{"id":14487,"date":"2019-05-25T15:24:26","date_gmt":"2019-05-25T15:24:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.wissen.islamcheck.com\/delete\/?p=14487"},"modified":"2021-04-11T06:08:41","modified_gmt":"2021-04-11T06:08:41","slug":"008-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/008-2\/","title":{"rendered":"Sure 8 Al-Anfal (Die Beute)"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-ugb-accordion ugb-accordion ugb-ffe47f2 ugb-accordion--v2 ugb-accordion--design-basic ugb-main-block\" aria-expanded=\"false\" id=\"\"><style>.ugb-ffe47f2 .ugb-accordion__heading{border-radius:12px !important;background-color:#f2f3f3 !important}.ugb-ffe47f2 .ugb-accordion__heading:before{background-color:#f2f3f3 !important}.ugb-ffe47f2 .ugb-accordion__title{color:#222222}.ugb-ffe47f2 .ugb-accordion__arrow{fill:#222222}<\/style><div class=\"ugb-inner-block\"><div class=\"ugb-block-content\"><div class=\"ugb-accordion__item\"><div class=\"ugb-accordion__heading ugb--shadow-3\" role=\"button\" tabindex=\"0\"><h4 class=\"ugb-accordion__title\" role=\"heading\" aria-level=\"3\"> Einleitung <\/h4><svg viewbox=\"0 0 20 20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"ugb-accordion__arrow\" width=\"20\" height=\"20\"><path d=\"M16.7 3.3L10 10 3.3 3.4 0 6.7l10 10v-.1l10-9.9z\"><\/path><\/svg><\/div><div class=\"ugb-accordion__content\" role=\"region\"><div class=\"ugb-accordion__content-inner\">\n<p>Anlass der Offenbarung: Nach Beendigung des Kampfes ordnete der Prophet, Allahs Segen und Friede auf ihm, an, dass alles, was die M\u00e4nner an Beute angesammelt hatten, im Lager zusammengetragen werde, doch die Muslime begannen, sich zu streiten. Diejenigen, die die Beute gesammelt hatten, sagten: \u00bbDies geh\u00f6rt uns!\u00ab Und diejenigen, die gegen den Feind gek\u00e4mpft und ihn verfolgt hatten, riefen: \u00bbBei Allah, w\u00e4ren wir nicht gewesen, h\u00e4ttet ihr jetzt nichts. H\u00e4tten wir den Feind nicht von euch abgehalten, h\u00e4ttet ihr nichts bekommen.\u00ab Und diejenigen, die den Propheten, Allahs Segen und Friede auf ihm, bewacht hatten, aus Sorge, der Feind k\u00f6nnte sich gegen ihn wenden, behaupteten: \u00bbIhr habt nicht mehr Recht darauf als wir! Wir h\u00e4tten auch gern gegen den Feind gek\u00e4mpft, als er durch Allahs Hilfe davonlief, und h\u00e4tten auch gern die Beute aufgesammelt, als sie niemand mehr verteidigte, doch waren wir besorgt, der Feind k\u00f6nne nochmals zur\u00fcckkehren. Deshalb blieben wir zum Schutze des Propheten. Ihr habt nicht mehr Recht auf die Beute als wir.\u00ab Abu Umama vom Stamm Bahila fragte sp\u00e4ter einmal den \u2018Ubada  Ibn As-Samit nach der Offenbarung dieser Sura. Da erz\u00e4hlte ihm dieser: \u00bbSie wurde wegen uns, den Badr-K\u00e4mpfern, offenbart, als wir uns um die Beute stritten und unser ganzer schlechter Charakter sich zeigte. Aber Allah entriss durch diese Sura die Beute unseren H\u00e4nden und \u00fcbergab sie dem Propheten, Allahs Segen und Friede auf ihm. Dieser teilte sie zu gleichen Teilen unter den Muslimen auf.\u00ab<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/islamlexikon.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/8_1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-70645\"\/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-ugb-accordion ugb-accordion ugb-f77fd4e ugb-accordion--v2 ugb-accordion--design-plain ugb-main-block\" aria-expanded=\"false\" id=\"\"><style>.ugb-f77fd4e .ugb-accordion__title{color:#222222}.ugb-f77fd4e .ugb-accordion__arrow{fill:#222222}.ugb-f77fd4e .ugb-accordion__item{border:none !important}<\/style><div class=\"ugb-inner-block\"><div class=\"ugb-block-content\"><div class=\"ugb-accordion__item\"><div class=\"ugb-accordion__heading\" role=\"button\" tabindex=\"0\"><h4 class=\"ugb-accordion__title\" role=\"heading\" aria-level=\"3\">Sie fragen dich nach der Beute. Sprich: \u201dDie Beute geh\u00f6rt Allah und dem Gesandten. Darum f\u00fcrchtet Allah und ordnet die Dinge in Eintracht unter euch und gehorcht Allah und Seinem Gesandten, wenn ihr Gl\u00e4ubige seid.\u201c (8:1)<\/h4><svg viewbox=\"0 0 20 20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"ugb-accordion__arrow\" width=\"20\" height=\"20\"><path d=\"M16.7 3.3L10 10 3.3 3.4 0 6.7l10 10v-.1l10-9.9z\"><\/path><\/svg><\/div><div class=\"ugb-accordion__content\" role=\"region\"><div class=\"ugb-accordion__content-inner\">\n<p>8:1 &#8211; \u00dcber die Beute hat Allah allein zu beschlie\u00dfen und der Prophet hat nach Seinem Beschluss zu verfahren. Die Beute aus der Schlacht bei Badr bestand aus 115 Kamelen, 14 Pferden, Ausr\u00fcstungsgegenst\u00e4nden und Waffen. Die Beute aus einem gerechten Krieg geh\u00f6rt nicht irgendeiner Einzelperson. Wenn jemand f\u00fcr solchen materiellen Gewinn gek\u00e4mpft  hat, so hatte sein Einsatz nicht den richtigen Beweggrund. Die Beute geh\u00f6rt der Sache, und in diesem Fall handelt es sich um Allahs Sache, die durch den Propheten vertreten wird. Jeder Anteil, der einer Einzelperson zugedacht wird, ist ein zus\u00e4tzliches Geschenk. Wesentlich ist, in der Sache Allahs standhaft zu sein und keinen Streit mit denen zu haben, die sich ebenso f\u00fcr die Sache einsetzen. Unsere Beziehungen untereinander m\u00fcssen aufrichtig sein; sie d\u00fcrfen nicht durch Gier und Eigennutz gest\u00f6rt werden, und jeder unverhoffte Gl\u00fccksfall in diesem Zusammenhang sollte au\u00dferhalb unserer Erw\u00e4gungen stehen. Die Pluralform &#8220;Al-Anfal&#8221; in der Bedeutung &#8220;Kriegsbeute&#8221; erscheint im Qur\u2019an nur in diesem Vers und weist darauf hin, dass ein solcher Gewinn \u00fcber das hinausgeht, was ein K\u00e4mpfer f\u00fcr Allahs Sache erwarten darf. &#8220;Die Beute geh\u00f6rt Allah und dem Gesandten&#8221;, besagt, dass niemand individuell Anspruch darauf hat; es ist ein \u00f6ffentliches Eigentum, das der f\u00fcr den islamischen Staat Verantwortliche entsprechend den im Qur\u2019an und in den Lehren des Propheten dargelegten Richtlinien zu nutzen oder zu verteilen hat. Weitere Einzelheiten werden im Vers 41 dieser Sura behandelt. (\u00dcB)<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/islamlexikon.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/8_2.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-14489\"\/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-ugb-accordion ugb-accordion ugb-24b6c0d ugb-accordion--v2 ugb-accordion--design-plain ugb-main-block\" aria-expanded=\"false\" id=\"\"><style>.ugb-24b6c0d .ugb-accordion__title{color:#222222}.ugb-24b6c0d .ugb-accordion__arrow{fill:#222222}.ugb-24b6c0d .ugb-accordion__item{border:none !important}<\/style><div class=\"ugb-inner-block\"><div class=\"ugb-block-content\"><div class=\"ugb-accordion__item\"><div class=\"ugb-accordion__heading\" role=\"button\" tabindex=\"0\"><h4 class=\"ugb-accordion__title\" role=\"heading\" aria-level=\"3\">Gl\u00e4ubig sind wahrlich diejenigen, deren Herzen erbeben, wenn Allah genannt wird, und die in ihrem Glauben gest\u00e4rkt sind, wenn ihnen Seine Verse verlesen werden, und die auf ihren Herrn vertrauen. (8:2) <\/h4><svg viewbox=\"0 0 20 20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"ugb-accordion__arrow\" width=\"20\" height=\"20\"><path d=\"M16.7 3.3L10 10 3.3 3.4 0 6.7l10 10v-.1l10-9.9z\"><\/path><\/svg><\/div><div class=\"ugb-accordion__content\" role=\"region\"><div class=\"ugb-accordion__content-inner\">\n<p>8:2-4: Im Qur\u2019an lesen wir immer wieder: &#8220;Wahrlich, darin liegen Zeichen f\u00fcr die Leute, die glauben&#8221; (vgl. z.B. 16:79). Unser Prophet (a.s.s.) sagte: \u201dGlaube ist das, was im Herzen ist und durch Taten best\u00e4tigt wird.\u201c Hierzu ist die Erw\u00e4hnung des Gebets und der Zakah als Beispiel, durch das der Mensch zu der versprochenen Rangstufe, Vergebung und Versorgung gelangt (vgl. 2:3; 22:49-51; 24:26 und die Anmerkung dazu).<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/islamlexikon.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/8_3.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-14490\"\/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-ugb-accordion ugb-accordion ugb-61f8b5b ugb-accordion--v2 ugb-accordion--design-plain ugb-main-block\" aria-expanded=\"false\" id=\"\"><style>.ugb-61f8b5b .ugb-accordion__title{color:#222222}.ugb-61f8b5b .ugb-accordion__arrow{fill:#222222}.ugb-61f8b5b .ugb-accordion__item{border:none !important}<\/style><div class=\"ugb-inner-block\"><div class=\"ugb-block-content\"><div class=\"ugb-accordion__item\"><div class=\"ugb-accordion__heading\" role=\"button\" tabindex=\"0\"><h4 class=\"ugb-accordion__title\" role=\"heading\" aria-level=\"3\">Das sind jene, die das Gebet verrichten und von dem spenden, was Wir ihnen gegeben haben. (8:3) <\/h4><svg viewbox=\"0 0 20 20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"ugb-accordion__arrow\" width=\"20\" height=\"20\"><path d=\"M16.7 3.3L10 10 3.3 3.4 0 6.7l10 10v-.1l10-9.9z\"><\/path><\/svg><\/div><div class=\"ugb-accordion__content\" role=\"region\"><div class=\"ugb-accordion__content-inner\">\n<p>Siehe 8:2<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/islamlexikon.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/8_4.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-14491\"\/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-ugb-accordion ugb-accordion ugb-40217c8 ugb-accordion--v2 ugb-accordion--design-plain ugb-main-block\" aria-expanded=\"false\" id=\"\"><style>.ugb-40217c8 .ugb-accordion__title{color:#222222}.ugb-40217c8 .ugb-accordion__arrow{fill:#222222}.ugb-40217c8 .ugb-accordion__item{border:none !important}<\/style><div class=\"ugb-inner-block\"><div class=\"ugb-block-content\"><div class=\"ugb-accordion__item\"><div class=\"ugb-accordion__heading\" role=\"button\" tabindex=\"0\"><h4 class=\"ugb-accordion__title\" role=\"heading\" aria-level=\"3\">Diese sind die wahren Gl\u00e4ubigen. Sie genie\u00dfen (die hohe) Wertsch\u00e4tzung ihres Herrn sowie Vergebung und eine ehrenvolle Versorgung. (8:4)<\/h4><svg viewbox=\"0 0 20 20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"ugb-accordion__arrow\" width=\"20\" height=\"20\"><path d=\"M16.7 3.3L10 10 3.3 3.4 0 6.7l10 10v-.1l10-9.9z\"><\/path><\/svg><\/div><div class=\"ugb-accordion__content\" role=\"region\"><div class=\"ugb-accordion__content-inner\">\n<p>Siehe 8:2<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/islamlexikon.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/8_5.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-14492\"\/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-ugb-accordion ugb-accordion ugb-07d2e8b ugb-accordion--v2 ugb-accordion--design-plain ugb-main-block\" aria-expanded=\"false\" id=\"\"><style>.ugb-07d2e8b .ugb-accordion__title{color:#222222}.ugb-07d2e8b .ugb-accordion__arrow{fill:#222222}.ugb-07d2e8b .ugb-accordion__item{border:none !important}<\/style><div class=\"ugb-inner-block\"><div class=\"ugb-block-content\"><div class=\"ugb-accordion__item\"><div class=\"ugb-accordion__heading\" role=\"button\" tabindex=\"0\"><h4 class=\"ugb-accordion__title\" role=\"heading\" aria-level=\"3\">Dies (genauso), wie dein Herr dich in gerechter Weise aus deinem Hause f\u00fchrte, w\u00e4hrend ein Teil der Gl\u00e4ubigen abgeneigt war. (8:5) <\/h4><svg viewbox=\"0 0 20 20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"ugb-accordion__arrow\" width=\"20\" height=\"20\"><path d=\"M16.7 3.3L10 10 3.3 3.4 0 6.7l10 10v-.1l10-9.9z\"><\/path><\/svg><\/div><div class=\"ugb-accordion__content\" role=\"region\"><div class=\"ugb-accordion__content-inner\">\n<p>8:5 &#8211; Als der Prophet, Allahs Segen und Friede auf ihm, sich vor der Schlacht von Badr mit seinen Gef\u00e4hrten beriet, empfahl \u2018Umar, gegen den Feind aus Al-Madina auszuziehen. Die Entscheidung Allahs dar\u00fcber im Qur\u2019an wurde im 2. Jahr n.H. in Al-Madina offenbart. Der Vergleich in diesem Vers f\u00fchrt uns zur\u00fcck zu 8:4 (vgl. dazu die Einf\u00fchrung zu dieser Sure und die Anmerkung zu 8:1).<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/islamlexikon.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/8_6.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-14494\"\/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-ugb-accordion ugb-accordion ugb-c58f621 ugb-accordion--v2 ugb-accordion--design-plain ugb-main-block\" aria-expanded=\"false\" id=\"\"><style>.ugb-c58f621 .ugb-accordion__title{color:#222222}.ugb-c58f621 .ugb-accordion__arrow{fill:#222222}.ugb-c58f621 .ugb-accordion__item{border:none !important}<\/style><div class=\"ugb-inner-block\"><div class=\"ugb-block-content\"><div class=\"ugb-accordion__item\"><div class=\"ugb-accordion__heading\" role=\"button\" tabindex=\"0\"><h4 class=\"ugb-accordion__title\" role=\"heading\" aria-level=\"3\">Sie streiten mit dir \u00fcber die Wahrheit, nachdem sie (ihnen) doch deutlich kund geworden ist, als ob sie in den Tod getrieben w\u00fcrden und (ihn) vor Augen h\u00e4tten. (8:6) <\/h4><svg viewbox=\"0 0 20 20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"ugb-accordion__arrow\" width=\"20\" height=\"20\"><path d=\"M16.7 3.3L10 10 3.3 3.4 0 6.7l10 10v-.1l10-9.9z\"><\/path><\/svg><\/div><div class=\"ugb-accordion__content\" role=\"region\"><div class=\"ugb-accordion__content-inner\">\n<p>8:6 &#8211; Einige Anh\u00e4nger des Propheten (a.s.s.) waren nicht damit einverstanden, sich mit der Armee der Banu Quraisch auseinanderzusetzen statt mit der leicht zu bew\u00e4ltigenden Karawane, die dar\u00fcber hinaus noch reiche Beute versprach. Die Mehrheit war jedoch auf der Stelle bereit, dem Propheten zu folgen, wohin auch immer er sie f\u00fchrte. Der Qur\u2019an sagt, dass Allah (t) von Anfang an dem Propheten befohlen hat, auszuziehen und f\u00fcr die Wahrheit zu k\u00e4mpfen, indem sich die Muslime den Banu Quraisch zur Entscheidungsschlacht stellen. Die entsprechenden Beratungen fanden vor ihrem Aufbruch aus Al-Madina statt, nicht unterwegs. Daher die Todesangst dieser Menschen bereits zu Beginn des Unternehmens. (\u00dcB)<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/islamlexikon.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/8_7.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-14495\"\/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-ugb-accordion ugb-accordion ugb-396eaf4 ugb-accordion--v2 ugb-accordion--design-plain ugb-main-block\" aria-expanded=\"false\" id=\"\"><style>.ugb-396eaf4 .ugb-accordion__title{color:#222222}.ugb-396eaf4 .ugb-accordion__arrow{fill:#222222}.ugb-396eaf4 .ugb-accordion__item{border:none !important}<\/style><div class=\"ugb-inner-block\"><div class=\"ugb-block-content\"><div class=\"ugb-accordion__item\"><div class=\"ugb-accordion__heading\" role=\"button\" tabindex=\"0\"><h4 class=\"ugb-accordion__title\" role=\"heading\" aria-level=\"3\">Und damals verhie\u00df Allah euch von einer der beiden Scharen, sie solle euch zufallen, und ihr w\u00fcnschtet, dass diejenige ohne Kampfkraft f\u00fcr euch bestimmt sei; Allah aber will, dass die Wahrheit durch Seine Worte vollbracht werde und dass die Wurzel der Ungl\u00e4ubigen ausgerottet werde (8:7) <\/h4><svg viewbox=\"0 0 20 20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"ugb-accordion__arrow\" width=\"20\" height=\"20\"><path d=\"M16.7 3.3L10 10 3.3 3.4 0 6.7l10 10v-.1l10-9.9z\"><\/path><\/svg><\/div><div class=\"ugb-accordion__content\" role=\"region\"><div class=\"ugb-accordion__content-inner\">\n<p>8:7 &#8211; Den Muslimen standen nur etwa dreihundert schlecht ausger\u00fcstete M\u00e4nner zur Verf\u00fcgung. Indem sie die gegnerische Armee schl\u00fcgen, k\u00f6nnten sie die Vormachtstellung der Regierenden in Makka brechen. Allah (t) wollte durch die offene Konfrontation ihren Glauben pr\u00fcfen und ihren m\u00e4chtigen Gegner aus dem Weg schaffen. Der Sieg \u00fcber die makkanische Armee bei Badr war  der erste Schritt zur Aufhebung aller Feindseligkeiten gegen den Islam in seinem Entstehungsgebiet im Laufe der n\u00e4chsten paar Jahre. Auf diese zuk\u00fcnftige Erf\u00fcllung des Versprechens Allahs beziehen sich diese Worte. (\u00dcB) (vgl. den Titel: &#8220;Muhammad, Prophet der Barmherzigkeit&#8221;, Islamische Bibliothek, s.u. &#8220;Die gro\u00dfe Schlacht bei Badr&#8221;).<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/islamlexikon.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/8_8.