{"id":18366,"date":"2019-05-25T16:18:21","date_gmt":"2019-05-25T16:18:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.wissen.islamcheck.com\/delete\/?p=18366"},"modified":"2021-04-11T06:09:14","modified_gmt":"2021-04-11T06:09:14","slug":"048-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/048-2\/","title":{"rendered":"Sure 48 Al-Fath (Der Sieg)"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-ugb-accordion ugb-accordion ugb-b866f3d ugb-accordion--v2 ugb-accordion--design-basic ugb-main-block\" aria-expanded=\"false\" id=\"\"><style>.ugb-b866f3d .ugb-accordion__heading{border-radius:12px !important;background-color:#f2f3f3 !important}.ugb-b866f3d .ugb-accordion__heading:before{background-color:#f2f3f3 !important}.ugb-b866f3d .ugb-accordion__title{color:#222222}.ugb-b866f3d .ugb-accordion__arrow{fill:#222222}<\/style><div class=\"ugb-inner-block\"><div class=\"ugb-block-content\"><div class=\"ugb-accordion__item\"><div class=\"ugb-accordion__heading ugb--shadow-3\" role=\"button\" tabindex=\"0\"><h4 class=\"ugb-accordion__title\" role=\"heading\" aria-level=\"3\"> Einleitung <\/h4><svg viewbox=\"0 0 20 20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"ugb-accordion__arrow\" width=\"20\" height=\"20\"><path d=\"M16.7 3.3L10 10 3.3 3.4 0 6.7l10 10v-.1l10-9.9z\"><\/path><\/svg><\/div><div class=\"ugb-accordion__content\" role=\"region\"><div class=\"ugb-accordion__content-inner\">\n<p>Diese Sura wurde nach dem Vertrag von Al-Hudaibiyya 628 n.Chr. (6 n.H.) offenbart, der zwischen den Muslimen und den makkanischen Heiden geschlossen wurde. Al-Hudaibiyya ist  eine Ebene, die n\u00f6rdlich von Makka nach einem Tagesmarsch erreichbar ist. Der Gesandte Allahs, Allahs Segen und Friede auf ihm, wollte, zusammen mit 1400 Muslimen, die \u2018Umra durchf\u00fchren. Der Abschluss des Abkommens von Al-Hudaibiyya war eine gro\u00dfe St\u00e4rkung und ein sozialer und politischer Sieg f\u00fcr die Muslime. Sieg kommt durch den Glauben. Habgier oder Hartherzigkeit k\u00f6nnen niemals den Sieg bringen. Die Belohnung f\u00fcr Dienste kann nicht immer an sofortigen Ereignissen gemessen werden. Bek\u00e4mpft das B\u00f6se, aber seid freundlich und liebensw\u00fcrdig unter euch. Durch solch ein Verhalten wird Allah (t) euch lieben.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/islamlexikon.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/48_1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-18412\"\/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-ugb-accordion ugb-accordion ugb-8688cc4 ugb-accordion--v2 ugb-accordion--design-plain ugb-main-block\" aria-expanded=\"false\" id=\"\"><style>.ugb-8688cc4 .ugb-accordion__title{color:#222222}.ugb-8688cc4 .ugb-accordion__arrow{fill:#222222}.ugb-8688cc4 .ugb-accordion__item{border:none !important}<\/style><div class=\"ugb-inner-block\"><div class=\"ugb-block-content\"><div class=\"ugb-accordion__item\"><div class=\"ugb-accordion__heading\" role=\"button\" tabindex=\"0\"><h4 class=\"ugb-accordion__title\" role=\"heading\" aria-level=\"3\">Wahrlich, Wir haben dir einen offenkundigen Sieg beschieden (48:1)<\/h4><svg viewbox=\"0 0 20 20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"ugb-accordion__arrow\" width=\"20\" height=\"20\"><path d=\"M16.7 3.3L10 10 3.3 3.4 0 6.7l10 10v-.1l10-9.9z\"><\/path><\/svg><\/div><div class=\"ugb-accordion__content\" role=\"region\"><div class=\"ugb-accordion__content-inner\">\n<p>48:1-3 &#8211; Es handelt sich hier um eine Verhei\u00dfung, dass Muhammad (a.s.s.) Makka erobern werde. Wenn diese Verhei\u00dfung in der Form des Perfekts gegeben und  damit der Inhalt der Verhei\u00dfung als etwas Vollzogenes hingestellt ist, obwohl Makka bei der Herabsendung dieser Offenbarung noch nicht erobert war, dann deshalb, weil die Eroberung bereits Gewissheit war. Oder es handelt sich um eine Verhei\u00dfung dessen, was Muhammad (a.s.s.) in jenem Jahre, in dem diese Offenbarung herabkam, widerfuhr, wie der Sieg von Chaibar und Fadak. Oder es handelt sich um einen Bericht \u00fcber den gerade vollzogenen Vergleich von Al-Hudaibiyya. In diesem Fall ist deshalb von einem Sieg und nicht nur von einem blo\u00dfen Vergleich die Rede, weil dieser  Vergleich stattfand, als Muhammad (a.s.s.) die G\u00f6tzendiener schon so weit \u00fcberw\u00e4ltigt hatte, dass sie um den Vergleich bitten mussten, und weil dadurch die Eroberung Makkas begr\u00fcndet wurde. Dadurch gewann der Gesandte Allahs, Allahs Segen und Friede auf ihm, Zeit, sich  mit den \u00fcbrigen Arabern zu besch\u00e4ftigen. Er konnte sie \u00fcberfallen, Ortschaften erobern und zahlreiche Menschen zum Eintritt in den Islam veranlassen. In Al-Hudaibiyya erschien ihm ein gewichtiges Zeichen. Das Wasser dieses Ortes war n\u00e4mlich ganz ausgetrocknet. Als er sich nun den Mund mit Wasser aussp\u00fclte und es an diesem Ort ausspie, str\u00f6mte das Wasser in Al-Hudaibiyya so reichlich, dass all seine Begleiter davon trinken konnten. Oder es geht hier schlie\u00dflich um den Sieg der Byzantiner; denn diese haben die Perser in jenem Jahre geschlagen, in dem diese Offenbarung herabkam. Man wei\u00df ja aus der Sura &#8220;Die Byzantiner&#8221; (Nr. 30), dass dies ein Sieg des Gesandten Allahs war, der den Erfolg der Byzantiner vorausgesagt und als freudiges Ereignis f\u00fcr die Gl\u00e4ubigen hingestellt hatte. &#8220;\u2026 auf dass Allah dir \u2026 vergebe&#8221;: Dies ist ein Motiv f\u00fcr den Sieg, der Muhammad (a.s.s.) als Vergebung und Lohn f\u00fcr seinen Eifer verliehen wurde; denn es war ja dadurch ein Anlass f\u00fcr den Sieg gegeben, dass Muhammad gegen die Ungl\u00e4ubigen gek\u00e4mpft und sich bem\u00fcht hatte, die Religion zu erh\u00f6hen, die G\u00f6tzendienerei zu beseitigen, die  unvollkommenen Seelen zun\u00e4chst zwangsweise zu vervollkommnen, damit sie stufenweise zu freiwilliger Vervollkommnung kamen, und die Schwachen aus den H\u00e4nden der Tyrannen zu befreien. &#8220;\u2026 deine vergangene und k\u00fcnftige Schuld&#8221;: alles Tadelnswerte, das von dir ausgegangen ist. &#8220;\u2026 und auf dass Er Seine Gnade an dir vollende&#8221;, indem Er die Religion erh\u00f6ht und dem Prophetentum nun auch die Herrschaft im Lande verleiht, und dich bei der Vermittlung der Sendung und bei der Einsetzung von Normen f\u00fcr die Leitung der Gemeinde einen geraden Weg f\u00fchren. (Baid, G\u00e4t) (vgl. dazu 9:43-45; ferner den Titel: &#8220;Muhammad, Prophet der Barmherzigkeit&#8221;, Islamische Bibliothek).<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/islamlexikon.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/48_2.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-18417\"\/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-ugb-accordion ugb-accordion ugb-cefb191 ugb-accordion--v2 ugb-accordion--design-plain ugb-main-block\" aria-expanded=\"false\" id=\"\"><style>.ugb-cefb191 .ugb-accordion__title{color:#222222}.ugb-cefb191 .ugb-accordion__arrow{fill:#222222}.ugb-cefb191 .ugb-accordion__item{border:none !important}<\/style><div class=\"ugb-inner-block\"><div class=\"ugb-block-content\"><div class=\"ugb-accordion__item\"><div class=\"ugb-accordion__heading\" role=\"button\" tabindex=\"0\"><h4 class=\"ugb-accordion__title\" role=\"heading\" aria-level=\"3\">, auf dass Allah dir deine vergangene und k\u00fcnftige Schuld vergebe, und auf dass Er Seine Gnade an dir vollende und dich auf einen geraden Weg leite (48:2)<\/h4><svg viewbox=\"0 0 20 20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"ugb-accordion__arrow\" width=\"20\" height=\"20\"><path d=\"M16.7 3.3L10 10 3.3 3.4 0 6.7l10 10v-.1l10-9.9z\"><\/path><\/svg><\/div><div class=\"ugb-accordion__content\" role=\"region\"><div class=\"ugb-accordion__content-inner\">\n<p>48:2 &#8211; Der Prophet (a.s.s.) hat immer wieder Allah (t) darum gebeten, seine S\u00fcnden zu vergeben. Er sagte zu den Gl\u00e4ubigen: \u201dBittet Allah um Vergebung; denn ich bitte Ihn jeden Tag hundertmal um Vergebung.