die (ihnen) gefolgt sind, sagen: \u201dWenn wir zur\u00fcckkehren k\u00f6nnten, so w\u00fcrden wir uns von ihnen lossagen, wie sie sich von uns losgesagt haben!\u201c So zeigt ihnen Allah ihre Taten als gramvolle Reue, und sie kommen aus dem Feuer nicht heraus. (2:167)
Diejenigen, die verbergen, was Allah von dem Buch herabgesandt hat, und es um einen geringen Preis verkaufen, diese verzehren in ihren B\u00e4uchen nichts als Feuer. Und Allah wird zu ihnen am Tage der Auferstehung weder sprechen noch wird Er sie l\u00e4utern; und ihnen wird eine schmerzliche Strafe zuteil sein. (2:174)
Sie sind es, die den Irrtum f\u00fcr die Rechtleitung erkauft haben und die Strafe f\u00fcr die Vergebung. Wie k\u00f6nnen sie dem Feuer gegen\u00fcber standhaft sein! (2:175)
Und unter ihnen sind manche, die sagen: \u201dUnser Herr, gib uns in dieser Welt Gutes und im Jenseits Gutes und verschone uns vor der Strafe des Feuers!\u201c (2:201)
Sie befragen dich \u00fcber das K\u00e4mpfen im heiligen Monat. Sprich: \u201dDas K\u00e4mpfen in ihm ist schwerwiegend. Doch das Abbringen vom Weg Allahs und nicht an Ihn zu glauben und (den Zutritt) zur heiligen Moschee (zu verwehren) und deren Bewohner daraus zu vertreiben, ist schwerwiegender vor Allah. Und die Verf\u00fchrung ist schwerwiegender als T\u00f6ten.\u201c Und sie werden nicht ablassen, gegen euch zu k\u00e4mpfen, bis sie euch von eurem Glauben abbringen, wenn sie dazu imstande sind. Wer sich aber von euch von seinem Glauben abbringen l\u00e4sst und als Ungl\u00e4ubiger stirbt \u2013 das sind diejenigen, deren Taten wertlos sein werden in dieser Welt und im Jenseits. Sie werden die Bewohner des Feuers sein, und darin werden sie ewig verweilen. (2:217)
Und heiratet keine G\u00f6tzenanbeterinnen, ehe sie glauben. Und eine gl\u00e4ubige Dienerin ist besser als eine G\u00f6tzenanbeterin, mag sie euch auch noch so gut gefallen. Und verheiratet nicht (gl\u00e4ubige Frauen) mit G\u00f6tzenanbetern, ehe sie glauben. Und ein gl\u00e4ubiger Diener ist besser als ein G\u00f6tzenanbeter, mag er euch auch noch so gut gefallen. Jene rufen zum Feuer, doch Allah ruft zum Paradies und zur Verzeihung mit Seiner Erlaubnis und macht den Menschen Seine Zeichen klar, damit sie Seiner Gedenken m\u00f6gen. (2:221)
Allah ist der Besch\u00fctzer derjenigen, die glauben. Er f\u00fchrt sie aus den Finsternissen ins Licht. Diejenigen aber \u2013 die ungl\u00e4ubig sind, deren Freunde sind die G\u00f6tzen. Sie f\u00fchren sie aus dem Licht in die Finsternisse. Sie werden die Bewohner des Feuers sein, darin werden sie ewig bleiben. (2:257)
W\u00fcnscht einer von euch, dass er einen Garten besitze mit Palmen und Reben, durcheilt von B\u00e4chen, in dem er allerlei Fr\u00fcchte habe, und dass ihn das Alter treffe, w\u00e4hrend er (noch) schwache Spr\u00f6sslinge habe, und (dass) ihn (den Garten) ein feuriger Wirbelsturm da treffe und er verbrenne? So erkl\u00e4rt euch Allah die Zeichen; vielleicht denkt ihr (dar\u00fcber) nach. (2:266)
Diejenigen, die Zinsen verschlingen, sollen nicht anders dastehen als wie einer, der vom Satan erfasst und zum Wahnsinn getrieben wird. Dies (soll so sein) weil sie sagen: \u201dHandel ist dasselbe wie Zinsnehmen.\u201c Doch Allah hat den Handel erlaubt und das Zinsnehmen verboten. Und wenn zu jemandem eine Ermahnung von seinem Herrn kommt und er dann aufh\u00f6rt \u2013 dem soll verbleiben, was bereits geschehen ist. Und seine Sache ist bei Allah. Wer es aber von neuem tut \u2013 die werden Bewohner des Feuers sein, darin werden sie ewig bleiben. (2:275)
Wahrlich, denen, die ungl\u00e4ubig sind, werden weder ihr Verm\u00f6gen noch ihre Kinder bei Allah etwas helfen. Sie sind es, die zum Brennstoff des Feuers werden. (3:10)
diejenigen, die sagen: \u201dUnser Herr, siehe, wir glauben; darum vergib uns unsere S\u00fcnden und beh\u00fcte uns vor der Strafe des Feuers.\u201c (3:16)
,indem sie sagten: \u201dNimmer wird uns das Feuer ber\u00fchren, es sei denn f\u00fcr abgez\u00e4hlte Tage.\u201c Und es betrog sie in ihrem Glauben, was sie selber erdachten. (3:24)