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-14496\"\/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-ugb-accordion ugb-accordion ugb-dae1a6b ugb-accordion--v2 ugb-accordion--design-plain ugb-main-block\" aria-expanded=\"false\" id=\"\"><style>.ugb-dae1a6b .ugb-accordion__title{color:#222222}.ugb-dae1a6b .ugb-accordion__arrow{fill:#222222}.ugb-dae1a6b .ugb-accordion__item{border:none !important}<\/style><div class=\"ugb-inner-block\"><div class=\"ugb-block-content\"><div class=\"ugb-accordion__item\"><div class=\"ugb-accordion__heading\" role=\"button\" tabindex=\"0\"><h4 class=\"ugb-accordion__title\" role=\"heading\" aria-level=\"3\">, damit Er die Wahrheit an den Tag bringe und den Trug zunichte mache, mag es den S\u00fcndern auch zuwider sein. (8:8)<\/h4><svg viewbox=\"0 0 20 20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"ugb-accordion__arrow\" width=\"20\" height=\"20\"><path d=\"M16.7 3.3L10 10 3.3 3.4 0 6.7l10 10v-.1l10-9.9z\"><\/path><\/svg><\/div><div class=\"ugb-accordion__content\" role=\"region\"><div class=\"ugb-accordion__content-inner\">\n<p>8:8 &#8211; Allahs F\u00fcgung bestimmte, dass die Muslime sich einem Entscheidungskampf um den Sieg des Glaubens stellten. (vgl. den Titel: &#8220;Muhammad, Prophet der Barmherzigkeit&#8221;, Islamische Bibliothek, s.u. &#8220;Die gro\u00dfe Schlacht bei Badr&#8221;; vgl. ferner 17:80, 81 und die Anmerkung dazu).<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/islamlexikon.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/8_9.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-14497\"\/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-ugb-accordion ugb-accordion ugb-e1be96a ugb-accordion--v2 ugb-accordion--design-plain ugb-main-block\" aria-expanded=\"false\" id=\"\"><style>.ugb-e1be96a .ugb-accordion__title{color:#222222}.ugb-e1be96a .ugb-accordion__arrow{fill:#222222}.ugb-e1be96a .ugb-accordion__item{border:none !important}<\/style><div class=\"ugb-inner-block\"><div class=\"ugb-block-content\"><div class=\"ugb-accordion__item\"><div class=\"ugb-accordion__heading\" role=\"button\" tabindex=\"0\"><h4 class=\"ugb-accordion__title\" role=\"heading\" aria-level=\"3\">Da ihr zu eurem Herrn um Hilfe schriet, und Er euch erh\u00f6rte und versprach: \u201dIch will euch mit eintausend Engeln nacheinander beistehen.\u201c (8:9) <\/h4><svg viewbox=\"0 0 20 20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"ugb-accordion__arrow\" width=\"20\" height=\"20\"><path d=\"M16.7 3.3L10 10 3.3 3.4 0 6.7l10 10v-.1l10-9.9z\"><\/path><\/svg><\/div><div class=\"ugb-accordion__content\" role=\"region\"><div class=\"ugb-accordion__content-inner\">\n<p>8:9-10 &#8211; Ibn \u2018Abbas (r) berichtete: \u201dIn der obigen gef\u00e4hrlichen Situation (s. oben 8:5ff.) erhob der Prophet (a.s.s.) seine H\u00e4nde und sprach folgendes Bittgebet aus: \u00bbO Herr, erf\u00fclle Deine Verhei\u00dfung von  Hilfe und  Sieg! O Herr, wenn  diese Deine kleine Schar heute  geschlagen  wird, dann nimmt der G\u00f6tzendienst \u00fcberhand, und niemand mehr wird \u00fcbrigbleiben, der Dich allein verehrt.\u00ab Da sagte der Engel Gabriel zu ihm: \u00bbNimm eine Handvoll Staub und wirf sie auf die Gesichter deiner Feinde.\u00ab Der Prophet tat dies und es gab keinen G\u00f6tzendiener, dessen Augen, Nase und Mund von diesem Staub nicht getroffen gewesen w\u00e4re. So liefen sie davon.\u201c (Kat). In den folgenden Versen werden uns die Umgebung, die Begleiterscheinungen und die Szenerie des Kampfes vor Augen gef\u00fchrt. Dabei kommt der Zustand der Leute zum Ausdruck, und wie Allah (t) sie geleitet hat und wie der Sieg im Grunde genommen durch Allahs Planung zustande kam. Es gibt viele Berichte, die \u00fcber die Anzahl und die Rolle der Engel in der Schlacht von Badr  detailliert erz\u00e4hlen. Unseren Grunds\u00e4tzen gem\u00e4\u00df wollen wir uns nur auf die sicheren Quellen des Qur\u2019an und der Sunna st\u00fctzen. In diesem Vers wird ihre Anzahl mit tausend angegeben und in  Sura 3:123-126 ist ihre Rolle genau beschrieben. (\u00dcB) (vgl. dazu 8:17; 16:33-34; 54:45 und die Anmerkung dazu).<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/islamlexikon.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/8_10.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-14498\"\/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-ugb-accordion ugb-accordion ugb-5b165d4 ugb-accordion--v2 ugb-accordion--design-plain ugb-main-block\" aria-expanded=\"false\" id=\"\"><style>.ugb-5b165d4 .ugb-accordion__title{color:#222222}.ugb-5b165d4 .ugb-accordion__arrow{fill:#222222}.ugb-5b165d4 .ugb-accordion__item{border:none !important}<\/style><div class=\"ugb-inner-block\"><div class=\"ugb-block-content\"><div class=\"ugb-accordion__item\"><div class=\"ugb-accordion__heading\" role=\"button\" tabindex=\"0\"><h4 class=\"ugb-accordion__title\" role=\"heading\" aria-level=\"3\">Allah sagte dies nur als frohe Botschaft, damit eure Herzen sich beruhigten. Jedoch die Hilfe kommt von Allah allein; wahrlich, Allah ist Erhaben, Allweise (8:10)<\/h4><svg viewbox=\"0 0 20 20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"ugb-accordion__arrow\" width=\"20\" height=\"20\"><path d=\"M16.7 3.3L10 10 3.3 3.4 0 6.7l10 10v-.1l10-9.9z\"><\/path><\/svg><\/div><div class=\"ugb-accordion__content\" role=\"region\"><div class=\"ugb-accordion__content-inner\">\n<p>Siehe 8:9<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/islamlexikon.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/8_11.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-14499\"\/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-ugb-accordion ugb-accordion ugb-f63ef41 ugb-accordion--v2 ugb-accordion--design-plain ugb-main-block\" aria-expanded=\"false\" id=\"\"><style>.ugb-f63ef41 .ugb-accordion__title{color:#222222}.ugb-f63ef41 .ugb-accordion__arrow{fill:#222222}.ugb-f63ef41 .ugb-accordion__item{border:none !important}<\/style><div class=\"ugb-inner-block\"><div class=\"ugb-block-content\"><div class=\"ugb-accordion__item\"><div class=\"ugb-accordion__heading\" role=\"button\" tabindex=\"0\"><h4 class=\"ugb-accordion__title\" role=\"heading\" aria-level=\"3\">;denn Er lie\u00df den Schlaf als eine Sicherheit von Ihm auf euch niedersinken; und Er sandte Wasser auf euch aus den Wolken nieder, um euch damit zu reinigen und Satans Befleckung von euch hinwegzunehmen, auf dass Er eure Herzen st\u00e4rkte und (eure) Schritte festigte. (8:11) <\/h4><svg viewbox=\"0 0 20 20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"ugb-accordion__arrow\" width=\"20\" height=\"20\"><path d=\"M16.7 3.3L10 10 3.3 3.4 0 6.7l10 10v-.1l10-9.9z\"><\/path><\/svg><\/div><div class=\"ugb-accordion__content\" role=\"region\"><div class=\"ugb-accordion__content-inner\">\n<p>8:11-14 &#8211; Dieselbe Erfahrung machten die Muslime bei der Schlacht von Uhud. In diesen beiden kritischen Situationen f\u00fcllte Allah (t) die Herzen der Gl\u00e4ubigen mit Frieden und Sicherheit. (\u00dcB) Der Regen, der f\u00fcr die Gl\u00e4ubigen ein Segen darstellte, stellte f\u00fcr den Feind Probleme dar; denn sein Lager befand sich in einem tiefen Teil des Tales, in dem sich die Wassermengen ansammelten, den Grund in Schlamm verwandelten und den Boden unter ihren F\u00fc\u00dfen rutschig machten. Wir Muslime glauben an die Existenz der Engel. Zus\u00e4tzlich zu der Niederlage der Ungl\u00e4ubigen im Diesseits ist die Feuerpein f\u00fcr sie im Jenseits bestimmt. (vgl. dazu 3:154; 25:48:50; ferner den Titel: &#8220;Was ist Islam?&#8221;, Islamische Bibliothek, s.u. &#8220;Der Glaube an die Engel&#8221;).<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/islamlexikon.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/8_12.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-14500\"\/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-ugb-accordion ugb-accordion ugb-2da3ab1 ugb-accordion--v2 ugb-accordion--design-plain ugb-main-block\" aria-expanded=\"false\" id=\"\"><style>.ugb-2da3ab1 .ugb-accordion__title{color:#222222}.ugb-2da3ab1 .ugb-accordion__arrow{fill:#222222}.ugb-2da3ab1 .ugb-accordion__item{border:none !important}<\/style><div class=\"ugb-inner-block\"><div class=\"ugb-block-content\"><div class=\"ugb-accordion__item\"><div class=\"ugb-accordion__heading\" role=\"button\" tabindex=\"0\"><h4 class=\"ugb-accordion__title\" role=\"heading\" aria-level=\"3\">Da gab dein Herr den Engeln ein: \u201dIch bin mit euch; so festigt denn die Gl\u00e4ubigen. In die Herzen der Ungl\u00e4ubigen werde Ich Schrecken werfen. Trefft (sie) oberhalb des Nackens und schlagt ihnen jeden Finger ab!\u201c (8:12) <\/h4><svg viewbox=\"0 0 20 20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"ugb-accordion__arrow\" width=\"20\" height=\"20\"><path d=\"M16.7 3.3L10 10 3.3 3.4 0 6.7l10 10v-.1l10-9.9z\"><\/path><\/svg><\/div><div class=\"ugb-accordion__content\" role=\"region\"><div class=\"ugb-accordion__content-inner\">\n<p>Siehe 8:11<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/islamlexikon.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/8_13.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-14501\"\/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-ugb-accordion ugb-accordion ugb-6fdf324 ugb-accordion--v2 ugb-accordion--design-plain ugb-main-block\" aria-expanded=\"false\" id=\"\"><style>.ugb-6fdf324 .ugb-accordion__title{color:#222222}.ugb-6fdf324 .ugb-accordion__arrow{fill:#222222}.ugb-6fdf324 .ugb-accordion__item{border:none !important}<\/style><div class=\"ugb-inner-block\"><div class=\"ugb-block-content\"><div class=\"ugb-accordion__item\"><div class=\"ugb-accordion__heading\" role=\"button\" tabindex=\"0\"><h4 class=\"ugb-accordion__title\" role=\"heading\" aria-level=\"3\">Dies (war so), weil sie Allah und Seinem Gesandten trotzten. Wer aber Allah und Seinem Gesandten trotzt &#8211; wahrlich, Allah ist streng im Strafen. (8:13) <\/h4><svg viewbox=\"0 0 20 20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"ugb-accordion__arrow\" width=\"20\" height=\"20\"><path d=\"M16.7 3.3L10 10 3.3 3.4 0 6.7l10 10v-.1l10-9.9z\"><\/path><\/svg><\/div><div class=\"ugb-accordion__content\" role=\"region\"><div class=\"ugb-accordion__content-inner\">\n<p>Siehe 8:11<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/islamlexikon.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/8_14.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-14502\"\/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-ugb-accordion ugb-accordion ugb-77e0e64 ugb-accordion--v2 ugb-accordion--design-plain ugb-main-block\" aria-expanded=\"false\" id=\"\"><style>.ugb-77e0e64 .ugb-accordion__title{color:#222222}.ugb-77e0e64 .ugb-accordion__arrow{fill:#222222}.ugb-77e0e64 .ugb-accordion__item{border:none !important}<\/style><div class=\"ugb-inner-block\"><div class=\"ugb-block-content\"><div class=\"ugb-accordion__item\"><div class=\"ugb-accordion__heading\" role=\"button\" tabindex=\"0\"><h4 class=\"ugb-accordion__title\" role=\"heading\" aria-level=\"3\">Dies sollt ihr kosten; und (wisst), dass f\u00fcr die Ungl\u00e4ubigen die Feuerspein bestimmt ist. (8:14)<\/h4><svg viewbox=\"0 0 20 20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"ugb-accordion__arrow\" width=\"20\" height=\"20\"><path d=\"M16.7 3.3L10 10 3.3 3.4 0 6.7l10 10v-.1l10-9.9z\"><\/path><\/svg><\/div><div class=\"ugb-accordion__content\" role=\"region\"><div class=\"ugb-accordion__content-inner\">\n<p>Siehe 8:11<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/islamlexikon.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/8_15.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-14503\"\/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-ugb-accordion ugb-accordion ugb-5a874f5 ugb-accordion--v2 ugb-accordion--design-plain ugb-main-block\" aria-expanded=\"false\" id=\"\"><style>.ugb-5a874f5 .ugb-accordion__title{color:#222222}.ugb-5a874f5 .ugb-accordion__arrow{fill:#222222}.ugb-5a874f5 .ugb-accordion__item{border:none !important}<\/style><div class=\"ugb-inner-block\"><div class=\"ugb-block-content\"><div class=\"ugb-accordion__item\"><div class=\"ugb-accordion__heading\" role=\"button\" tabindex=\"0\"><h4 class=\"ugb-accordion__title\" role=\"heading\" aria-level=\"3\">O ihr, die ihr glaubt, wenn ihr auf die Ungl\u00e4ubigen sto\u00dft, die im Heerzug vorr\u00fccken,  so kehrt ihnen nicht den R\u00fccken. (8:15) <\/h4><svg viewbox=\"0 0 20 20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"ugb-accordion__arrow\" width=\"20\" height=\"20\"><path d=\"M16.7 3.3L10 10 3.3 3.4 0 6.7l10 10v-.1l10-9.9z\"><\/path><\/svg><\/div><div class=\"ugb-accordion__content\" role=\"region\"><div class=\"ugb-accordion__content-inner\">\n<p>8:15-16 &#8211; Diese qur\u2019anische Bestimmung ist ein unerl\u00e4sslicher Grundsatz f\u00fcr die muslimischen K\u00e4mpfer zu allen Orten und Zeiten geworden. Die muslimischen K\u00e4mpfer sind demnach dazu verpflichtet, bis zuletzt durchhalten und sich niemals dem Feind als Kriegsgefangene zu ergeben. Tod oder Sieg hei\u00dft die Parole. Davon gibt es Ausnahmen bei taktischem R\u00fcckzug, um eine bessere Ausgangsposition zu gewinnen oder den Gegner zu t\u00e4uschen. Ferner, wenn sich einzelne oder mehrere K\u00e4mpfer von der Truppe entfernen, um sich ihren Kameraden neu anzuschlie\u00dfen bzw. zu formieren. Im Allgemeinen verbietet der Qur\u2019an nicht den ordnungsgem\u00e4\u00dfen R\u00fcckzug, wenn es die Strategie erfordert. Unser Prophet (a.s.s.) sagte: \u201dZu den gro\u00dfen S\u00fcnden geh\u00f6rt: Die Beigesellung Allahs, die Ung\u00fcte gegen\u00fcber den Eltern und die Flucht am Tage des Kampfes.\u201c (\u00dcB)<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/islamlexikon.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/8_16.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-14504\"\/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-ugb-accordion ugb-accordion ugb-7f91704 ugb-accordion--v2 ugb-accordion--design-plain ugb-main-block\" aria-expanded=\"false\" id=\"\"><style>.ugb-7f91704 .ugb-accordion__title{color:#222222}.ugb-7f91704 .ugb-accordion__arrow{fill:#222222}.ugb-7f91704 .ugb-accordion__item{border:none !important}<\/style><div class=\"ugb-inner-block\"><div class=\"ugb-block-content\"><div class=\"ugb-accordion__item\"><div class=\"ugb-accordion__heading\" role=\"button\" tabindex=\"0\"><h4 class=\"ugb-accordion__title\" role=\"heading\" aria-level=\"3\">Und derjenige, der ihnen an solch einem Tage den R\u00fccken kehrt, es sei denn, er schwenke zur Schlacht oder zum Anschluss an einen Trupp ab, der l\u00e4dt wahrlich Allahs Zorn auf sich, und seine Herberge soll Dschahannam sein; und  schlimm ist das Ende! (8:16)<\/h4><svg viewbox=\"0 0 20 20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"ugb-accordion__arrow\" width=\"20\" height=\"20\"><path d=\"M16.7 3.3L10 10 3.3 3.4 0 6.7l10 10v-.1l10-9.9z\"><\/path><\/svg><\/div><div class=\"ugb-accordion__content\" role=\"region\"><div class=\"ugb-accordion__content-inner\">\n<p>Siehe 8:15<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/islamlexikon.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/8_17.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-14506\"\/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-ugb-accordion ugb-accordion ugb-8401408 ugb-accordion--v2 ugb-accordion--design-plain ugb-main-block\" aria-expanded=\"false\" id=\"\"><style>.ugb-8401408 .ugb-accordion__title{color:#222222}.ugb-8401408 .ugb-accordion__arrow{fill:#222222}.ugb-8401408 .ugb-accordion__item{border:none !important}<\/style><div class=\"ugb-inner-block\"><div class=\"ugb-block-content\"><div class=\"ugb-accordion__item\"><div class=\"ugb-accordion__heading\" role=\"button\" tabindex=\"0\"><h4 class=\"ugb-accordion__title\" role=\"heading\" aria-level=\"3\">Nicht ihr habt sie erschlagen, sondern Allah erschlug sie. Und nicht du hast geschossen, sondern Allah gab den Schuss ab; und pr\u00fcfen wollte Er die Gl\u00e4ubigen mit einer sch\u00f6nen Pr\u00fcfung von Ihm. Wahrlich, Allah ist Allh\u00f6rend, Allwissend. (8:17) <\/h4><svg viewbox=\"0 0 20 20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"ugb-accordion__arrow\" width=\"20\" height=\"20\"><path d=\"M16.7 3.3L10 10 3.3 3.4 0 6.7l10 10v-.1l10-9.9z\"><\/path><\/svg><\/div><div class=\"ugb-accordion__content\" role=\"region\"><div class=\"ugb-accordion__content-inner\">\n<p>8:17-18 &#8211; Es ist historisch bekannt, dass die Makkaner den Muslimen zahlenm\u00e4\u00dfig um das Dreifache \u00fcberlegen waren. Auch bez\u00fcglich der Ausr\u00fcstung waren die Muslime weit im Nachteil und konnten nur auf wenig Erfahrung zur\u00fcckgreifen, w\u00e4hrend die Banu Quraisch ihre  besten  Krieger ins Feld schickten. Diese Tatsache der Ausweglosigkeit best\u00e4tigt, dass nur die g\u00f6ttliche \u00dcbermacht zum Sieg f\u00fchrte (vgl. oben die Anmerkung zu 8:9-10).