\u201c Nachdem diese Sura offenbart wurde, in der Allah ihm die frohe Mitteilung macht, Er h\u00e4tte ihm alle seine S\u00fcnden vergeben, betete er weiter stundenlang in der Nacht, bis seine Beine durch das lange Stehen im Gebet stark geschwollen waren. Seine Frau \u2018A\u2019ischa (r)  fragte ihn: \u201dWarum gibst du dir soviel M\u00fche, obwohl Allah dir alle S\u00fcnden vergeben hat?\u201c Seine Antwort lautete: \u201dSollte ich nicht ein dankbarer Diener Allahs sein?\u201c (\u00dcB) (vgl. 40:55; 47:19).<br> <br>Siehe 48:1<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/islamlexikon.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/48_3.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-18420\"\/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-ugb-accordion ugb-accordion ugb-5655e51 ugb-accordion--v2 ugb-accordion--design-plain ugb-main-block\" aria-expanded=\"false\" id=\"\"><style>.ugb-5655e51 .ugb-accordion__title{color:#222222}.ugb-5655e51 .ugb-accordion__arrow{fill:#222222}.ugb-5655e51 .ugb-accordion__item{border:none !important}<\/style><div class=\"ugb-inner-block\"><div class=\"ugb-block-content\"><div class=\"ugb-accordion__item\"><div class=\"ugb-accordion__heading\" role=\"button\" tabindex=\"0\"><h4 class=\"ugb-accordion__title\" role=\"heading\" aria-level=\"3\">, und auf dass Allah dir zu einem w\u00fcrdigen Sieg verhelfe. (48:3)<\/h4><svg viewbox=\"0 0 20 20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"ugb-accordion__arrow\" width=\"20\" height=\"20\"><path d=\"M16.7 3.3L10 10 3.3 3.4 0 6.7l10 10v-.1l10-9.9z\"><\/path><\/svg><\/div><div class=\"ugb-accordion__content\" role=\"region\"><div class=\"ugb-accordion__content-inner\">\n<p>48:3 &#8211; Der Prophet (a.s.s.) war sehr gl\u00fccklich, als diese Sura auf seinem Weg zur\u00fcck von Al- Hudaibiyya offenbart wurde. Wegen der Gaben und Verhei\u00dfungen, die ihm von Allah (t) in dieser Sura gemacht wurden, sagte er zu seinen Gef\u00e4hrten: \u201dEs ist mir in dieser Nacht eine  Sura offenbart worden, die mir lieber ist als alles, was die Sonne mit ihren Strahlen erreicht.\u201c (\u00dcB)<br> <br>Siehe 48:1<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/islamlexikon.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/48_4.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-18424\"\/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-ugb-accordion ugb-accordion ugb-c4aaea1 ugb-accordion--v2 ugb-accordion--design-plain ugb-main-block\" aria-expanded=\"false\" id=\"\"><style>.ugb-c4aaea1 .ugb-accordion__title{color:#222222}.ugb-c4aaea1 .ugb-accordion__arrow{fill:#222222}.ugb-c4aaea1 .ugb-accordion__item{border:none !important}<\/style><div class=\"ugb-inner-block\"><div class=\"ugb-block-content\"><div class=\"ugb-accordion__item\"><div class=\"ugb-accordion__heading\" role=\"button\" tabindex=\"0\"><h4 class=\"ugb-accordion__title\" role=\"heading\" aria-level=\"3\">Er ist es, Der die Ruhe in die Herzen der Gl\u00e4ubigen niedersandte, damit sie ihrem Glauben Glauben hinzuf\u00fcgen &#8211; und Allahs sind die Heerscharen der Himmel und der Erde, und Allah ist Allwissend, Allweise (48:4)<\/h4><svg viewbox=\"0 0 20 20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"ugb-accordion__arrow\" width=\"20\" height=\"20\"><path d=\"M16.7 3.3L10 10 3.3 3.4 0 6.7l10 10v-.1l10-9.9z\"><\/path><\/svg><\/div><div class=\"ugb-accordion__content\" role=\"region\"><div class=\"ugb-accordion__content-inner\">\n<p>48:4 &#8211; Die Herzen der Gl\u00e4ubigen waren bei diesem Ereignis in Al-Hudaibiyya von verschiedenen Gef\u00fchlen bewegt. Zun\u00e4chst harrten sie erwartungsvoll der Verwirklichung der Vision des Propheten, wonach sie die heilige Moschee betreten w\u00fcrden, mussten aber pl\u00f6tzlich erfahren, dass dies nicht in diesem Jahr sein w\u00fcrde und dass sie abseits der Al-Ka\u2018ba, ihren Weihezustand beenden, ihre Opfer schlachten und nach Al-Madina zur\u00fcckkehren sollten. Das war f\u00fcr sie eine schwere Entt\u00e4uschung. Das Ergebnis kam durch die Ruhe, den k\u00fchlen Mut und die innere Zufriedenheit der 1500 unbewaffneten Muslime zustande, die den Propheten (a.s.s.) nach Al- Hudaibiyya begleitet hatten und von den erregten F\u00fchrern der Makkaner mit Gewaltanwendung bedroht wurden. (vgl. 9:25-27 und die Anmerkung dazu).<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/islamlexikon.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/48_5.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-18427\"\/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-ugb-accordion ugb-accordion ugb-161a6ce ugb-accordion--v2 ugb-accordion--design-plain ugb-main-block\" aria-expanded=\"false\" id=\"\"><style>.ugb-161a6ce .ugb-accordion__title{color:#222222}.ugb-161a6ce .ugb-accordion__arrow{fill:#222222}.ugb-161a6ce .ugb-accordion__item{border:none !important}<\/style><div class=\"ugb-inner-block\"><div class=\"ugb-block-content\"><div class=\"ugb-accordion__item\"><div class=\"ugb-accordion__heading\" role=\"button\" tabindex=\"0\"><h4 class=\"ugb-accordion__title\" role=\"heading\" aria-level=\"3\">, auf dass Er die gl\u00e4ubigen M\u00e4nner und die gl\u00e4ubigen Frauen einf\u00fchre in G\u00e4rten, durch die B\u00e4che flie\u00dfen, um ewig darin zu verweilen, und auf dass Er ihre Missetaten von ihnen nehme &#8211; und das ist vor Allah ein gro\u00dfer Gewinn (48:5)<\/h4><svg viewbox=\"0 0 20 20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"ugb-accordion__arrow\" width=\"20\" height=\"20\"><path d=\"M16.7 3.3L10 10 3.3 3.4 0 6.7l10 10v-.1l10-9.9z\"><\/path><\/svg><\/div><div class=\"ugb-accordion__content\" role=\"region\"><div class=\"ugb-accordion__content-inner\">\n<p>48:5 &#8211; Im Qur\u2019an wird der Lohn f\u00fcr die Gl\u00e4ubigen im Allgemeinen kollektiv verhei\u00dfen, und M\u00e4nner und Frauen werden nicht gesondert erw\u00e4hnt. Da in diesem Zusammenhang jedoch irrt\u00fcmlich der Eindruck entstehen k\u00f6nnte, diese Verhei\u00dfung gelte nur f\u00fcr die M\u00e4nner, sind die Frauen als Partnerinnen der M\u00e4nner besonders aufgef\u00fchrt worden; denn sie  haben  ihre m\u00e4nnlichen Angeh\u00f6rigen ermutigt und in ihrer Abwesenheit zum Kampf ihr Eigentum und ihre Kinder gesch\u00fctzt. Selbst wenn sie zu Hause geblieben sind, steht ihnen also gleicherma\u00dfen der Lohn f\u00fcr den Dschihad zu. (\u00dcB)<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/islamlexikon.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/48_6.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-18430\"\/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-ugb-accordion ugb-accordion ugb-d6b9d55 ugb-accordion--v2 ugb-accordion--design-plain ugb-main-block\" aria-expanded=\"false\" id=\"\"><style>.ugb-d6b9d55 .ugb-accordion__title{color:#222222}.ugb-d6b9d55 .ugb-accordion__arrow{fill:#222222}.ugb-d6b9d55 .ugb-accordion__item{border:none !important}<\/style><div class=\"ugb-inner-block\"><div class=\"ugb-block-content\"><div class=\"ugb-accordion__item\"><div class=\"ugb-accordion__heading\" role=\"button\" tabindex=\"0\"><h4 class=\"ugb-accordion__title\" role=\"heading\" aria-level=\"3\">; und (auf dass Er) die Heuchler und Heuchlerinnen und die G\u00f6tzendiener und G\u00f6tzendienerinnen bestrafe, die \u00fcble Gedanken \u00fcber Allah hegen. Auf solche (S\u00fcnder) wird ein b\u00f6ses Unheil niederfallen; und Allah ist zornig auf sie; und Er hat sie verflucht und Dschahannam f\u00fcr sie bereitet. Und das ist eine \u00fcble Bestimmung. (48:6) <\/h4><svg viewbox=\"0 0 20 20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"ugb-accordion__arrow\" width=\"20\" height=\"20\"><path d=\"M16.7 3.3L10 10 3.3 3.4 0 6.7l10 10v-.1l10-9.9z\"><\/path><\/svg><\/div><div class=\"ugb-accordion__content\" role=\"region\"><div class=\"ugb-accordion__content-inner\">\n<p>48:6-7 &#8211; Wie die Belohnung oben in 48:5 f\u00fcr M\u00e4nner und Frauen gleicherma\u00dfen gew\u00e4hrleistet  wird, so werden hier die Heuchler, M\u00e4nner und Frauen, und die G\u00f6tzendiener, M\u00e4nner und  Frauen, bei der Erw\u00e4hnung ihrer Strafe zusammengefasst.