Und haltet insgesamt an Allahs Seil fest, und zerfallt nicht, und gedenkt der Gnade Allahs gegen euch, da ihr Feinde wart, und Er eure Herzen so zusammenschloss, dass ihr durch Seine Gnade Br\u00fcder wurdet; und da ihr am Rande einer Feuergrube wart, und Er euch ihr entriss. So macht Allah euch Seine Zeichen klar, auf dass ihr euch rechtleiten lassen m\u00f6gt. (3:103)
an einem Tag, da Gesichter wei\u00df werden und Gesichter schwarz werden. Und was jene anbelangt, deren Gesichter schwarz werden: \u201dWurdet ihr nach eurem Glauben ungl\u00e4ubig? So kostet darum die Strafe, weil ihr ungl\u00e4ubig wurdet.\u201c (3:106)
Und f\u00fcrchtet das Feuer, das f\u00fcr die Ungl\u00e4ubigen vorbereitet ist (3:131)
Wir werden in die Herzen der Ungl\u00e4ubigen Schrecken werfen; deshalb, weil sie Allah G\u00f6tter (zur Seite) setzten, wozu Er keine Erm\u00e4chtnis niedersandte; und ihre Wohnst\u00e4tte wird das Feuer sein, und schlimm ist die Herberge der Ungerechten! (3:151)
,die da sagen: \u00bbSiehe, Allah hat uns verpflichtet, keinem Gesandten zu glauben, bevor er uns ein Opfer bringt, welches das Feuer verzehrt!\u00ab\u201c Sprich: \u201dSchon vor mir kamen zu euch Gesandte mit den deutlichen Zeichen und mit dem, wovon ihr sprecht. Weshalb denn ermordetet ihr sie, wenn ihr wahrhaftig seid?\u201c (3:183)
Jede Seele wird den Tod kosten, und euch wird euer Lohn am Tag der Auferstehung vollst\u00e4ndig gegeben; und wer da vom Feuer ferngehalten und ins Paradies gef\u00fchrt wird, der soll gl\u00fccklich sein. Und das irdische Leben ist nichts als ein tr\u00fcgerischer Nie\u00dfbrauch. (3:185)
,die Allahs gedenken im Stehen und im Sitzen und (im Liegen) auf ihren Seiten und \u00fcber die Sch\u00f6pfung der Himmel und der Erde nachdenken (und sagen): \u201dUnser Herr, Du hast dieses nicht umsonst erschaffen. Gepriesen bist Du, darum beh\u00fcte uns vor der Strafe des Feuers. (3:191)
Unser Herr, wahrlich, wen Du ins Feuer f\u00fchrst, den f\u00fchrst Du in Schande, und die Ungerechten haben keine Helfer. (3:192)
Wahrlich, diejenigen, die der Waisen Gut ungerecht aufzehren, die zehren (in Wirklichkeit) Feuer in ihre B\u00e4uche auf und werden in einem H\u00f6llenfeuer brennen. (4:10)
Und wer Allah und Seinem Gesandten den Gehorsam versagt und Seine Schranken \u00fcbertritt, den f\u00fchrt Er ins Feuer; darin muss er ewig bleiben; und ihm wird eine schm\u00e4hliche Strafe zuteil. (4:14)
Wenn einer dies in \u00dcbertretung und in frevelhafter Weise tut, werden Wir ihn im Feuer brennen lassen, und das ist Allah ein leichtes. (4:30)
Diejenigen, die nicht an Unsere Zeichen glauben, die werden Wir im Feuer brennen lassen: Sooft ihre Haut verbrannt ist, geben Wir ihnen eine andere Haut, damit sie die Strafe kosten. Wahrlich, Allah ist Allm\u00e4chtig, Allweise. (4:56)
Wahrlich, die Heuchler befinden sich auf dem untersten Grund des H\u00f6llenfeuers, und du findest f\u00fcr sie keinen Helfer (4:145)
Ich will, dass du die Last meiner S\u00fcnde und deiner S\u00fcnde tr\u00e4gst und so unter den Bewohnern des Feuers bist, und dies ist der Lohn der Frevler.\u201c (5:29)
Sie wollen dem Feuer entrinnen, doch sie werden nicht daraus entrinnen k\u00f6nnen, und ihre Pein wird immerw\u00e4hrend sein. (5:37)
Und die Juden sagen: \u201dDie Hand Allahs ist gefesselt.\u201c Ihre H\u00e4nde sollen gefesselt sein, und sie sollen verflucht sein um dessentwillen, was sie da sprechen. Nein, Seine H\u00e4nde sind weit offen; Er spendet, wie Er will. Und was auf dich von deinem Herrn herabgesandt wurde, wird gewiss viele von ihnen in ihrem Aufruhr und Unglauben noch best\u00e4rken. Und Wir haben unter ihnen Hass und Zwietracht bis zum Tage der Auferstehung ges\u00e4t. Sooft sie ein Feuer f\u00fcr den Krieg anz\u00fcndeten, l\u00f6schte Allah es aus, und sie trachteten nur nach Unheil auf Erden; und Allah liebt nicht die Unheilstifter. (5:64)