<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/islamlexikon.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/8_18.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-14507\"\/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-ugb-accordion ugb-accordion ugb-dcc70b7 ugb-accordion--v2 ugb-accordion--design-plain ugb-main-block\" aria-expanded=\"false\" id=\"\"><style>.ugb-dcc70b7 .ugb-accordion__title{color:#222222}.ugb-dcc70b7 .ugb-accordion__arrow{fill:#222222}.ugb-dcc70b7 .ugb-accordion__item{border:none !important}<\/style><div class=\"ugb-inner-block\"><div class=\"ugb-block-content\"><div class=\"ugb-accordion__item\"><div class=\"ugb-accordion__heading\" role=\"button\" tabindex=\"0\"><h4 class=\"ugb-accordion__title\" role=\"heading\" aria-level=\"3\">Dies &#8211; und (wisst), dass Allah die List der Ungl\u00e4ubigen kraftlos machen will. (8:18)<\/h4><svg viewbox=\"0 0 20 20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"ugb-accordion__arrow\" width=\"20\" height=\"20\"><path d=\"M16.7 3.3L10 10 3.3 3.4 0 6.7l10 10v-.1l10-9.9z\"><\/path><\/svg><\/div><div class=\"ugb-accordion__content\" role=\"region\"><div class=\"ugb-accordion__content-inner\">\n<p>Siehe 8:17<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/islamlexikon.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/8_19.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-14508\"\/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-ugb-accordion ugb-accordion ugb-24b43f4 ugb-accordion--v2 ugb-accordion--design-plain ugb-main-block\" aria-expanded=\"false\" id=\"\"><style>.ugb-24b43f4 .ugb-accordion__title{color:#222222}.ugb-24b43f4 .ugb-accordion__arrow{fill:#222222}.ugb-24b43f4 .ugb-accordion__item{border:none !important}<\/style><div class=\"ugb-inner-block\"><div class=\"ugb-block-content\"><div class=\"ugb-accordion__item\"><div class=\"ugb-accordion__heading\" role=\"button\" tabindex=\"0\"><h4 class=\"ugb-accordion__title\" role=\"heading\" aria-level=\"3\">Verlangt ihr eine Entscheidung, dann ist die Entscheidung schon zu euch gekommen. Und wenn ihr absteht, so ist es besser f\u00fcr euch; kehrt ihr jedoch (zur Feindseligkeit) zur\u00fcck, werden auch Wir (zu ihr) zur\u00fcckkehren, und eure Menge soll euch nichts n\u00fctzen, so zahlreich sie auch sein mag; denn (wisst), dass Allah mit den Gl\u00e4ubigen ist. (8:19)<\/h4><svg viewbox=\"0 0 20 20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"ugb-accordion__arrow\" width=\"20\" height=\"20\"><path d=\"M16.7 3.3L10 10 3.3 3.4 0 6.7l10 10v-.1l10-9.9z\"><\/path><\/svg><\/div><div class=\"ugb-accordion__content\" role=\"region\"><div class=\"ugb-accordion__content-inner\">\n<p>8:19 &#8211; Die Banu Quraisch in Makka hatten vor der Schlacht von Badr den Vorhang der Al-Ka\u2018ba ergriffen und gebetet: &#8220;O Allah, gew\u00e4hre der besseren der beiden Parteien den Sieg!&#8221; Besonders Abu Dschahl rief Allahs Entscheidung an und sagte: &#8220;O Allah, gew\u00e4hre der Partei den Sieg, die im Recht ist, und erniedrige die Aggressoren!&#8221; Die Banu Quraisch waren zuversichtlich gewesen, dass ihre \u00dcberlegenheit an Anzahl, Ausr\u00fcstung und Erfahrung f\u00fcr den Sieg entscheidend sein w\u00fcrde. Hier wird ihnen mitgeteilt, dass die Entscheidung und der Sieg gekommen sind &#8211; allerdings nicht so, wie sie es erwartet hatten! Allah (t) erh\u00f6rte diese Gebete wortw\u00f6rtlich, indem Er den  Muslimen den Sieg gew\u00e4hrte; denn sie waren die &#8220;bessere der beiden Parteien&#8221; und &#8220;diejenigen, die im Recht waren&#8221;. Hiermit will Allah (t) ihnen nahelegen, ihre st\u00e4ndigen Angriffe gegen die Muslime und den Propheten (a.s.s.) zu unterlassen.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/islamlexikon.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/8_20.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-14509\"\/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-ugb-accordion ugb-accordion ugb-8d201cf ugb-accordion--v2 ugb-accordion--design-plain ugb-main-block\" aria-expanded=\"false\" id=\"\"><style>.ugb-8d201cf .ugb-accordion__title{color:#222222}.ugb-8d201cf .ugb-accordion__arrow{fill:#222222}.ugb-8d201cf .ugb-accordion__item{border:none !important}<\/style><div class=\"ugb-inner-block\"><div class=\"ugb-block-content\"><div class=\"ugb-accordion__item\"><div class=\"ugb-accordion__heading\" role=\"button\" tabindex=\"0\"><h4 class=\"ugb-accordion__title\" role=\"heading\" aria-level=\"3\">O ihr, die ihr glaubt, gehorcht Allah und Seinem Gesandten, und wendet euch nicht von ihm ab w\u00e4hrend ihr zuh\u00f6rt. (8:20) <\/h4><svg viewbox=\"0 0 20 20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"ugb-accordion__arrow\" width=\"20\" height=\"20\"><path d=\"M16.7 3.3L10 10 3.3 3.4 0 6.7l10 10v-.1l10-9.9z\"><\/path><\/svg><\/div><div class=\"ugb-accordion__content\" role=\"region\"><div class=\"ugb-accordion__content-inner\">\n<p>8:20-23 &#8211; W\u00e4hrend sich diese beiden Parallelen in erster Linie auf die Juden beziehen, sind hier alle Menschen angesprochen, die die Botschaft des Qur\u2019an kennengelernt und verstanden haben, sie aber missachten. Dies stellt die Haltung der Heuchler blo\u00df, die wohl die Wahrheit mit ihren Ohren wahrnehmen, aber nicht daran glauben, sondern sich mit Lippenbekenntnissen begn\u00fcgen, ohne Allahs Geboten zu gehorchen. Der Qur\u2019an verwendet f\u00fcr den Ausdruck &#8220;Tiere&#8221; das arabische  Wort &#8220;Dawab&#8221; (pl). Dies bezieht sich auf alle Lebewesen, die auf der Erde &#8220;tippen&#8221; (dabba), einschlie\u00dflich des Menschen, f\u00fcr den es im Falle seiner Geringsch\u00e4tzung verwendet wird (vgl. 2:18; 8:55-57; 9:55; 10:99-100 und die Anmerkungen dazu).<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/islamlexikon.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/8_21.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-14510\"\/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-ugb-accordion ugb-accordion ugb-ca2a262 ugb-accordion--v2 ugb-accordion--design-plain ugb-main-block\" aria-expanded=\"false\" id=\"\"><style>.ugb-ca2a262 .ugb-accordion__title{color:#222222}.ugb-ca2a262 .ugb-accordion__arrow{fill:#222222}.ugb-ca2a262 .ugb-accordion__item{border:none !important}<\/style><div class=\"ugb-inner-block\"><div class=\"ugb-block-content\"><div class=\"ugb-accordion__item\"><div class=\"ugb-accordion__heading\" role=\"button\" tabindex=\"0\"><h4 class=\"ugb-accordion__title\" role=\"heading\" aria-level=\"3\">Und seid nicht wie jene, die sagen: \u201dWir h\u00f6ren\u201c, und doch nicht h\u00f6ren. (8:21) <\/h4><svg viewbox=\"0 0 20 20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"ugb-accordion__arrow\" width=\"20\" height=\"20\"><path d=\"M16.7 3.3L10 10 3.3 3.4 0 6.7l10 10v-.1l10-9.9z\"><\/path><\/svg><\/div><div class=\"ugb-accordion__content\" role=\"region\"><div class=\"ugb-accordion__content-inner\">\n<p>Siehe 8:20<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/islamlexikon.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/8_22.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-14511\"\/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-ugb-accordion ugb-accordion ugb-c717fc2 ugb-accordion--v2 ugb-accordion--design-plain ugb-main-block\" aria-expanded=\"false\" id=\"\"><style>.ugb-c717fc2 .ugb-accordion__title{color:#222222}.ugb-c717fc2 .ugb-accordion__arrow{fill:#222222}.ugb-c717fc2 .ugb-accordion__item{border:none !important}<\/style><div class=\"ugb-inner-block\"><div class=\"ugb-block-content\"><div class=\"ugb-accordion__item\"><div class=\"ugb-accordion__heading\" role=\"button\" tabindex=\"0\"><h4 class=\"ugb-accordion__title\" role=\"heading\" aria-level=\"3\">Wahrlich, als die schlimmsten Tiere gelten bei Allah die tauben und stummen, die keinen Verstand haben. (8:22) <\/h4><svg viewbox=\"0 0 20 20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"ugb-accordion__arrow\" width=\"20\" height=\"20\"><path d=\"M16.7 3.3L10 10 3.3 3.4 0 6.7l10 10v-.1l10-9.9z\"><\/path><\/svg><\/div><div class=\"ugb-accordion__content\" role=\"region\"><div class=\"ugb-accordion__content-inner\">\n<p>Siehe 8:20<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/islamlexikon.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/8_23.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-14512\"\/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-ugb-accordion ugb-accordion ugb-c89b60b ugb-accordion--v2 ugb-accordion--design-plain ugb-main-block\" aria-expanded=\"false\" id=\"\"><style>.ugb-c89b60b .ugb-accordion__title{color:#222222}.ugb-c89b60b .ugb-accordion__arrow{fill:#222222}.ugb-c89b60b .ugb-accordion__item{border:none !important}<\/style><div class=\"ugb-inner-block\"><div class=\"ugb-block-content\"><div class=\"ugb-accordion__item\"><div class=\"ugb-accordion__heading\" role=\"button\" tabindex=\"0\"><h4 class=\"ugb-accordion__title\" role=\"heading\" aria-level=\"3\">Und h\u00e4tte Allah etwas Gutes in ihnen erkannt, h\u00e4tte Er sie gewiss h\u00f6rend gemacht. Und wenn Er sie h\u00f6rend macht, so werden sie sich in Widerwillen wegwenden. (8:23)<\/h4><svg viewbox=\"0 0 20 20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"ugb-accordion__arrow\" width=\"20\" height=\"20\"><path d=\"M16.7 3.3L10 10 3.3 3.4 0 6.7l10 10v-.1l10-9.9z\"><\/path><\/svg><\/div><div class=\"ugb-accordion__content\" role=\"region\"><div class=\"ugb-accordion__content-inner\">\n<p>Siehe 8:20<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/islamlexikon.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/8_24.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-14513\"\/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-ugb-accordion ugb-accordion ugb-500ac5d ugb-accordion--v2 ugb-accordion--design-plain ugb-main-block\" aria-expanded=\"false\" id=\"\"><style>.ugb-500ac5d .ugb-accordion__title{color:#222222}.ugb-500ac5d .ugb-accordion__arrow{fill:#222222}.ugb-500ac5d .ugb-accordion__item{border:none !important}<\/style><div class=\"ugb-inner-block\"><div class=\"ugb-block-content\"><div class=\"ugb-accordion__item\"><div class=\"ugb-accordion__heading\" role=\"button\" tabindex=\"0\"><h4 class=\"ugb-accordion__title\" role=\"heading\" aria-level=\"3\">O ihr, die ihr glaubt, h\u00f6rt auf Allah und den Gesandten, wenn er euch zu etwas aufruft, das euch Leben verleiht, und wisst, dass Allah zwischen den Menschen und sein Herz tritt, und dass ihr vor Ihm versammelt werdet. (8:24)<\/h4><svg viewbox=\"0 0 20 20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"ugb-accordion__arrow\" width=\"20\" height=\"20\"><path d=\"M16.7 3.3L10 10 3.3 3.4 0 6.7l10 10v-.1l10-9.9z\"><\/path><\/svg><\/div><div class=\"ugb-accordion__content\" role=\"region\"><div class=\"ugb-accordion__content-inner\">\n<p>8:24 &#8211; Wenn der Gesandte euch zu etwas aufruft, das euch Leben verleiht: zu etwas von der Religion. Denn sie ist die Ursache ewigen Lebens. &#8220;\u2026 und wisst, dass Allah zwischen den Menschen und sein Herz tritt&#8221;, so dass dieser nur mit Allahs Willen gl\u00e4ubig oder ungl\u00e4ubig sein kann. Und dass ihr zu Ihm versammelt werdet, damit Er euch den Lohn f\u00fcr eure Taten gibt. (Gal, G\u00e4t) (vgl. oben 8:22 und die Anmerkung dazu).<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/islamlexikon.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/8_25.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-14514\"\/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-ugb-accordion ugb-accordion ugb-fb7360b ugb-accordion--v2 ugb-accordion--design-plain ugb-main-block\" aria-expanded=\"false\" id=\"\"><style>.ugb-fb7360b .ugb-accordion__title{color:#222222}.ugb-fb7360b .ugb-accordion__arrow{fill:#222222}.ugb-fb7360b .ugb-accordion__item{border:none !important}<\/style><div class=\"ugb-inner-block\"><div class=\"ugb-block-content\"><div class=\"ugb-accordion__item\"><div class=\"ugb-accordion__heading\" role=\"button\" tabindex=\"0\"><h4 class=\"ugb-accordion__title\" role=\"heading\" aria-level=\"3\">Und h\u00fctet euch vor einer Drangsal, die gewiss nicht blo\u00df diejenigen unter euch treffen wird, die Unrecht getan haben. Und wisst, dass Allah streng im Strafen ist. (8:25)<\/h4><svg viewbox=\"0 0 20 20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"ugb-accordion__arrow\" width=\"20\" height=\"20\"><path d=\"M16.7 3.3L10 10 3.3 3.4 0 6.7l10 10v-.1l10-9.9z\"><\/path><\/svg><\/div><div class=\"ugb-accordion__content\" role=\"region\"><div class=\"ugb-accordion__content-inner\">\n<p>8:25 &#8211; Der Islam erwartet von seinen Anh\u00e4ngern, dass sie angesichts von Laster und Kriminalit\u00e4t nicht als passive Zuschauer bleiben, sondern dass sie aktiv Widerstand leisten, soweit es in ihrer Macht steht. Dies bezieht sich auf die kollektiven Missst\u00e4nde, die nicht auf einzelne Menschen beschr\u00e4nkt sind, sondern in der gesamten Gesellschaft verbreitet sind. In solchen F\u00e4llen trifft Allahs Zorn nicht nur die Haupt\u00fcbelt\u00e4ter, sondern auch diejenigen, die diesen Zust\u00e4nden  Vorschub leisten. (\u00dcB) (vgl. 2:193; 8:28; 10:84-86 und die Anmerkungen dazu).<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/islamlexikon.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/8_26.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-14515\"\/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-ugb-accordion ugb-accordion ugb-dc010a2 ugb-accordion--v2 ugb-accordion--design-plain ugb-main-block\" aria-expanded=\"false\" id=\"\"><style>.ugb-dc010a2 .ugb-accordion__title{color:#222222}.ugb-dc010a2 .ugb-accordion__arrow{fill:#222222}.ugb-dc010a2 .ugb-accordion__item{border:none !important}<\/style><div class=\"ugb-inner-block\"><div class=\"ugb-block-content\"><div class=\"ugb-accordion__item\"><div class=\"ugb-accordion__heading\" role=\"button\" tabindex=\"0\"><h4 class=\"ugb-accordion__title\" role=\"heading\" aria-level=\"3\">Und denkt daran, wie wenige ihr wart, im Land als schwach galtet, in Furcht lebtet, die Leute k\u00f6nnten euch hinwegraffen: Er aber beschirmte euch und st\u00e4rkte euch durch Seine Hilfe und versorgte euch mit guten Dingen, auf dass ihr dankbar sein m\u00f6gt. (8:26)<\/h4><svg viewbox=\"0 0 20 20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"ugb-accordion__arrow\" width=\"20\" height=\"20\"><path d=\"M16.7 3.3L10 10 3.3 3.4 0 6.7l10 10v-.1l10-9.9z\"><\/path><\/svg><\/div><div class=\"ugb-accordion__content\" role=\"region\"><div class=\"ugb-accordion__content-inner\">\n<p>8:26 &#8211; Der Vers weist auf die Zeit hin, als die Muslime schwach in Makka lebten und in Al- Madina nach der Auswanderung Helfer und ein sicheres Leben fanden.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/islamlexikon.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/8_27.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-14516\"\/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-ugb-accordion ugb-accordion ugb-746218e ugb-accordion--v2 ugb-accordion--design-plain ugb-main-block\" aria-expanded=\"false\" id=\"\"><style>.ugb-746218e .ugb-accordion__title{color:#222222}.ugb-746218e .ugb-accordion__arrow{fill:#222222}.ugb-746218e .ugb-accordion__item{border:none !important}<\/style><div class=\"ugb-inner-block\"><div class=\"ugb-block-content\"><div class=\"ugb-accordion__item\"><div class=\"ugb-accordion__heading\" role=\"button\" tabindex=\"0\"><h4 class=\"ugb-accordion__title\" role=\"heading\" aria-level=\"3\">O ihr, die ihr glaubt, handelt nicht untreu gegen\u00fcber Allah und dem Gesandten, noch seid wissentlich untreu in eurer Treuhandschaft. (8:27) <\/h4><svg viewbox=\"0 0 20 20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"ugb-accordion__arrow\" width=\"20\" height=\"20\"><path d=\"M16.7 3.3L10 10 3.3 3.4 0 6.7l10 10v-.1l10-9.9z\"><\/path><\/svg><\/div><div class=\"ugb-accordion__content\" role=\"region\"><div class=\"ugb-accordion__content-inner\">\n<p>8:27-28 &#8211; Die G\u00fcter dieser Welt und die Nachkommenschaft bringen die Menschen in  Versuchung. Allah (t) ermahnt uns zur Wachsamkeit. &#8220;Versuchung&#8221; ist nicht gleich &#8220;S\u00fcndhaftigkeit&#8221;, auch die Liebe zu den Kindern und zum Eigentum ist nicht verboten; denn diese geh\u00f6rt zur menschlichen Natur, die Allah (t) in uns erschaffen hat (vgl. 3:10, 116; 4:28; 9:23-24, 55; 21:35 und die Anmerkungen dazu).<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/islamlexikon.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/8_28.