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/islamlexikon.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/48_7.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-18431\"\/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-ugb-accordion ugb-accordion ugb-e1e37ab ugb-accordion--v2 ugb-accordion--design-plain ugb-main-block\" aria-expanded=\"false\" id=\"\"><style>.ugb-e1e37ab .ugb-accordion__title{color:#222222}.ugb-e1e37ab .ugb-accordion__arrow{fill:#222222}.ugb-e1e37ab .ugb-accordion__item{border:none !important}<\/style><div class=\"ugb-inner-block\"><div class=\"ugb-block-content\"><div class=\"ugb-accordion__item\"><div class=\"ugb-accordion__heading\" role=\"button\" tabindex=\"0\"><h4 class=\"ugb-accordion__title\" role=\"heading\" aria-level=\"3\">Und Allahs sind die Heerscharen der Himmel und der Erde; und Allah ist Erhaben, Allweise. (48:7)<\/h4><svg viewbox=\"0 0 20 20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"ugb-accordion__arrow\" width=\"20\" height=\"20\"><path d=\"M16.7 3.3L10 10 3.3 3.4 0 6.7l10 10v-.1l10-9.9z\"><\/path><\/svg><\/div><div class=\"ugb-accordion__content\" role=\"region\"><div class=\"ugb-accordion__content-inner\">\n<p>Siehe 48:6<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/islamlexikon.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/48_8.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-18436\"\/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-ugb-accordion ugb-accordion ugb-add6745 ugb-accordion--v2 ugb-accordion--design-plain ugb-main-block\" aria-expanded=\"false\" id=\"\"><style>.ugb-add6745 .ugb-accordion__title{color:#222222}.ugb-add6745 .ugb-accordion__arrow{fill:#222222}.ugb-add6745 .ugb-accordion__item{border:none !important}<\/style><div class=\"ugb-inner-block\"><div class=\"ugb-block-content\"><div class=\"ugb-accordion__item\"><div class=\"ugb-accordion__heading\" role=\"button\" tabindex=\"0\"><h4 class=\"ugb-accordion__title\" role=\"heading\" aria-level=\"3\">Wahrlich, Wir haben dich als Zeugen und als Bringer froher Botschaft und als Warner gesandt (48:8)<\/h4><svg viewbox=\"0 0 20 20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"ugb-accordion__arrow\" width=\"20\" height=\"20\"><path d=\"M16.7 3.3L10 10 3.3 3.4 0 6.7l10 10v-.1l10-9.9z\"><\/path><\/svg><\/div><div class=\"ugb-accordion__content\" role=\"region\"><div class=\"ugb-accordion__content-inner\">\n<p>48:8 &#8211; Mit diesen drei Eigenschaften wurde unser Prophet (a.s.s.) nicht nur zu den G\u00f6tzendienern von Makka, sondern zu der gesamten Menschheit entsandt. Er wird Zeugnis am J\u00fcngsten Tag dar\u00fcber ablegen, dass er die Botschaft Allahs vollst\u00e4ndig und gewissenhaft brachte; er wurde ferner als ein Verk\u00fcnder froher Botschaft von Allahs Barmherzigkeit und Gnade f\u00fcr alle, die umkehren und ein gutes Leben f\u00fchren. Er gilt weiter als derjenige, der die Ungerechten vor den Folgen ihrer Vergehen warnt.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/islamlexikon.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/48_9.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-18442\"\/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-ugb-accordion ugb-accordion ugb-d750ab3 ugb-accordion--v2 ugb-accordion--design-plain ugb-main-block\" aria-expanded=\"false\" id=\"\"><style>.ugb-d750ab3 .ugb-accordion__title{color:#222222}.ugb-d750ab3 .ugb-accordion__arrow{fill:#222222}.ugb-d750ab3 .ugb-accordion__item{border:none !important}<\/style><div class=\"ugb-inner-block\"><div class=\"ugb-block-content\"><div class=\"ugb-accordion__item\"><div class=\"ugb-accordion__heading\" role=\"button\" tabindex=\"0\"><h4 class=\"ugb-accordion__title\" role=\"heading\" aria-level=\"3\">, auf dass ihr an Allah und Seinen Gesandten glauben und ihm helfen und ihn ehren und Ihn (Allah) morgens und abends preisen m\u00f6gt. (48:9) <\/h4><svg viewbox=\"0 0 20 20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"ugb-accordion__arrow\" width=\"20\" height=\"20\"><path d=\"M16.7 3.3L10 10 3.3 3.4 0 6.7l10 10v-.1l10-9.9z\"><\/path><\/svg><\/div><div class=\"ugb-accordion__content\" role=\"region\"><div class=\"ugb-accordion__content-inner\">\n<p>48:9 &#8211; Die Entsendung des Propheten (a.s.s.) hat ferner zur Folge, dass er als Gesandter Allahs im irdischen Leben Anerkennung findet und dass die Muslime, an diese Botschaft glauben, Allah daf\u00fcr dankbar sein werden, und Ihn (Allah) am Tagesanfang und -ende, d.h. zu allen Zeiten, verehren und preisen.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/islamlexikon.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/48_10.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-18448\"\/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-ugb-accordion ugb-accordion ugb-9a2a624 ugb-accordion--v2 ugb-accordion--design-plain ugb-main-block\" aria-expanded=\"false\" id=\"\"><style>.ugb-9a2a624 .ugb-accordion__title{color:#222222}.ugb-9a2a624 .ugb-accordion__arrow{fill:#222222}.ugb-9a2a624 .ugb-accordion__item{border:none !important}<\/style><div class=\"ugb-inner-block\"><div class=\"ugb-block-content\"><div class=\"ugb-accordion__item\"><div class=\"ugb-accordion__heading\" role=\"button\" tabindex=\"0\"><h4 class=\"ugb-accordion__title\" role=\"heading\" aria-level=\"3\">Wahrlich, diejenigen, die  dir huldigen &#8211; sie huldigen in der Tat nur Allah; die Hand Allahs ist \u00fcber ihren H\u00e4nden. Und wer daher den Eid bricht, bricht ihn zu seinem eigenen Schaden; dem aber, der das h\u00e4lt, wozu er sich Allah gegen\u00fcber verpflichtet hat, wird Er einen gewaltigen Lohn geben. (48:10)<\/h4><svg viewbox=\"0 0 20 20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"ugb-accordion__arrow\" width=\"20\" height=\"20\"><path d=\"M16.7 3.3L10 10 3.3 3.4 0 6.7l10 10v-.1l10-9.9z\"><\/path><\/svg><\/div><div class=\"ugb-accordion__content\" role=\"region\"><div class=\"ugb-accordion__content-inner\">\n<p>48:10 &#8211; Bei den Verhandlungen von Al-Hudaibiyya, als es noch ungewiss war, ob die Banu Quraisch die Abgesandten des Propheten nach Makka gut oder schlecht behandeln w\u00fcrden, ging eine gro\u00dfe Welle von Mitgef\u00fchl durch das Lager der 1500 Muslime. Sie kamen mit gro\u00dfer Begeisterung herbei und schworen dem Propheten (a.s.s.) mit Handschlag die Treue. Dies war ein wirklicher Sieg, der in der islamischen Geschichte als Bai\u2018a-tu-r-Ridwan (Treueschwur des g\u00f6ttlichen Wohlwollens) genannt wird. Sie legten ihre H\u00e4nde auf die Hand des Propheten, aber Allahs Hand war \u00fcber ihren H\u00e4nden, und Er nahm ihren Schwur an. Dieser Handschlag galt Allah (t) Selbst, nicht nur Seinem Gesandten. \u00dcber dieses historische Ereignis hinaus hat dieser Vers die Bedeutung, dass der Glaube an den Gesandten Allahs gleichbedeutend ist mit der Erkl\u00e4rung des Glaubens an Allah (t) Selbst, und umgekehrt bedeutet die Bereitschaft, Allah (t) in allen Dingen  zu gehorchen, einen Gehorsam Seinem Gesandten gegen\u00fcber. (\u00dcB) (vgl. den Titel: &#8220;Muhammad, Prophet der Barmherzigkeit&#8221;, Islamische Bibliothek). Diejenigen unter den W\u00fcstenarabern, die zur\u00fcckblieben, werden zu dir sagen: \u201dBesch\u00e4ftigt haben uns unsere  Besitzt\u00fcmer  und unsere Familien, darum bitte  um Verzeihung f\u00fcr uns.