Wahrlich, ungl\u00e4ubig sind diejenigen, die sagen: \u201dAllah ist der Messias, der Sohn der Maria\u201c, w\u00e4hrend der Messias doch selbst gesagt hat: \u201dO ihr Kinder Israels, betet zu Allah, meinem Herrn und eurem Herrn.\u201c Wer Allah G\u00f6tter zur Seite stellt, dem hat Allah das Paradies verwehrt, und das Feuer wird seine Herberge sein. Und die Frevler sollen keine Helfer finden. (5:72)
Und wenn du nur sehen k\u00f6nntest, wie sie vor das Feuer gestellt werden! Dann werden sie sagen: \u201dAch, w\u00fcrden wir doch zur\u00fcckgebracht! Wir w\u00fcrden dann die Zeichen unseres Herrn nicht f\u00fcr L\u00fcge erkl\u00e4ren, und wir w\u00fcrden zu den Gl\u00e4ubigen z\u00e4hlen.\u201c (6:27)
Und an dem Tage, da Er sie allesamt versammeln wird (spricht Er): \u201dO ihr Dschinn, ihr habt euch viele Menschen verscha\ufb00t.\u201d Und ihre Freunde unter den Menschen sagen: \u201dUnser Herr, einige von uns haben von anderen Vorteile genossen, nun aber stehen wir am Ende unserer Frist, die Du uns bestimmtest.\u201d Er spricht: \u201dDas Feuer sei eure Herberge, darin sollt ihr auf ewig bleiben, es sei denn, dass Allah es anders will.\u201d Wahrlich, dein Herr ist Allweise, Allwissend. (6:128)
Er sprach: \u201dWas hinderte dich daran, dich niederzuwerfen, nachdem Ich es dir befohlen habe?\u201c Er sagte: \u201dIch bin besser als er. Du hast mich aus Feuer erschaffen, ihn aber erschufst Du aus Lehm!\u201c (7:12)
Diejenigen aber, die Unsere Zeichen verleugnen und sich hochm\u00fctig von ihnen abwenden, sollen die Bewohner des Feuers sein; darin werden sie auf ewig verweilen. (7:36)
Er wird sprechen: \u201dTretet ein in das Feuer zu den Scharen der Dschinn und der Menschen, die vor euch dahingingen.\u201c Sooft eine Schar eintritt, wird sie ihre Schwesterschar verfluchen, bis endlich, wenn sie alle nacheinander darin angekommen sind, die letzten zu den ersten sagen werden: \u201dUnser Herr, diese da haben uns irregef\u00fchrt, so gib ihnen die Pein des Feuers mehrfach.\u201c Er wird sprechen: \u201dJeder hat (sie) mehrfach, allein ihr wisst es nicht.\u201c (7:38)
Und die Bewohner des Paradieses rufen den Bewohnern der H\u00f6lle zu: \u201dSeht, wir haben als Wahrheit vorgefunden, was unser Herr uns verhie\u00df. Habt ihr auch als Wahrheit vorgefunden, was euer Herr (euch) verhie\u00df?\u201c Jene sagen: \u201dJa\u201c. Dann k\u00fcndigt ein Ausrufer unter ihnen an: \u201dDer Fluch Allahs sei \u00fcber den Misset\u00e4tern (7:44)
Und wenn ihre Blicke sich in Richtung der Bewohner des Feuers wenden, sagen sie: \u201dUnser Herr, mache uns nicht zum Volk der Frevler.\u201c (7:47)
Und die Bewohner des Feuers rufen den Bewohnern des Paradieses zu: \u201dGie\u00dft etwas Wasser \u00fcber uns aus oder etwas von dem, was Allah euch gegeben hat.\u201c Sie sagen: \u201dWahrlich, Allah hat beides den Ungl\u00e4ubigen verwehrt (7:50)
Dies sollt ihr kosten; und (wisst), dass f\u00fcr die Ungl\u00e4ubigen die Feuerspein bestimmt ist. (8:14)
Den G\u00f6tzendienern steht es nicht zu, die Moscheen Allahs zu erhalten, solange sie gegen sich selbst den Unglauben bezeugen. Sie sind es, deren Werke nichtig sein sollen, und sie m\u00fcssen auf ewig im Feuer bleiben. (9:17)
An dem Tage, da es (Gold und Silber) im Feuer der Dschahannam gl\u00fchend gemacht wird und ihre Stirnen und ihre Seiten und ihre R\u00fccken damit gebrandmarkt werden, (wird ihnen gesagt): \u201dDies ist, was ihr f\u00fcr euch selbst gehortet habt; kostet nun, was ihr zu horten pflegtet.\u201c (9:35)
Wissen sie denn nicht, dass f\u00fcr den, der Allah und Seinem Gesandten zuwiderhandelt, das Feuer der Dschahannam bestimmt ist? Darin wird er auf ewig bleiben; das ist die gro\u00dfe Dem\u00fctigung. (9:63)
Allah hat den Heuchlern und Heuchlerinnen und den Ungl\u00e4ubigen das Feuer der Dschahannam versprochen; darin werden sie auf ewig bleiben. Das wird genug f\u00fcr sie sein. Und Allah hat sie verflucht, und ihnen wird eine dauernde Strafe zuteil sein (9:68)