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-14518\"\/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-ugb-accordion ugb-accordion ugb-8b62ceb ugb-accordion--v2 ugb-accordion--design-plain ugb-main-block\" aria-expanded=\"false\" id=\"\"><style>.ugb-8b62ceb .ugb-accordion__title{color:#222222}.ugb-8b62ceb .ugb-accordion__arrow{fill:#222222}.ugb-8b62ceb .ugb-accordion__item{border:none !important}<\/style><div class=\"ugb-inner-block\"><div class=\"ugb-block-content\"><div class=\"ugb-accordion__item\"><div class=\"ugb-accordion__heading\" role=\"button\" tabindex=\"0\"><h4 class=\"ugb-accordion__title\" role=\"heading\" aria-level=\"3\">Und wisst, dass euer Gut und  eure Kinder nur eine Versuchung sind und dass bei Allah gro\u00dfer Lohn ist. (8:28)<\/h4><svg viewbox=\"0 0 20 20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"ugb-accordion__arrow\" width=\"20\" height=\"20\"><path d=\"M16.7 3.3L10 10 3.3 3.4 0 6.7l10 10v-.1l10-9.9z\"><\/path><\/svg><\/div><div class=\"ugb-accordion__content\" role=\"region\"><div class=\"ugb-accordion__content-inner\">\n<p>Siehe 8:27<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/islamlexikon.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/8_29.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-14520\"\/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-ugb-accordion ugb-accordion ugb-4808c05 ugb-accordion--v2 ugb-accordion--design-plain ugb-main-block\" aria-expanded=\"false\" id=\"\"><style>.ugb-4808c05 .ugb-accordion__title{color:#222222}.ugb-4808c05 .ugb-accordion__arrow{fill:#222222}.ugb-4808c05 .ugb-accordion__item{border:none !important}<\/style><div class=\"ugb-inner-block\"><div class=\"ugb-block-content\"><div class=\"ugb-accordion__item\"><div class=\"ugb-accordion__heading\" role=\"button\" tabindex=\"0\"><h4 class=\"ugb-accordion__title\" role=\"heading\" aria-level=\"3\">O ihr, die ihr glaubt, wenn ihr Allah f\u00fcrchtet, wird Er euch Entscheidungskraft gew\u00e4hren und eure \u00dcbel von euch nehmen und euch vergeben; und Allah ist voll gro\u00dfer Huld. (8:29)<\/h4><svg viewbox=\"0 0 20 20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"ugb-accordion__arrow\" width=\"20\" height=\"20\"><path d=\"M16.7 3.3L10 10 3.3 3.4 0 6.7l10 10v-.1l10-9.9z\"><\/path><\/svg><\/div><div class=\"ugb-accordion__content\" role=\"region\"><div class=\"ugb-accordion__content-inner\">\n<p>8:29 &#8211; Mit der Verleihung der Entscheidungskraft gibt Allah (t) dem Menschen eine enorme F\u00e4higkeit zur Unterscheidung zwischen Recht und Unrecht. Ibn \u2018Abbas sagte: \u201dZur Entscheidungskraft&#8221; geh\u00f6rt die g\u00f6ttliche Eingebung, und diese f\u00fchrt zu einem guten Ausgang.\u201c (Kat) (vgl. unten 8:41 und die Anmerkung dazu).<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/islamlexikon.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/8_30.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-14523\"\/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-ugb-accordion ugb-accordion ugb-df1694d ugb-accordion--v2 ugb-accordion--design-plain ugb-main-block\" aria-expanded=\"false\" id=\"\"><style>.ugb-df1694d .ugb-accordion__title{color:#222222}.ugb-df1694d .ugb-accordion__arrow{fill:#222222}.ugb-df1694d .ugb-accordion__item{border:none !important}<\/style><div class=\"ugb-inner-block\"><div class=\"ugb-block-content\"><div class=\"ugb-accordion__item\"><div class=\"ugb-accordion__heading\" role=\"button\" tabindex=\"0\"><h4 class=\"ugb-accordion__title\" role=\"heading\" aria-level=\"3\">Und damals schmiedeten die Ungl\u00e4ubigen gegen dich Pl\u00e4ne, dich gefangen zu nehmen oder dich zu ermorden oder dich zu vertreiben. Sie schmiedeten Pl\u00e4ne, (aber) auch Allah schmiedete Pl\u00e4ne, und Allah ist der beste Planschmied. (8:30)<\/h4><svg viewbox=\"0 0 20 20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"ugb-accordion__arrow\" width=\"20\" height=\"20\"><path d=\"M16.7 3.3L10 10 3.3 3.4 0 6.7l10 10v-.1l10-9.9z\"><\/path><\/svg><\/div><div class=\"ugb-accordion__content\" role=\"region\"><div class=\"ugb-accordion__content-inner\">\n<p>8:30 &#8211; Dies bezieht sich auf Pl\u00e4ne aus der Zeit, als die Banu Quraisch feststellten, dass der Prophet nach Al-Madina auswandern w\u00fcrde. Falls ihm dies gel\u00e4nge, w\u00fcrde er sich au\u00dferhalb ihrer Reichweite befinden. Entsprechend hielten ihre f\u00fchrenden Pers\u00f6nlichkeiten eine Krisenberatung ab. Es wurde vorgeschlagen, ihn in Ketten zu legen und lebensl\u00e4nglich gefangenzuhalten. Dieser Plan wurde jedoch nicht bef\u00fcrwortet; denn man bef\u00fcrchtete, dass seine Gef\u00e4hrten sich weiter f\u00fcr seine Botschaft einsetzen und versuchen w\u00fcrden, ihn zu befreien, auch unter Einsatz ihres eigenen Lebens. Andere schlugen vor, ihn aus Makka zu verbannen. Wenn sie nur die &#8220;Unordnung&#8221; losw\u00fcrden, die durch ihn verursacht wurde, so sollte es ihnen schon gleich sein, wo er lebte. Hiergegen wurde jedoch eingewandt, er k\u00f6nnte \u00fcberzeugend reden und w\u00fcrde dann die anderen arabischen St\u00e4mme f\u00fcr sich gewinnen und mit der so gewonnenen Macht  Makka  bedrohen. Zuletzt schlug Abu Dschahl vor, man solle aus jeder Sippe einen jungen kr\u00e4ftigen Mann von hohem Ansehen ausw\u00e4hlen; diese sollten dann alle den Propheten angreifen und gleichzeitig t\u00f6ten. Auf diese Weise w\u00fcrde die Pflicht zur Zahlung eines Blutgeldes gleichm\u00e4\u00dfig auf alle Sippen verteilt, und der Familie des Propheten w\u00fcrde nichts anderes \u00fcbrigbleiben, als das Blutgeld von ihnen zu akzeptieren, weil Blutrache nicht mehr in Frage k\u00e4me. Dieser Vorschlag wurde einstimmig angenommen, und man ernannte die jungen M\u00e4nner, die die Tat ausf\u00fchren sollten. Auf Verhei\u00dfung Gabriels (a.s.) verlie\u00df der Prophet in jener Nacht, in der das Attentat stattfinden sollte, sicher die Stadt. So wurde ihr Plan zunichte. Unser Prophet (a.s.s.) und seine Gef\u00e4hrten fanden jedoch in Al-Madina eine neue Heimat, von der aus sie nicht nur Makka gewannen, sondern die ganze Arabische Halbinsel und die weite Welt. So wurden ihre Pl\u00e4ne nicht nur zunichte, sondern durch Allahs wundersames Wirken in ihr Gegenteil verkehrt, so dass in jedem Fall Gutes aus B\u00f6sem entstand. (\u00dcB) (vgl. 3:54 und die Anmerkung dazu).<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/islamlexikon.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/8_31.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-14525\"\/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-ugb-accordion ugb-accordion ugb-cb310d1 ugb-accordion--v2 ugb-accordion--design-plain ugb-main-block\" aria-expanded=\"false\" id=\"\"><style>.ugb-cb310d1 .ugb-accordion__title{color:#222222}.ugb-cb310d1 .ugb-accordion__arrow{fill:#222222}.ugb-cb310d1 .ugb-accordion__item{border:none !important}<\/style><div class=\"ugb-inner-block\"><div class=\"ugb-block-content\"><div class=\"ugb-accordion__item\"><div class=\"ugb-accordion__heading\" role=\"button\" tabindex=\"0\"><h4 class=\"ugb-accordion__title\" role=\"heading\" aria-level=\"3\">Und wenn ihnen Unsere Verse verlesen werden, sagen sie: \u201dWir haben es geh\u00f6rt. Wollten wir es, k\u00f6nnten wir gewiss Derartiges \u00e4u\u00dfern; denn das sind ja Fabeln der Fr\u00fcheren.\u201c (8:31) <\/h4><svg viewbox=\"0 0 20 20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"ugb-accordion__arrow\" width=\"20\" height=\"20\"><path d=\"M16.7 3.3L10 10 3.3 3.4 0 6.7l10 10v-.1l10-9.9z\"><\/path><\/svg><\/div><div class=\"ugb-accordion__content\" role=\"region\"><div class=\"ugb-accordion__content-inner\">\n<p>8:31-33 &#8211; Die Banu Quraisch ahnten die Folgen des Glaubensbekenntnisses des Islam. Mit dem Satz &#8220;Es ist kein Gott au\u00dfer Allah und Muhammad ist der Gesandte Allahs&#8221; gibt der Mensch eine Erkl\u00e4rung des Ungehorsams gegen\u00fcber jeder anderen Herrschaft ab. Anas Ibn Malik berichtete, dass diese Meinung zuerst von Abu Dschahl, dem Hauptgegner des Propheten (a.s.s.) in Makka, ge\u00e4u\u00dfert wurde; dieser kam in der Schlacht von Badr ums Leben. Von diesem Wort &#8220;Fabeln&#8221; (arab.: Asatir) stammt das deutsche Wort &#8220;Satire&#8221;. Die Worte der Ungl\u00e4ubigen stellen eine Herausforderung dar; sie sind auf keinen Fall ein Bittgebet. Ihnen wird verk\u00fcndet, dass die Anwesenheit des Propheten (a.s.s.) unter ihnen Aufschub der Bestrafung gew\u00e4hrt; auch, dass  Allah (t) kein Strafgericht \u00fcber sie schickt, solange sich dort eine Schar von Menschen befindet, die um Vergebung bittet (vgl. dazu 6:25f.; 8:34; 13:6; 14:15; 16:1; 22:48-49; 25:4-6, und die Anmerkung dazu).<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/islamlexikon.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/8_32.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-14527\"\/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-ugb-accordion ugb-accordion ugb-d522405 ugb-accordion--v2 ugb-accordion--design-plain ugb-main-block\" aria-expanded=\"false\" id=\"\"><style>.ugb-d522405 .ugb-accordion__title{color:#222222}.ugb-d522405 .ugb-accordion__arrow{fill:#222222}.ugb-d522405 .ugb-accordion__item{border:none !important}<\/style><div class=\"ugb-inner-block\"><div class=\"ugb-block-content\"><div class=\"ugb-accordion__item\"><div class=\"ugb-accordion__heading\" role=\"button\" tabindex=\"0\"><h4 class=\"ugb-accordion__title\" role=\"heading\" aria-level=\"3\">Und da sagten sie: \u201dO Allah, wenn dies wirklich die Wahrheit von Dir ist, dann lass Steine vom Himmel auf uns niederregnen oder bringe eine schmerzliche Strafe auf uns herab.\u201c (8:32) <\/h4><svg viewbox=\"0 0 20 20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"ugb-accordion__arrow\" width=\"20\" height=\"20\"><path d=\"M16.7 3.3L10 10 3.3 3.4 0 6.7l10 10v-.1l10-9.9z\"><\/path><\/svg><\/div><div class=\"ugb-accordion__content\" role=\"region\"><div class=\"ugb-accordion__content-inner\">\n<p>Siehe 8:31<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/islamlexikon.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/8_33.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-14529\"\/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-ugb-accordion ugb-accordion ugb-7549936 ugb-accordion--v2 ugb-accordion--design-plain ugb-main-block\" aria-expanded=\"false\" id=\"\"><style>.ugb-7549936 .ugb-accordion__title{color:#222222}.ugb-7549936 .ugb-accordion__arrow{fill:#222222}.ugb-7549936 .ugb-accordion__item{border:none !important}<\/style><div class=\"ugb-inner-block\"><div class=\"ugb-block-content\"><div class=\"ugb-accordion__item\"><div class=\"ugb-accordion__heading\" role=\"button\" tabindex=\"0\"><h4 class=\"ugb-accordion__title\" role=\"heading\" aria-level=\"3\">Allah aber wollte sie nicht bestrafen, solange du unter ihnen weiltest, noch wollte  Allah sie bestrafen, w\u00e4hrend sie um Vergebung baten. (8:33)<\/h4><svg viewbox=\"0 0 20 20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"ugb-accordion__arrow\" width=\"20\" height=\"20\"><path d=\"M16.7 3.3L10 10 3.3 3.4 0 6.7l10 10v-.1l10-9.9z\"><\/path><\/svg><\/div><div class=\"ugb-accordion__content\" role=\"region\"><div class=\"ugb-accordion__content-inner\">\n<p>Siehe 8:31<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/islamlexikon.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/8_34.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-14531\"\/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-ugb-accordion ugb-accordion ugb-f153455 ugb-accordion--v2 ugb-accordion--design-plain ugb-main-block\" aria-expanded=\"false\" id=\"\"><style>.ugb-f153455 .ugb-accordion__title{color:#222222}.ugb-f153455 .ugb-accordion__arrow{fill:#222222}.ugb-f153455 .ugb-accordion__item{border:none !important}<\/style><div class=\"ugb-inner-block\"><div class=\"ugb-block-content\"><div class=\"ugb-accordion__item\"><div class=\"ugb-accordion__heading\" role=\"button\" tabindex=\"0\"><h4 class=\"ugb-accordion__title\" role=\"heading\" aria-level=\"3\">Aber, warum sollte Allah sie nicht bestrafen, wenn sie (die Gl\u00e4ubigen) von (dem Besuch) der heiligen Moschee abhalten, wo sie doch nicht deren Besch\u00fctzer sind? Ihre Besch\u00fctzer sind nur die Gottesf\u00fcrchtigen, jedoch die meisten von ihnen wissen es nicht. (8:34) <\/h4><svg viewbox=\"0 0 20 20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"ugb-accordion__arrow\" width=\"20\" height=\"20\"><path d=\"M16.7 3.3L10 10 3.3 3.4 0 6.7l10 10v-.1l10-9.9z\"><\/path><\/svg><\/div><div class=\"ugb-accordion__content\" role=\"region\"><div class=\"ugb-accordion__content-inner\">\n<p>8:34-35 &#8211; &#8220;Ihre Besch\u00fctzer sind nur die Gottesf\u00fcrchtigen&#8221; bedeutet, dass sie G\u00f6tzendiener, die &#8211; M\u00e4nner wie Frauen &#8211; die Al-Ka\u2018ba nackt umkreisten, und bei denen Pfeifen und H\u00e4ndeklatschen ein religi\u00f6ses Ritual gewesen war, haben es nicht verdient, H\u00fcter der heiligen Moschee zu sein (vgl. 2:124 und die Anmerkung dazu).<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/islamlexikon.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/8_35.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-14533\"\/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-ugb-accordion ugb-accordion ugb-091c3b8 ugb-accordion--v2 ugb-accordion--design-plain ugb-main-block\" aria-expanded=\"false\" id=\"\"><style>.ugb-091c3b8 .ugb-accordion__title{color:#222222}.ugb-091c3b8 .ugb-accordion__arrow{fill:#222222}.ugb-091c3b8 .ugb-accordion__item{border:none !important}<\/style><div class=\"ugb-inner-block\"><div class=\"ugb-block-content\"><div class=\"ugb-accordion__item\"><div class=\"ugb-accordion__heading\" role=\"button\" tabindex=\"0\"><h4 class=\"ugb-accordion__title\" role=\"heading\" aria-level=\"3\">Und ihr Gebet vor dem Haus (Al-Ka\u2018ba) ist nichts anderes als Pfeifen und H\u00e4ndeklatschen. \u201dKostet denn  die Strafe daf\u00fcr, dass ihr ungl\u00e4ubig wart.\u201c (8:35)<\/h4><svg viewbox=\"0 0 20 20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"ugb-accordion__arrow\" width=\"20\" height=\"20\"><path d=\"M16.7 3.3L10 10 3.3 3.4 0 6.7l10 10v-.1l10-9.9z\"><\/path><\/svg><\/div><div class=\"ugb-accordion__content\" role=\"region\"><div class=\"ugb-accordion__content-inner\">\n<p>Siehe 8:34<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/islamlexikon.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/8_36.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-14536\"\/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-ugb-accordion ugb-accordion ugb-a2b764a ugb-accordion--v2 ugb-accordion--design-plain ugb-main-block\" aria-expanded=\"false\" id=\"\"><style>.ugb-a2b764a .ugb-accordion__title{color:#222222}.ugb-a2b764a .ugb-accordion__arrow{fill:#222222}.ugb-a2b764a .ugb-accordion__item{border:none !important}<\/style><div class=\"ugb-inner-block\"><div class=\"ugb-block-content\"><div class=\"ugb-accordion__item\"><div class=\"ugb-accordion__heading\" role=\"button\" tabindex=\"0\"><h4 class=\"ugb-accordion__title\" role=\"heading\" aria-level=\"3\">Die Ungl\u00e4ubigen geben wahrlich ihr Verm\u00f6gen (daf\u00fcr) aus, um von Allahs Weg abzuhalten. Sie werden es ausgeben; dann aber werden sie dar\u00fcber jammern, und dann werden sie besiegt werden. Und die Ungl\u00e4ubigen werden in Dschahannam versammelt werden (8:36) <\/h4><svg viewbox=\"0 0 20 20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"ugb-accordion__arrow\" width=\"20\" height=\"20\"><path d=\"M16.7 3.3L10 10 3.3 3.4 0 6.7l10 10v-.1l10-9.9z\"><\/path><\/svg><\/div><div class=\"ugb-accordion__content\" role=\"region\"><div class=\"ugb-accordion__content-inner\">\n<p>8:36-37: In der Prophetenbiographie von Ibn Ishaq lesen wir: Nach der Niederlage der Quraisch bei Badr, der R\u00fcckkehr des geschlagenen Heeres nach Makka und der Ankunft Abu Sufyans mit seiner Karawane, gingen \u2018Abdullah Ibn Abi Rabi\u2018a, \u2018Ikrima Ibn Abi Dschahl und Safwan Ibn Umayya zusammen mit anderen Stammesgenossen der Quraisch, die bei Badr ihre V\u00e4ter, S\u00f6hne und Br\u00fcder verloren hatten, zu Abu Sufyan und den anderen M\u00e4nnern, die in dessen Karawane Waren hatten, und sprachen zu ihnen: \u00bbM\u00e4nner von Quraisch! Muhammad hat euch gro\u00dfen Schaden zugef\u00fcgt und eure Besten get\u00f6tet. Helft uns deshalb mit dem Erl\u00f6s aus euren Waren, damit wir gegen ihn Krieg f\u00fchren und vielleicht unsere Toten r\u00e4chen k\u00f6nnen.\u00ab Sie waren damit einverstanden. Allah (t) aber offenbarte \u00fcber sie den Qur\u2019an-Vers 8:36.