\u201c<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/islamlexikon.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/48_11.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-18454\"\/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-ugb-accordion ugb-accordion ugb-b603257 ugb-accordion--v2 ugb-accordion--design-plain ugb-main-block\" aria-expanded=\"false\" id=\"\"><style>.ugb-b603257 .ugb-accordion__title{color:#222222}.ugb-b603257 .ugb-accordion__arrow{fill:#222222}.ugb-b603257 .ugb-accordion__item{border:none !important}<\/style><div class=\"ugb-inner-block\"><div class=\"ugb-block-content\"><div class=\"ugb-accordion__item\"><div class=\"ugb-accordion__heading\" role=\"button\" tabindex=\"0\"><h4 class=\"ugb-accordion__title\" role=\"heading\" aria-level=\"3\">Sie sagen mit ihren Zungen, was nicht in ihren Herzen ist. Sprich: \u201dWer vermag etwas f\u00fcr euch bei Allah (auszurichten), wenn Er euch Schaden oder Nutzen zuf\u00fcgen will? Nein, Allah ist dessen wohl kundig, was ihr tut. (48:11) <\/h4><svg viewbox=\"0 0 20 20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"ugb-accordion__arrow\" width=\"20\" height=\"20\"><path d=\"M16.7 3.3L10 10 3.3 3.4 0 6.7l10 10v-.1l10-9.9z\"><\/path><\/svg><\/div><div class=\"ugb-accordion__content\" role=\"region\"><div class=\"ugb-accordion__content-inner\">\n<p>48:11-12 &#8211; Als der Prophet (a.s.s.) von Al-Madina zu seiner Reise nach Makka aufbrach, die in Al-Hudaibiyya enden sollte, forderte er alle Muslime auf, ihn bei diesem Unternehmen zu begleiten, und dieser Aufforderung kamen viele begeistert nach. Nur einige der W\u00fcstenst\u00e4mme blieben mit Entschuldigungen zur\u00fcck. Es handelte sich um die Gifar, Muzaina, Dschuhaina, Aschdscha\u2018, Aslam und Dail, die zwar \u00e4u\u00dferlich mit dem Propheten verb\u00fcndet waren und sich zum Islam bekannten, sich aber jetzt mit verschiedenen Entschuldigungen geweigert hatten, ihn auf seiner Reise nach Makka zu begleiten, da sie davon \u00fcberzeugt waren, dass die Makkaner die unbewaffneten Muslime \u00fcberfallen und vernichten w\u00fcrden. Ihre Entschuldigung, sie m\u00fcssten nach ihren Herden und Familien sehen, war nachtr\u00e4glich ausgedacht, nachdem der Prophet und seine Gef\u00e4hrten wohlbehalten und siegreich nach Al-Madina zur\u00fcckgekehrt waren. Die W\u00fcstenaraber, die zur\u00fcckblieben hatten in Wirklichkeit mehr Sympathien f\u00fcr die heidnischen Banu Quraisch als f\u00fcr den Propheten und seine Begleiter. (\u00dcB)<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/islamlexikon.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/48_12.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-18457\"\/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-ugb-accordion ugb-accordion ugb-627c5ff ugb-accordion--v2 ugb-accordion--design-plain ugb-main-block\" aria-expanded=\"false\" id=\"\"><style>.ugb-627c5ff .ugb-accordion__title{color:#222222}.ugb-627c5ff .ugb-accordion__arrow{fill:#222222}.ugb-627c5ff .ugb-accordion__item{border:none !important}<\/style><div class=\"ugb-inner-block\"><div class=\"ugb-block-content\"><div class=\"ugb-accordion__item\"><div class=\"ugb-accordion__heading\" role=\"button\" tabindex=\"0\"><h4 class=\"ugb-accordion__title\" role=\"heading\" aria-level=\"3\">Nein, ihr meintet, dass der Gesandte und die Gl\u00e4ubigen nimmermehr zu ihren Familien zur\u00fcckkehren w\u00fcrden, und das wurde euren Herzen wohlgef\u00e4llig gemacht, und ihr hegtet einen b\u00f6sen Gedanken, und ihr wart ein verderbtes Volk.\u201c (48:12) <\/h4><svg viewbox=\"0 0 20 20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"ugb-accordion__arrow\" width=\"20\" height=\"20\"><path d=\"M16.7 3.3L10 10 3.3 3.4 0 6.7l10 10v-.1l10-9.9z\"><\/path><\/svg><\/div><div class=\"ugb-accordion__content\" role=\"region\"><div class=\"ugb-accordion__content-inner\">\n<p>Siehe 48:11<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/islamlexikon.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/48_13.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-18462\"\/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-ugb-accordion ugb-accordion ugb-d36ec96 ugb-accordion--v2 ugb-accordion--design-plain ugb-main-block\" aria-expanded=\"false\" id=\"\"><style>.ugb-d36ec96 .ugb-accordion__title{color:#222222}.ugb-d36ec96 .ugb-accordion__arrow{fill:#222222}.ugb-d36ec96 .ugb-accordion__item{border:none !important}<\/style><div class=\"ugb-inner-block\"><div class=\"ugb-block-content\"><div class=\"ugb-accordion__item\"><div class=\"ugb-accordion__heading\" role=\"button\" tabindex=\"0\"><h4 class=\"ugb-accordion__title\" role=\"heading\" aria-level=\"3\">Und jene, die nicht an Allah und Seinen Gesandten glauben &#8211; f\u00fcr die Ungl\u00e4ubigen haben Wir ein flammendes Feuer bereitet. (48:13) <\/h4><svg viewbox=\"0 0 20 20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"ugb-accordion__arrow\" width=\"20\" height=\"20\"><path d=\"M16.7 3.3L10 10 3.3 3.4 0 6.7l10 10v-.1l10-9.9z\"><\/path><\/svg><\/div><div class=\"ugb-accordion__content\" role=\"region\"><div class=\"ugb-accordion__content-inner\">\n<p>48:13-14 &#8211; Hier wird den W\u00fcstenarabern, die zur\u00fcckblieben, eine  Verhaltensweise  des Unglaubens vorgeworfen. W\u00e4hrend sie mit einer schmerzhaften Strafe rechnen m\u00fcssen, \u00f6ffnet ihnen Allah die Tore der Umkehr, damit Er ihnen vergibt; denn Er ist Allvergebend und Barmherzig.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/islamlexikon.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/48_14.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-18466\"\/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-ugb-accordion ugb-accordion ugb-7732c72 ugb-accordion--v2 ugb-accordion--design-plain ugb-main-block\" aria-expanded=\"false\" id=\"\"><style>.ugb-7732c72 .ugb-accordion__title{color:#222222}.ugb-7732c72 .ugb-accordion__arrow{fill:#222222}.ugb-7732c72 .ugb-accordion__item{border:none !important}<\/style><div class=\"ugb-inner-block\"><div class=\"ugb-block-content\"><div class=\"ugb-accordion__item\"><div class=\"ugb-accordion__heading\" role=\"button\" tabindex=\"0\"><h4 class=\"ugb-accordion__title\" role=\"heading\" aria-level=\"3\">Und Allahs ist das K\u00f6nigreich der Himmel und der Erde. Er vergibt, wem Er will, und bestraft, wen Er will, und Allah ist Allvergebend, Barmherzig. (48:14)<\/h4><svg viewbox=\"0 0 20 20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"ugb-accordion__arrow\" width=\"20\" height=\"20\"><path d=\"M16.7 3.3L10 10 3.3 3.4 0 6.7l10 10v-.1l10-9.9z\"><\/path><\/svg><\/div><div class=\"ugb-accordion__content\" role=\"region\"><div class=\"ugb-accordion__content-inner\">\n<p>Siehe 48:13<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/islamlexikon.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/48_15.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-18471\"\/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-ugb-accordion ugb-accordion ugb-73ddf47 ugb-accordion--v2 ugb-accordion--design-plain ugb-main-block\" aria-expanded=\"false\" id=\"\"><style>.ugb-73ddf47 .ugb-accordion__title{color:#222222}.ugb-73ddf47 .ugb-accordion__arrow{fill:#222222}.ugb-73ddf47 .ugb-accordion__item{border:none !important}<\/style><div class=\"ugb-inner-block\"><div class=\"ugb-block-content\"><div class=\"ugb-accordion__item\"><div class=\"ugb-accordion__heading\" role=\"button\" tabindex=\"0\"><h4 class=\"ugb-accordion__title\" role=\"heading\" aria-level=\"3\">Diejenigen, die zur\u00fcckblieben, werden sagen: \u201dWenn ihr nach Beute auszieht, die ihr zu nehmen beabsichtigt, so erlaubt uns, euch zu folgen.