Jene, die zur\u00fcckgelassen worden waren, freuten sich ihres Daheimbleibens hinter dem (R\u00fccken des) Gesandten Allahs und waren nicht geneigt, mit ihrem Gut und mit ihrem Blut f\u00fcr Allahs Sache zu k\u00e4mpfen. Sie sagten: \u201dZieht doch nicht in der Hitze aus!\u201c Sprich: \u201dDas Feuer der Dschahannam ist von st\u00e4rkerer Hitze.\u201c Wenn sie doch nur begreifen k\u00f6nnten! (9:81)
Ist nun dieser besser, der sein Geb\u00e4ude aus Furcht vor Allah und (um Sein) Wohlgefallen gegr\u00fcndet hat, oder jener, der sein Geb\u00e4ude auf den Rand einer wankenden, untersp\u00fclten Sandbank gr\u00fcndete, die mit ihm in das Feuer der Dschahannam gest\u00fcrzt ist? Und Allah weist nicht den frevelhaften Leuten den Weg. (9:109)
, diese sind es, deren Herberge das Feuer ist, um dessentwillen, was sie sich erworben haben. (10:8)
F\u00fcr diejenigen aber, die b\u00f6se Taten begangen haben, ist eine Strafe in gleichem Ausma\u00dfe (wie dem der b\u00f6sen Taten) bereitet. Schmach wird sie bedecken; keinen Schutz werden sie vor Allah haben, (und es soll so sein) als ob ihre Gesichter mit Fetzen einer finsteren Nacht bedeckt w\u00e4ren. Sie sind die Bewohner des Feuers; darin werden sie auf ewig bleiben. (10:27)
Diese sind es, die im Jenseits nichts als das Feuer erhalten sollen, und das, was sie hienieden gewirkt haben, wird nichtig sein, und eitel (wird) all das (sein), was sie zu tun pflegten. (11:16)
Kann denn der, der einen deutlichen Beweis von seinem Herrn besitzt, w\u00e4hrend ein Zeuge von Ihm ihn (den Qur\u2019an) vortr\u00e4gt, und vordem das Buch Moses\u2019 als F\u00fchrung und Barmherzigkeit vorausging, (ein Betr\u00fcger sein)? Diese werden an ihn glauben, und wer von den Gruppen (der Schriftbesitzer) nicht an ihn glaubt \u2013 das Feuer soll sein verhei\u00dfener Ort sein. Sei daher dar\u00fcber nicht im Zweifel. Dies ist die Wahrheit von deinem Herrn; jedoch die meisten Menschen glauben es nicht. (11:17)
Am Tage der Auferstehung soll er seinem Volk vorangehen und sie in das Feuer hinabf\u00fchren. Und schlimm ist das Ziel, wohin sie gelangen. (11:98)
Was nun diejenigen angeht, die unselig sind, so werden sie ins Feuer gelangen, worin sie seufzen und schluchzen werden. (11:106)
Und neigt euch nicht zu den Ungerechten, damit euch das Feuer nicht erfasse. Und ihr werdet keine Besch\u00fctzer au\u00dfer Allah haben, noch wird euch geholfen werden. (11:113)
Wenn du dich wunderst, so ist ihre Rede wunderlich: \u201dWie? Wenn wir zu Staub geworden sind, dann sollen wir in einer Neusch\u00f6pfung sein?\u201c Diese sind es, die ihrem Herrn den Glauben versagen, und diese sind es, die Fesseln um ihren Hals haben werden; und sie werden die Bewohner des Feuers sein, darin werden sie auf ewig bleiben. (13:5)
Er sendet Wasser vom Himmel herab, so dass die T\u00e4ler nach ihrem Ma\u00df durchstr\u00f6mt werden, und die Flut tr\u00e4gt Schaum auf der Oberfl\u00e4che. Und ein \u00e4hnlicher Schaum ist in dem, was sie im Feuer aus Verlangen nach Schmuck und Ger\u00e4t erhitzen. So verdeutlicht Allah Wahrheit und Falschheit. Der Schaum aber, der vergeht wie die Blasen; das aber, was den Menschen n\u00fctzt, bleibt auf der Erde zur\u00fcck. Und so pr\u00e4gt Allah die Gleichnisse. (13:17)
(Dies ist) die Beschreibung des Paradieses, das den Gottesf\u00fcrchtigen versprochen worden ist: B\u00e4che durchflie\u00dfen es; seine Fr\u00fcchte wie sein Schatten sind immerw\u00e4hrend. Das ist der Lohn derer, die gottesf\u00fcrchtig sind; und der Lohn der Ungl\u00e4ubigen ist das Feuer. (13:35)
Und sie haben Allah Nebenbuhler zur Seite gesetzt, damit (die Menschen) von Seinem Weg abirren. Sprich: \u201dVergn\u00fcgt euch eine Weile, dann aber endet eure Reise im Feuer.\u201c (14:30)
Ihre Hemden werden aus Teer sein, und das Feuer wird ihre Gesichter bedecken (14:50)
Und die Dschinn erschufen Wir zuvor aus dem Feuer der sengenden Glut. (15:27)
Und sie schreiben Allah zu, was ihnen (selbst) missliebig ist, und ihre Zungen \u00e4u\u00dfern die L\u00fcge, dass sie das Beste erhalten w\u00fcrden. Zweifellos wird ihnen das Feuer zuteilwerden, und (darin) sollen sie unbeachtet bleiben. (16:62)