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/islamlexikon.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/8_37.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-14538\"\/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-ugb-accordion ugb-accordion ugb-44c9224 ugb-accordion--v2 ugb-accordion--design-plain ugb-main-block\" aria-expanded=\"false\" id=\"\"><style>.ugb-44c9224 .ugb-accordion__title{color:#222222}.ugb-44c9224 .ugb-accordion__arrow{fill:#222222}.ugb-44c9224 .ugb-accordion__item{border:none !important}<\/style><div class=\"ugb-inner-block\"><div class=\"ugb-block-content\"><div class=\"ugb-accordion__item\"><div class=\"ugb-accordion__heading\" role=\"button\" tabindex=\"0\"><h4 class=\"ugb-accordion__title\" role=\"heading\" aria-level=\"3\">, auf dass Allah die B\u00f6sen von den Guten scheide, und die B\u00f6sen einen zum anderen und sie alle zusammen auf einen Haufen versammele (und) sie dann in Dschahannam werfe. Diese sind wahrlich die Verlierer. (8:37)<\/h4><svg viewbox=\"0 0 20 20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"ugb-accordion__arrow\" width=\"20\" height=\"20\"><path d=\"M16.7 3.3L10 10 3.3 3.4 0 6.7l10 10v-.1l10-9.9z\"><\/path><\/svg><\/div><div class=\"ugb-accordion__content\" role=\"region\"><div class=\"ugb-accordion__content-inner\">\n<p>Siehe 8:36<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/islamlexikon.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/8_38.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-14543\"\/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-ugb-accordion ugb-accordion ugb-5b810e1 ugb-accordion--v2 ugb-accordion--design-plain ugb-main-block\" aria-expanded=\"false\" id=\"\"><style>.ugb-5b810e1 .ugb-accordion__title{color:#222222}.ugb-5b810e1 .ugb-accordion__arrow{fill:#222222}.ugb-5b810e1 .ugb-accordion__item{border:none !important}<\/style><div class=\"ugb-inner-block\"><div class=\"ugb-block-content\"><div class=\"ugb-accordion__item\"><div class=\"ugb-accordion__heading\" role=\"button\" tabindex=\"0\"><h4 class=\"ugb-accordion__title\" role=\"heading\" aria-level=\"3\">Sprich zu denen, die ungl\u00e4ubig sind, dass ihnen das Vergangene verziehen wird, wenn sie (von ihrem Unglauben) absehen; kehren sie aber (zum Unglauben) zur\u00fcck, dann wahrlich, ist das Beispiel der Fr\u00fcheren schon dagewesen. (8:38) <\/h4><svg viewbox=\"0 0 20 20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"ugb-accordion__arrow\" width=\"20\" height=\"20\"><path d=\"M16.7 3.3L10 10 3.3 3.4 0 6.7l10 10v-.1l10-9.9z\"><\/path><\/svg><\/div><div class=\"ugb-accordion__content\" role=\"region\"><div class=\"ugb-accordion__content-inner\">\n<p>8:38-40 &#8211; Die Botschaft des Islam ist gekommen, um die Menschen von der Sklaverei und Vielg\u00f6tterei zu befreien und dem Allm\u00e4chtigen Sch\u00f6pfer allein zu dienen. In  diesen  beiden Versen liegt ein g\u00f6ttliches Angebot, eine Warnung und ein Ultimatum an die Ungl\u00e4ubigen vor (vgl. 2:193 und die Anmerkung dazu).<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/islamlexikon.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/8_39.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-14545\"\/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-ugb-accordion ugb-accordion ugb-b3ed2f7 ugb-accordion--v2 ugb-accordion--design-plain ugb-main-block\" aria-expanded=\"false\" id=\"\"><style>.ugb-b3ed2f7 .ugb-accordion__title{color:#222222}.ugb-b3ed2f7 .ugb-accordion__arrow{fill:#222222}.ugb-b3ed2f7 .ugb-accordion__item{border:none !important}<\/style><div class=\"ugb-inner-block\"><div class=\"ugb-block-content\"><div class=\"ugb-accordion__item\"><div class=\"ugb-accordion__heading\" role=\"button\" tabindex=\"0\"><h4 class=\"ugb-accordion__title\" role=\"heading\" aria-level=\"3\">Und k\u00e4mpft gegen sie, damit keine Verf\u00fchrung mehr stattfinden kann und (k\u00e4mpft) bis s\u00e4mtliche Verehrung auf Allah allein gerichtet ist. Stehen sie jedoch (vom Unglauben) ab, dann, wahrlich, sieht Allah sehr wohl, was sie tun. (8:39) <\/h4><svg viewbox=\"0 0 20 20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"ugb-accordion__arrow\" width=\"20\" height=\"20\"><path d=\"M16.7 3.3L10 10 3.3 3.4 0 6.7l10 10v-.1l10-9.9z\"><\/path><\/svg><\/div><div class=\"ugb-accordion__content\" role=\"region\"><div class=\"ugb-accordion__content-inner\">\n<p>Siehe 8:38<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/islamlexikon.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/8_40.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-14547\"\/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-ugb-accordion ugb-accordion ugb-f63ac0d ugb-accordion--v2 ugb-accordion--design-plain ugb-main-block\" aria-expanded=\"false\" id=\"\"><style>.ugb-f63ac0d .ugb-accordion__title{color:#222222}.ugb-f63ac0d .ugb-accordion__arrow{fill:#222222}.ugb-f63ac0d .ugb-accordion__item{border:none !important}<\/style><div class=\"ugb-inner-block\"><div class=\"ugb-block-content\"><div class=\"ugb-accordion__item\"><div class=\"ugb-accordion__heading\" role=\"button\" tabindex=\"0\"><h4 class=\"ugb-accordion__title\" role=\"heading\" aria-level=\"3\">Und wenn sie (euch) den R\u00fccken kehren, dann wisst, dass Allah euer Besch\u00fctzer ist; welch bester Besch\u00fctzer und welch bester Helfer ist Er! (8:40)<\/h4><svg viewbox=\"0 0 20 20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"ugb-accordion__arrow\" width=\"20\" height=\"20\"><path d=\"M16.7 3.3L10 10 3.3 3.4 0 6.7l10 10v-.1l10-9.9z\"><\/path><\/svg><\/div><div class=\"ugb-accordion__content\" role=\"region\"><div class=\"ugb-accordion__content-inner\">\n<p>Siehe 8:38<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/islamlexikon.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/8_41.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-14550\"\/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-ugb-accordion ugb-accordion ugb-de74d68 ugb-accordion--v2 ugb-accordion--design-plain ugb-main-block\" aria-expanded=\"false\" id=\"\"><style>.ugb-de74d68 .ugb-accordion__title{color:#222222}.ugb-de74d68 .ugb-accordion__arrow{fill:#222222}.ugb-de74d68 .ugb-accordion__item{border:none !important}<\/style><div class=\"ugb-inner-block\"><div class=\"ugb-block-content\"><div class=\"ugb-accordion__item\"><div class=\"ugb-accordion__heading\" role=\"button\" tabindex=\"0\"><h4 class=\"ugb-accordion__title\" role=\"heading\" aria-level=\"3\">Und wisst, was immer ihr erbeuten m\u00f6gt, ein F\u00fcnftel davon geh\u00f6rt Allah und dem Gesandten und der Verwandtschaft und den Waisen und den Bed\u00fcrftigen und dem Sohn des Weges, wenn ihr an Allah glaubt und an das, was Wir zu Unserem Diener niedersandten am Tage der Unterscheidung, dem Tage, an dem die beiden Heere zusammentrafen; und Allah hat Macht \u00fcber alle Dinge. (8:41)<\/h4><svg viewbox=\"0 0 20 20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"ugb-accordion__arrow\" width=\"20\" height=\"20\"><path d=\"M16.7 3.3L10 10 3.3 3.4 0 6.7l10 10v-.1l10-9.9z\"><\/path><\/svg><\/div><div class=\"ugb-accordion__content\" role=\"region\"><div class=\"ugb-accordion__content-inner\">\n<p>8:41 &#8211; Die Regel geht davon aus, dass ein F\u00fcnftel Allah (t) und dem Gesandten f\u00fcr soziale Zwecke geh\u00f6rt. Mit anderen Worten dem islamischen Staat, der durch den Propheten (a.s.s.) vertreten wird (vgl. oben 8:1). Zu Lebzeiten des Propheten (a.s.s.) wurde ein bestimmter Anteil der Familie bzw. der &#8220;Verwandtschaft&#8221; des Propheten zur Verf\u00fcgung gestellt. Nach dem Tod des Propheten (a.s.s.) und seiner Familie ist ihr Anteil f\u00fcr Staatsausgaben zu verwenden. Der Ausdruck &#8220;Sohn des Weges&#8221; bezeichnet Menschen, die sich weit von ihrer Heimat entfernt befinden, besonders diejenigen, die nicht \u00fcber gen\u00fcgend Mittel verf\u00fcgen, um ihren Lebensunterhalt bestreiten zu k\u00f6nnen. Im weiteren Sinne bezeichnet er Personen, die aus welchem Grund auch immer &#8211; nicht in der Lage sind, in ihre Heimat zur\u00fcckzukehren, beispielsweise politische Fl\u00fcchtlinge. (\u00dcB) &#8220;\u2026 am Tage der Unterscheidung&#8221; bezieht sich auf die Schlacht von Badr; sie war eine Entscheidung zwischen Recht und Unrecht, zwischen Wahrheit und L\u00fcge (vgl. oben 8:29 und die Anmerkung dazu).<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/islamlexikon.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/8_42.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-14552\"\/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-ugb-accordion ugb-accordion ugb-59c2bb5 ugb-accordion--v2 ugb-accordion--design-plain ugb-main-block\" aria-expanded=\"false\" id=\"\"><style>.ugb-59c2bb5 .ugb-accordion__title{color:#222222}.ugb-59c2bb5 .ugb-accordion__arrow{fill:#222222}.ugb-59c2bb5 .ugb-accordion__item{border:none !important}<\/style><div class=\"ugb-inner-block\"><div class=\"ugb-block-content\"><div class=\"ugb-accordion__item\"><div class=\"ugb-accordion__heading\" role=\"button\" tabindex=\"0\"><h4 class=\"ugb-accordion__title\" role=\"heading\" aria-level=\"3\">(Damals) als ihr auf dieser Seite (des Tales) wart und sie auf jener Seite und die Karawane tiefer war als ihr. Und h\u00e4ttet ihr etwas verabreden wollen, w\u00e4ret ihr uneins \u00fcber den Zeitpunkt gewesen. Doch (das Treffen fand statt), damit Allah die Sache herbeif\u00fchrte, die geschehen sollte; und damit diejenigen, die (dabei) umkamen, auf Grund eines klaren Beweises umk\u00e4men, und diejenigen, die am Leben blieben, auf Grund eines klaren Beweises am Leben bleiben w\u00fcrden. Wahrlich, Allah ist Allh\u00f6rend, Allwissend. (8:42)<\/h4><svg viewbox=\"0 0 20 20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"ugb-accordion__arrow\" width=\"20\" height=\"20\"><path d=\"M16.7 3.3L10 10 3.3 3.4 0 6.7l10 10v-.1l10-9.9z\"><\/path><\/svg><\/div><div class=\"ugb-accordion__content\" role=\"region\"><div class=\"ugb-accordion__content-inner\">\n<p>8:42 &#8211; Badr liegt in einer Ebene, die im Norden und Osten von steilen Gebirgsz\u00fcgen, im S\u00fcden  von Felsengestein und im Westen von beweglichen Sandd\u00fcnen begrenzt ist. Im \u00f6stlichen Gebirge entspringt ein Bach. Der Prophet und seine K\u00e4mpfer befanden sich an dem der  Quelle  des Madyan zun\u00e4chst gelegenen Abhang. Die makkanische Armee stand am entgegengesetzten Hang. Die kleine Truppe der Muslime stand bei Badr der weit gr\u00f6\u00dferen makkanischen Armee  gegen\u00fcber, w\u00e4hrend die Karawane sich auf weit tiefer gelegenem Grund in K\u00fcstenn\u00e4he, etwa f\u00fcnf Kilometer von Badr befand. Die Verwirrung war vollst\u00e4ndig. Die Karawane war Richtung Makka unterwegs, und keiner ihrer Begleiter rechnete damit, dort jemals anzukommen. Die Armee der Banu Quraisch versuchte, die Karawane unterwegs abzufangen und zu unterst\u00fctzen, um dann die Muslime zu vernichten. Die Muslime hatten beschlossen, die Karawane in Frieden zu lassen und sich stattdessen einer um ein Vielfaches st\u00e4rkeren Armee zu stellen, obwohl sie mit deren tats\u00e4chlicher St\u00e4rke nicht gerechnet hatten. Trotz alledem trafen genau diejenigen Parteien zusammen, die notwendig waren, um eine solche Entscheidung herbeizuf\u00fchren. H\u00e4tten sie dieses Zusammentreffen vereinbart, es h\u00e4tte nicht pr\u00e4ziser stattfinden k\u00f6nnen. (\u00dcB) (vgl. die Beschreibung dieser Schlacht im Titel: &#8220;Muhammad, Prophet der Barmherzigkeit&#8221;, Islamische Bibliothek; ferner unten 8:43-33).<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/islamlexikon.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/8_43.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-14554\"\/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-ugb-accordion ugb-accordion ugb-2a98413 ugb-accordion--v2 ugb-accordion--design-plain ugb-main-block\" aria-expanded=\"false\" id=\"\"><style>.ugb-2a98413 .ugb-accordion__title{color:#222222}.ugb-2a98413 .ugb-accordion__arrow{fill:#222222}.ugb-2a98413 .ugb-accordion__item{border:none !important}<\/style><div class=\"ugb-inner-block\"><div class=\"ugb-block-content\"><div class=\"ugb-accordion__item\"><div class=\"ugb-accordion__heading\" role=\"button\" tabindex=\"0\"><h4 class=\"ugb-accordion__title\" role=\"heading\" aria-level=\"3\">(Damals) als Allah sie dir in deinem Traum in geringer Anzahl zeigte; und h\u00e4tte Er sie dir in gro\u00dfer Anzahl gezeigt, w\u00e4ret ihr sicherlich Versager und \u00fcber die Sache uneins gewesen; Allah aber bewahrte (euch davor); wahrlich, Er kennt wohl, was in den Herzen ist. (8:43) <\/h4><svg viewbox=\"0 0 20 20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"ugb-accordion__arrow\" width=\"20\" height=\"20\"><path d=\"M16.7 3.3L10 10 3.3 3.4 0 6.7l10 10v-.1l10-9.9z\"><\/path><\/svg><\/div><div class=\"ugb-accordion__content\" role=\"region\"><div class=\"ugb-accordion__content-inner\">\n<p>8:43-44 &#8211; Dies bezieht sich auf einen  Traum,  den  der Prophet  (a.s.s.) vor der Schlacht von  Badr gesehen hatte (vgl. 3:13; 8:42 und die Anmerkungen dazu; ferner die Beschreibung dieser  Schlacht im Titel: &#8220;Muhammad, Prophet der Barmherzigkeit&#8221;, Islamische Bibliothek).<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/islamlexikon.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/8_44.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-14557\"\/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-ugb-accordion ugb-accordion ugb-02137d7 ugb-accordion--v2 ugb-accordion--design-plain ugb-main-block\" aria-expanded=\"false\" id=\"\"><style>.ugb-02137d7 .ugb-accordion__title{color:#222222}.ugb-02137d7 .ugb-accordion__arrow{fill:#222222}.ugb-02137d7 .ugb-accordion__item{border:none !important}<\/style><div class=\"ugb-inner-block\"><div class=\"ugb-block-content\"><div class=\"ugb-accordion__item\"><div class=\"ugb-accordion__heading\" role=\"button\" tabindex=\"0\"><h4 class=\"ugb-accordion__title\" role=\"heading\" aria-level=\"3\">Zur Zeit eures Treffens geschah es, dass Er sie in euren Augen als zahlenm\u00e4\u00dfig gering erscheinen lie\u00df und euch in ihren Augen als zahlenm\u00e4\u00dfig gering erscheinen lie\u00df, auf dass Allah die Sache herbeif\u00fchrte, die geschehen sollte. Und zu Allah werden alle  Angelegenheiten zur\u00fcckgebracht. (8:44)<\/h4><svg viewbox=\"0 0 20 20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"ugb-accordion__arrow\" width=\"20\" height=\"20\"><path d=\"M16.7 3.3L10 10 3.3 3.4 0 6.7l10 10v-.1l10-9.9z\"><\/path><\/svg><\/div><div class=\"ugb-accordion__content\" role=\"region\"><div class=\"ugb-accordion__content-inner\">\n<p>Siehe 8:43<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/islamlexikon.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/8_45.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-14559\"\/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-ugb-accordion ugb-accordion ugb-55884c6 ugb-accordion--v2 ugb-accordion--design-plain ugb-main-block\" aria-expanded=\"false\" id=\"\"><style>.ugb-55884c6 .ugb-accordion__title{color:#222222}.ugb-55884c6 .ugb-accordion__arrow{fill:#222222}.ugb-55884c6 .ugb-accordion__item{border:none !important}<\/style><div class=\"ugb-inner-block\"><div class=\"ugb-block-content\"><div class=\"ugb-accordion__item\"><div class=\"ugb-accordion__heading\" role=\"button\" tabindex=\"0\"><h4 class=\"ugb-accordion__title\" role=\"heading\" aria-level=\"3\">O ihr, die ihr glaubt, wenn ihr auf eine Schar sto\u00dft, so bleibt fest und denkt eifrig an Allah, auf dass ihr erfolgreich sein m\u00f6gt. (8:45) <\/h4><svg viewbox=\"0 0 20 20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"ugb-accordion__arrow\" width=\"20\" height=\"20\"><path d=\"M16.7 3.3L10 10 3.3 3.4 0 6.7l10 10v-.1l10-9.9z\"><\/path><\/svg><\/div><div class=\"ugb-accordion__content\" role=\"region\"><div class=\"ugb-accordion__content-inner\">\n<p>8:45-46 &#8211; Einige Parallelit\u00e4ten aus der Geschichte der Gl\u00e4ubigen werden z.B. in 2:250 und 7:126 erw\u00e4hnt.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/islamlexikon.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/8_46.