\u201c Sie wollen Allahs Spruch \u00e4ndern. Sprich: \u201dIhr sollt uns nicht folgen; so hat Allah zuvor gesprochen.\u201c Dann werden sie sagen: \u201dNein, aber ihr beneidet uns.\u201c Das nicht, jedoch sie verstehen nur wenig. (48:15)<\/h4><svg viewbox=\"0 0 20 20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"ugb-accordion__arrow\" width=\"20\" height=\"20\"><path d=\"M16.7 3.3L10 10 3.3 3.4 0 6.7l10 10v-.1l10-9.9z\"><\/path><\/svg><\/div><div class=\"ugb-accordion__content\" role=\"region\"><div class=\"ugb-accordion__content-inner\">\n<p>48:15 &#8211; Die W\u00fcstenaraber liebten Kampf und Pl\u00fcnderung und verstanden dies als einen Grund zum Krieg. Hier kommt noch ein anderer Beweggrund der Zur\u00fcckgebliebenen zum Vorschein.  Die Reise zur Pilgerfahrt hatte keine Aussicht auf Kriegsbeute. Wenn es in der Zukunft Aussicht auf Beute g\u00e4be, dann w\u00fcrden sie schon kommen! Im Dschihad geht es nicht um pers\u00f6nlichen Gewinn oder um Beute, sondern um das Streben f\u00fcr Allahs Sache. Allgemein wird dies auf den bevorstehenden Chaibar-Feldzug verstanden. Hier bezieht sich dies offensichtlich auf 8:1. (\u00dcB) (vgl. ferner 2:193).<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/islamlexikon.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/48_16.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-18478\"\/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-ugb-accordion ugb-accordion ugb-2767357 ugb-accordion--v2 ugb-accordion--design-plain ugb-main-block\" aria-expanded=\"false\" id=\"\"><style>.ugb-2767357 .ugb-accordion__title{color:#222222}.ugb-2767357 .ugb-accordion__arrow{fill:#222222}.ugb-2767357 .ugb-accordion__item{border:none !important}<\/style><div class=\"ugb-inner-block\"><div class=\"ugb-block-content\"><div class=\"ugb-accordion__item\"><div class=\"ugb-accordion__heading\" role=\"button\" tabindex=\"0\"><h4 class=\"ugb-accordion__title\" role=\"heading\" aria-level=\"3\">Sprich zu den W\u00fcstenarabern, die zur\u00fcckblieben: \u201dIhr sollt gegen ein Volk von starken Kriegern aufgerufen werden; ihr k\u00e4mpft gegen sie, es sei denn, sie treten zum Islam \u00fcber; und wenn ihr gehorcht, wird Allah euch einen sch\u00f6nen Lohn geben; doch wenn ihr (Ihm) den R\u00fccken kehrt, wie ihr ihn zuvor gekehrt habt, dann wird Er euch mit qualvoller Strafe bestrafen.\u201c (48:16) <\/h4><svg viewbox=\"0 0 20 20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"ugb-accordion__arrow\" width=\"20\" height=\"20\"><path d=\"M16.7 3.3L10 10 3.3 3.4 0 6.7l10 10v-.1l10-9.9z\"><\/path><\/svg><\/div><div class=\"ugb-accordion__content\" role=\"region\"><div class=\"ugb-accordion__content-inner\">\n<p>48:16 &#8211; Den W\u00fcstenarabern (vgl. oben 48:15) wird hier erlaubt, dass sie sich f\u00fcr den Islam einsetzen d\u00fcrfen, wenn es um wirklichen Kampf gegen gut organisierte Armeen gehen w\u00fcrde &#8211; wie es z.B. sp\u00e4ter in den Kriegen gegen die Perser und Byzantiner der Fall war. (vgl. 27:33). Die Worte &#8220;\u2026 es sei denn, sie treten zum Islam \u00fcber&#8221; bedeuten, dass &#8211; wenn der Feind den Islam annimmt und sich f\u00fcgt, dann gibt es keinen Grund zum Kampf und zur Beute. Wenn diese Vorschrift des Qur\u2019an nicht befolgt wird, so m\u00fcssen die Ungehorsamen mit einer qualvollen  Strafe rechnen.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/islamlexikon.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/48_17.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-18482\"\/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-ugb-accordion ugb-accordion ugb-0a9e0d7 ugb-accordion--v2 ugb-accordion--design-plain ugb-main-block\" aria-expanded=\"false\" id=\"\"><style>.ugb-0a9e0d7 .ugb-accordion__title{color:#222222}.ugb-0a9e0d7 .ugb-accordion__arrow{fill:#222222}.ugb-0a9e0d7 .ugb-accordion__item{border:none !important}<\/style><div class=\"ugb-inner-block\"><div class=\"ugb-block-content\"><div class=\"ugb-accordion__item\"><div class=\"ugb-accordion__heading\" role=\"button\" tabindex=\"0\"><h4 class=\"ugb-accordion__title\" role=\"heading\" aria-level=\"3\">Kein Vorwurf trifft den Blinden, noch trifft ein Vorwurf  den Gehbehinderten, noch trifft ein Vorwurf den Kranken. Und den, der Allah und Seinem Gesandten gehorcht, wird Er in G\u00e4rten f\u00fchren, durch die B\u00e4che flie\u00dfen; doch den, der (Ihm) den R\u00fccken kehrt, wird Er mit schmerzlicher Strafe bestrafen. (48:17)<\/h4><svg viewbox=\"0 0 20 20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"ugb-accordion__arrow\" width=\"20\" height=\"20\"><path d=\"M16.7 3.3L10 10 3.3 3.4 0 6.7l10 10v-.1l10-9.9z\"><\/path><\/svg><\/div><div class=\"ugb-accordion__content\" role=\"region\"><div class=\"ugb-accordion__content-inner\">\n<p>48:17 &#8211; In diesen drei F\u00e4llen wird die Kampfunf\u00e4higkeit genannt, die die Betroffenen von der Verpflichtung zum Dschihad befreit.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/islamlexikon.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/48_18.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-18487\"\/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-ugb-accordion ugb-accordion ugb-81f604e ugb-accordion--v2 ugb-accordion--design-plain ugb-main-block\" aria-expanded=\"false\" id=\"\"><style>.ugb-81f604e .ugb-accordion__title{color:#222222}.ugb-81f604e .ugb-accordion__arrow{fill:#222222}.ugb-81f604e .ugb-accordion__item{border:none !important}<\/style><div class=\"ugb-inner-block\"><div class=\"ugb-block-content\"><div class=\"ugb-accordion__item\"><div class=\"ugb-accordion__heading\" role=\"button\" tabindex=\"0\"><h4 class=\"ugb-accordion__title\" role=\"heading\" aria-level=\"3\">Allah ist wohl zufrieden mit den Gl\u00e4ubigen, weil sie dir unter dem Baum Treue gelobten; und Er wusste, was in ihren Herzen war, dann sandte Er Ruhe auf sie hinab und belohnte sie mit einem nahen Sieg (48:18) <\/h4><svg viewbox=\"0 0 20 20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"ugb-accordion__arrow\" width=\"20\" height=\"20\"><path d=\"M16.7 3.3L10 10 3.3 3.4 0 6.7l10 10v-.1l10-9.9z\"><\/path><\/svg><\/div><div class=\"ugb-accordion__content\" role=\"region\"><div class=\"ugb-accordion__content-inner\">\n<p>48:18 &#8211; Hier handelt es sich um die oben in 48:10 genannten Treueschwur des g\u00f6ttlichen Wohlwollens (arab.: Bai\u2018atu-r-Ridwan). Er kannte ihre Aufrichtigkeit beim Gel\u00f6bnis und ihre Selbstkontrolle und R\u00fccksicht als ihre Gef\u00fchle aufgestachelt wurden. Sie standen trotz allem in Gehorsam, Geduld und Ergebenheit hinter dem Wort des Propheten. Diejenigen, die diesen Treueschwur leisteten, haben geh\u00f6rt, wie der Prophet (a.s.s.) nach ihrer Huldigung sagte: \u201dHeute seid ihr die Besten unter den Erdenbewohnern.\u201c In 9:26 werden \u00e4hnliche Erkl\u00e4rung im Zusammenhang mit der Schlacht von Hunain benutzt und in 9:40 in Verbindung mit der Bergh\u00f6hle &#8220;Dschabal Thaur&#8221; w\u00e4hrend der Hidschra nach Al-Madina.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/islamlexikon.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/48_19.