Und sprich: \u201dEs ist die Wahrheit von eurem Herrn\u201c. Darum lass den gl\u00e4ubig sein, der will, und den ungl\u00e4ubig sein, der will. Siehe, Wir haben f\u00fcr die Frevler ein Feuer bereitet, das sie wie eine Zeltdecke umschlie\u00dfen wird. Und wenn sie um Hilfe schreien, so wird ihnen mit Wasser gleich geschmolzenem Metall, das die Gesichter verbrennt, geholfen werden. Wie schrecklich ist der Trank, und wie schlimm ist die Rastst\u00e4tte! (18:29)
Und die Schuldigen werden das Feuer sehen und ahnen, dass sie hineinst\u00fcrzen werden; und sie werden kein Entrinnen daraus finden. (18:53)
Bringt mir Eisenst\u00fccke.\u201c Als er die Kluft zwischen den beiden Bollwerken ausgef\u00fcllt hatte, sagte er: \u201dBlast!\u201c Als er es (das Eisen) feurig gemacht hatte, sagte er: \u201dBringt mir geschmolzenes Kupfer, ich will es dar\u00fcber gie\u00dfen!\u201c (18:96)
Als er ein Feuer sah, sagte er zu seinen Angeh\u00f6rigen: \u201dBleibt (hier), ich habe ein Feuer wahrgenommen; vielleicht kann ich euch ein St\u00fcck Glut davon bringen oder den rechten Weg am Feuer finden. (20:10)
Wenn die Ungl\u00e4ubigen nur die Zeit w\u00fcssten, wo sie nicht imstande sein werden, das Feuer von ihren Gesichtern oder ihren R\u00fccken fernzuhalten! Und keine Hilfe wird ihnen zuteil sein. (21:39)
(Jedoch) Wir sprachen: \u201dO Feuer, sei k\u00fchl und ein Frieden f\u00fcr Abraham!\u201c (21:69)
Diese beiden sind zwei Streitende, die \u00fcber ihren Herrn hadern. F\u00fcr die, die nun ungl\u00e4ubig sind, werden Kleider aus Feuer zurechtgeschnitten werden; siedendes Wasser wird \u00fcber ihre K\u00f6pfe gegossen werden (22:19)
Und wenn Unsere Verse ihnen verlesen werden, dann kannst du auf dem Antlitz derer, die ungl\u00e4ubig sind, Ablehnung wahrnehmen. Sie m\u00f6chten am liebsten \u00fcber die herfallen, die ihnen Unsere Verse verlesen. Sprich: \u201dSoll ich euch von etwas Schlimmerem als diesem Kunde geben? Dem Feuer! Allah hat es denen verhei\u00dfen, die ungl\u00e4ubig sind. Und das ist eine \u00fcble Bestimmung!\u201c (22:72)
Verhei\u00dft er euch etwa, dass ihr, wenn ihr tot und Staub und Gebeine geworden seid, wieder auferstehen werdet? (23:35)
Wahrlich, jene, die aus Furcht vor ihrem Herrn Sorge tragen (23:57)
Das Feuer wird ihre Gesichter verbrennen, und sie werden darin missgebildet sein. (23:104)
(Gedenke der Zeit) als Moses zu seinen Angeh\u00f6rigen sagte: \u201dIch habe ein Feuer wahrgenommen. Ich will euch von dort Kunde bringen, oder ich will euch eine brennende Glut herbeischaffen, auf dass ihr euch w\u00e4rmen m\u00f6gt.\u201c (27:7)
Und als er zu ihm kam, wurde gerufen: \u201dGesegnet soll der sein, der im Feuerbereich ist und der, der sich in seiner N\u00e4he befindet; und gepriesen sei Allah, der Herr der Welten!\u201c (27:8)
Und die Gesichter derjenigen, die Schlechtes vollbringen, sollen ins Feuer gest\u00fcrzt werden: \u201dSeid ihr f\u00fcr das belohnt worden, was ihr getan habt?\u201c (27:90)
Als Moses nun die Frist erf\u00fcllt hatte und mit seinen Angeh\u00f6rigen reiste, gewahrte er an der Seite des Berges ein Feuer. Er sagte zu seinen Angeh\u00f6rigen: \u201dBleibt hier, ich habe ein Feuer wahrgenommen; vielleicht kann ich euch eine Nachricht von dort bringen oder eine Feuersglut, so dass ihr euch w\u00e4rmen k\u00f6nnt.\u201c (28:29)
Und Wir machten sie zu F\u00fchrern, welche (Menschen) zum Feuer luden; und am Tage der Auferstehung werden sie keinen Beistand finden. (28:41)
Die Antwort seines Volkes waren nur die Worte: \u201dErschlagt ihn (Abraham) oder verbrennt ihn.\u201c Doch Allah errettete ihn aus dem Feuer. Hierin liegen wahrlich Zeichen f\u00fcr Leute, die glauben. (29:24)
Und er sagte: \u201dIhr habt euch nur G\u00f6tzen statt Allah genommen, um die Beziehung zueinander im irdischen Leben zu pflegen. Dann aber, am Tage der Auferstehung, werdet ihr einander verleugnen und verfluchen. Und eure Herberge wird das Feuer sein; und ihr werdet keine Helfer finden.\u201c (29:25)