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-14561\"\/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-ugb-accordion ugb-accordion ugb-3ae2ddc ugb-accordion--v2 ugb-accordion--design-plain ugb-main-block\" aria-expanded=\"false\" id=\"\"><style>.ugb-3ae2ddc .ugb-accordion__title{color:#222222}.ugb-3ae2ddc .ugb-accordion__arrow{fill:#222222}.ugb-3ae2ddc .ugb-accordion__item{border:none !important}<\/style><div class=\"ugb-inner-block\"><div class=\"ugb-block-content\"><div class=\"ugb-accordion__item\"><div class=\"ugb-accordion__heading\" role=\"button\" tabindex=\"0\"><h4 class=\"ugb-accordion__title\" role=\"heading\" aria-level=\"3\">Und gehorcht Allah und Seinem Gesandten und hadert nicht miteinander, damit ihr nicht versagt und euch die Kampfkraft nicht verl\u00e4sst. Seid geduldig; wahrlich, Allah ist mit den Geduldigen. (8:46)<\/h4><svg viewbox=\"0 0 20 20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"ugb-accordion__arrow\" width=\"20\" height=\"20\"><path d=\"M16.7 3.3L10 10 3.3 3.4 0 6.7l10 10v-.1l10-9.9z\"><\/path><\/svg><\/div><div class=\"ugb-accordion__content\" role=\"region\"><div class=\"ugb-accordion__content-inner\">\n<p>Siehe 8:45<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/islamlexikon.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/8_47.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-14563\"\/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-ugb-accordion ugb-accordion ugb-6809885 ugb-accordion--v2 ugb-accordion--design-plain ugb-main-block\" aria-expanded=\"false\" id=\"\"><style>.ugb-6809885 .ugb-accordion__title{color:#222222}.ugb-6809885 .ugb-accordion__arrow{fill:#222222}.ugb-6809885 .ugb-accordion__item{border:none !important}<\/style><div class=\"ugb-inner-block\"><div class=\"ugb-block-content\"><div class=\"ugb-accordion__item\"><div class=\"ugb-accordion__heading\" role=\"button\" tabindex=\"0\"><h4 class=\"ugb-accordion__title\" role=\"heading\" aria-level=\"3\">Und seid nicht wie jene, die prahlerisch und, um von den Leuten gesehen zu werden, aus ihren Wohnst\u00e4tten auszogen, und die von Allahs Weg abhalten. Und Allah umfasst das, was sie tun. (8:47) <\/h4><svg viewbox=\"0 0 20 20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"ugb-accordion__arrow\" width=\"20\" height=\"20\"><path d=\"M16.7 3.3L10 10 3.3 3.4 0 6.7l10 10v-.1l10-9.9z\"><\/path><\/svg><\/div><div class=\"ugb-accordion__content\" role=\"region\"><div class=\"ugb-accordion__content-inner\">\n<p>8:47-49 &#8211; Die Worte dieses Verses ermahnen die Gl\u00e4ubigen aller Orten und Zeiten, niemals zu siegessicher einem Kampf entgegenzugehen und niemals um leeren Ruhm und sinnlose Ziele zu k\u00e4mpfen. Ibn \u2018Abbas (r) berichtete, dass Iblis am Tag von Badr mit einer Truppe von Teufeln in der Gestalt von Suraqa Ibn Malik erschien und zu den G\u00f6tzendienern sagte: \u201dKein Mensch wird euch heute besiegen k\u00f6nnen; denn ich bin euer Besch\u00fctzer.\u201c Als die Leute sich aufstellten, nahm der Prophet ein Handvoll Staub und bewarf die Gesichter der G\u00f6tzendiener damit, so dass sie entfliehen mussten (vgl. 2:10; 14:22-23; 59:16 und die Anmerkungen dazu).<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/islamlexikon.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/8_48.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-14566\"\/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-ugb-accordion ugb-accordion ugb-ddbe3e1 ugb-accordion--v2 ugb-accordion--design-plain ugb-main-block\" aria-expanded=\"false\" id=\"\"><style>.ugb-ddbe3e1 .ugb-accordion__title{color:#222222}.ugb-ddbe3e1 .ugb-accordion__arrow{fill:#222222}.ugb-ddbe3e1 .ugb-accordion__item{border:none !important}<\/style><div class=\"ugb-inner-block\"><div class=\"ugb-block-content\"><div class=\"ugb-accordion__item\"><div class=\"ugb-accordion__heading\" role=\"button\" tabindex=\"0\"><h4 class=\"ugb-accordion__title\" role=\"heading\" aria-level=\"3\">Und da lie\u00df Satan ihnen ihre Werke als wohlgef\u00e4llig erscheinen und sagte: \u201dKeiner unter den Menschen soll heute etwas gegen euch ausrichten k\u00f6nnen, und ich bin eure St\u00fctze.\u201c Als jedoch die beiden Heerscharen einander ansichtig wurden, da wandte er sich auf seinen Fersen um und sagte: \u201dIch habe nichts mit euch zu schaffen; ich sehe, was ihr nicht seht. Ich f\u00fcrchte Allah; und Allah ist streng im Strafen.\u201c (8:48) <\/h4><svg viewbox=\"0 0 20 20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"ugb-accordion__arrow\" width=\"20\" height=\"20\"><path d=\"M16.7 3.3L10 10 3.3 3.4 0 6.7l10 10v-.1l10-9.9z\"><\/path><\/svg><\/div><div class=\"ugb-accordion__content\" role=\"region\"><div class=\"ugb-accordion__content-inner\">\n<p>Siehe 8:47<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/islamlexikon.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/8_49.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-14569\"\/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-ugb-accordion ugb-accordion ugb-9001e89 ugb-accordion--v2 ugb-accordion--design-plain ugb-main-block\" aria-expanded=\"false\" id=\"\"><style>.ugb-9001e89 .ugb-accordion__title{color:#222222}.ugb-9001e89 .ugb-accordion__arrow{fill:#222222}.ugb-9001e89 .ugb-accordion__item{border:none !important}<\/style><div class=\"ugb-inner-block\"><div class=\"ugb-block-content\"><div class=\"ugb-accordion__item\"><div class=\"ugb-accordion__heading\" role=\"button\" tabindex=\"0\"><h4 class=\"ugb-accordion__title\" role=\"heading\" aria-level=\"3\">Da sagten die Heuchler und diejenigen, in deren Herzen Krankheit war: \u201dIhr Glaube hat diese da hochm\u00fctig gemacht.\u201c Wer aber auf Allah vertraut &#8211; siehe, Allah ist Erhaben, Allweise. (8:49)<\/h4><svg viewbox=\"0 0 20 20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"ugb-accordion__arrow\" width=\"20\" height=\"20\"><path d=\"M16.7 3.3L10 10 3.3 3.4 0 6.7l10 10v-.1l10-9.9z\"><\/path><\/svg><\/div><div class=\"ugb-accordion__content\" role=\"region\"><div class=\"ugb-accordion__content-inner\">\n<p>Siehe 8:47<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/islamlexikon.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/8_50.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-14572\"\/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-ugb-accordion ugb-accordion ugb-c9c2b55 ugb-accordion--v2 ugb-accordion--design-plain ugb-main-block\" aria-expanded=\"false\" id=\"\"><style>.ugb-c9c2b55 .ugb-accordion__title{color:#222222}.ugb-c9c2b55 .ugb-accordion__arrow{fill:#222222}.ugb-c9c2b55 .ugb-accordion__item{border:none !important}<\/style><div class=\"ugb-inner-block\"><div class=\"ugb-block-content\"><div class=\"ugb-accordion__item\"><div class=\"ugb-accordion__heading\" role=\"button\" tabindex=\"0\"><h4 class=\"ugb-accordion__title\" role=\"heading\" aria-level=\"3\">K\u00f6nntest du nur sehen, wie die Engel die Seelen der Ungl\u00e4ubigen hinwegnehmen, w\u00e4hrend sie ihnen Gesicht und R\u00fccken schlagen und (sprechen): \u201dKostet die Strafe des Verbrennens! (8:50) <\/h4><svg viewbox=\"0 0 20 20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"ugb-accordion__arrow\" width=\"20\" height=\"20\"><path d=\"M16.7 3.3L10 10 3.3 3.4 0 6.7l10 10v-.1l10-9.9z\"><\/path><\/svg><\/div><div class=\"ugb-accordion__content\" role=\"region\"><div class=\"ugb-accordion__content-inner\">\n<p>8:50-51 &#8211; Hier wird auf die K\u00e4mpfer der Banu Quraisch Bezug genommen, die in der Schlacht von Badr umkamen; die Strafe ist eine Folge ihrer eigenen Handlungsweise.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/islamlexikon.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/8_51.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-14575\"\/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-ugb-accordion ugb-accordion ugb-5c9cf3d ugb-accordion--v2 ugb-accordion--design-plain ugb-main-block\" aria-expanded=\"false\" id=\"\"><style>.ugb-5c9cf3d .ugb-accordion__title{color:#222222}.ugb-5c9cf3d .ugb-accordion__arrow{fill:#222222}.ugb-5c9cf3d .ugb-accordion__item{border:none !important}<\/style><div class=\"ugb-inner-block\"><div class=\"ugb-block-content\"><div class=\"ugb-accordion__item\"><div class=\"ugb-accordion__heading\" role=\"button\" tabindex=\"0\"><h4 class=\"ugb-accordion__title\" role=\"heading\" aria-level=\"3\">Dies (geschieht) um dessentwillen, was eure H\u00e4nde (euch) vorausgeschickt haben; und (wisst), dass Allah niemals ungerecht gegen die Diener ist.\u201c (8:51)<\/h4><svg viewbox=\"0 0 20 20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"ugb-accordion__arrow\" width=\"20\" height=\"20\"><path d=\"M16.7 3.3L10 10 3.3 3.4 0 6.7l10 10v-.1l10-9.9z\"><\/path><\/svg><\/div><div class=\"ugb-accordion__content\" role=\"region\"><div class=\"ugb-accordion__content-inner\">\n<p>Siehe 8:50<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/islamlexikon.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/8_52.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-14577\"\/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-ugb-accordion ugb-accordion ugb-786b430 ugb-accordion--v2 ugb-accordion--design-plain ugb-main-block\" aria-expanded=\"false\" id=\"\"><style>.ugb-786b430 .ugb-accordion__title{color:#222222}.ugb-786b430 .ugb-accordion__arrow{fill:#222222}.ugb-786b430 .ugb-accordion__item{border:none !important}<\/style><div class=\"ugb-inner-block\"><div class=\"ugb-block-content\"><div class=\"ugb-accordion__item\"><div class=\"ugb-accordion__heading\" role=\"button\" tabindex=\"0\"><h4 class=\"ugb-accordion__title\" role=\"heading\" aria-level=\"3\">(Es wird ihnen) wie den Leuten Pharaos und denen (ergehen), die vor ihnen waren: Sie glaubten nicht an die Zeichen Allahs; darum bestrafte Allah sie f\u00fcr ihre S\u00fcnden. Wahrlich, Allah ist Allm\u00e4chtig und streng im Strafen. (8:52)<\/h4><svg viewbox=\"0 0 20 20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"ugb-accordion__arrow\" width=\"20\" height=\"20\"><path d=\"M16.7 3.3L10 10 3.3 3.4 0 6.7l10 10v-.1l10-9.9z\"><\/path><\/svg><\/div><div class=\"ugb-accordion__content\" role=\"region\"><div class=\"ugb-accordion__content-inner\">\n<p>8:52 &#8211; Hier handelt es sich um das g\u00f6ttliche Gesetz: Was den Feinden Allahs in der Schlacht von Badr widerfuhr, entspricht dem, was den Feinden Allahs zu allen Zeiten widerf\u00e4hrt (vgl. unten 8:53-54 und die Anmerkung dazu).<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/islamlexikon.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/8_53.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-14579\"\/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-ugb-accordion ugb-accordion ugb-11775d9 ugb-accordion--v2 ugb-accordion--design-plain ugb-main-block\" aria-expanded=\"false\" id=\"\"><style>.ugb-11775d9 .ugb-accordion__title{color:#222222}.ugb-11775d9 .ugb-accordion__arrow{fill:#222222}.ugb-11775d9 .ugb-accordion__item{border:none !important}<\/style><div class=\"ugb-inner-block\"><div class=\"ugb-block-content\"><div class=\"ugb-accordion__item\"><div class=\"ugb-accordion__heading\" role=\"button\" tabindex=\"0\"><h4 class=\"ugb-accordion__title\" role=\"heading\" aria-level=\"3\">Dies (ist so), weil Allah niemals eine Gnade \u00e4ndern w\u00fcrde, die Er einem Volk gew\u00e4hrt hat, es sei denn, dass es seine eigene Einstellung \u00e4nderte, und weil Allah Allh\u00f6rend, Allwissend ist. (8:53) <\/h4><svg viewbox=\"0 0 20 20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"ugb-accordion__arrow\" width=\"20\" height=\"20\"><path d=\"M16.7 3.3L10 10 3.3 3.4 0 6.7l10 10v-.1l10-9.9z\"><\/path><\/svg><\/div><div class=\"ugb-accordion__content\" role=\"region\"><div class=\"ugb-accordion__content-inner\">\n<p>8:53-54 &#8211; Es handelt sich hier wiederum um das g\u00f6ttliche Gesetz wie oben in 8:52: Allah (t) entzieht einem Volk Seine Gnade erst dann, wenn dieses sich durch sein eigenes Verhalten als unw\u00fcrdig erwiesen hat (vgl. 13:10-11; 16:35-37 und die Anmerkung dazu).<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/islamlexikon.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/8_54.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-14581\"\/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-ugb-accordion ugb-accordion ugb-bb9566c ugb-accordion--v2 ugb-accordion--design-plain ugb-main-block\" aria-expanded=\"false\" id=\"\"><style>.ugb-bb9566c .ugb-accordion__title{color:#222222}.ugb-bb9566c .ugb-accordion__arrow{fill:#222222}.ugb-bb9566c .ugb-accordion__item{border:none !important}<\/style><div class=\"ugb-inner-block\"><div class=\"ugb-block-content\"><div class=\"ugb-accordion__item\"><div class=\"ugb-accordion__heading\" role=\"button\" tabindex=\"0\"><h4 class=\"ugb-accordion__title\" role=\"heading\" aria-level=\"3\">(Es wird ihnen) wie den Leuten Pharaos und denen (ergehen), die vor ihnen waren: Sie hielten die Zeichen ihres Herrn f\u00fcr eine L\u00fcge, darum lie\u00dfen Wir sie zugrunde gehen um ihrer S\u00fcnden willen, und Wir ertr\u00e4nkten die Leute Pharaos; sie alle waren Frevler. (8:54)<\/h4><svg viewbox=\"0 0 20 20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"ugb-accordion__arrow\" width=\"20\" height=\"20\"><path d=\"M16.7 3.3L10 10 3.3 3.4 0 6.7l10 10v-.1l10-9.9z\"><\/path><\/svg><\/div><div class=\"ugb-accordion__content\" role=\"region\"><div class=\"ugb-accordion__content-inner\">\n<p>Siehe 8:53<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/islamlexikon.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/8_55.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-14583\"\/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-ugb-accordion ugb-accordion ugb-63b605b ugb-accordion--v2 ugb-accordion--design-plain ugb-main-block\" aria-expanded=\"false\" id=\"\"><style>.ugb-63b605b .ugb-accordion__title{color:#222222}.ugb-63b605b .ugb-accordion__arrow{fill:#222222}.ugb-63b605b .ugb-accordion__item{border:none !important}<\/style><div class=\"ugb-inner-block\"><div class=\"ugb-block-content\"><div class=\"ugb-accordion__item\"><div class=\"ugb-accordion__heading\" role=\"button\" tabindex=\"0\"><h4 class=\"ugb-accordion__title\" role=\"heading\" aria-level=\"3\">Wahrlich, schlimmer als das Vieh sind bei Allah jene, die ungl\u00e4ubig sind und nicht glauben werden (8:55)<\/h4><svg viewbox=\"0 0 20 20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"ugb-accordion__arrow\" width=\"20\" height=\"20\"><path d=\"M16.7 3.3L10 10 3.3 3.4 0 6.7l10 10v-.1l10-9.9z\"><\/path><\/svg><\/div><div class=\"ugb-accordion__content\" role=\"region\"><div class=\"ugb-accordion__content-inner\">\n<p>8:55-57 &#8211; vgl. dazu oben 8:22 und die Anmerkung dazu. Hier bezieht es sich auf das Abkommen zwischen den Muslimen und ihren nicht-muslimischen Vertragspartnern. Die Worte sind an den Propheten (a.s.s.) gerichtet (vgl. unten 8:61-63; 10:31-33, 99-100 und die Anmerkungen dazu).<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/islamlexikon.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/8_56.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-14585\"\/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-ugb-accordion ugb-accordion ugb-e2c2f98 ugb-accordion--v2 ugb-accordion--design-plain ugb-main-block\" aria-expanded=\"false\" id=\"\"><style>.ugb-e2c2f98 .ugb-accordion__title{color:#222222}.ugb-e2c2f98 .ugb-accordion__arrow{fill:#222222}.ugb-e2c2f98 .ugb-accordion__item{border:none !important}<\/style><div class=\"ugb-inner-block\"><div class=\"ugb-block-content\"><div class=\"ugb-accordion__item\"><div class=\"ugb-accordion__heading\" role=\"button\" tabindex=\"0\"><h4 class=\"ugb-accordion__title\" role=\"heading\" aria-level=\"3\">; es sind jene, mit denen du einen Bund geschlossen hast; dann brechen sie jedesmal ihren Bund, und sie f\u00fcrchten (Allah) nicht. (8:56) <\/h4><svg viewbox=\"0 0 20 20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"ugb-accordion__arrow\" width=\"20\" height=\"20\"><path d=\"M16.7 3.3L10 10 3.3 3.4 0 6.7l10 10v-.1l10-9.9z\"><\/path><\/svg><\/div><div class=\"ugb-accordion__content\" role=\"region\"><div class=\"ugb-accordion__content-inner\">\n<p>Siehe 8:55<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/islamlexikon.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/8_57.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-14589\"\/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-ugb-accordion ugb-accordion ugb-610bad6 ugb-accordion--v2 ugb-accordion--design-plain ugb-main-block\" aria-expanded=\"false\" id=\"\"><style>.ugb-610bad6 .ugb-accordion__title{color:#222222}.ugb-610bad6 .ugb-accordion__arrow{fill:#222222}.ugb-610bad6 .ugb-accordion__item{border:none !important}<\/style><div class=\"ugb-inner-block\"><div class=\"ugb-block-content\"><div class=\"ugb-accordion__item\"><div class=\"ugb-accordion__heading\" role=\"button\" tabindex=\"0\"><h4 class=\"ugb-accordion__title\" role=\"heading\" aria-level=\"3\">Darum, wenn du sie im Kriege anpackst, verscheuche mit ihnen diejenigen, die hinter ihnen sind, auf dass sie ermahnt  seien. (8:57)<\/h4><svg viewbox=\"0 0 20 20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"ugb-accordion__arrow\" width=\"20\" height=\"20\"><path d=\"M16.7 3.3L10 10 3.3 3.4 0 6.7l10 10v-.1l10-9.9z\"><\/path><\/svg><\/div><div class=\"ugb-accordion__content\" role=\"region\"><div class=\"ugb-accordion__content-inner\">\n<p>Siehe 8:55<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/islamlexikon.