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-18490\"\/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-ugb-accordion ugb-accordion ugb-c1900f5 ugb-accordion--v2 ugb-accordion--design-plain ugb-main-block\" aria-expanded=\"false\" id=\"\"><style>.ugb-c1900f5 .ugb-accordion__title{color:#222222}.ugb-c1900f5 .ugb-accordion__arrow{fill:#222222}.ugb-c1900f5 .ugb-accordion__item{border:none !important}<\/style><div class=\"ugb-inner-block\"><div class=\"ugb-block-content\"><div class=\"ugb-accordion__item\"><div class=\"ugb-accordion__heading\" role=\"button\" tabindex=\"0\"><h4 class=\"ugb-accordion__title\" role=\"heading\" aria-level=\"3\">und mit viel Beute, die sie machen werden. Und Allah ist Erhaben, Allweise. (48:19)<\/h4><svg viewbox=\"0 0 20 20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"ugb-accordion__arrow\" width=\"20\" height=\"20\"><path d=\"M16.7 3.3L10 10 3.3 3.4 0 6.7l10 10v-.1l10-9.9z\"><\/path><\/svg><\/div><div class=\"ugb-accordion__content\" role=\"region\"><div class=\"ugb-accordion__content-inner\">\n<p>48:19 &#8211; Die Historiker beziehen dies auf den Chaibar-Feldzug, der wenige Monate nach dem Abkommen von Al-Hudaibiyya stattfand. (vgl. 9:25-27 und die Anmerkung dazu).<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/islamlexikon.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/48_20.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-18493\"\/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-ugb-accordion ugb-accordion ugb-1a0e471 ugb-accordion--v2 ugb-accordion--design-plain ugb-main-block\" aria-expanded=\"false\" id=\"\"><style>.ugb-1a0e471 .ugb-accordion__title{color:#222222}.ugb-1a0e471 .ugb-accordion__arrow{fill:#222222}.ugb-1a0e471 .ugb-accordion__item{border:none !important}<\/style><div class=\"ugb-inner-block\"><div class=\"ugb-block-content\"><div class=\"ugb-accordion__item\"><div class=\"ugb-accordion__heading\" role=\"button\" tabindex=\"0\"><h4 class=\"ugb-accordion__title\" role=\"heading\" aria-level=\"3\">Allah hat euch viel Beute verhei\u00dfen, die ihr machen werdet, und Er hat euch dies eilends aufgegeben und hat die H\u00e4nde der Menschen von euch abgehalten, auf dass es ein Zeichen f\u00fcr die Gl\u00e4ubigen sei und auf dass Er euch auf einen geraden Weg leite. (48:20) <\/h4><svg viewbox=\"0 0 20 20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"ugb-accordion__arrow\" width=\"20\" height=\"20\"><path d=\"M16.7 3.3L10 10 3.3 3.4 0 6.7l10 10v-.1l10-9.9z\"><\/path><\/svg><\/div><div class=\"ugb-accordion__content\" role=\"region\"><div class=\"ugb-accordion__content-inner\">\n<p>48:20-21 &#8211; Der Gewinn, der aus dem Treueschwur und dem ruhigen, disziplinierten Verhalten der Muslime erwuchs, war sicherlich gro\u00df. Zu den ersten Fr\u00fcchten des Treueschwurs geh\u00f6rte das Abkommen  von  Al-Hudaibiyya,  das f\u00fcr  die n\u00e4chste Zeit alle Feindseligkeiten  der   heidnischen Makkaner beendete und den Weg nach Makka \u00f6ffnete.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/islamlexikon.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/48_21.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-18498\"\/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-ugb-accordion ugb-accordion ugb-155276e ugb-accordion--v2 ugb-accordion--design-plain ugb-main-block\" aria-expanded=\"false\" id=\"\"><style>.ugb-155276e .ugb-accordion__title{color:#222222}.ugb-155276e .ugb-accordion__arrow{fill:#222222}.ugb-155276e .ugb-accordion__item{border:none !important}<\/style><div class=\"ugb-inner-block\"><div class=\"ugb-block-content\"><div class=\"ugb-accordion__item\"><div class=\"ugb-accordion__heading\" role=\"button\" tabindex=\"0\"><h4 class=\"ugb-accordion__title\" role=\"heading\" aria-level=\"3\">Und einen anderen (Teil der Beute), den ihr noch nicht zu erlangen vermochtet, hat Allah jedoch in Seiner Macht. Und Allah hat Macht \u00fcber alle Dinge. (48:21) <\/h4><svg viewbox=\"0 0 20 20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"ugb-accordion__arrow\" width=\"20\" height=\"20\"><path d=\"M16.7 3.3L10 10 3.3 3.4 0 6.7l10 10v-.1l10-9.9z\"><\/path><\/svg><\/div><div class=\"ugb-accordion__content\" role=\"region\"><div class=\"ugb-accordion__content-inner\">\n<p>Siehe 48:20<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/islamlexikon.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/48_22.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-18507\"\/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-ugb-accordion ugb-accordion ugb-4b591bf ugb-accordion--v2 ugb-accordion--design-plain ugb-main-block\" aria-expanded=\"false\" id=\"\"><style>.ugb-4b591bf .ugb-accordion__title{color:#222222}.ugb-4b591bf .ugb-accordion__arrow{fill:#222222}.ugb-4b591bf .ugb-accordion__item{border:none !important}<\/style><div class=\"ugb-inner-block\"><div class=\"ugb-block-content\"><div class=\"ugb-accordion__item\"><div class=\"ugb-accordion__heading\" role=\"button\" tabindex=\"0\"><h4 class=\"ugb-accordion__title\" role=\"heading\" aria-level=\"3\">Und wenn die Ungl\u00e4ubigen  euch bek\u00e4mpft h\u00e4tten, h\u00e4tten sie (euch) gewiss den R\u00fccken gekehrt; dann h\u00e4tten sie weder Besch\u00fctzer noch Helfer finden k\u00f6nnen. (48:22) <\/h4><svg viewbox=\"0 0 20 20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"ugb-accordion__arrow\" width=\"20\" height=\"20\"><path d=\"M16.7 3.3L10 10 3.3 3.4 0 6.7l10 10v-.1l10-9.9z\"><\/path><\/svg><\/div><div class=\"ugb-accordion__content\" role=\"region\"><div class=\"ugb-accordion__content-inner\">\n<p>48:22-23 &#8211; Diese Verhei\u00dfung erf\u00fcllte sich in einer ununterbrochenen Reihe von Siegen nach dem Abkommen von Al-Hudaibiyya, die schlie\u00dflich dazu f\u00fchrten, dass ein Reich vom Atlantik bis zu den Grenzen Chinas entstand.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/islamlexikon.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/48_23.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-18523\"\/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-ugb-accordion ugb-accordion ugb-a5026a8 ugb-accordion--v2 ugb-accordion--design-plain ugb-main-block\" aria-expanded=\"false\" id=\"\"><style>.ugb-a5026a8 .ugb-accordion__title{color:#222222}.ugb-a5026a8 .ugb-accordion__arrow{fill:#222222}.ugb-a5026a8 .ugb-accordion__item{border:none !important}<\/style><div class=\"ugb-inner-block\"><div class=\"ugb-block-content\"><div class=\"ugb-accordion__item\"><div class=\"ugb-accordion__heading\" role=\"button\" tabindex=\"0\"><h4 class=\"ugb-accordion__title\" role=\"heading\" aria-level=\"3\">Derart ist Allahs Vorgehen, wie es zuvor gewesen ist; und nie wirst du in Allahs Vorgehen einen Wandel finden. (48:23) <\/h4><svg viewbox=\"0 0 20 20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"ugb-accordion__arrow\" width=\"20\" height=\"20\"><path d=\"M16.7 3.3L10 10 3.3 3.4 0 6.7l10 10v-.1l10-9.9z\"><\/path><\/svg><\/div><div class=\"ugb-accordion__content\" role=\"region\"><div class=\"ugb-accordion__content-inner\">\n<p>Siehe 48:22<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/islamlexikon.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/48_24.