Jene aber, die ungehorsam sind \u2013 ihre Herberge wird das Feuer sein. Sooft sie (auch) daraus entfliehen wollen, sie werden wieder dahin zur\u00fcckgetrieben, und es wird zu ihnen gesprochen: \u201dKostet nun die Strafe des Feuers, die ihr zu leugnen pflegtet!\u201c (32:20)
An dem Tage, da ihre Gesichter im Feuer gewendet werden, da werden sie sagen: \u201dWehe uns! Wenn wir doch Allah gehorcht h\u00e4tten; und h\u00e4tten wir (doch auch) dem Gesandten gehorcht!\u201c (33:66)
\u201dSo sollt ihr heute einander weder n\u00fctzen noch schaden k\u00f6nnen.\u201c Und zu denen, die frevelten, werden Wir sprechen: \u201dKostet die Strafe des Feuers, das ihr zu leugnen pflegtet.\u201c (34:42)
Und f\u00fcr diejenigen, die ungl\u00e4ubig sind, ist das Feuer der Dschahannam. Der Tod wird nicht \u00fcber sie verh\u00e4ngt, so dass sie sterben k\u00f6nnten, noch wird ihnen etwas von ihrer Strafe erleichtert. So vergelten Wir es jedem Undankbaren. (35:36)
Er, Der f\u00fcr euch Feuer aus den gr\u00fcnen B\u00e4umen hervorbringt; und siehe, davon habt ihr dann Brennmaterial. (36:80)
Und Wir haben den Himmel und die Erde und das, was zwischen beiden ist, nicht sinnlos erschaffen. Das ist die Ansicht derer, die ungl\u00e4ubig sind. Wehe denn den Ungl\u00e4ubigen wegen des Feuers! (38:27)
\u201dHier ist eine Schar, die mit euch zusammen hineingest\u00fcrzt wird.\u201c Kein Willkomm (sei) ihnen! Sie sollen im Feuer brennen. (38:59)
Sie werden sagen: \u201dUnser Herr, wer immer uns dies bereitete \u2013 f\u00fcge ihm die doppelte Strafe im Feuer hinzu.\u201c (38:61)
Wahrlich, das ist in der Tat ein Redestreit der Bewohner des Feuers untereinander. (38:64)
Er sagte: \u201dIch bin besser als er. Du erschufst mich aus Feuer, und ihn hast Du aus Ton erschaffen.\u201c (38:76)
Und wenn den Menschen ein Unheil trifft, so ruft er seinen Herrn an und wendet sich Ihm bu\u00dffertig zu. Dann aber, wenn Er ihm eine Gnade von Sich aus gew\u00e4hrt hat, vergisst er, um was er Ihn zuvor zu bitten pflegte, und setzt Allah Partner zur Seite, um andere (Menschen) von Seinem Weg in die Irre abzuf\u00fchren. Sprich: \u201dVergn\u00fcge dich mit deinem Unglauben f\u00fcr eine kurze Zeit; denn du geh\u00f6rst zu den Bewohnern des Feuers.\u201c (39:8)
Sie werden \u00fcber sich Schichten von Feuer haben und unter sich (ebenso viele) Schichten. Das ist es, wovor Allah Seine Diener warnt. \u201dO Meine Diener, darum f\u00fcrchtet Mich.\u201c (39:16)
Ist denn der, gegen den das Strafurteil f\u00e4llig geworden ist (in der Lage, sich zu retten)? Kannst du etwa den retten, der im Feuer ist? (39:19)
Und somit wurde das Wort deines Herrn gegen die Ungl\u00e4ubigen f\u00e4llig, dass sie die Bewohner des Feuers seien. (40:6)
O mein Volk, was ist an mir, dass ich euch zum Heil aufrufe, w\u00e4hrend ihr mich zum Feuer ruft? (40:41)
(Es besteht) kein Zweifel, dass das, wozu ihr mich ruft, keinen Anspruch in dieser Welt oder im Jenseits besitzt; und wir werden zu Allah heimkehren, und die \u00dcbertreter werden Bewohner des Feuers sein. (40:43)
: (das) Feuer \u2013 sie sind ihm morgens und abends ausgesetzt. Und am Tage, wenn die Stunde kommen wird (da wird gesprochen werden): \u201dLasst Pharaos Leute die strengste Strafe antreten.\u201c (40:46)
Wenn sie miteinander im Feuer streiten, werden die Schwachen zu den Hochm\u00fctigen sagen: \u201dWir waren ja eure Anh\u00e4nger; werdet ihr uns deshalb nicht einen Teil des Feuers abnehmen?\u201c (40:47)
Und die im Feuer werden zu den W\u00e4chtern der Dschahannam sagen: \u201dBittet euren Herrn, dass Er uns einen Tag von der Strafe erlasse.\u201c (40:49)
in siedendes Wasser; dann werden sie ins Feuer gezogen werden. (40:72)
Und an dem Tage, wo die Feinde Allahs allesamt vor dem Feuer versammelt werden, da werden sie in Gruppen geteilt (41:19)
Selbst wenn sie es nun aushalten, so ist doch das Feuer ihre Wohnstatt; und wenn sie um Gnade bitten, so wird ihnen keine Gnade erwiesen. (41:24)
Das ist der Lohn der Feinde Allahs: das Feuer. Darin wird ihnen die Wohnstatt der Ewigkeit zuteil sein \u2013 als Vergeltung daf\u00fcr, dass sie Unseren Zeichen gegen\u00fcber undankbar waren. (41:28)