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/8_58.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-14595\"\/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-ugb-accordion ugb-accordion ugb-8a2de27 ugb-accordion--v2 ugb-accordion--design-plain ugb-main-block\" aria-expanded=\"false\" id=\"\"><style>.ugb-8a2de27 .ugb-accordion__title{color:#222222}.ugb-8a2de27 .ugb-accordion__arrow{fill:#222222}.ugb-8a2de27 .ugb-accordion__item{border:none !important}<\/style><div class=\"ugb-inner-block\"><div class=\"ugb-block-content\"><div class=\"ugb-accordion__item\"><div class=\"ugb-accordion__heading\" role=\"button\" tabindex=\"0\"><h4 class=\"ugb-accordion__title\" role=\"heading\" aria-level=\"3\">Und wenn du von einem Volk Verrat f\u00fcrchtest, so verwirf (den) gegenseitigen (Vertrag). Wahrlich, Allah liebt nicht die Verr\u00e4ter. (8:58)<\/h4><svg viewbox=\"0 0 20 20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"ugb-accordion__arrow\" width=\"20\" height=\"20\"><path d=\"M16.7 3.3L10 10 3.3 3.4 0 6.7l10 10v-.1l10-9.9z\"><\/path><\/svg><\/div><div class=\"ugb-accordion__content\" role=\"region\"><div class=\"ugb-accordion__content-inner\">\n<p>8:58 &#8211; Die Einhaltung der vertraglichen Vereinbarung ist ein Gebot des Qur\u2019an, mit dem Allah (t) die Sura 5 unmittelbar mit dem ersten Vers er\u00f6ffnet. Blo\u00dfe Vermutungen \u00fcber Vertragsbruch rechtfertigen nicht die Verwerfung der vertraglichen Vereinbarung. Das Oberhaupt der Muslime ist dazu verpflichtet, dem Vertragspartner \u00fcber die bevorstehende K\u00fcndigung des Vertrags zu informieren (vgl. 9:1-2 und die Anmerkung dazu).<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/islamlexikon.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/8_59.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-14597\"\/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-ugb-accordion ugb-accordion ugb-c269b4c ugb-accordion--v2 ugb-accordion--design-plain ugb-main-block\" aria-expanded=\"false\" id=\"\"><style>.ugb-c269b4c .ugb-accordion__title{color:#222222}.ugb-c269b4c .ugb-accordion__arrow{fill:#222222}.ugb-c269b4c .ugb-accordion__item{border:none !important}<\/style><div class=\"ugb-inner-block\"><div class=\"ugb-block-content\"><div class=\"ugb-accordion__item\"><div class=\"ugb-accordion__heading\" role=\"button\" tabindex=\"0\"><h4 class=\"ugb-accordion__title\" role=\"heading\" aria-level=\"3\">Lass die Ungl\u00e4ubigen nicht meinen, sie seien Uns entkommen. Wahrlich, sie k\u00f6nnen nicht siegen. (8:59) <\/h4><svg viewbox=\"0 0 20 20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"ugb-accordion__arrow\" width=\"20\" height=\"20\"><path d=\"M16.7 3.3L10 10 3.3 3.4 0 6.7l10 10v-.1l10-9.9z\"><\/path><\/svg><\/div><div class=\"ugb-accordion__content\" role=\"region\"><div class=\"ugb-accordion__content-inner\">\n<p>8:59-60 &#8211; Die Aufr\u00fcstung mit &#8220;Schlachtrossen&#8221; ist keine veraltete milit\u00e4rische Methode. Bis zur heutigen Zeit kann keine Armee auf Kriegs-Pferde verzichten. Die \u00dcbermacht der Sowjetunion konnte die Freiheitsk\u00e4mpfer in Afghanistan nicht besiegen, als diese sich mit ihren Pferden in den Schluchten der Berge verschanzt hatten. Im Ersten Weltkrieg besa\u00df die Schweizer Armee 65000 Pferde. Wie die gesamte Schweizer Armee, so gehorchen auch heute die knapp 4000 Schweizer Train-Pferde dem Milizprinzip. Sie haben gewisserma\u00dfen ein ziviles Leben bei Bauern oder in Reitst\u00e4llen, sind aber milit\u00e4risch erfasst und f\u00fcr den Ernstfall gewappnet. Die Halter der Tiere erhalten im Jahr umgerechnet 730 Mark vom eidgen\u00f6ssischen Milit\u00e4rdepartement f\u00fcr F\u00fctterung und Unterbringung dieser Tiere. (FAZ Nr. 296\/97)<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/islamlexikon.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/8_60.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-14602\"\/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-ugb-accordion ugb-accordion ugb-82075a6 ugb-accordion--v2 ugb-accordion--design-plain ugb-main-block\" aria-expanded=\"false\" id=\"\"><style>.ugb-82075a6 .ugb-accordion__title{color:#222222}.ugb-82075a6 .ugb-accordion__arrow{fill:#222222}.ugb-82075a6 .ugb-accordion__item{border:none !important}<\/style><div class=\"ugb-inner-block\"><div class=\"ugb-block-content\"><div class=\"ugb-accordion__item\"><div class=\"ugb-accordion__heading\" role=\"button\" tabindex=\"0\"><h4 class=\"ugb-accordion__title\" role=\"heading\" aria-level=\"3\">Und r\u00fcstet gegen sie auf, soviel ihr an Streitmacht und Schlachtrossen aufbieten k\u00f6nnt, damit ihr Allahs Feind und euren Feind &#8211; und andere au\u00dfer ihnen, die ihr nicht kennt &#8211; abschreckt; Allah kennt sie (alle). Und was ihr auch f\u00fcr Allahs Sache aufwendet, es wird euch voll zur\u00fcckgezahlt werden, und es soll euch kein Unrecht  geschehen. (8:60)<\/h4><svg viewbox=\"0 0 20 20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"ugb-accordion__arrow\" width=\"20\" height=\"20\"><path d=\"M16.7 3.3L10 10 3.3 3.4 0 6.7l10 10v-.1l10-9.9z\"><\/path><\/svg><\/div><div class=\"ugb-accordion__content\" role=\"region\"><div class=\"ugb-accordion__content-inner\">\n<p>Siehe 8:59<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/islamlexikon.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/8_61.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-14604\"\/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-ugb-accordion ugb-accordion ugb-6dbf4cf ugb-accordion--v2 ugb-accordion--design-plain ugb-main-block\" aria-expanded=\"false\" id=\"\"><style>.ugb-6dbf4cf .ugb-accordion__title{color:#222222}.ugb-6dbf4cf .ugb-accordion__arrow{fill:#222222}.ugb-6dbf4cf .ugb-accordion__item{border:none !important}<\/style><div class=\"ugb-inner-block\"><div class=\"ugb-block-content\"><div class=\"ugb-accordion__item\"><div class=\"ugb-accordion__heading\" role=\"button\" tabindex=\"0\"><h4 class=\"ugb-accordion__title\" role=\"heading\" aria-level=\"3\">Und wenn sie jedoch zum Frieden geneigt sind, so sei auch du ihm geneigt und vertraue auf Allah. Wahrlich, Er ist der Allh\u00f6rende, der Allwissende. (8:61) <\/h4><svg viewbox=\"0 0 20 20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"ugb-accordion__arrow\" width=\"20\" height=\"20\"><path d=\"M16.7 3.3L10 10 3.3 3.4 0 6.7l10 10v-.1l10-9.9z\"><\/path><\/svg><\/div><div class=\"ugb-accordion__content\" role=\"region\"><div class=\"ugb-accordion__content-inner\">\n<p>8:61-63 &#8211; Die Beziehungen der Muslime zu den anderen V\u00f6lkern sollen auf der Basis des Vertrauens auf Allahs Schutz begr\u00fcndet sein. Der Segen des Islam verursachte die Einigung der verschiedenen arabischen St\u00e4mme und die Integration zu einer einzigen starken Gemeinschaft. Besonders deutlich kommt diese Gnade Allahs im Fall der beiden St\u00e4mme Al-Aus und Al-Chazradsch in Al-Madina zum Ausdruck, die Todfeinde waren, bis es dem Propheten (a.s.s.) gelang, sie zu vers\u00f6hnen. Dies h\u00e4tte nicht mit menschlichen Mitteln bewirkt werden k\u00f6nnen. So hoffnungslos war die Aussicht auf Vers\u00f6hnung. In diesem historischen  Zusammenhang war die Vereinigung  der zerstrittenen arabischen St\u00e4mme zu einer einheitlichen Gemeinschaft das gr\u00f6\u00dfte Wunder. In jedem Zeitalter m\u00fcssen wir Allah (t) um diese Gabe bitten: Einheit, Verst\u00e4ndigung und aufrichtige Zuneigung unter denen, die in Seinem Namen zusammenkommen. Darin liegen Kraft und Erfolg. Ohne dies bleiben Dem\u00fctigungen, Sklaverei und moralische Degradierung. Es kann viele Gr\u00fcnde f\u00fcr Uneinigkeit und Streit geben. Die Vers\u00f6hnung kann nur von Allahs Herrlichkeit und Weisheit kommen. (\u00dcB) (vgl. oben 8:55-57 und die Anmerkung dazu).<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/islamlexikon.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/8_62.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-14607\"\/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-ugb-accordion ugb-accordion ugb-e4f7fdb ugb-accordion--v2 ugb-accordion--design-plain ugb-main-block\" aria-expanded=\"false\" id=\"\"><style>.ugb-e4f7fdb .ugb-accordion__title{color:#222222}.ugb-e4f7fdb .ugb-accordion__arrow{fill:#222222}.ugb-e4f7fdb .ugb-accordion__item{border:none !important}<\/style><div class=\"ugb-inner-block\"><div class=\"ugb-block-content\"><div class=\"ugb-accordion__item\"><div class=\"ugb-accordion__heading\" role=\"button\" tabindex=\"0\"><h4 class=\"ugb-accordion__title\" role=\"heading\" aria-level=\"3\">Wenn sie dich aber hintergehen wollen, dann lass es dir an Allah gen\u00fcgen. Er hat dich mit Seiner Hilfe und mit den Gl\u00e4ubigen gest\u00e4rkt. (8:62) <\/h4><svg viewbox=\"0 0 20 20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"ugb-accordion__arrow\" width=\"20\" height=\"20\"><path d=\"M16.7 3.3L10 10 3.3 3.4 0 6.7l10 10v-.1l10-9.9z\"><\/path><\/svg><\/div><div class=\"ugb-accordion__content\" role=\"region\"><div class=\"ugb-accordion__content-inner\">\n<p>Siehe 8:61<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/islamlexikon.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/8_63.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-14610\"\/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-ugb-accordion ugb-accordion ugb-4c2c0de ugb-accordion--v2 ugb-accordion--design-plain ugb-main-block\" aria-expanded=\"false\" id=\"\"><style>.ugb-4c2c0de .ugb-accordion__title{color:#222222}.ugb-4c2c0de .ugb-accordion__arrow{fill:#222222}.ugb-4c2c0de .ugb-accordion__item{border:none !important}<\/style><div class=\"ugb-inner-block\"><div class=\"ugb-block-content\"><div class=\"ugb-accordion__item\"><div class=\"ugb-accordion__heading\" role=\"button\" tabindex=\"0\"><h4 class=\"ugb-accordion__title\" role=\"heading\" aria-level=\"3\">Und Er hat zwischen ihren Herzen Freundschaft gestiftet. H\u00e4ttest du auch alles aufgewandt, was auf Erden ist, du h\u00e4ttest doch nicht Freundschaft in ihre Herzen zu legen vermocht, Allah aber hat Freundschaft in sie gelegt. Wahrlich, Er ist Erhaben, Allweise. (8:63)<\/h4><svg viewbox=\"0 0 20 20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"ugb-accordion__arrow\" width=\"20\" height=\"20\"><path d=\"M16.7 3.3L10 10 3.3 3.4 0 6.7l10 10v-.1l10-9.9z\"><\/path><\/svg><\/div><div class=\"ugb-accordion__content\" role=\"region\"><div class=\"ugb-accordion__content-inner\">\n<p>Siehe 8:61<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/islamlexikon.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/8_64.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-14612\"\/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-ugb-accordion ugb-accordion ugb-24de76e ugb-accordion--v2 ugb-accordion--design-plain ugb-main-block\" aria-expanded=\"false\" id=\"\"><style>.ugb-24de76e .ugb-accordion__title{color:#222222}.ugb-24de76e .ugb-accordion__arrow{fill:#222222}.ugb-24de76e .ugb-accordion__item{border:none !important}<\/style><div class=\"ugb-inner-block\"><div class=\"ugb-block-content\"><div class=\"ugb-accordion__item\"><div class=\"ugb-accordion__heading\" role=\"button\" tabindex=\"0\"><h4 class=\"ugb-accordion__title\" role=\"heading\" aria-level=\"3\">O Prophet, Allah soll dir vollauf gen\u00fcgen und denen, die dir folgen unter den Gl\u00e4ubigen. (8:64) <\/h4><svg viewbox=\"0 0 20 20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"ugb-accordion__arrow\" width=\"20\" height=\"20\"><path d=\"M16.7 3.3L10 10 3.3 3.4 0 6.7l10 10v-.1l10-9.9z\"><\/path><\/svg><\/div><div class=\"ugb-accordion__content\" role=\"region\"><div class=\"ugb-accordion__content-inner\">\n<p>8:64-66 &#8211; vgl. die Anmerkung zu den oben vorangegangenen Versen 8:61-63. Ibn \u2018Abbas (r) berichtete: \u201dAls der erste Teil des Verses 8:65 offenbart wurde, fiel es den Muslimen schwer und sie fanden es hart, wenn zwanzig von ihnen gegen zweihundert und einhundert gegen eintausend k\u00e4mpfen sollten. So machte es ihnen Allah leichter und hob das erste Gebot durch das zweite  auf.\u201c Unter gleichen Bedingungen und Voraussetzungen k\u00f6nnten Muslime aufgrund ihrer Glaubensst\u00e4rke einer zehnfachen \u00dcbermacht gegen\u00fcbertreten. (\u00dcB) (vgl. 4:84; 9:87 und die Anmerkungen dazu).<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/islamlexikon.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/8_65.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-14614\"\/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-ugb-accordion ugb-accordion ugb-fc56413 ugb-accordion--v2 ugb-accordion--design-plain ugb-main-block\" aria-expanded=\"false\" id=\"\"><style>.ugb-fc56413 .ugb-accordion__title{color:#222222}.ugb-fc56413 .ugb-accordion__arrow{fill:#222222}.ugb-fc56413 .ugb-accordion__item{border:none !important}<\/style><div class=\"ugb-inner-block\"><div class=\"ugb-block-content\"><div class=\"ugb-accordion__item\"><div class=\"ugb-accordion__heading\" role=\"button\" tabindex=\"0\"><h4 class=\"ugb-accordion__title\" role=\"heading\" aria-level=\"3\">O Prophet, feuere die Gl\u00e4ubigen zum Kampf an. Sind auch nur zwanzig unter euch, die Geduld haben, so sollen sie zweihundert \u00fcberw\u00e4ltigen; und sind einhundert unter euch, so werden sie eintausend von denen \u00fcberw\u00e4ltigen, die ungl\u00e4ubig sind, weil das ein Volk ist, das nicht begreift. (8:65) <\/h4><svg viewbox=\"0 0 20 20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"ugb-accordion__arrow\" width=\"20\" height=\"20\"><path d=\"M16.7 3.3L10 10 3.3 3.4 0 6.7l10 10v-.1l10-9.9z\"><\/path><\/svg><\/div><div class=\"ugb-accordion__content\" role=\"region\"><div class=\"ugb-accordion__content-inner\">\n<p>Siehe 8:64<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/islamlexikon.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/8_66.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-14616\"\/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-ugb-accordion ugb-accordion ugb-d7b2e95 ugb-accordion--v2 ugb-accordion--design-plain ugb-main-block\" aria-expanded=\"false\" id=\"\"><style>.ugb-d7b2e95 .ugb-accordion__title{color:#222222}.ugb-d7b2e95 .ugb-accordion__arrow{fill:#222222}.ugb-d7b2e95 .ugb-accordion__item{border:none !important}<\/style><div class=\"ugb-inner-block\"><div class=\"ugb-block-content\"><div class=\"ugb-accordion__item\"><div class=\"ugb-accordion__heading\" role=\"button\" tabindex=\"0\"><h4 class=\"ugb-accordion__title\" role=\"heading\" aria-level=\"3\">Jetzt aber hat Allah euch eure B\u00fcrde erleichtert; denn Er wei\u00df, dass ihr schwach seid. Wenn also unter euch einhundert sind, die Geduld haben, so sollen sie zweihundert \u00fcberw\u00e4ltigen; und wenn eintausend unter euch sind, so sollen sie zweitausend mit der Erlaubnis Allahs \u00fcberw\u00e4ltigen. Und Allah ist mit den Geduldigen. (8:66)<\/h4><svg viewbox=\"0 0 20 20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"ugb-accordion__arrow\" width=\"20\" height=\"20\"><path d=\"M16.7 3.3L10 10 3.3 3.4 0 6.7l10 10v-.1l10-9.9z\"><\/path><\/svg><\/div><div class=\"ugb-accordion__content\" role=\"region\"><div class=\"ugb-accordion__content-inner\">\n<p>Siehe 8:64<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/islamlexikon.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/8_67.