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-18526\"\/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-ugb-accordion ugb-accordion ugb-c3a78ed ugb-accordion--v2 ugb-accordion--design-plain ugb-main-block\" aria-expanded=\"false\" id=\"\"><style>.ugb-c3a78ed .ugb-accordion__title{color:#222222}.ugb-c3a78ed .ugb-accordion__arrow{fill:#222222}.ugb-c3a78ed .ugb-accordion__item{border:none !important}<\/style><div class=\"ugb-inner-block\"><div class=\"ugb-block-content\"><div class=\"ugb-accordion__item\"><div class=\"ugb-accordion__heading\" role=\"button\" tabindex=\"0\"><h4 class=\"ugb-accordion__title\" role=\"heading\" aria-level=\"3\">Und Er ist es, Der ihre H\u00e4nde von euch abhielt und eure H\u00e4nde von ihnen in dem Tal von  Makka, nachdem Er euch den Sieg \u00fcber sie gegeben hatte. Und Allah sieht alles, was ihr tut. (48:24)<\/h4><svg viewbox=\"0 0 20 20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"ugb-accordion__arrow\" width=\"20\" height=\"20\"><path d=\"M16.7 3.3L10 10 3.3 3.4 0 6.7l10 10v-.1l10-9.9z\"><\/path><\/svg><\/div><div class=\"ugb-accordion__content\" role=\"region\"><div class=\"ugb-accordion__content-inner\">\n<p>48:24 &#8211; Kleinere Zwischenf\u00e4lle hatten stattgefunden, die die Banu Quraisch und die Muslime aus Al- Madina in Kampfhandlungen h\u00e4tten verwickeln k\u00f6nnen. Einerseits waren die Banu Quraisch entschlossen, die Muslime aus der Stadt fernzuhalten, obgleich sie kein Recht dazu hatten; andererseits hatten die Muslime &#8211; obwohl sie unbewaffnet waren &#8211; geschworen, zusammenzuhalten, und in einem Gegenangriff h\u00e4tten sie sich sehr wohl den Zugang zur Al- Ka\u2018ba erzwingen k\u00f6nnen (vgl. unten 48:25). Aber Allah (t) hielt beide Seiten von allem zur\u00fcck, das den Frieden des Heiligtums h\u00e4tte verletzen k\u00f6nnen, bis das Abkommen unterzeichnet und die Gefahr vor\u00fcber war. Kurz vor dem Vertragsschluss griff eine Gruppe von achtzig Mann der Banu Quraisch das Lager des Propheten (a.s.s.) an, aber seine praktisch waffenlosen M\u00e4nner \u00fcberw\u00e4ltigten sie und nahmen sie gefangen, um sie nach der Unterzeichnung unversehrt freizulassen. Allah (t) weist hier auf einen Zwischenfall hin, der geschah, w\u00e4hrend das Abkommen von Al-Hudaibiyya niedergeschrieben wurde. Er erw\u00e4hnt ihn auf diese Art und Weise, damit sie wissen, dass alles, was geschah, von Ihm gewollt und geplant war. Und wenn sie wissen, dass dieses Abkommen von Allah (t) gewollt und gutgehei\u00dfen ist, dann werden sie es ohne Murren akzeptieren und treu einhalten. (\u00dcB)<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/islamlexikon.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/48_25.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-18542\"\/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-ugb-accordion ugb-accordion ugb-59a3173 ugb-accordion--v2 ugb-accordion--design-plain ugb-main-block\" aria-expanded=\"false\" id=\"\"><style>.ugb-59a3173 .ugb-accordion__title{color:#222222}.ugb-59a3173 .ugb-accordion__arrow{fill:#222222}.ugb-59a3173 .ugb-accordion__item{border:none !important}<\/style><div class=\"ugb-inner-block\"><div class=\"ugb-block-content\"><div class=\"ugb-accordion__item\"><div class=\"ugb-accordion__heading\" role=\"button\" tabindex=\"0\"><h4 class=\"ugb-accordion__title\" role=\"heading\" aria-level=\"3\">Sie sind es, die ungl\u00e4ubig waren und euch von der heiligen Moschee fernhielten und die Opfertiere daran hinderten, ihren Bestimmungsort zu erreichen. Und w\u00e4re es nicht wegen der gl\u00e4ubigen M\u00e4nner und der gl\u00e4ubigen Frauen gewesen, die ihr nicht kanntet und die ihr vielleicht unwissentlich niedergetreten h\u00e4ttet, so dass ihr euch an ihnen vers\u00fcndigt h\u00e4ttet, (h\u00e4ttet ihr k\u00e4mpfen k\u00f6nnen). Damit Allah in Seine Gnade f\u00fchre, wen Er will. W\u00e4ren sie getrennt gewesen, h\u00e4tten Wir sicher jene unter ihnen, die ungl\u00e4ubig waren, mit schmerzlicher Strafe bestraft. (48:25) <\/h4><svg viewbox=\"0 0 20 20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"ugb-accordion__arrow\" width=\"20\" height=\"20\"><path d=\"M16.7 3.3L10 10 3.3 3.4 0 6.7l10 10v-.1l10-9.9z\"><\/path><\/svg><\/div><div class=\"ugb-accordion__content\" role=\"region\"><div class=\"ugb-accordion__content-inner\">\n<p>48:25 &#8211; Die Muslime aus Al-Madina hatten ihre Opfertiere mitgebracht und ihre Pilgerkleidung angezogen (vgl. 2:197). Aber sie durften Makka nicht betreten, und dar\u00fcber hinaus wurde ihnen nicht erlaubt, ihre Tiere zum Platz der Opferung in Makka zu schicken, wie sie es nach Sura 2:196 h\u00e4tten tun k\u00f6nnen. Das Opfer wurde deshalb in Al-Hudaibiyya vollzogen. Es gab zu jener Zeit in Makka gl\u00e4ubige Muslime, M\u00e4nner und Frauen und der Glaube von einigen von ihnen war ihren Glaubensgenossen aus Al-Madina unbekannt. H\u00e4tten in Makka Kampfhandlungen stattgefunden, h\u00e4tten die Muslime, selbst wenn sie erfolgreich gewesen w\u00e4ren, unbeabsichtigt einige dieser unbekannten Muslime get\u00f6tet und sich damit unbeabsichtigt des Blutvergie\u00dfens an Muslimen schuldig gemacht. Dies wurde durch den Vertrag verhindert. Unter den gegebenen Umst\u00e4nden  war der Vertrag von Al-Hudaibiyya jedoch die beste L\u00f6sung. (\u00dcB) (vgl. 9:74).<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/islamlexikon.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/48_26.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-18555\"\/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-ugb-accordion ugb-accordion ugb-40fc179 ugb-accordion--v2 ugb-accordion--design-plain ugb-main-block\" aria-expanded=\"false\" id=\"\"><style>.ugb-40fc179 .ugb-accordion__title{color:#222222}.ugb-40fc179 .ugb-accordion__arrow{fill:#222222}.ugb-40fc179 .ugb-accordion__item{border:none !important}<\/style><div class=\"ugb-inner-block\"><div class=\"ugb-block-content\"><div class=\"ugb-accordion__item\"><div class=\"ugb-accordion__heading\" role=\"button\" tabindex=\"0\"><h4 class=\"ugb-accordion__title\" role=\"heading\" aria-level=\"3\">Als die Ungl\u00e4ubigen in ihren Herzen Parteilichkeit hegten &#8211; die Parteilichkeit der Al-Dschahiliyya, sandte Allah auf Seinen Gesandten und auf die Gl\u00e4ubigen Seine Ruhe hinab und lie\u00df sie an dem Wort der Gottesfurcht festhalten, und sie hatten wohl Anspruch auf dieses (Wort) und waren seiner w\u00fcrdig. Und Allah wei\u00df \u00fcber alle Dinge Bescheid. (48:26)<\/h4><svg viewbox=\"0 0 20 20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"ugb-accordion__arrow\" width=\"20\" height=\"20\"><path d=\"M16.7 3.3L10 10 3.3 3.4 0 6.7l10 10v-.1l10-9.9z\"><\/path><\/svg><\/div><div class=\"ugb-accordion__content\" role=\"region\"><div class=\"ugb-accordion__content-inner\">\n<p>48:26  &#8211;  In  diesem  Zusammenhang  wird  \u00fcber  folgenden  Zwischenfall  berichtet:  Der  Prophet (a.s.s.) fing an, \u2018Alyy Ibn Abi Talib den Text der vorgeschlagenen Vereinbarungen zu diktieren: \u201dSchreibe: Im Namen Allahs, des Allerbarmers, des Barmherzigen.\u201c Aber Suhail, der Vertreter  der Makkaner, unterbrach ihn und sagte: \u201dWir haben den Ausdruck &#8220;Allerbarmer&#8221; nie geh\u00f6rt; schreibt nur das, was wir wissen.\u201c Darauf sagte der Prophet zu \u2018Alyy: \u201dSchreibe dann: &#8220;In deinem Namen, o Gott.\u201c \u2018Alyy schrieb, wie ihm gehei\u00dfen wurde, und der Prophet fuhr fort: \u201dFolgendes wurde vereinbart zwischen Muhammad, dem Gesandten Allahs, und den Leuten von Makka.\u201c Aber Suhail unterbrach ihn wieder. \u201dWenn du wirklich ein Gesandter Allahs w\u00e4rst, dann  w\u00e4re  dies ein Zugest\u00e4ndnis, dass wir dir Unrecht getan haben; schreibe darum so, wie wir  es  verstehen.\u201c Also diktierte der Prophet \u2018Alyy: \u201dSchreibe: &#8220;Folgendes wurde vereinbart zwischen Muhammad, dem Sohn des \u2018Abdallah, des Sohnes des \u2018Abdulmuttalib, und den Leuten von Makka.\u201c (vgl. oben 48:18; ferner 9:25-27 und die Anmerkung dazu). Auf diese Provokation verhielten sich die Muslime sehr ruhig und gelassen. Dies war der Ausdruck des Satzes: &#8220;\u2026 sandte Allah auf Seinen Gesandten und auf die Gl\u00e4ubigen Seine Ruhe hinab&#8221;.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/islamlexikon.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/48_27.