Wahrlich, diejenigen, die Unsere Zeichen entstellen, sind Uns nicht verborgen. Ist etwa der, der ins Feuer geworfen wird, besser als jener, der am Tage der Auferstehung sicher hervorgeht? Tut, was ihr wollt; denn Er sieht alles, was ihr tut. (41:40)
Und es wird gesprochen: \u201dHeute haben Wir euch vergessen, so wie ihr das Eintreffen dieses euren Tages verga\u00dft. Eure Herberge ist das Feuer, und ihr habt keine Helfer. (45:34)
Und an dem Tage, wenn die Ungl\u00e4ubigen dem Feuer ausgesetzt werden, (wird gesprochen): \u201dIhr habt eure guten Dinge in eurem diesseitigen Leben aufgezehrt, und ihr hattet Genuss daran. Heute nun sollt ihr mit der Strafe der Schmach belohnt werden, weil ihr ohne jegliches Recht auf Erden hochm\u00fctig wart und weil ihr (fortw\u00e4hrend) gefrevelt habt.\u201c (46:20)
Und an dem Tage, an dem die Ungl\u00e4ubigen dem Feuer ausgesetzt werden, (hei\u00dft es): \u201dIst dies nicht die Wahrheit?\u201c Sie werden sagen: \u201dDoch, bei unserem Herrn.\u201c Er spricht dann: \u201dSo kostet nun die Strafe daf\u00fcr, dass ihr ungl\u00e4ubig wart.\u201c (46:34)
Allah l\u00e4sst diejenigen, die glauben und gute Werke tun, in G\u00e4rten eingehen, in denen B\u00e4che flie\u00dfen; die aber, die ungl\u00e4ubig sind, genie\u00dfen und fressen wie das Vieh, und das Feuer wird ihre Wohnstatt sein. (47:12)
(So ist) die Lage des Paradieses, das den Gottesf\u00fcrchtigen verhei\u00dfen wurde: Darin sind B\u00e4che von Wasser, das nicht faulig wird, und B\u00e4che von Milch, deren Geschmack sich nicht \u00e4ndert, und B\u00e4che von berauschendem Getr\u00e4nk \u2013 ein Genuss f\u00fcr die Trinkenden \u2013 und B\u00e4che von gel\u00e4utertem Honig. Und darin werden sie Fr\u00fcchte aller Art bekommen und Vergebung von ihrem Herrn. K\u00f6nnen sie wohl jenen gleich sein, die ewig im Feuer sind, und denen siedendes Wasser zu trinken gegeben wird, das ihre D\u00e4rme zerrei\u00dft? (47:15)
Es wird der Tag sein, an dem sie im Feuer gepeinigt werden. (51:13)
Am Tage, wenn sie nach und nach in Dschahannam gesto\u00dfen werden, (wird gesprochen) (52:13)
: \u201dDas ist das Feuer, das ihr zu leugnen pflegtet. (52:14)
Am Tage, wo sie auf ihren Gesichtern ins Feuer geschleift werden, (hei\u00dft es): \u201dF\u00fchlt die Ber\u00fchrung der Saqar.\u201c (54:48)
Und die Dschinn erschuf Er aus rauchloser Feuerflamme. (55:15)
Entsandt werden soll gegen euch eine lodernde Flamme aus Feuer und Kupfer; dann werdet ihr beide euch nicht zu helfen wissen. (55:35)
Habt ihr das Feuer betrachtet, das ihr entz\u00fcndet? (56:71)
So soll heute kein L\u00f6segeld angenommen werden \u2013 weder von euch noch von den Ungl\u00e4ubigen. Eure Herberge ist das Feuer; es ist euer Schutzspender. Und eine schlimme Bestimmung ist das! (57:15)
Weder ihre Reicht\u00fcmer noch ihre Kinder werden ihnen im Geringsten (etwas) gegen Allah n\u00fctzen. Sie sind die Bewohner des Feuers; darin m\u00fcssen sie ewig bleiben. (58:17)
Und w\u00e4re es nicht gewesen, dass Allah f\u00fcr sie die Verbannung angeordnet h\u00e4tte, h\u00e4tte Er sie sicher in (dieser) Welt bestraft; und im Jenseits wird ihnen die Strafe des Feuers zuteil sein. (59:3)
Und die Folge (davon) wird sein, dass beide im Feuer sein werden und darin auf ewig bleiben. Und das ist der Lohn der Ungerechten. (59:17)
Nicht gleich sind die Bewohner des Feuers und die Bewohner des Paradieses. Es sind die Bewohner des Paradieses, die erfolgreich sind. (59:20)
Diejenigen aber, die ungl\u00e4ubig sind und Unsere Zeichen leugnen, sollen die Bewohner des Feuers sein. Darin bleiben sie auf ewig; und das ist eine schlimme Bestimmung! (64:10)
O ihr, die ihr glaubt, rettet euch und die Euren vor einem Feuer, dessen Brennstoff Menschen und Steine sind, wor\u00fcber strenge, gewaltige Engel gesetzt sind, die Allah nicht ungehorsam sind in dem, was Er ihnen befiehlt, und die alles vollbringen, was ihnen befohlen wird. (66:6)