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-14618\"\/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-ugb-accordion ugb-accordion ugb-e25ec2e ugb-accordion--v2 ugb-accordion--design-plain ugb-main-block\" aria-expanded=\"false\" id=\"\"><style>.ugb-e25ec2e .ugb-accordion__title{color:#222222}.ugb-e25ec2e .ugb-accordion__arrow{fill:#222222}.ugb-e25ec2e .ugb-accordion__item{border:none !important}<\/style><div class=\"ugb-inner-block\"><div class=\"ugb-block-content\"><div class=\"ugb-accordion__item\"><div class=\"ugb-accordion__heading\" role=\"button\" tabindex=\"0\"><h4 class=\"ugb-accordion__title\" role=\"heading\" aria-level=\"3\">Einem Propheten geziemt es nicht, Gefangene zu (be-) halten, sofern er nicht heftig auf dieser Erde gek\u00e4mpft hat. Ihr wollt die G\u00fcter dieser Welt, Allah aber will (f\u00fcr euch) das Jenseits. Und Allah ist Erhaben, Allweise. (8:67) <\/h4><svg viewbox=\"0 0 20 20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"ugb-accordion__arrow\" width=\"20\" height=\"20\"><path d=\"M16.7 3.3L10 10 3.3 3.4 0 6.7l10 10v-.1l10-9.9z\"><\/path><\/svg><\/div><div class=\"ugb-accordion__content\" role=\"region\"><div class=\"ugb-accordion__content-inner\">\n<p>8:67-69 &#8211; In der Schlacht von Badr nahmen die Muslime siebzig Gefangene und beschlossen, ein L\u00f6segeld f\u00fcr sie anzunehmen. Unter den Gefangenen befanden sich Al-\u2018Abbas, der Onkel des Propheten, und \u2018Allys Bruder \u2018Aqil, die sp\u00e4ter Muslime wurden. Al-\u2018Abbas war der Ahnherr und Begr\u00fcnder der sp\u00e4teren Abbassidendynastie, die in der islamischen Geschichte eine bedeutende Rolle spielen sollte. In seinem Fall ging das im Vers 8:70 ausgesprochene Versprechen voll in Erf\u00fcllung. Soweit in den Herzen der Gefangenen Gutes war, f\u00fchrte sie ihr Kampf gegen den Islam und ihre Gefangenschaft dazu, dass sie schlie\u00dflich den Islam annahmen. (\u00dcB) \u00dcber die Gefangenen von Badr \u00e4u\u00dferten die Gef\u00e4hrten des Propheten (a.s.s.) ihre Meinungen: Abu Bakr (r) pl\u00e4dierte f\u00fcr Vergebung und Freilassung der Gefangenen gegen L\u00f6segeld mit der Begr\u00fcndung, ein solches Verhalten w\u00fcrde einige von ihnen veranlassen, die Wahrheit des Islam zu erkennen. \u2018Umar Ibn Al-Chattab (r) pl\u00e4dierte dagegen f\u00fcr die T\u00f6tung der Gefangenen; er sagte: \u201dSie haben dich (o Prophet) geleugnet und vertrieben; so stelle sie bereit und schlag ihnen den Kopf ab.\u201c Die Entscheidung Allahs dar\u00fcber in diesem Vers wurde im 2. Jahr n.H. in Al-Madina offenbart (vgl. den Titel: &#8220;Al-Faruq \u2018Umar Ibn Al-Chattab&#8221;, Islamische Bibliothek; ferner 47:4 und  die Anmerkung dazu).<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/islamlexikon.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/8_68.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-14624\"\/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-ugb-accordion ugb-accordion ugb-482db91 ugb-accordion--v2 ugb-accordion--design-plain ugb-main-block\" aria-expanded=\"false\" id=\"\"><style>.ugb-482db91 .ugb-accordion__title{color:#222222}.ugb-482db91 .ugb-accordion__arrow{fill:#222222}.ugb-482db91 .ugb-accordion__item{border:none !important}<\/style><div class=\"ugb-inner-block\"><div class=\"ugb-block-content\"><div class=\"ugb-accordion__item\"><div class=\"ugb-accordion__heading\" role=\"button\" tabindex=\"0\"><h4 class=\"ugb-accordion__title\" role=\"heading\" aria-level=\"3\">W\u00e4re nicht schon eine Bestimmung von Allah dagewesen, so h\u00e4tte euch gewiss eine schwere Strafe getroffen um dessentwillen, was ihr (euch) genommen hattet. (8:68) <\/h4><svg viewbox=\"0 0 20 20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"ugb-accordion__arrow\" width=\"20\" height=\"20\"><path d=\"M16.7 3.3L10 10 3.3 3.4 0 6.7l10 10v-.1l10-9.9z\"><\/path><\/svg><\/div><div class=\"ugb-accordion__content\" role=\"region\"><div class=\"ugb-accordion__content-inner\">\n<p>Siehe 8:67<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/islamlexikon.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/8_69.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-14626\"\/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-ugb-accordion ugb-accordion ugb-50da6f9 ugb-accordion--v2 ugb-accordion--design-plain ugb-main-block\" aria-expanded=\"false\" id=\"\"><style>.ugb-50da6f9 .ugb-accordion__title{color:#222222}.ugb-50da6f9 .ugb-accordion__arrow{fill:#222222}.ugb-50da6f9 .ugb-accordion__item{border:none !important}<\/style><div class=\"ugb-inner-block\"><div class=\"ugb-block-content\"><div class=\"ugb-accordion__item\"><div class=\"ugb-accordion__heading\" role=\"button\" tabindex=\"0\"><h4 class=\"ugb-accordion__title\" role=\"heading\" aria-level=\"3\">So esst von dem, was ihr erbeutet habt, soweit es erlaubt und gut ist, und f\u00fcrchtet Allah. Wahrlich, Allah ist Allvergebend, Barmherzig. (8:69)<\/h4><svg viewbox=\"0 0 20 20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"ugb-accordion__arrow\" width=\"20\" height=\"20\"><path d=\"M16.7 3.3L10 10 3.3 3.4 0 6.7l10 10v-.1l10-9.9z\"><\/path><\/svg><\/div><div class=\"ugb-accordion__content\" role=\"region\"><div class=\"ugb-accordion__content-inner\">\n<p>Siehe 8:67<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/islamlexikon.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/8_70.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-14629\"\/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-ugb-accordion ugb-accordion ugb-8c6e334 ugb-accordion--v2 ugb-accordion--design-plain ugb-main-block\" aria-expanded=\"false\" id=\"\"><style>.ugb-8c6e334 .ugb-accordion__title{color:#222222}.ugb-8c6e334 .ugb-accordion__arrow{fill:#222222}.ugb-8c6e334 .ugb-accordion__item{border:none !important}<\/style><div class=\"ugb-inner-block\"><div class=\"ugb-block-content\"><div class=\"ugb-accordion__item\"><div class=\"ugb-accordion__heading\" role=\"button\" tabindex=\"0\"><h4 class=\"ugb-accordion__title\" role=\"heading\" aria-level=\"3\">O Prophet, sprich zu den (Kriegs-) Gefangenen, die in euren H\u00e4nden sind: \u201dErkennt Allah Gutes in euren Herzen, dann wird Er euch (etwas) Besseres geben als das, was euch genommen wurde, und wird euch vergeben. Denn Allah ist Allvergebend, Barmherzig.\u201c (8:70) <\/h4><svg viewbox=\"0 0 20 20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"ugb-accordion__arrow\" width=\"20\" height=\"20\"><path d=\"M16.7 3.3L10 10 3.3 3.4 0 6.7l10 10v-.1l10-9.9z\"><\/path><\/svg><\/div><div class=\"ugb-accordion__content\" role=\"region\"><div class=\"ugb-accordion__content-inner\">\n<p>8:70-71 &#8211; vgl. dazu oben die Anmerkung zu 8:67-69.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"675\" height=\"112\" src=\"https:\/\/islamlexikon.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/8_71.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-82664\" srcset=\"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/8_71.png 675w, https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/8_71-300x50.png 300w\" sizes=\"(max-width: 675px) 100vw, 675px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-ugb-accordion ugb-accordion ugb-84251a6 ugb-accordion--v2 ugb-accordion--design-plain ugb-main-block\" aria-expanded=\"false\" id=\"\"><style>.ugb-84251a6 .ugb-accordion__title{color:#222222}.ugb-84251a6 .ugb-accordion__arrow{fill:#222222}.ugb-84251a6 .ugb-accordion__item{border:none !important}<\/style><div class=\"ugb-inner-block\"><div class=\"ugb-block-content\"><div class=\"ugb-accordion__item\"><div class=\"ugb-accordion__heading\" role=\"button\" tabindex=\"0\"><h4 class=\"ugb-accordion__title\" role=\"heading\" aria-level=\"3\">Wenn sie aber Verrat an dir \u00fcben wollen, so haben sie schon zuvor an Allah Verrat ge\u00fcbt. Er aber gab (dir) Macht \u00fcber sie; und Allah ist Allwissend, Allweise. (8:71)<\/h4><svg viewbox=\"0 0 20 20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"ugb-accordion__arrow\" width=\"20\" height=\"20\"><path d=\"M16.7 3.3L10 10 3.3 3.4 0 6.7l10 10v-.1l10-9.9z\"><\/path><\/svg><\/div><div class=\"ugb-accordion__content\" role=\"region\"><div class=\"ugb-accordion__content-inner\">\n<p>Siehe 8:70<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/islamlexikon.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/8_72.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-14632\"\/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-ugb-accordion ugb-accordion ugb-a2b1ce9 ugb-accordion--v2 ugb-accordion--design-plain ugb-main-block\" aria-expanded=\"false\" id=\"\"><style>.ugb-a2b1ce9 .ugb-accordion__title{color:#222222}.ugb-a2b1ce9 .ugb-accordion__arrow{fill:#222222}.ugb-a2b1ce9 .ugb-accordion__item{border:none !important}<\/style><div class=\"ugb-inner-block\"><div class=\"ugb-block-content\"><div class=\"ugb-accordion__item\"><div class=\"ugb-accordion__heading\" role=\"button\" tabindex=\"0\"><h4 class=\"ugb-accordion__title\" role=\"heading\" aria-level=\"3\">Wahrlich, diejenigen, die geglaubt haben und ausgewandert sind und mit ihrem Gut und ihrem Blut f\u00fcr Allahs Sache gek\u00e4mpft haben, und jene, die (ihnen) Herberge und Hilfe gaben &#8211; diese sind einander Freund. F\u00fcr den Schutz derjenigen aber, die glaubten, jedoch nicht ausgewandert sind, seid ihr keineswegs verantwortlich, sofern sie (nicht doch noch) auswandern. Suchen sie aber eure Hilfe f\u00fcr den Glauben, dann ist das Helfen eure Pflicht,  (es sei denn, sie bitten euch) gegen ein Volk (um Hilfe), zwischen dem und euch ein B\u00fcndnis besteht. Und Allah sieht euer Tun. (8:72)<\/h4><svg viewbox=\"0 0 20 20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"ugb-accordion__arrow\" width=\"20\" height=\"20\"><path d=\"M16.7 3.3L10 10 3.3 3.4 0 6.7l10 10v-.1l10-9.9z\"><\/path><\/svg><\/div><div class=\"ugb-accordion__content\" role=\"region\"><div class=\"ugb-accordion__content-inner\">\n<p>8:72 &#8211; Historisch gesehen bezieht es sich hier auf die Muslime aus Makka, die mit dem Propheten (a.s.s.) nach Al-Madina auswanderten. Mit ihrer Auswanderung l\u00f6sten sie sich von der Loyalit\u00e4t gegen\u00fcber ihrer Familie, ihrer Sippe und ihrem Stamm. Der Prophet (a.s.s.) machte aus ihnen und den Helfern von Al-Madina eine neue Gemeinschaft und erkl\u00e4rte lt. Qur\u2019an die Bindung durch  den Glauben f\u00fcr eine echte Verwandtschaft und als eine h\u00f6here Bindung als die des Blutes und  der Familienzugeh\u00f6rigkeit. (vgl. dazu den Titel: &#8220;Die Br\u00fcderlichkeit im Islam&#8221;, Islamische Bibliothek; ferner 2:218; 4:95 und die Anmerkungen dazu).<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/islamlexikon.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/8_73.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-14634\"\/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-ugb-accordion ugb-accordion ugb-969e1b3 ugb-accordion--v2 ugb-accordion--design-plain ugb-main-block\" aria-expanded=\"false\" id=\"\"><style>.ugb-969e1b3 .ugb-accordion__title{color:#222222}.ugb-969e1b3 .ugb-accordion__arrow{fill:#222222}.ugb-969e1b3 .ugb-accordion__item{border:none !important}<\/style><div class=\"ugb-inner-block\"><div class=\"ugb-block-content\"><div class=\"ugb-accordion__item\"><div class=\"ugb-accordion__heading\" role=\"button\" tabindex=\"0\"><h4 class=\"ugb-accordion__title\" role=\"heading\" aria-level=\"3\">Und die Ungl\u00e4ubigen &#8211; (auch) sie sind einander Besch\u00fctzer. Wenn ihr das nicht tut, wird Verwirrung im Lande und gewaltiges Unheil entstehen. (8:73)<\/h4><svg viewbox=\"0 0 20 20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"ugb-accordion__arrow\" width=\"20\" height=\"20\"><path d=\"M16.7 3.3L10 10 3.3 3.4 0 6.7l10 10v-.1l10-9.9z\"><\/path><\/svg><\/div><div class=\"ugb-accordion__content\" role=\"region\"><div class=\"ugb-accordion__content-inner\">\n<p>8:73 &#8211; Hier handelt es sich um die Fortsetzung der Aussage in 8:72 (vgl. die Anmerkung dazu).<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/islamlexikon.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/8_74.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-14639\"\/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-ugb-accordion ugb-accordion ugb-66e9ca2 ugb-accordion--v2 ugb-accordion--design-plain ugb-main-block\" aria-expanded=\"false\" id=\"\"><style>.ugb-66e9ca2 .ugb-accordion__title{color:#222222}.ugb-66e9ca2 .ugb-accordion__arrow{fill:#222222}.ugb-66e9ca2 .ugb-accordion__item{border:none !important}<\/style><div class=\"ugb-inner-block\"><div class=\"ugb-block-content\"><div class=\"ugb-accordion__item\"><div class=\"ugb-accordion__heading\" role=\"button\" tabindex=\"0\"><h4 class=\"ugb-accordion__title\" role=\"heading\" aria-level=\"3\">Und diejenigen, die geglaubt haben und ausgewandert sind und f\u00fcr Allahs Sache gek\u00e4mpft haben,  und  jene,  die  (ihnen)  Herberge  und  Hilfe  gaben  &#8211;  diese  sind  in  der  Tat wahre Gl\u00e4ubige. Ihnen wird Vergebung und eine ehrenvolle Versorgung zuteil sein. (8:74) <\/h4><svg viewbox=\"0 0 20 20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"ugb-accordion__arrow\" width=\"20\" height=\"20\"><path d=\"M16.7 3.3L10 10 3.3 3.4 0 6.7l10 10v-.1l10-9.9z\"><\/path><\/svg><\/div><div class=\"ugb-accordion__content\" role=\"region\"><div class=\"ugb-accordion__content-inner\">\n<p>8:74-75 &#8211; Hier, am Ende dieser herrlichen Sura, handelt es sich um eine weitere Beschreibung der Lage der Gl\u00e4ubigen in 8:72 (vgl. die Anmerkung dazu). Die letzten Worte beziehen sich auf die tats\u00e4chliche Familienbindung durch Blutsverwandtschaft. Damit schafft dieser Vers den unter den fr\u00fchen Muslimen \u00fcblichen Verdacht ab, dass die &#8220;Helfer von Al-Madina&#8221; (Al-Ansar) bald mit den Auswanderern aus Makka (Al-Muhadschirun) in erbschaftlichen Beziehungen in Erscheinung treten w\u00fcrden. Denn Letztere kamen oft v\u00f6llig mittellos in Al-Madina an und erhielten durch diese Bruderschaft einen Anteil am Eigentum der jeweiligen Al-Ansar. Als der Islam sich zu stabilisieren begann, gingen die Ausnahmeregelungen zu Ende, die f\u00fcr diese au\u00dfergew\u00f6hnliche Periode von Wichtigkeit waren. Erbschaften und gegenseitige Verantwortlichkeiten wurden  wieder den Blutsverwandtschaften zugef\u00fchrt. (\u00dcB)<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/islamlexikon.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/8_75.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-14644\"\/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-ugb-accordion ugb-accordion ugb-28380d0 ugb-accordion--v2 ugb-accordion--design-plain ugb-main-block\" aria-expanded=\"false\" id=\"\"><style>.ugb-28380d0 .ugb-accordion__title{color:#222222}.ugb-28380d0 .ugb-accordion__arrow{fill:#222222}.ugb-28380d0 .ugb-accordion__item{border:none !important}<\/style><div class=\"ugb-inner-block\"><div class=\"ugb-block-content\"><div class=\"ugb-accordion__item\"><div class=\"ugb-accordion__heading\" role=\"button\" tabindex=\"0\"><h4 class=\"ugb-accordion__title\" role=\"heading\" aria-level=\"3\">Und diejenigen, welche hernach glauben und auswandern und (f\u00fcr Allahs Sache) an eurer Seite k\u00e4mpfen werden &#8211; sie geh\u00f6ren zu euch; doch die Blutsverwandten stehen im Buch Allahs einander am allern\u00e4chsten. Wahrlich, Allah wei\u00df wohl alle Dinge. (8:75)<\/h4><svg viewbox=\"0 0 20 20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"ugb-accordion__arrow\" width=\"20\" height=\"20\"><path d=\"M16.7 3.3L10 10 3.3 3.4 0 6.7l10 10v-.1l10-9.9z\"><\/path><\/svg><\/div><div class=\"ugb-accordion__content\" role=\"region\"><div class=\"ugb-accordion__content-inner\">\n<p>Siehe 8:74<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[27],"tags":[117],"featured_image_urls":{"full":"","thumbnail":"","medium":"","medium_large":"","large":"","1536x1536":"","2048x2048":""},"post_excerpt_stackable":"<p>Einleitung Anlass der Offenbarung: Nach Beendigung des Kampfes ordnete der Prophet, Allahs Segen und Friede auf ihm, an, dass alles, was die M\u00e4nner an Beute angesammelt hatten, im Lager zusammengetragen werde, doch die Muslime begannen, sich zu streiten. Diejenigen, die die Beute gesammelt hatten, sagten: \u00bbDies geh\u00f6rt uns!\u00ab Und diejenigen, die gegen den Feind gek\u00e4mpft und ihn verfolgt hatten, riefen: \u00bbBei Allah, w\u00e4ren wir nicht gewesen, h\u00e4ttet ihr jetzt nichts. H\u00e4tten wir den Feind nicht von euch abgehalten, h\u00e4ttet ihr nichts bekommen.\u00ab Und diejenigen, die den Propheten, Allahs Segen und Friede auf ihm, bewacht hatten, aus Sorge, der Feind k\u00f6nnte&hellip;<\/p>\n","category_list":"<a href=\"https:\/\/www.islamlexikon.com\/category\/koran-tafsir\/\" rel=\"category tag\">Koran-Tafsir<\/a>","author_info":{"name":"Inadmin","url":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/author\/inadmin\/"},"comments_num":"0 comments","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14487"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14487"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14487\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":88083,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14487\/revisions\/88083"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14487"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14487"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.islamlexikon.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14487"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}