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-18559\"\/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-ugb-accordion ugb-accordion ugb-2f2bb73 ugb-accordion--v2 ugb-accordion--design-plain ugb-main-block\" aria-expanded=\"false\" id=\"\"><style>.ugb-2f2bb73 .ugb-accordion__title{color:#222222}.ugb-2f2bb73 .ugb-accordion__arrow{fill:#222222}.ugb-2f2bb73 .ugb-accordion__item{border:none !important}<\/style><div class=\"ugb-inner-block\"><div class=\"ugb-block-content\"><div class=\"ugb-accordion__item\"><div class=\"ugb-accordion__heading\" role=\"button\" tabindex=\"0\"><h4 class=\"ugb-accordion__title\" role=\"heading\" aria-level=\"3\">Wahrlich, Allah hat Seinem Gesandten das Traumgesicht zu Wirklichkeit gemacht. Ihr werdet gewiss &#8211; denn Allah wollte (es so) &#8211; in Sicherheit in die heilige Moschee mit geschorenem Haupt oder kurzgeschnittenem Haar eintreten; ihr werdet keine Furcht haben. Und Er wusste, was ihr nicht wusstet, und Er hat (euch) au\u00dfer diesem (Sieg) einen nahen Sieg bestimmt. (48:27) <\/h4><svg viewbox=\"0 0 20 20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"ugb-accordion__arrow\" width=\"20\" height=\"20\"><path d=\"M16.7 3.3L10 10 3.3 3.4 0 6.7l10 10v-.1l10-9.9z\"><\/path><\/svg><\/div><div class=\"ugb-accordion__content\" role=\"region\"><div class=\"ugb-accordion__content-inner\">\n<p>48:27 &#8211; Der Prophet (a.s.s.) hatte im Traum gesehen, dass er die heilige Moschee von Makka betrat, kurz bevor er zu der Reise aufbrach, die mit dem Vertrag von Al-Hudaibiyya endete. Dadurch konnten er und seine Gef\u00e4hrten im folgenden Jahr ohne jede St\u00f6rung und Bel\u00e4stigung Makka betreten und die \u00fcblichen Riten durchf\u00fchren. (vgl. 2:196).<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/islamlexikon.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/48_28.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-18566\"\/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-ugb-accordion ugb-accordion ugb-4456922 ugb-accordion--v2 ugb-accordion--design-plain ugb-main-block\" aria-expanded=\"false\" id=\"\"><style>.ugb-4456922 .ugb-accordion__title{color:#222222}.ugb-4456922 .ugb-accordion__arrow{fill:#222222}.ugb-4456922 .ugb-accordion__item{border:none !important}<\/style><div class=\"ugb-inner-block\"><div class=\"ugb-block-content\"><div class=\"ugb-accordion__item\"><div class=\"ugb-accordion__heading\" role=\"button\" tabindex=\"0\"><h4 class=\"ugb-accordion__title\" role=\"heading\" aria-level=\"3\">Er ist es, Der Seinen Gesandten mit der F\u00fchrung und der wahren Religion geschickt hat, auf dass Er sie \u00fcber jede andere Religion siegen lasse. Und Allah gen\u00fcgt als Zeuge. (48:28)<\/h4><svg viewbox=\"0 0 20 20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"ugb-accordion__arrow\" width=\"20\" height=\"20\"><path d=\"M16.7 3.3L10 10 3.3 3.4 0 6.7l10 10v-.1l10-9.9z\"><\/path><\/svg><\/div><div class=\"ugb-accordion__content\" role=\"region\"><div class=\"ugb-accordion__content-inner\">\n<p>48:28 &#8211; Letztendlich setzte sich die wahre Religion nicht nur auf der arabischen Halbinsel durch, sondern in relativ kurzer Zeit in gro\u00dfen Teilen der Welt, sowohl im ostr\u00f6mischen Kaiserreich als auch in Persien, Indien, China, Indonesien und vielen anderen L\u00e4ndern. (\u00dcB) (vgl. 8:19; 61:9)<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/islamlexikon.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/48_29.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-18577\"\/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-ugb-accordion ugb-accordion ugb-8d188fd ugb-accordion--v2 ugb-accordion--design-plain ugb-main-block\" aria-expanded=\"false\" id=\"\"><style>.ugb-8d188fd .ugb-accordion__title{color:#222222}.ugb-8d188fd .ugb-accordion__arrow{fill:#222222}.ugb-8d188fd .ugb-accordion__item{border:none !important}<\/style><div class=\"ugb-inner-block\"><div class=\"ugb-block-content\"><div class=\"ugb-accordion__item\"><div class=\"ugb-accordion__heading\" role=\"button\" tabindex=\"0\"><h4 class=\"ugb-accordion__title\" role=\"heading\" aria-level=\"3\">Muhammad ist der Gesandte Allahs. Und die, die mit ihm sind, sind hart gegen die Ungl\u00e4ubigen, doch barmherzig zueinander. Du siehst sie sich (im Gebet) beugen, niederwerfen (und) Allahs Huld und Wohlgefallen erstreben. Ihre Merkmale befinden sich auf ihren Gesichtern: die Spuren der Niederwerfungen. Das ist ihre Beschreibung in der Thora. Und ihre Beschreibung im Evangelium lautet: (Sie sind) gleich dem ausges\u00e4ten Samenkorn, das seinen Sch\u00f6ssling treibt, ihn dann stark werden l\u00e4sst, dann wird er dick und steht fest auf seinem Halm, zur Freude derer, die die Saat ausgestreut haben &#8211; auf dass Er die Ungl\u00e4ubigen bei ihrem (Anblick) in Wut entbrennen lasse. Allah hat denjenigen, die glauben und gute Werke tun, Vergebung und einen gewaltigen Lohn verhei\u00dfen. (48:29)<\/h4><svg viewbox=\"0 0 20 20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"ugb-accordion__arrow\" width=\"20\" height=\"20\"><path d=\"M16.7 3.3L10 10 3.3 3.4 0 6.7l10 10v-.1l10-9.9z\"><\/path><\/svg><\/div><div class=\"ugb-accordion__content\" role=\"region\"><div class=\"ugb-accordion__content-inner\">\n<p>48:29 &#8211; Am Ende dieser wundersch\u00f6nen Sura wird nochmal best\u00e4tigt, dass Muhammad, Allahs Segen und Friede auf ihm, wirklich der Gesandte Allahs ist. Aus Liebe und Gerechtigkeit seinen Anh\u00e4ngern gegen\u00fcber, die ihm Treue und Beistand geleistet hatten, erw\u00e4hnt sie Allah mit ihren Merkmalen, die dem Glauben entspringen. Wenn wir dies buchst\u00e4blich verstehen, zeigt das Gesicht  eines  guten  Menschen  bereits  Allahs  Licht  und  Gnade;  er  ist  sanft,  freundlich  und langm\u00fctig, hilft anderen, vertraut auf Allah (t) und besitzt inneren Frieden. Die Niederwerfungen lassen ihre Spuren auf dem Gesicht des Betenden, und legen Zeugnis f\u00fcr die aufrichtige Dienerschaft Allah (t) gegen\u00fcber (vgl. 9:128).<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[27],"tags":[117],"featured_image_urls":{"full":"","thumbnail":"","medium":"","medium_large":"","large":"","1536x1536":"","2048x2048":""},"post_excerpt_stackable":"<p>Einleitung Diese Sura wurde nach dem Vertrag von Al-Hudaibiyya 628 n.Chr. (6 n.H.) offenbart, der zwischen den Muslimen und den makkanischen Heiden geschlossen wurde. Al-Hudaibiyya ist eine Ebene, die n\u00f6rdlich von Makka nach einem Tagesmarsch erreichbar ist. Der Gesandte Allahs, Allahs Segen und Friede auf ihm, wollte, zusammen mit 1400 Muslimen, die \u2018Umra durchf\u00fchren. Der Abschluss des Abkommens von Al-Hudaibiyya war eine gro\u00dfe St\u00e4rkung und ein sozialer und politischer Sieg f\u00fcr die Muslime. Sieg kommt durch den Glauben. Habgier oder Hartherzigkeit k\u00f6nnen niemals den Sieg bringen. Die Belohnung f\u00fcr Dienste kann nicht immer an sofortigen Ereignissen gemessen werden. Bek\u00e4mpft das&hellip;<\/p>\n","category_list":"<a href=\"https:\/\/www.islamlexikon.com\/category\/koran-tafsir\/\" rel=\"category tag\">Koran-Tafsir<\/a>","author_info":{"name":"Inadmin","url":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/author\/inadmin\/"},"comments_num":"0 comments","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18366"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18366"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18366\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":88093,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18366\/revisions\/88093"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18366"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18366"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18366"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}