Allah legt denen, die ungl\u00e4ubig sind, das Beispiel von Noahs Frau und von Lots Frau vor: Diese waren unter zwei Unserer rechtschaffenen Diener, doch sie handelten untreu an ihnen. Darum n\u00fctzten sie ihnen nichts gegen Allah, und es wurde gesprochen: \u201dGeht ihr beide ins Feuer ein, zusammen mit denen, die (darin) eingehen!\u201c (66:10)
Ihrer S\u00fcnden wegen wurden sie ertr\u00e4nkt und in ein Feuer gebracht. Und dort konnten sie keine Helfer f\u00fcr sich gegen Allah finden. (71:25)
(Ich habe) nur die \u00dcbermittlung (der Offenbarung) von Allah und Seine Botschaften (auszurichten).\u201c Und f\u00fcr diejenigen, die sich Allah und Seinem Gesandten widersetzen, ist das Feuer der Dschahannam bestimmt; darin werden sie auf ewig bleiben. (72:23)
Und Wir haben einzig und allein Engel zu H\u00fctern des Feuers gemacht. Und Wir setzten ihre Anzahl nicht fest, au\u00dfer zur Pr\u00fcfung derer, die ungl\u00e4ubig sind, auf dass die, denen das Buch gegeben wurde, Gewissheit erreichen, und auf dass die, die gl\u00e4ubig sind, an Glauben zunehmen, und auf dass die, denen die Schrift gegeben wurde, und die Gl\u00e4ubigen, nicht zweifeln, und auf dass die, in deren Herzen Krankheit ist, und die Ungl\u00e4ubigen sagen m\u00f6gen: \u201dWas meint Allah mit diesem Gleichnis?\u201c Somit erkl\u00e4rt Allah zum Irrenden, wen Er will, und leitet recht, wen Er will. Und keiner kennt die Heerscharen deines Herrn au\u00dfer Ihm. Dies ist nur eine Ermahnung f\u00fcr die Menschen. (74:31)
, des Feuers, mit seinem Brennstoff. (85:5)
, der im gr\u00f6\u00dften Feuer brennt (87:12)
; sie werden in einem hei\u00dfen Feuer brennen (88:4)
; sie werden vom Feuer ringsum eingeschlossen sein. (90:20)
; darum warne Ich euch vor einem lodernden Feuer (92:14)
Wahrlich, jene, die ungl\u00e4ubig sind unter dem Volk der Schrift und die G\u00f6tzendiener werden im Feuer der Dschahannam sein; ewig werden sie darin bleiben; diese sind die schlechtesten der Gesch\u00f6pfe. (98:6)
(Sie ist) ein gl\u00fchendes Feuer. (101:11)
(Es ist) Allahs angez\u00fcndetes Feuer (104:6)
; er wird in einem flammenden Feuer brennen (111:3)<\/p>\n\n\n\n
Ihr Beispiel ist dem Beispiel dessen gleich, der ein Feuer anz\u00fcndet; und als es nun alles um ihn herum erleuchtet hatte, lie\u00df Allah ihr Licht verschwinden und lie\u00df sie in Finsternissen zur\u00fcck, und sie sahen nichts (2:17) Und wenn ihr es aber nicht tut \u2013 und ihr werdet es bestimmt nicht tun k\u00f6nnen \u2013 so […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[29],"tags":[117],"featured_image_urls":{"full":"","thumbnail":"","medium":"","medium_large":"","large":"","1536x1536":"","2048x2048":""},"post_excerpt_stackable":"
Ihr Beispiel ist dem Beispiel dessen gleich, der ein Feuer anz\u00fcndet; und als es nun alles um ihn herum erleuchtet hatte, lie\u00df Allah ihr Licht verschwinden und lie\u00df sie in Finsternissen zur\u00fcck, und sie sahen nichts (2:17)Und wenn ihr es aber nicht tut \u2013 und ihr werdet es bestimmt nicht tun k\u00f6nnen \u2013 so f\u00fcrchtet das Feuer, dessen Brennstoff Menschen und Steine sind; es ist f\u00fcr die Ungl\u00e4ubigen vorbereitet. (2:24)Diejenigen aber, die ungl\u00e4ubig sind und Unsere Zeichen f\u00fcr L\u00fcge erkl\u00e4ren, werden Bewohner des Feuers sein, in dem sie auf ewig verweilen sollen. (2:39)Und sie sagen: \u201dGewiss wird uns das Feuer…<\/p>\n","category_list":"Koranregister<\/a>","author_info":{"name":"Inadmin","url":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/author\/inadmin\/"},"comments_num":"0 comments","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/66550"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=66550"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/66550\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":105814,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/66550\/revisions\/105814"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=66550"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=66550"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=66550"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}